الفصل 439: دخول الحرم الداخلي

الفصل 439: دخول الحرم الداخلي

إلى جانب هوانغفو ييشياو، والراهب المكرم جياشه، ورئيسة دير معبد بودي، والداو الأول باي شنغ، كان هناك شخصان آخران يرافقان تشو تشينغ في هذه الرحلة

أحدهما كان شيخ السماء للسيف الشمالي

كان هذا العجوز يتظاهر بالجهل بالفعل. فقد كشفت جيانغ لي أمره ببصيرتها الحادة، وأوكلت إليه مهمة مهمة

وإلى جانب هذا العجوز، كانت هناك امرأة أيضًا

لم يكن بالإمكان تمييز مظهرها؛ فقد كانت ترتدي قناعًا من جلد بشري، وكانت أصولها ونسبها مجهولين تمامًا

ومع ذلك، ما دامت قد اختيرت من قبل جيانغ لي، فلا بد أن خلفيتها غير عادية

لم تغادر المجموعة برج وانباو على الفور. بل وقفوا عند المدخل، يدرسون خريطة التشكيل مدة طويلة

ولم يفتحوا باب برج وانباو إلا بعد أن حددوا كيف ينبغي لهم التقدم بعد الدخول

في اللحظة التي خرجوا فيها من برج وانباو، اندفع صخب مصفوفة بكاء الأرواح وإرباك الروح نحوهم فورًا كمد بحري

تسللت آلاف الأصوات من آذانهم، مثل حشرات منتشرة في كل مكان، تحفر طريقها إلى عقولهم عبر قنوات السمع والعيون

“همف”

أطلق هوانغفو ييشياو شخيرًا باردًا. لمع بريق من نية السيف في عينيه، وفي اللحظة التالية عاد نظره إلى الهدوء

ضم الراهب المكرم جياشه كفيه، وجرى ضوء ذهبي حول جسده. وكان وجهه قد صار ساكنًا كالبئر القديمة

أظهر كل من الحاضرين وسائله الخاصة، وكانوا بالفعل قادرين على مواجهة الأصوات المتجاوبة لمصفوفة بكاء الأرواح وإرباك الروح

وبعد أن رأوا أن من حولهم لا يعانون من مشكلة، تبعوا الطريق المحدد في خريطة التشكيل وتقدموا إلى الأمام

في هذه اللحظة، وصل صوت هوانغفو ييشياو إلى أذني تشو تشينغ:

“الأخ الأكبر، راقبتها مدة، وتلك السليطة لا يبدو أن لديها أي مشكلة… هل تفكر أكثر من اللازم؟”

ألقى تشو تشينغ نظرة عليه وهز رأسه قليلًا

شعر هوانغفو ييشياو بالحيرة:

“ماذا يعني هز رأسك؟ الأخ الأكبر، ألا تعرف كيف تنقل الصوت سرًا؟”

أومأ تشو تشينغ. لم يكن الأمر أنه لا يعرف كيف… بل إنه لم يكن يخطط لاستخدام نقل الموسيقى السماوية بلا ضرورة

فقال هوانغفو ييشياو:

“إذن سأعلمك مجموعة. الأمر بسيط جدًا في الحقيقة: اجمع الصوت في خيط، واستعمل الخيط كسيف، وأرسله مباشرة إلى أذن الطرف الآخر

“الأخ الأكبر، احفظ التعويذة”

تحركت شفتاه. وبعد لحظة، تلقى تشو تشينغ كامل مجموعة التعويذات الخاصة بنقل الصوت سرًا

كانت فنون تشو تشينغ القتالية عميقة. ومثل هذه التقنيات الصغيرة كان يستطيع فهمها بمجرد سماعها

وفي لحظة واحدة، أدركها تمامًا وبدأ فورًا بالعمل وفق الطريقة:

“وضع جيانغ لي لا يزال مجهولًا، لذلك أخطط لإعدادين”

“أي إعدادين؟”

“استمع إلي…”

شرح له تشو تشينغ باستخدام طريقة نقل الصوت السرية التي علمه إياها هوانغفو ييشياو. حفظ هوانغفو ييشياو ذلك بعناية. وبعد لحظة، نظر إلى تشو تشينغ بنظرة معقدة بعض الشيء:

“إذن… فلنفعل كما تقول

“لكن إن كان الأمر حقًا كما تقول، فلا ينبغي لك أن تؤذي حياتها بسهولة”

صارت نظرة تشو تشينغ إليه غريبة بعض الشيء فورًا:

“أيمكن أن تكون… مفتونًا بها؟”

“ليس تمامًا”

هز هوانغفو ييشياو رأسه:

“إنها مثيرة للشفقة نوعًا ما… آه، القصة طويلة. سأخبرك لاحقًا”

ألقى تشو تشينغ نظرة عليه ولم يقل المزيد، بل رفع عينيه ليراقب ما حوله

كان برج وانباو هو مركز مصفوفة بكاء الأرواح وإرباك الروح، وكل قوتها تنطلق هنا

لكن هذا التشكيل لم يكن مكونًا من حديد بكاء العظيم وحده

كان يحيط به أيضًا تشكيل مربك. وإلا، لو أمكن العثور على المفتاح بمجرد نظرة، ألن ينهار التشكيل بمجرد لمسه؟

إرباك الموضع أولًا، ثم إرباك الروح، كان هو جوهره الأساسي

كانت خريطة التشكيل التي أعطتها جيانغ لي لهم تساعدهم أساسًا على العثور على الموضع المهم لعين التشكيل

ما إن تُكسر عين التشكيل، ستنخفض قوة مصفوفة بكاء الأرواح وإرباك الروح بدرجة كبيرة…

كانت هذه النقطة مختلفة عن التشكيلات العادية

ففي حالة التشكيل العادي، بمجرد كسر عين التشكيل، يُكسر التشكيل أيضًا

لكن هذه المجموعة من مصفوفة بكاء الأرواح وإرباك الروح كان حديد بكاء العظيم هو جوهرها. وحتى لو دُمّرت عين التشكيل، فلن تُكسر بسهولة ما لم يُباد كل حديد بكاء العظيم

لكن كنوز السماء والأرض التسعة كانت غير عادية. وحتى لو أمكن تحطيمها، فسيكون من الصعب تحويلها تمامًا إلى عدم

ومع ذلك، إن وصل الأمر حقًا إلى هذه النقطة، فإن مصفوفة بكاء الأرواح وإرباك الروح التي ضعفت بشدة لن تكون قادرة على الأرجح على حبس الخبراء داخل برج وانباو

…

…

برج وانباو، الطابق الثالث

داخل الغرفة الخاصة، جلست جيانغ لي متربعة على وسادة تأمل

رمت يشم القلب النقي البارد جانبًا بلا اكتراث، ثم التقطت إبريق الشاي وصبت شايًا طازجًا في الكوب الفارغ المقابل لها

في الطابق الأول، كان الخبراء المنقسمون إلى ثلاث مناطق لا يزالون يستخدمون تشكيل حماية القلب للمسارات الخمسة لمقاومة غزو مصفوفة بكاء الأرواح وإرباك الروح

لكن مع رحيل تشو تشينغ والآخرين، شعروا جميعًا بوضوح أن الأصوات الشيطانية التي كانوا يستطيعون مقاومتها بسهولة في الأصل بدأت تزداد قوة شيئًا فشيئًا

بفف!

أخيرًا، لم يعد أحدهم قادرًا على تحمل العبء. اندفعت جرعة من الدم الطازج من فمه، وسقط هو أيضًا خارج تشكيل حماية القلب للمسارات الخمسة

فتح عينيه بلا وعي. وفي اللحظة التالية، شعر ببرودة تسري في جسده كله

كان الرجل المقنع، الذي كان قد غادر منذ وقت طويل، واقفًا قريبًا يراقبهم في وقت لا يعرفه أحد

وكانت شخصيات ترتدي السواد، وتمسك شيئًا ما، تفعّله بالطاقة الداخلية، فترسل أصواتًا شيطانية مربكة للروح تنفجر في آذانهم

تحطم عقله. لم تدم صدمة ذلك الشخص إلا أقل من نفس واحد، ثم أطلق صرخة غير بشرية. وفي اللحظة التالية، ضرب بكلتا كفيه، لكن ليس باتجاه الرجل المقنع ولا الشخصيات ذات الثياب السوداء بجانبه

بل شن هجومًا أحمق على كل من حوله

غرق الطابق الأول كله في الفوضى فورًا

وش، وش، وش، اندفعت شخصيات إلى الخارج، وكنّ بالضبط الخادمات داخل برج وانباو

لم يتحرك الرجل المقنع. ورفع تسانغ تونغ، الذي لم تكن في عينيه حدقات بل بياض باهت، رأسه

بنظرة واحدة فقط، لم تكن الخادمات الأوائل قد أدركن بعد ما الذي يحدث، حتى متن في مكانهن

عبس الرجل المقنع قليلًا:

“لقد أخبرتك، رغم أنك وُلدت بتسانغ تونغ، فإن سوترا الولادة الجديدة في العالم السفلي لا يمكن استخدامها كثيرًا

“طريق المحارب البسيط لا يمكن الاعتماد عليه. ينبغي لك إخضاع العدو من دون قتال”

أجاب تسانغ تونغ:

“إذن هل نغادر؟”

“هذا لا يصلح”

قال الرجل المقنع ببرود:

“ما دمنا قد وصلنا إلى هنا، والفرصة نادرة، فعلينا بطبيعة الحال أن ننهي الأمر بسرعة”

“آمل ألا تظهر أي مشكلات هذه المرة…”

تحدث تسانغ تونغ بصوت خافت

قال الرجل المقنع بثقة:

“بطبيعة الحال، كل شيء تحت السيطرة”

أومأ تسانغ تونغ وأوصى الناس خلفه:

“هل سمعتم جميعًا؟ قال السيد إن هذا المكان خطير. إن حدث أي اضطراب، فالمغادرة أولًا هي أفضل خيار”

“نعم”

أومأت مجموعة الشخصيات ذات الملابس السوداء التي كانت تفعّل حديد بكاء العظيم موافقة

كانت عروق جبين الرجل المقنع توشك أن تدفع قناعه عن وجهه. أخذ نفسًا عميقًا:

“عندما نعود، سأرفع تقريرًا بالتأكيد إلى سيد العبادة وأرميك، أيها الأعمى إلى هذا الحد، في بركة الشياطين اللامتناهية!

“إن لم أسلخك حيًا، فلن أترك هذا الأمر أبدًا!”

أومأ تسانغ تونغ:

“شكرًا لك، يا سيدي، على فضل عدم قتلي”

…

كان هذان الاثنان يتحدثان بلا اكتراث، متجاهلين تمامًا الناس أمامهما

وفي الحقيقة، لم تكن هناك حاجة إلى الاهتمام بهم

ففي هذه اللحظة، كانوا مشغولين بقتل بعضهم بعضًا…

لم يستطع تشكيل حماية القلب للمسارات الخمسة تحمل مصفوفة بكاء الأرواح وإرباك الروح القريبة إلى هذا الحد. وبمجرد أن كُسر التشكيل، تحطم عقلهم على الفور. وكل ما رأوه صار مرعبًا، فقاتلوا بطبيعة الحال من أجل القتل

لكن في أعينهم، كانت الشياطين والأشباح والأرواح الشريرة والحكام ذوو الأشكال الغريبة والمظاهر الشرسة، في الحقيقة رفاقهم من ممارسي الفنون القتالية الذين كانوا يختبئون هنا معهم

ماتوا على أيدي بعضهم بعضًا، ولم يعرفوا السبب حتى لحظة موتهم

صدر تنهد خافت في هذه اللحظة

رفع الرجل المقنع عينيه، فرأى الرجل العجوز الصغير من داخل جناح يوانجو يخرج ويداه خلف ظهره

لم يكن طويلًا، وكان جسده محدودبًا، وهزيلًا إلى درجة أن هبة ريح قد تسقطه

لكن الرجل المقنع نظر إليه بنظرة لم تكن مستهينة، بل قال بصوت عميق:

“ما كان ينبغي لك أن تخرج”

“نعم، ما كان ينبغي لي ذلك”

أومأ الرجل العجوز الصغير:

“في الماضي، بعت نفسي إلى برج وانباو، وأقمت في جناح يوانجو منذ ذلك الحين، ولم أعد أهتم بشؤون عالم القتال

“آه… بلغ هذا الجسد الثمانين، لكن القلب لم يهرم بعد

“لا أستطيع أن أتحمل رؤية شخصيات طائفة الشر السماوي الشيطانية تثير المتاعب هنا

“لذلك أريد أن أجرب مرة أخرى، لأرى إن كان هذا الجسد العجوز لا يزال له بعض القيمة

“أيها الشاب، ما منصبك داخل طائفة الشر السماوي؟ وكيف ينبغي لي أن أخاطبك؟”

“تحت سيد العبادة، سيد القاعة الثالثة من جناح ونشين”

قال الرجل المقنع ببرود:

“ليو تشيان غوان”

اشتد عبوس الرجل العجوز الصغير:

“أي نوع من الأماكن هو جناح ونشين؟ وماذا تفعل القاعات الثلاث؟”

“…يمكنك أن تفهمه على أنه قسم الحسابات”

قال ليو تشيان غوان ببرود:

“داخل العبادة، أنا مسؤول عن الشؤون المالية”

“همم، إذن، إن تحدثنا بهذه الطريقة، فمكانتانا ليستا مختلفتين كثيرًا”

أومأ الرجل العجوز الصغير وقال:

“هذا العجوز، داخل جناح يوانجو في برج وانباو، يحرس مختلف الأشياء المودعة هنا

“أنت تدير المال، وأنا أدير الأشياء. ألسنا متشابهين؟”

ابتسم ليو تشيان غوان:

“في ذلك الوقت، كان التنين السماوي ذو التجليات التسعة، كم كان مفعمًا بالروح والقوة في قمته؟ ثم فقد سلطته في صباح واحد، وانتهى إلى هذا الحال… إنه أمر مؤسف حقًا”

تجمد الرجل العجوز الصغير قليلًا، ثم حك رأسه:

“التنين السماوي ذو التجليات التسعة… لقد مضى زمن طويل حقًا منذ آخر مرة سمعت فيها هذا اللقب”

وصل صوته إلى هنا، وفجأة عبس وخطا خطوة إلى الأمام. اهتز برج وانباو كله بعنف على الفور

دارت رياح عاتية داخل المساحة المحدودة، وقلبت كل شيء رأسًا على عقب

وتراجعت الشخصيات ذات الملابس السوداء التي كانت تحمل حديد بكاء العظيم خطوة، وسال الدم من زوايا أفواههم

أما ممارسو الفنون القتالية الذين كانوا يقتلون بعضهم بعضًا، فقد استعادوا قدرًا نادرًا من الصفاء

“كل هذا الضجيج يجعل أذني هذا العجوز تطنان. اهدؤوا قليلًا”

كان صوت الرجل العجوز الصغير كإفاقة مفاجئة. استعادت المجموعة صفاءها، ونظروا حولهم فجأة، فتغيرت تعابيرهم تغيرًا كبيرًا على الفور

تحركوا فورًا إلى الجانب، وجلسوا متربعين، وحرسوا منصاتهم الروحية

لكن الشخصيات ذات الملابس السوداء في الجهة المقابلة لم تستمع إلى الرجل العجوز الصغير

رفعوا حديد بكاء العظيم مرة أخرى وفعلوه بالطاقة الداخلية

ضيق الرجل العجوز الصغير عينيه قليلًا:

“عندما يهرم المرء، تفقد كلماته وزنها… كيف يجرؤ مجرد صغار على الوقاحة أمام هذا العجوز؟”

ما إن سقطت كلماته، حتى تحركت هيئته، وارتفع زئير تنين فورًا

لكن في الوقت نفسه، اختفت هيئة الرجل العجوز الصغير فجأة بلا أثر

التنين السماوي ذو التجليات التسعة… في هذه الأيام، لا يوجد في عالم القتال إلا قلة قليلة تعرف هذا اللقب

لكن قبل خمسين سنة، لم تكن شهرته أدنى من شهرة السياديين الثلاثة والأباطرة الخمسة

وكانت تقنيته النهائية الشهيرة هي لقبه نفسه، التنين السماوي ذو التجليات التسعة

كانت هذه الطريقة تركز على تقنيات الحركة. عند الاختفاء، لا أثر يُتبع؛ وعند الظهور، تهز الأرض والسماء

عندما رأى ليو تشيان غوان أن هيئة الرجل العجوز الصغير قد اختفت، استدار وغادر. وفي الوقت نفسه، تحركت هيئة تسانغ تونغ فجأة خطوة إلى الجانب، ثم أتبعها فورًا بضربة كف

انتشر دوي هائل يهز الأرض والسماء في كل الاتجاهات فورًا

ظهرت هيئة الرجل العجوز الصغير أمام تسانغ تونغ هكذا تمامًا. وقال ليو تشيان غوان بصوت خافت:

“تمهل، فكك عظامه القديمة فحسب

“لا حاجة إلى قتل أولئك عديمي الفائدة. أخذهم جميعًا سيكون نافعًا”

“نعم”

ومن النادر أن تسانغ تونغ لم يساوم ليو تشيان غوان، بل وافق بصدق

جعل هذا ليو تشيان غوان يتجمد قليلًا. ثم هز رأسه ومشى إلى الأعلى

عندما وصل إلى الطابق الثاني، توقف لحظة، ولم يواصل البحث عن السلم التالي، بل مشى بدلًا من ذلك نحو غرفة هادئة غير بعيدة

بحث حوله، وأخيرًا توقف بدقة عند الغرفة التي كانت فيها وو تشيانهوان واللطيفة

دفع الباب مفتوحًا، لكن الغرفة في الداخل كانت خالية

“هه، لماذا تكافحان؟ إلى أين يمكن أن تهربا؟”

هز رأسه، ثم استدار، ووجد السلم المؤدي إلى الطابق الثالث، وصعد درجة بعد درجة، كحصان عجوز يعرف الطريق، حتى وصل مباشرة إلى باب جيانغ لي

دفع الباب مفتوحًا. كانت جيانغ لي لا تزال جالسة خلف الطاولة بلا حركة

وكان كوب الشاي في يدها يطلق رائحة جذابة

زفر ليو تشيان غوان بخفة:

“إضافة تعقيدات لا داعي لها”

هز رأسه، ودخل الغرفة، وجلس مقابل جيانغ لي

التقط كوب الشاي وأفرغه في جرعة واحدة:

“شاي جيد!!”

“ما الجيد فيه؟”

سألت جيانغ لي بلا اكتراث

لكن ليو تشيان غوان نظر إلى جيانغ لي نظرة عتاب:

“لا تكوني حريصة جدًا على تعليم الآخرين. سؤالك لي عما يجعله جيدًا هو اختبار لي

“لطالما كرهت أن يختبرني الآخرون. حتى سيد الجناح لا يراجعني عشوائيًا. فكيف أقبل أن تحاضريني بلا سبب؟”

“أنت كثير الكلام”

قالت جيانغ لي ببرود:

“هل تحرك؟”

“ليست مشكلة كبيرة، تسانغ تونغ قادر على التعامل معها”

قال ليو تشيان غوان:

“في رأيي، ما حدث على طاولة القمار سابقًا لم يكن ينبغي أن يحدث

“منشئ تعقيدات بلا سبب”

“لم أفكر أن أحدًا سيثير المتاعب”

صبت له جيانغ لي كوب شاي آخر

“مع اجتماع هذا العدد الكبير من الناس في برج وانباو، كان ينبغي حساب كل الاحتمالات. الحذر أفضل من الندم”

قال ليو تشيان غوان مبتسمًا:

“ومع ذلك، الوضع جيد الآن أيضًا. إذا اختطفتك ونهبت برج وانباو، أتصور أن ذلك سيثير رد فعل أكبر

“لكن… هل فكرت في الأمر حقًا؟ هل تريدين أن تأتي معي؟”

“إن رفضت الآن، هل ستوافق؟”

نظرت جيانغ لي إلى ليو تشيان غوان

ضحك ليو تشيان غوان بصوت عال:

“بطبيعة الحال لا”

تنهدت جيانغ لي:

“لو كان لدي خيار، لما ذهبت معك”

“لكن ليس لديك خيار، لذلك يجب أن تأتي معي، ويجب أن تذهبي بلا أي تردد!”

وقف ليو تشيان غوان:

“ومع ذلك، قبل الرحيل، هناك بعض الأمور التي يجب التعامل معها جيدًا”

وصل صوته إلى هنا، وفجأة مد كفًا واحدة

ومع صوت هوش، مزقت قوة كفه الحاجز، كاشفة وو تشيانهوان واللطيفة المختبئتين خلفه

“إنها أنت حقًا”

قال ليو تشيان غوان بابتسامة:

“حبيبتا ذلك الفتى؟ أتساءل هل سيغضب إن اختطفتهما…”

“لا يمكنك أخذهما”

قبل أن تتكلم وو تشيانهوان، كانت جيانغ لي قد تحدثت بالفعل، قاطعة كلمات ليو تشيان غوان

“إن كنت أتذكر جيدًا، ففي الخطة اللاحقة التي أرسلتها إليّ سرًا، كان موقع هاتين الاثنتين مذكورًا… لكنني بحثت حولي سابقًا ولم أجدهما

“ماذا، هل غيرت رأيك الآن؟”

نظر ليو تشيان غوان إلى جيانغ لي، وكانت في نظرته لمحة خطر خفية

“نعم… لقد غيرت رأيي”

تنهدت جيانغ لي:

“من عاش طويلًا في الظلام سيقدّر حتى خيطًا ضئيلًا من الضوء

“لذلك، لا يمكنك أخذهما”