الفصل 1014: “الممثل الخيالي”
الفصل 1014: “الممثل الخيالي”
انفتح زوج من العينين الجوفاوين ببطء في العتمة
كان تشن لينغ مستلقيا على أرض المسرح، ورداء الأوبرا الأحمر الممتد حوله بدا كزهرة غريبة متفتحة. وبعد أن هضم كل الارتباك في ذهنه، زحف ببطء إلى الأعلى، متصلبا وضعيفا، مثل جثة تمشي
جالت نظرته في محيطه؛ كانت أزواج من العيون القرمزية الساخرة تحدق فيه من ظلام قاعة المشاهدة، كما كانت تفعل دائما
تحت الضوء الباهت، ألقى شعره الأسود الفوضوي ظلالا على وجهه، فابتسم ابتسامة بائسة
لم يكن تشن لينغ موجودا قط
منذ البداية، كان جزءا من [السخرية]، فردا عاديا من “الجمهور”… شخصيته، وذكرياته، وكل ما ظن أنه هو، لم تكن سوى “أدوار” صنعها الملك الأحمر
منح الملك الأحمر له وعيا ذاتيا، ونجح في إشعال الاقتتال الداخلي داخل كارثة السخرية. ما دام واقفا على الخشبة، فإن شخصية “تشن لينغ” ستسيطر على كارثة السخرية كلها، وتحولها من كارثة نهاية العالم لا يستطيع أحد هزيمتها إلى إنسان حي يتنفس
“تحويل ’كارثة نهاية العالم‘ إلى ’إنسان‘؛ وتحويل العدو الطبيعي لمسار المسرح العظيم إلى تلميذ تحت تعليمه…”
“المعلم… الأستاذ… أو، الملك الأحمر…”
“يا له من… تخطيط بارع”
ارتفعت زاويتا شفتي تشن لينغ المتشققتين قليلا. نظر إلى كل شيء على الخشبة، يضحك مرة ويبكي مرة، كأنه فقد عقله
كيف كان عليه أن ينظر إلى الملك الأحمر؟
هل كان “الأب” الذي منحه الوعي الذاتي وأنقذه من بحر المعاناة بين الجمهور… أم اليد الخفية التي عاملته كقطعة شطرنج وتلاعبت بمصيره؟
لم يكن تشن لينغ يعرف… لم يكن يعرف حقا
كان الوقت الذي قضاه في خزانة شي داو القديمة ذات يوم هو الماضي الذي يعتز به أكثر من غيره؛ في هذا العصر، كان ذلك المكان وحده قد منحه إحساسا بالأمان
علمه إخوته الكبار الفن السري للكاتب المسرحي، وعلمه معلمه [رسم تشو يان]، مما سمح له بالحفاظ على ذاته تحت هجوم السخرية… كان تشن لينغ ممتنا جدا للملك الأحمر؛ وحتى لو لم يكن هو تشن يان الذي تتلمذ في ذلك الوقت، فقد قبل في قلبه الملك الأحمر حقا كمعلمه، كأستاذه الحقيقي
لكن الآن أدرك أن كل ما فعله الملك الأحمر بدا وكأن له تفسيرا آخر
جعل تشن يان يتتلمذ عليه، وربطه بخزانة شي داو القديمة مسبقا؛ وجعله يذهب إلى خزانة شي داو القديمة حين يشعر بالضياع، ثم علمه [رسم تشو يان]، لم يكن سوى رغبة في أن تنال الشخصية القادرة على السيطرة على كارثة السخرية أفضلية أكبر، حتى تبقى دائما تحت سيطرته
تلميذ، أم قطعة شطرنج—لم يعد تشن لينغ قادرا على التمييز بينهما
لكن ذلك لم يعد مهما
على أي حال، كان كل شيء عنه مزيفا—هو مزيف، وعائلته مزيفة، وماضيه مزيف، والمسار السماوي مزيف… فهل كان مهما إن كان موقف الملك الأحمر تجاهه حقيقيا أم زائفا؟
على أي حال، لم يكن سوى نتاج خيالي
صرير—صرير—
خطا تشن لينغ فوق أرضية الخشبة، وكان صوت الصرير الخافت واضحا بشكل استثنائي في السكون المميت
تمايل رداء الأوبرا الأحمر تحت ضوء الكشاف؛ بدا مثل دمية بلا روح، يمشي ببطء إلى حافة الخشبة… كان الظلام الأسود الحالك مثل هاوية، يغلف ما حوله، وأزواج من العيون القرمزية المتوقعة حدقت فيه مثل مد متلو
ما دام تشن لينغ يتقدم طوعا خطوة أخرى، فسيغادر الخشبة ويسقط في الهاوية
بمجرد أن تتخلى شخصية “تشن لينغ” طوعا عن الخشبة، سيندفع كل أفراد “الجمهور” الآخرين بجنون إلى الخشبة، وستُطلق القوة التي تنتمي حقا إلى [السخرية]
خلال دقيقة واحدة، سيموت الملك الفضي دون أن يجد حتى مكان دفن
وخلال ثلاث دقائق، سيصبح عالم اللامحدود منطقة محرمة على الحياة
سينزل المسيطر القرمزي على هاوية السخرية الشبحية إلى العالم البشري، وستُغطى كل العوالم البشرية المتبقية بضباب الموت، وحتى مناطق الكوارث الأخرى في العالم الرمادي سترتجف بسببه
لم يكن هذا وهما؛ بل كان مستقبلا سيحدث حقا. كان تشن لينغ يعرف جيدا أن كارثة السخرية، بمجرد أن تتحرر من قيوده، قادرة تماما على فعل ذلك
كانت ملكة “كوارث نهاية العالم”، الأقوى على الإطلاق في كلا العالمين
لم يكن من المبالغة القول إن بقاء مصير البشرية كان معلقا على هذه الفكرة الوحيدة لدى تشن لينغ
صلِّ على الحبيب قلبك يطيب.. تحيات فريق مَجَرَّة الرِّوَاياَت.
لكن في الوقت نفسه، هذه المرة لن يتمكن أبدا من العودة إلى الخشبة؛ كل ما ينتمي إلى “تشن لينغ” سيغرق إلى الأبد. سينسى كل شيء، ويعود ليصبح واحدا من أفراد “الجمهور” الذين لا يُحصون
هذه المرة، حتى الملك الأحمر لن يستطيع إنقاذه
“…فليُدمَّر إذن”
أغلق تشن لينغ عينيه بتعب، مثل مسافر وحيد يشق طريقه في صحراء محرمة، يفيض باليأس من روحه إلى جسده. لم تعد الحياة والموت مهمين بالنسبة إليه
كان متعبا جدا
انتشر كُما رداء الأوبرا الأحمر تحت ضوء الكشاف. وفي اللحظة التي كان تشن لينغ على وشك اتخاذ تلك الخطوة، دوى صوت عاجل في أذنه:
“انتظر!”
كان ذلك صوت ياو
توقف تشن لينغ عن حركته بغريزته… كاد ينسى أن هناك روحا أخرى في ذهنه
“إذا قفزت الآن، فلن تستطيع العودة أبدا”. كان صوت ياو شديد الجدية،
“بغض النظر عما إذا كان ماضيك حقيقيا أم زائفا، بعد أن أصبحت ’تشن لينغ‘، فإن كل ما اختبرته حقيقي، أليس كذلك؟
تشاو يي، هان منغ، شياو جيان، ون شيلين، سيد أورورا، هوانغ سويُويه، ليو تشينغيان، سون بوميان، جيانغ شياوهوا، تشو مويون، باي يي… في أعينهم، أنت تشن لينغ، تشن لينغ من لحم ودم
وجودك ليس بلا معنى…
الممثل الذي صُنع يمكنه أيضا أن يملك حياة خاصة به”
في ذهن تشن لينغ، ومض وجه مألوف تلو الآخر. وفي تلك العينين الجوفاوين، ظهرت خيوط حيوية باهتة جدا، اسمها “الأمل”
خفض رأسه، واقفا على حافة الخشبة لفترة طويلة، ثم تكلم بصوت أجش:
“…الأمر ليس نفسه”
“كيف ليس نفسه؟”
“أنا ’كارثة نهاية العالم‘، وهم بشر”. توقف تشن لينغ للحظة، “منذ البداية، كنا في جهتين متقابلتين… أنا الذي قابلوه من قبل لم أكن أنا”
في أعين الجميع، كان تشن لينغ مجرد تشن لينغ، لكن تشن لينغ الحالي كان يعرف جيدا… أنه كارثة السخرية
لطالما كان البشر وكوارث نهاية العالم أعداء لا يمكن التوفيق بينهم. عندما يعرفون أنه كارثة السخرية نفسها، فقد يتغير كل شيء. الماضي الذي وضع فيه تشن لينغ مشاعره الصادقة صار كله زائفا، ولم يكن يريد أن يختبر مرة أخرى خيانة الجميع له وتخليهم عنه
“وماذا لو كنت ’كارثة نهاية العالم‘؟ هل ستقتلهم؟”
“أنا…”
نظر تشن لينغ إلى الكتلة الكثيفة من العيون القرمزية أمامه، تلك النظرات الممتلئة بالشر الخالص والسخرية، ثم هز رأسه ببطء، “لا أعرف…”
“أظن أنك تحتاج إلى أن تمنح نفسك فرصة… وأن تمنح هذا العالم فرصة”. قال ياو بصبر،
“ربما، ليس كل شيء سيئا كما تظن”
غرق تشن لينغ في الصمت
وقف على حافة الخشبة، ووميض خافت يتردد في عينيه الرماديتين، مثل شخص يائس على وشك الغرق، يواصل البحث عن غصن يستطيع التمسك به
كان يبحث عن سبب… سبب يجعل حتى تشن لينغ الخيالي قادرا على الاستمرار في العيش
لم تساعد الأفكار الجامحة التي لا هدف لها تشن لينغ على العثور على سبب، لكن كلمات ياو منحته بصيص أمل؛ ربما لم يكن كل شيء سيئا كما ظن
لا أعرف كم من الوقت مضى،
تراجع تشن لينغ ببطء نصف خطوة
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل