الفصل 454: بدء القتل

الفصل 454: بدء القتل

لم تكن كلمات تشو تشينغ عبثًا

كانت في مجموعها 11 كلمة. لم يكن الصوت عاليًا، لكنه كان كالمطارق الثقيلة تهوي على رؤوس كل قروي من قرويي قرية تيانفو في الجوار

تحولت عبارة “أميتابها، الخلاص الشامل” المزعجة إلى آهات مكتومة

سقطت الأجساد على الأرض واحدًا تلو الآخر، وصار المكان المحيط هادئًا للغاية في لحظة

كانت قرية تيانفو كلها، في هذه اللحظة، هادئة إلى درجة يمكن معها سماع سقوط إبرة

“هذا…”

نظر منغ هوي إلى التغيرات من حوله وابتلع ريقه بلا وعي

كيف يمكن لجملة واحدة أن تُحدث مثل هذه الضجة؟

حتى وان تشونهوا، الذي كان يعرف أن تشو تشينغ قوي، لم يتخيل قط مشهدًا كهذا

لم يكن يعرف أن تشو تشينغ قد دمج الفن العظيم لتغيير السماء وضرب الأرض في زئير أسد فاجرا زن، مما جعل طريقة الزراعة الصوتية التي بدت عادية تمر بتغير يهز السماء والأرض

في الماضي، عندما كان يقال إن للكلام قوة، كان في الأمر شيء من التعمد

عندما كان تشو تشينغ يأمر الناس بالركوع، كانوا يركعون لأنه كان يستخدم زراعته سرًا لإصابتهم، فيجعلهم يركعون رغمًا عنهم

لكن الآن… عندما يأمر تشو تشينغ الناس بالركوع، تزمجر عقولهم، ويتغلغل الصوت في أعماق قلوبهم، فيركعون بلا وعي

ورغم أن النتيجة الظاهرة كانت متشابهة تقريبًا، فإن التغير الحقيقي كان مختلفًا كليًا

في الوقت الحالي، كان كل من في قرية تيانفو تحت سيطرة معبد تيانفو

باستخدام الفنون القتالية العادية، ربما يمكن إيقاف هؤلاء القرويين، أو جعلهم يفقدون الوعي، أو يفقدون قدرتهم على القتال

لكن الضرر الناتج سيكون كبيرًا أيضًا. أما الآن، فهو يستخدم هذه الأساليب للتعامل معهم. وبعد حل المشكلة الرئيسية لمعبد تيانفو، لن يكونوا بلا أذى فقط، بل يمكنهم حتى استعادة عقولهم

غير أن تشو تشينغ لم يكن ينوي شرح دقائق هذه الطريقة

رفع عينيه لينظر إلى معبد تيانفو الذي يشع وهجًا مبهرًا في ضوء الصباح فوق رأسه، وهز رأسه برفق، ثم رفع كفه وأرسل خيطًا من ريح الكف

كانت قوة الكف ملموسة، وارتفعت إلى السماء في لحظة

لكنها، في لحظة أيضًا، مرت عبر معبد تيانفو من دون أن تسبب أدنى ضرر

لم تستطع مو تونغ آر منع نفسها من حك رأسها:

“ما الذي يحدث؟ هل معبد تيانفو محصن حقًا ضد كل الطرق؟”

“أخي الأصغر… ماذا نفعل؟”

كان منغ هوي قلقًا قليلًا:

“لا نستطيع إلا رؤيته، لكننا لا نستطيع الدخول. كيف ننقذ الناس؟ وهذا المعبد مقلوب… حتى لو صعدنا، فسنقع على الأرجح”

كان لا يزال يتمسك بأمل إنقاذ الناس، لكن تشو تشينغ كان يعرف أن من دخلوا معبد تيانفو قد رحلوا على الأرجح

وحتى لو كانوا لا يزالون هناك، فقد لا يكونون الأشخاص أنفسهم كما كانوا من قبل

وبينما كان على وشك الكلام، قال وان تشونهوا فجأة:

“هل يمكن أن يكون هذا… سرابًا؟”

ألقى تشو تشينغ نظرة عليه:

“أتعرفه؟”

“سمعت في الماضي أن هناك قصرًا لذوي العمر الطويل في السماء، يظهر أحيانًا ليجذب الناس جميعًا إلى العبادة

“لكن بعضهم قال أيضًا إن ذلك كان في الحقيقة من فعل وحش سماوي اسمه شين، يشبه أفعى كبيرة لها قرون كالتنين. وما يزفره يتحول إلى أبراج تُسمى شينلو

“والرجال والنساء الجاهلون، لعدم معرفتهم بعجائب التكوين، ظنوه أمرًا خارقًا”

بعد أن ثرثر قليلًا، حك وان تشونهوا رأسه:

“في الحقيقة، لم أفهم معظمه، لكنني ظننت أن معناه هو وجود دودة طويلة كبيرة تستطيع صنع وهم يشبه الحقيقة ووضعه في السماء لخداع الناس”

“…هل يمكن أن يكون معبد تيانفو يربي في الحقيقة وحشًا سماويًا على هيئة أفعى عملاقة؟”

شعر منغ هوي أن الأمر صار أكثر رعبًا

لكن وو تشيانهوان واللطيفة ظلتا مع تشو تشينغ مدة طويلة، وشعرتا أن الأمر ليس كذلك

غير أن معرفتهما كانت محدودة، لذلك لم تقدما أي رأي

“فهمت!!

“إنه سراب!”

صفقت مو تونغ آر بيديها فجأة:

“أخبرني معلمي أن هناك ظاهرة غريبة بين السماء والأرض، يمكنها نقل مشهد مكان ما إلى مكان آخر

“إنها مثل انعكاس مرآة نحاسية، لكن السماء والأرض تكونان هما المرآة، وبعد انعطافات لا تُحصى، يظهر الشيء قريبًا الآن مع أنه في الحقيقة على بعد آلاف الأميال

“والقصة الأسطورية التي قالها هذا الشخص المدعو وان دُمجت معها أيضًا، لذلك سُمّيت هذه الظاهرة بالسراب

“قال المعلم إن مثل هذا المشهد الغريب نادر أن يراه المرء في حياته!”

اتسعت عينا وان تشونهوا:

“آه؟ هل يعني هذا أن معبد تيانفو ليس هنا أصلًا، بل على بعد آلاف الأميال؟”

لم يتوقع تشو تشينغ أن مفهوم السراب موجود أيضًا في هذا العالم

وهذا وفر عليه بعض الشرح. تكلم بهدوء:

“هذا سراب فعلًا. والسبب في أنه محصن ضد كل الطرق ليس فقط لأن بوذا حقيقيًا يقيم في معبد تيانفو؛ بل قد يكون أيضًا… لأنه مجرد ظل زائف

“الليلة الماضية، قُتل راهب رفيع، وفي صباح اليوم الباكر ظهر سراب

“هؤلاء الرهبان لم يتحركوا بأنفسهم. بل يستخدمون هذا لإرباك القرويين، وجعلهم يأتون إلى بابهم… يبدو أنهم ينوون أسرنا أحياء

“للأسف، كشفوا ورقتهم مبكرًا جدًا”

“إذن هذا هو الأمر”

أطلقت وو تشيانهوان نفسًا بطيئًا:

“لم أتخيل أن هناك ظاهرة كالسراب في هذا العالم. عجائب التكوين مدهشة حقًا”

توقفت قليلًا، ثم ألقت نظرة على تشو تشينغ:

“لكن هناك أمرًا واحدًا لا أفهمه جيدًا: كيف يمكن لأهل معبد تيانفو صنع مشهد كهذا بهذه السهولة؟

“ما حدث الليلة الماضية وما حدث هذا الصباح لا بد أن بينهما صلة. وكما قلت، موت الراهب الرفيع أنشأ سراب اليوم، ومعبد تيانفو يريد استخدام هذه الطريقة لأسرنا أحياء

“إذن كيف صنع هذا الوهم بالضبط؟

“وقدرته على صنع هذا الوهم تعني أيضًا أن معبد تيانفو الحقيقي بجانبهم مباشرة

“وإلا، لماذا لا يكون جبل شيانيون؟ أو عزبة تيانيين؟ لماذا معبد تيانفو تحديدًا؟”

كان تشو تشينغ على وشك الإيماء موافقًا على كلام وو تشيانهوان، حين رأى مو تونغ آر ترفع يدها عاليًا فجأة، ووجهها ممتلئ بالحماس

جعل هذا الحماس تشو تشينغ يفكر بلا وعي في قطة أمسكت فأرًا، أو فأر اكتشف حبوبًا…

رفع حاجبيه قليلًا:

“قولي ما تريدين قوله مباشرة. رفع يدك يجعلك تبدين كأنك تقسمين يمينًا”

“أنا أعرف!!”

لم تهتم مو تونغ آر بكلام تشو تشينغ، وقالت بحماس:

“إنها لؤلؤة السراب!!”

“لؤلؤة السراب؟”

تجمد تشو تشينغ قليلًا:

“أيمكن أن تكون؟”

“هذا صحيح!! لا بد أن معبد تيانفو الحقيقي هنا. إنهم يستخدمون لؤلؤة السراب لإسقاط الصورة في الهواء!

“السبب في أن معلمي حكى لي قصة هذا السراب في ذلك الوقت كان ليعرّفني بهذه اللؤلؤة… هذا الشيء هو أفضل كنز في سجل العجائب

“تقول الشائعات إنه قبل 300 عام، لا، بل ينبغي أن يكون قبل ذلك أيضًا

“في فترة ازدهار سلالة تشيان العظمى، جاءت دولة حدودية صغيرة لتقديم كنز، وكان ما قدمته هو لؤلؤة السراب هذه

“في ذلك الوقت، سأل إمبراطور تشيان العظيم مبعوث تلك الدولة: ما العجيب في لؤلؤة السراب هذه؟

“فوضع مبعوث تلك الدولة الصغيرة لؤلؤة السراب فوق رأسه. ونتيجة لذلك، انعكس من خلال الضوء مبعوث آخر، لكن ذلك المبعوث كان مقلوبًا، وكان الأمر غريبًا جدًا

“لكن إمبراطور تشيان العظيم لم يُعجب، ورأى أنها خدعة تافهة لا تستحق الذكر

“وعلى غير المتوقع، قال المبعوث إنه يستطيع إضافة مدينة أخرى لإمبراطور تشيان العظيم

“فسمح له إمبراطور تشيان العظيم بأن يفعل ذلك، وقال إنه إن تجرأ على خداع الإمبراطور فستكون عقوبته الموت…

سبحان الله وبحمده.. نتمنى لكم يوماً سعيداً بصحبة روايات مَـجَرَّة الرِّوَايَات.

“ثم أمضى مبعوث تلك الدولة الصغيرة عدة أشهر في بناء منصة للؤلؤة

“وفي ليلة مليئة بالنجوم، وضع لؤلؤة السراب فوقها

“في ذلك الوقت، كانت المدينة كلها مضاءة، وتحت الضوء المتجمع، ومن خلال لؤلؤة السراب، ظهرت مدينة تشيان الإمبراطورية العظيمة مقلوبة في السماء أمام أعين الجميع

“تهلل عامة الناس، وقالوا إنها بشارة خير، وإن العُلى ترعى تشيان العظمى

“وهنأ كل المسؤولين المدنيين والعسكريين الإمبراطور بحكم أبدي… حتى إمبراطور تشيان العظيم نفسه فرح كثيرًا، وكافأ المبعوث بسخاء، ثم حفظ لؤلؤة السراب بعناية

“لكن لاحقًا، سقطت سلالة تشيان العظمى، وصار مكان لؤلؤة السراب مجهولًا

“عندما ذكرها المعلم، كان ممتلئًا بالأسف، لكنني لم أتوقع أبدًا أن تكون هنا!”

استمع تشو تشينغ بهدوء إلى سرد مو تونغ آر المتحمس قليلًا، وضيق عينيه قليلًا:

“بعبارة أخرى… معبد تيانفو ليس داخل تشكيل ما، ولا في زاوية غريبة نائية، ولا على بعد آلاف الأميال

“إنه…”

عند هذه النقطة، رفع تشو تشينغ نظره إلى وو تشيانهوان ومو تونغ آر

تكلم الثلاثة في الوقت نفسه:

“تحت الأرض!!”

صفق منغ هوي بيديه:

“هذا صحيح، إذا كان الأمر كما قالت الآنسة مو حقًا، وكانت لؤلؤة السراب تستطيع إسقاط الصور إلى الأعلى، أليس الجسد الرئيسي تحتها مباشرة؟”

“إذن هذا هو الأمر… كما هو متوقع من الآنسة مو، معرفتها الواسعة تفوق ما يمكننا بلوغه”

لم يستطع وان تشونهوا أيضًا إلا أن يمدحها

ألقت مو تونغ آر نظرة عليه:

“لا تظن أن قول بضع كلمات لطيفة سيجعلني لا أقتلك”

“آه…”

لوح وان تشونهوا بيديه مرارًا:

“لم أقصد ذلك إطلاقًا”

“بما أننا عرفنا أين تختبئ هذه السلاحف الجبانة، فهل لدى الجميع رغبة في مرافقتي؟”

ألقى تشو تشينغ نظرة على القليلين

أومأ الجميع واحدًا تلو الآخر

لم تكن مو تونغ آر ولا منغ هوي أحمقين

في هذا الوضع، كان معبد تيانفو قد انتبه بالفعل، ولا بد أن لدى الطرف الآخر وسائل أخرى. وبدل الجلوس هنا وانتظار الموت، كان البقاء مع تشو تشينغ هو الأكثر أمانًا

وعلى الفور، انطلق الجميع للعثور على مدخل معبد تيانفو

لم يكن هذا سهلًا في الحقيقة، لكن مع وجود اتجاه، يمكن العثور على آثار

دلّت ظروف كثيرة على أن معبد تيانفو كان في الحقيقة قريبًا جدًا من قرية تيانفو

وإلا، لما كان صوت أجراس معبد تيانفو واضحًا إلى هذا الحد. وإذا كانوا تحت الأرض، فلا بد أن هناك قناة لنقل الصوت

كما أن الراهب الرفيع من الليلة الماضية لا يمكن أن يكون قد ظهر من فراغ؛ ربما كان المدخل حول ما يسمى غابة بوذا

اتجه الجميع مباشرة إلى غابة بوذا. وفي الطريق، تذكر تشو تشينغ الشائعات التي جمعها سابقًا عن معبد تيانفو، وتذكر أن شخصًا ما بدا أنه قال إن معبد تيانفو في السماء

والآن بدا أن هذا القول لم يكن زائفًا أيضًا

كان وان تشونهوا قد قال إنه خلال يوميه في قرية تيانفو، عندما كان ينام في الليل، كان يشعر كأن بوذا يرتل له الكتب في ذهنه، حتى كاد تنمو له جذور الحكمة

وعلى الأرجح، كان ذلك هو الذي قتله الليلة الماضية

بدا أن كل الشائعات التي لا دليل عليها قد وجدت مكانها

وفي النهاية، وصلوا إلى جواب صحيح

وفي لمح البصر، كان الجميع قد وصلوا بالفعل إلى غابة بوذا

ما دام البصر يصل، ظهرت أمامهم تماثيل بوذية كثيفة، وربما كان هذا أكثر يوم هدوءًا في غابة بوذا خلال النهار منذ مدة طويلة

الصمت الشديد يمكن أن يجعل المرء يشعر بالقلق، والتماثيل البوذية الطويلة الكثيفة التي لا نهاية لها يمكن أن تجعل المرء يشعر بالخوف أيضًا

ومع اجتماع الأمرين، فإن البقاء في مثل هذا المكان باستمرار يجعل العقل لا محالة يتذبذب وينهار

ومع ذلك، كان تشو تشينغ يشعر دائمًا أن غابة بوذا هذه تبدو فيها غرابة أخرى… على الأقل، لم يفهم لماذا يجعل ملك بوذا الناس ينحتون كل هذا العدد من التماثيل البوذية؟

ما غرضها؟

هل يظن أن نحت التماثيل البوذية يمكن أن يجمع الفضل حقًا؟

وبينما كان يفكر في ذلك، لم يستطع إلا أن يبتسم بمرارة. كيف يمكن أن يصدق أحد مثل هذا الهراء؟

وخاصة شخص مثل ملك بوذا؟

“هذا المكان خطير، من الأفضل ألا يتفرق الجميع للبحث”

قال منغ هوي بصوت خافت:

“البقاء معًا أكثر أمانًا”

أومأ تشو تشينغ. كانت التماثيل البوذية تحجب الرؤية، وإذا تفرقوا، فسيكون من السهل حقًا الوقوع في مشكلات

لكن بينما كان الجميع على وشك بدء البحث، رفع تشو تشينغ رأسه فجأة:

“يبدو أننا لا نحتاج إلى إزعاج أنفسنا بالبحث”

كان الجميع لا يزالون حائرين حين سمعوا صوت خطوات موحدة قادمة من كل أنحاء غابة بوذا

بعد وقت قصير، حاصرت مجموعة من الرهبان ذوي الثياب الصفراء القليلين

وبتقدير تقريبي، كان عددهم يتجاوز المئة

كان هؤلاء الرهبان هزالًا، والأسلحة التي يحملونها تبدو غريبة نوعًا ما

كانت نوعًا من الأسلحة الطويلة الشبيهة بالرمح ذي الرأسين، لكن مع اختلافات

تحولت رؤوس الرماح إلى نصال مزدوجة الحد، بعضها منحن وبعضها مستقيم، وبدت ملطخة ببقع دم لم تُنظف، تاركة آثار صدأ كثيرة، مما جعلها تبدو شرسة للغاية

وليس ذلك فقط، بل كانت أسلحتهم منقوشة بعلامات. كانت العلامات غريبة ومتغطرسة، والنظر إليها يجعل المرء يشعر بالدوار

أي نوع من النصال المدوخة المسببة للكزاز هذه؟

ورغم أنهم رهبان صلع، لم تكن لديهم أي هيئة ينبغي أن تكون للراهب؛ بل كانوا يطلقون شرًا لا يمكن تفسيره

“أميتابها”

جاء ترتيل بوذي من الأعلى. وقف راهب عجوز كئيب الوجه فوق تمثال بوذي، ضامًا يدًا واحدة أمام صدره، وتلوي يده الأخرى مسبحة، وضحك ضحكة شريرة:

“من أنتم؟

“هل قُتل معلم الزن جينغكونغ من معبدنا على أيديكم الليلة الماضية؟”

نظر تشو تشينغ إلى التشكيل المحيط وأطلق نفسًا خفيفًا:

“أن يحاصرني رهبان، رغم أنها ليست المرة الأولى، ما زال يجعلني أشعر بانزعاج كبير

“أيها الراهب العجوز، لماذا تقف عاليًا هكذا؟

“ألم تسمع أن من يقف أعلى يسقط أقسى؟”

“تجيب بما لا علاقة له بالسؤال! قطّعوهم وقدموا أجسادهم لبوذا!”

لوح الراهب العجوز بيده، ولم يكلف نفسه حتى عناء النظر، بل أمر الرهبان المحيطين بالهجوم مباشرة

انتشرت نية القتل في كل الاتجاهات في لحظة، وارتفعت أصوات ترتيل خافتة. تحرك هؤلاء الرهبان أيضًا تبعًا لذلك، لكنهم لم يهاجموا تشو تشينغ والآخرين فورًا. بدلًا من ذلك، تقاطعت أجسادهم وتبدلت مواقعهم، وتغيرت هيئاتهم الكثيرة، وكان ذلك بوضوح تشكيلًا واسعًا ومعقدًا

لو كان الأمر في الماضي، لظل تشو تشينغ مهتمًا باللعب معهم كما ينبغي

ففي النهاية، كان هذا التشكيل الكبير يبدو قويًا قليلًا… لكن اليوم لم يكن لدى تشو تشينغ مثل هذا الفراغ

لقد ظل يبحث عن معبد تيانفو طويلًا جدًا

والآن بعدما وصل إلى بابه، كيف يمكن أن ينسى هدفه؟

خطا فورًا، فتحول اليين واليانغ، وهاجت الريح والسحاب

اجتاح البرد الشديد والنار كل الاتجاهات بزئير، وبمساعدة طاقات الريح والسحاب، وسط السحب المتدفقة، زأرت خطوط من الريح العنيفة كالرعد، ثم تبعتها صرخات متواصلة

يمكن للعيون والعقول البشرية أن ترتبك بالتشكيلات، لكن التشي الحقيقي لا يمكن أن يرتبك

كانت الطاقة الداخلية لتشو تشينغ شاملة لا تفلت منها جهة، وشكلت عاصفة عنيفة حجبت السماء والشمس. وحيثما مرت، كان هؤلاء الرهبان إما يتجمدون إلى جليد، أو يحترقون إلى فحم، أو يتمزقون مباشرة بطاقة الريح والسحاب

لم يكن لدى هؤلاء المئات وقت حتى لاستخدام تقنياتهم، قبل أن يموتوا جميعًا، من دون أن يبقى منهم واحد

رفع تشو تشينغ رأسه إلى الراهب العجوز الواقف فوق التمثال البوذي، ومد يده فجأة:

“تعال!”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.