الفصل 451: لقاء آخر

الفصل 451: لقاء آخر

عند رؤية الرمز في يد الشاب، كان منغ هوي قد حسم أمره بالفعل

لن يعترف به

لن يعترف به حتى لو كلفه ذلك حياته

كان هذا الرمز يبعث على الريبة قطعًا، بل على ريبة كبيرة جدًا

إذا اعترف به، فمن المحتمل جدًا أن تتأكد مسألة تشابكه بالكارما

لذلك كانت خطته أن يقول إنه لا يعرف إن سُئل، وألا يعترف مهما اشتد الضغط عليه

لكن… عندما دخل صوت الشاب اللطيف والثابت أذنيه، قال بلا وعي:

“نعم”

ما إن خرجت هذه الكلمة من فمه، حتى غرق منغ هوي في حيرة عميقة

من الناحية المنطقية، كان هذا الرمز له

لكنه لم يكن يستطيع حقًا أن يقول إنه له… لأنه حصل على هذا الرمز اليوم فقط

وقد ظهر في حضنه من حيث لا يدري

ومع ذلك، بدا أن كلمة “نعم” قبل قليل كانت اعترافًا من أعماق قلبه

كأن جوهره نفسه يشعر بأن هذا الرمز ملكه

دخل في شرود لحظة، وشعر دائمًا كأنه نسي شيئًا، لكن مهما حاول التذكر، لم يجد أي خيط يقوده إليه

أما الشاب فابتسم ابتسامة ذات معنى عند سماع ذلك، وكان على وشك الكلام حين سمع صوت امرأة:

“لماذا أنت هنا؟”

ارتجف منغ هوي فجأة. صحيح، هناك شبح امرأة في البيت

مهلًا… هؤلاء الأربعة الذين جاؤوا لا يبدو أنهم من القرية أيضًا!؟

هذا صحيح

إنهم أناس من العوالم الشريرة الخمسة العكرة

أناس تدحرجوا في العالم الفاني وراكموا الكارما

…هل يُعد هذا، هل يُعد هذا شخصًا ذا قدر؟

لقد سمع أن من يستطيع هداية شخص ذي قدر، يمكنه نيل فضل عظيم

هل يستطيع استخدام هذا لقطع كارمته؟

ظهر بصيص أمل فجأة في قلب منغ هوي. أجبر نفسه على التماسك، راغبًا في دعوة هؤلاء الأشخاص إلى الداخل

أما سؤال شبح المرأة؟

بما أنها شبح امرأة، فكيف يمكن للآخرين أن يسمعوا ما قالته؟

لكن ما إن خطرت له هذه الفكرة، حتى رأى الشاب أمامه يمد رأسه فجأة إلى الداخل وينظر، وفي اللحظة التالية، تغير تعبيره تغيرًا خفيفًا

وتكلم بنبرة مندهشة:

“لماذا أنت هنا؟”

كان سؤالاهما متطابقين تمامًا

واختارت المرأة أن تجيب:

“لقد كنت هنا منذ أيام كثيرة؛ جئت لأطارد شخصًا…”

عند سماع كلام شبح المرأة، ارتجف منغ هوي بكل جسده

كما هو متوقع من شخص من العوالم الشريرة الخمسة العكرة، يستطيع التحدث مع شبح امرأة!؟

تراجع خطوتين بلا وعي. ربما ظن الشاب أنه يدعوهم إلى الدخول، فقاده الثلاثة الذين خلفه إلى داخل الباب

وعندما أراد منغ هوي إيقافهم، كان الوقت قد فات

غير أن الرجل الذي يحمل سيفًا عريضًا، وعلى عينه ندبة، نظر إلى داخل الغرفة فتغير تعبيره بشدة:

“إنها أنت!!”

وعقب ذلك مباشرة، سمع منغ هوي صوت شبح المرأة الغاضب:

“جيد، لقد بحثت عنك في كل مكان بلا جدوى، ووجدتك بلا عناء

“طاردتك طوال الطريق إلى معبد تيانفو، وبحثت في كل مكان ولم أجدك، ولم أتوقع أبدًا أنك هنا!!”

كادت عينا منغ هوي تخرجان من محجريهما وهو يستمع

حسنًا، إذن كل شخص في العوالم الشريرة الخمسة العكرة لديه عينان تريان اليين واليانغ، أليس كذلك؟

ومن خلال ما سمعه، يبدو أن أهل العوالم الشريرة الخمسة العكرة لديهم ضغينة أيضًا مع شبح المرأة هذه؟

هل بدأ الناس الآن يعبرون الحدود بين اليين واليانغ لتصفية الحسابات؟

وبينما كانت أفكار مشوشة كثيرة تدور في ذهنه، رأى الشاب الوسيم يتقدم خطوة:

“أيتها الآنسة، أرجو أن تهدئي غضبك الآن. أتمنى أن تمنحيني بعض الاعتبار وتجنبي الصدام مؤقتًا”

تجهم منغ هوي، وفكر في نفسه أنه لا بد أنه متشابك بالكارما، وربما كانت ألسنة نار الكارما قد بدأت تحرق دماغه بالفعل

وإلا، فكيف يسمع هذا القدر من الكلام الفارغ؟

ثم سمع شيئًا أكثر غرابة: مع أن صوت شبح المرأة كان لا يزال يحمل الغضب، فإنها منحته الاعتبار فعلًا:

“حسنًا، سأمنحك الاعتبار. لن أقتله الآن. لكنه يدين لي بحياة، وسأستوفيها منه حتمًا!”

فهم منغ هوي فجأة، هذه شبح امرأة تطالب بحياة

وفي الوقت نفسه، لم ينس أن يرفع إبهامه سرًا، فأن تطلب من شبح امرأة أن تمنحك اعتبارًا وتنجح، يا أخي، لديك جرأة كبيرة

أما الرجل صاحب السيف العريض، فنظر إلى الشاب بدهشة:

“إذن أنتما تعرفان بعضكما من قبل؟”

عند سماع هذا، لم يستطع منغ هوي أخيرًا أن يتمالك نفسه، فسأل:

“أنتم… أنتم تستطيعون رؤية ذلك الشبح؟”

“شبح؟”

ذهل الشاب ونظر إلى زاوية في الغرفة:

“كيف صرت شبحًا؟”

“إنه في حالة ذهول ولا يستطيع رؤيتي، لذلك يظنني شبحًا

“وحتى لو أخبرته اليوم، سينسى غدًا

“وإذا أخبرته صباحًا، سينسى عندما يعود ليلًا

“كل مرة أكلمه فيها، أخيفه حتى يكاد يموت؛ هذا ممتع جدًا”

استمع منغ هوي إلى صوت الفتاة الحيوي نوعًا ما بتعبير مندهش. هل هذا ممتع؟ أين المتعة في ذلك؟

ثم إن ذاكرته كانت جيدة دائمًا، فكيف يمكن أن يكون كثير النسيان كما تزعم شبح المرأة هذه؟

لم يستطع إلا أن يرد:

“أنت تنشرين الشائعات. لو كنت تعرفينني منذ وقت طويل، فكيف يمكن أن أنسى؟”

“أنت… لا عليك، لن تتذكر حتى لو أخبرتك”

حملت نبرة الفتاة شيئًا من العجز

كان منغ هوي لا يزال غير مقتنع حين سمع الفتاة الطويلة خلف الشاب تتقدم وتسأل:

“هل تعرف هذه الفتاة؟”

أومأ الشاب:

“هذه الآنسة مو، مو تونغ آر

“إنها ابنة الإمبراطور شوان شانغ تشيويو، أحد السياديين الثلاثة والأباطرة الخمسة في العالم اليوم

“وهي أيضًا من تطارد وان تشونهوا”

كان القادمون بالطبع تشو تشينغ ورفاقه

بقيادة وان تشونهوا، لم يكن العثور على معبد تيانفو صعبًا

لكن تلك الطبقة الكثيفة من الضباب كانت مزعجة حقًا

بعد أن ساروا وقتًا طويلًا في الضباب، وطئت أقدامهم أخيرًا قرية تيانفو. كانوا ينوون في الأصل الذهاب مباشرة إلى معبد تيانفو لإنجاز عملهم، لكن حين مروا من هذا الجانب، طار رمز فجأة إلى الخارج والتقطه تشو تشينغ

في البداية، ظن أن القرويين اكتشفوا الغرباء ويخططون للظهور وفعل الشر

لكن عندما نظر إليه جيدًا تحت ستار الليل، أدرك أنه في الحقيقة رمز من طائفة شو هواي

وهذا أجبر تشو تشينغ على التوقف لحظة

في ذلك اليوم، وخلال حديث عابر مع تشو يونفي، أوكل إليه ثلاث مهام

الأولى كانت إرسال اللطيفة إلى عزبة لوه تشن

والثانية كانت إيصال رسالة إلى عزبة تيانيين

أما الأمر الأخير فكان إعطاء تشو تشينغ رمزًا من طائفة شو هواي

كانت هذه هي الطائفة التي انتمى إليها أسلاف عائلة تشو، وكان كل من سوترا رووشو وكف تشينغشو، اللذين تدرب عليهما تشو تشينغ منذ صغره، قد خرجا من طائفة شو هواي

غير أن طائفة شو هواي دُمّرت منذ سنوات كثيرة، وتفرق تلاميذها في عالم القتال، ولكل منهم معيشة مختلفة، حتى إن بعضهم أسس طوائف مختلفة

لكن من ظلوا يعتزون بالمشاعر القديمة احتفظوا برمز طائفة شو هواي

في المستقبل، إذا التقوا في عالم القتال، فاحترامًا للصلة السلفية، يمكنهم مساعدة بعضهم

وكان هذا أيضًا لأن تشو يونفي كان قلقًا حقًا من دخول تشو تشينغ عالم القتال وحده، لذلك بذل جهده ليمنح تشو تشينغ كل ما اعتقد أنه قد يكون نافعًا

حماية اللطيفة إلى عزبة لوه تشن كانت لكسب معروف ون فوشنغ

وإيصال رسالة إلى عزبة تيانيين كان بطبيعة الحال لكسب دعم عزبة تيانيين أو حمايتها

أما هدف إعطائه هذا الرمز فقد قيل له مباشرة

سفر الابن بعيدًا يثير قلق أمه؛ وفي الحقيقة، يقلق الآباء أيضًا، لكنهم غالبًا لا يقولون ذلك بوضوح

غير أن هذا جعل تشو تشينغ يضع رمز طائفة شو هواي في ذهنه دائمًا، فهو من منظور الأصل يعد أيضًا وريثًا لطائفة شو هواي

لذلك تتبع أصل الرمز ليتحقق منه

وعلى غير توقع، رأى مو تونغ آر فعلًا

قتل وان تشونهوا خادمة مو تونغ آر، لذلك كان من الطبيعي أن تلاحق وان تشونهوا

لكن تشو تشينغ لم يتوقع أنها دخلت معبد تيانفو فعلًا

والآن بعدما عرّف خلفية مو تونغ آر إلى وو تشيانهوان، شعرت مو تونغ آر بشيء من الحرج:

“كيف عرفت هويتي؟”

“لم أكن أعرف في البداية، لكنني قابلت معلمك لاحقًا”

“آه؟”

ذهلت مو تونغ آر:

“لم أسمع عنه منذ وقت طويل. أين هو الآن؟”

“في غابة اليين واليانغ في الحافة الجنوبية، على ما أظن”

لم يكن تشو تشينغ متأكدًا تمامًا:

“في السابق، تصرف بلا حذر فاكتشفه أناس من طائفة الشر السماوي، بل كسروا ساقيه…”

عندما قال هذا، تردد قليلًا

فهي في النهاية ابنة صاحب فضل عليه؛ وسماعها أن ساقي يو زونغ قد كُسرتا قد يجعل هذه الفتاة حزينة جدًا

لكن بعد لحظة تردد، قال ذلك في النهاية

وفي أسوأ الأحوال، كان سيقول بضع كلمات أخرى لمواساتها

غير أنه فوجئ بأنه ما إن خرجت هذه الكلمات، حتى لمعت عينا مو تونغ آر فجأة:

“كنت أعلم أنه يقفز هنا وهناك دائمًا؛ عاجلًا أو آجلًا، كان أحدهم سيكسر ساقيه، إن لم يكن أبي، فسيكون شخصًا آخر

“لم أتوقع، لم أتوقع. لقد تحقق ذلك فعلًا على يد طائفة الشر السماوي

“لكن أهل طائفة الشر السماوي مزاجهم جيد نوعًا ما؛ كسروا ساقيه فقط ولم يأخذوا حياته”

“طائفة الشر السماوي ليست سهلة الكلام إلى هذا الحد؛ يو زونغ هرب”

“يستطيع الهرب حتى وساقاه مكسورتان؟ أي نوع من الفنون القتالية هذا؟”

قالت مو تونغ آر بسخط:

“لماذا لم يعلمني إياه؟”

“…ابنة الإمبراطور شوان الموقرة، بدلًا من تعلم المهارة العظيمة للأسرار التسعة، اتخذت يو زونغ معلمًا لها؟”

شعر تشو تشينغ أنه لا يستطيع فهم أفكار شانغ تشيويو تمامًا

أما مو تونغ آر فزمّت شفتيها:

“المهارة العظيمة للأسرار التسعة غامضة وصعبة الفهم؛ أشعر بالنعاس بمجرد سماعها، لذلك لا أستطيع تعلمها حقًا”

كان وجه مو تونغ آر ممتلئًا بالتعبير المزعج لمن لا يقدر النعمة التي لديه

حتى تشو تشينغ عجز عن الكلام. فكر في دونغ شينغتشي ودونغ يوباي، أحدهما تدرب على المهارة العظيمة للأسرار التسعة حتى لم يعد إنسانًا ولا شبحًا. أما الآخر فقد مات مباشرة

ومع ذلك، مو تونغ آر، التي كان يمكنها تعلمها حقًا، لم تكن تريد تعلمها إطلاقًا

وكان ألمها لا يستطيع الآخرون اختباره، لكن اللطيفة أومأت مرارًا

بعض الأشياء لا يمكن تعلمها حقًا

تعلم مو تونغ آر للمهارة العظيمة للأسرار التسعة كان مثل تعلمها هي للتشكيلات؛ كلاهما من الأشياء التي تجعل الناس يشعرون بالنعاس

كيف يمكنها التعلم وهي تشعر بالرغبة في النوم بمجرد النظر إليها؟

عرّف تشو تشينغ مو تونغ آر بإيجاز إلى تجارب يو زونغ. ورغم أن الفتاة بدت غير مبالية في البداية، فإنها كانت قلقة في الحقيقة. ولم تهدأ إلا بعدما سمعت أن في غابة اليين واليانغ ناسك اليين واليانغ، وهو معلم علاج قادر على إعادة الموتى إلى الحياة

بعد ذلك، عرّفها تشو تشينغ إلى وو تشيانهوان واللطيفة

وصرّح مباشرة بأن وو تشيانهوان خطيبته

ذهلت مو تونغ آر لحظة، ثم ابتسمت:

“إذن هذه هي الآنسة وو، لقد سمعت عنك كثيرًا”

تفاجأت وو تشيانهوان:

“أتعرفينني؟”

نظر تشو تشينغ أيضًا إلى مو تونغ آر بتفكير

شعرت مو تونغ آر بشيء من الحرج تحت نظرته:

“أنت منقذي. لولاك، لكنت تعرضت للتنمر من ذلك الوغد من قاعة شينداو

“ومن الطبيعي أن أتحرى أمورك بعناية

“ونتيجة لهذا التحري، اكتشفت أشياء غير عادية كثيرة

“وفوق ذلك، كان هناك آخرون غيري يتحرون وضعك أيضًا… خمنت أنك غيرت اسمك وأخفيت هويتك الحقيقية لسبب ما

“لذلك سارعت إلى طلب المساعدة من الناس لتغطية الأمر”

“إذن، ماذا تحريت؟”

سأل تشو تشينغ بابتسامة

“على الأغلب… كل ما كان يمكن التحري عنه، تحريته

“لكن، هل أستطيع قوله؟”

عندما قالت هذا، ألقت نظرة على وان تشونهوا

كان وان تشونهوا قد صار منذ زمن كمن يجلس على إبر. بعد كل هذا، كان هناك سبب لثقة تشو تشينغ الكبيرة: إذ كانت لديه بالفعل صلة سابقة بمو تونغ آر، وكانت نعمة إنقاذ حياة

لا عجب أن له هذا الاعتبار الكبير أمام ابنة الإمبراطور شوان

لوح تشو تشينغ بيده:

“لا عليك، إذن لا تقوليه”

بعد أن قال هذا، طلب تشو تشينغ من اللطيفة أن تغلق الباب

ثم نقل نظره إلى منغ هوي:

“ما خطبه؟”

“آه، هو… وضعه يبدأ من معبد تيانفو هذا”

قالت مو تونغ آر بصوت خافت:

“كنت أطارد ذلك الوغد…”

حك وان تشونهوا وجهه وتنهد عندما سمع هذا

ألقت مو تونغ آر نظرة عليه أيضًا ثم تابعت:

“دخلت معبد تيانفو هذا مصادفة. تتبعت آثاره وعرفت أنه كان على هذا الطريق، لذلك خمنت أنه ينبغي أن يكون داخل معبد تيانفو هذا

“لذلك بقيت هنا مؤقتًا

“لكن أهل معبد تيانفو كلهم غريبون جدًا

“لقد أضلتهم الكتب، وفقدوا طبيعتهم البشرية الطبيعية، وأصبحوا دمى لمعبد تيانفو

“كل مرة يرونني فيها، يخبرونني أن أتحول إلى البوذية…

“كيف لفتاة شابة جميلة مثلي، غير متزوجة، أن تصبح راهبة فجأة بلا سبب؟”

أطلقت مو تونغ آر نفخة استياء:

“لكن بعد أن رفضت، لم يستسلموا. كانوا يأتون للسؤال ثلاث مرات في اليوم، في مواعيد دقيقة. لم أعد أحتمل حقًا، فاستخدمت بعض الحيل الصغيرة

“جعلت هؤلاء البسطاء كأن ورقة واحدة تعمي العين؛ كنت هنا بوضوح، لكنهم لم يستطيعوا رؤيتي

“وهكذا اختبأت في قرية تيانفو، أريد العثور على ذلك الوغد

“لكن مهما بحثت، لم أستطع العثور عليه… وبدلًا من ذلك، اكتشفت هذا الشاب مصادفة

“يبدو أن في قلبه إصرارًا ما، على عكس أولئك الضائعين تمامًا. كان يتأرجح دائمًا بين العذاب والخضوع

“والمفتاح الرئيسي يكمن في ذلك الرمز

“هذا رمز من طائفة شو هواي… لقد تحريت أمرك وأعرف أصولك، لذلك فإن كل من يحمل هذا الرمز له صلة ما بك أيضًا

“لذلك أوليته مزيدًا من الاهتمام

“لاحقًا، اكتشفت أنه، مثل الجميع، كان ضائعًا تمامًا

“ومن الأساس، كان السبب أنه رمى هذا الرمز خلال إحدى لحظات الخضوع

“فكرت في الأمر وشعرت أن هذا الشخص قد يملك احتمالًا للاستيقاظ، لذلك حاولت إيقاظه قليلًا قليلًا

“يبدو أن الأمر صار فعالًا إلى حد ما الآن، لكن بالنظر إلى أنه لا يزال غير قادر على رؤيتي، فسيحتاج إلى بعض الوقت ليستيقظ بالكامل”

قال تشو تشينغ بتفكير:

“لا حاجة إلى كل هذا العناء”

“همم؟ لديك طريقة؟”

سألت مو تونغ آر

عندها تقدم تشو تشينغ إلى أمام منغ هوي، الذي كان في هذه اللحظة مغمض العينين بإحكام ويتمتم:

“لتتبدد الكارما، لتتبدد الكارما، لتتبدد الكارما!!”

تشو تشينغ: “…”