الفصل 145: الطائرة الورقية الملونة

الفصل 145: الطائرة الورقية الملونة

لم يبد أن غو يوان تفاجأ بجواب هان منغ

وضع كوب قهوة أمام هان منغ، وثبت عينيه على الطائرات الورقية الملونة التي ترقص في السماء، وتكلم ببطء:

“لطالما كانت الطائرات الورقية من مدينة أورورا الأكثر مبيعًا بين العوالم التسعة الكبرى. هل تعرف السبب؟”

قبل أن يتمكن هان منغ من الإجابة، واصل غو يوان كلامه، كأنه يحدث نفسه،

“إقليم أورورا بارد جدًا. يظل في قبضة الشتاء معظم أيام العام، لذلك يقضي الأطفال معظم طفولتهم داخل البيوت… ولا يحصلون على فرصة الخروج واللعب بحرية إلا عندما يأتي الصيف لذلك الشهر الواحد. وهذا هو أسعد وقت في عامهم كله

لأن هذه السعادة صعبة المنال، يبذل الآباء والأمهات كل ما في وسعهم لتحقيق أمنيات أطفالهم. خلال هذا الشهر، تطير عشرات الآلاف من الطائرات الورقية إلى سماء مدينة أورورا كل يوم، حاملة توقعات الأطفال وآمالهم للعام كله

عندما ينتهي الصيف، يعلق الآباء والأمهات الطائرات الورقية في أوضح مكان في غرف أطفالهم، حتى يعرفوا… أنه حتى لو كان الشتاء لا يُحتمل، فالصيف سيأتي في النهاية”

“…ماذا تحاول أن تقول؟”

“لا أحد يريد التخلي عن المناطق السبع، لكن لا خيار أمامنا” نظر غو يوان إليه بهدوء. “انظر إلى هذه المدينة. إنها مستقبل إقليم أورورا وأمله. ما دامت قائمة، فسيمر الشتاء في النهاية… وربما في يوم ما، سنتمكن من إعادة بناء المناطق السبع”

رد هان منغ بصوت أجش: “لكن أطفال المناطق السبع لم يروا حتى طائرة ورقية من قبل… هذا ليس عادلًا”

توقف غو يوان قليلًا. ظل صامتًا وقتًا طويلًا قبل أن يتكلم مرة أخرى:

“تعظيم تكامل الموارد واستخدامها قرار اتخذته مدينة أورورا لتسريع تطورها… لست مؤهلًا للحكم على ما إذا كان هذا القرار صحيحًا أم لا، لكن من منظور البشرية كلها، ما نفعله الآن صحيح بلا شك”

“وما علاقة صوابك هذا بي؟” نظر إليه هان منغ. “أهلي ومرؤوسي ينتظرون عودتي… ليس لدي وقت لأستمع إلى نظرياتك الكبيرة هنا!”

“لقد مر وقت طويل بالفعل؛ والمنطقة الثالثة سقطت منذ زمن. حتى لو عدت الآن، فلن تواجه إلا كوارث لا تنتهي”

ارتجف جسد هان منغ قليلًا

“باستثناء مدينة أورورا، اختفت أورورا في بقية أنحاء العالم منذ زمن، لكن الضباب الكثيف يخفي ذلك فقط، مما يجعل من المستحيل تمييزه من النظرة الأولى… خلال ساعة من اختفاء أورورا، ستولد 1,000 نقطة تقارب على الأقل؛ وخلال 3 ساعات، ستكون نقاط التقارب كافية لعبور كوارث أعلى من الرتبة الثالثة؛ وخلال 10 ساعات، ستُدمر المناطق السبع نظريًا بالكامل؛ وخلال 20 ساعة، سيغطي العالم الرمادي كل شبر من الأرض خارج المدينة تمامًا، ولن ينجو أحد”

ألقى غو يوان نظرة على ساعته. كانت العقارب الفضية تدور بصمت فوق الميناء ذي النجوم والقمر. “والآن، مرت 15 ساعة منذ اختفاء أورورا”

“إذا غادرت مدينة أورورا الآن، فمن الذي يمكنك إنقاذه؟ لن تعجز فقط عن إنقاذ المنطقة الثالثة، بل سترمي حياتك هناك بلا فائدة… هان منغ، أنت رجل ذكي؛ يجب أن تعرف ما عليك فعله”

انقبضت يدا هان منغ الموضوعتان على ركبتيه بلا إرادة، وبرزت العروق. جلس تحت سرب الطائرات الورقية الملونة، يكافح تحت عذاب صامت، مثل تمثال حجري

…

على الأرض المتجمدة الجليدية، كانت بضع شخصيات تسير ببطء على طول السكة الحديدية

“أبي… أنا جائع” رفع الصبي رأسه، وقد غطى الثلج رموشه ببياض خفيف، وعيناه ممتلئتان بالشكوى والتوسل

عندما رأى السيد شو ذلك، شعر بألم حاد في قلبه. التفت إلى زوجته وسأل: “هل بقي معنا شيء نأكله؟”

“من أين سيكون معنا شيء؟ لقد سحبتنا إلى الخارج على عجل لدرجة أنني لم أملك حتى وقتًا لأحزم أي شيء” تنهدت المرأة. “لو لم ألتقط قطعتين من الملابس في طريق الخروج، لكنا تجمدنا حتى الموت الآن على الأرجح…”

قبل بضع ساعات، كان السيد شو قد سمع أيضًا بما حدث في المنطقة الثانية والمنطقة الرابعة. وبعد أن شعر أن الأمور تتجه نحو الأسوأ، أخذ عائلته فورًا وهرب، ناويًا الذهاب إلى مدينة أورورا طوال الليل طلبًا للجوء

كان يعرف أن مدينة أورورا قد لا تقبلهم، لكن ماذا لو قبلتهم؟ الآن، لم يعد لديهم مكان آخر يذهبون إليه سوى مدينة أورورا

لقد خرجوا مبكرًا، ولم يسمعوا أي أخبار عن توجه منفذي القانون إلى المحطة، لذلك لم يكن أمامهم خيار سوى السير. كان هناك عدد غير قليل من الناس الذين اختاروا الهرب إلى مدينة أورورا في ذلك الوقت؛ ففي شارع الصقيع وحده كانت هناك عائلات كثيرة. كانت سرعاتهم متقاربة، يتحركون اثنين وثلاثة على طول السكة الحديدية. وحتى الآن، لم يقطعوا أقل من خمس الطريق

عندما رأى السيد شو ذلك، ظل صامتًا وقتًا طويلًا، ثم صرّ على أسنانه، وأسرع خطاه، وركض نحو بضع شخصيات تمشي أمامهم. “السيد لي، السيد لي! هل بقي لديك شيء يؤكل؟ هل… هل يمكنك أن تعطيني واحدة؟”

في النهاية، كان السيد لي يدير متجر كعك، والشيء الوحيد الذي لا ينقصه هو الطعام. في الوضع الحالي، ربما كان الشخص الوحيد الذي ما زالت لديه مؤن

كان السيد لي يسافر أيضًا مع عائلته. كان ينوي الرفض في البداية، لكنه عندما رأى الطفل خلفه لا يستطيع حتى المشي بثبات، أخرج كعكة صغيرة من حقيبته وناولها له. “خذها. ما زال الطريق طويلًا إلى مدينة أورورا… قل للطفل أن يأكلها ببطء”

فرح السيد شو كثيرًا، وسارع إلى الإيماء شاكرًا. أخذ الطفل الكعكة وقضم أكثر من نصفها دفعة واحدة. وقبل أن يأخذ قضمة ثانية، خطفها السيد شو ووضعها جانبًا. “كن مطيعًا، سنأكل الباقي لاحقًا”

كان الطفل مطيعًا ولم يلحّ في مواصلة الأكل، بل سأل بصوت منخفض: “أبي… متى سنتمكن من الوصول مشيًا إلى مدينة أورورا؟”

“…سيستغرق الأمر وقتًا طويلًا” تنهد السيد شو. “لو كان هناك قطار، لاستطعنا الوصول خلال بضع ساعات…”

“حتى لو كان هناك قطار، فمن المؤكد أن كثيرين سيتزاحمون عليه، وقد لا نتمكن من الصعود” تكلم السيد لي الذي كان يمشي أمامهم فجأة. “هذا صحيح…”

“انتظروا، هل هذا من خيالي؟ لماذا أشعر أن السكة تهتز؟”

بينما كانوا يتحدثون، جاء من خلفهم صوت يشبه رعدًا منخفضًا متدحرجًا. وقف السيد شو مذهولًا لحظة طويلة، كأنه أدرك شيئًا. “قطار؟ هل هو قطار؟!”

توقفت الشخصيات الكثيرة التي كانت تسير على طول السكة في الوقت نفسه. نظروا إلى الخلف بصدمة، فإذا بحزمتين ساطعتين من الضوء تبددان الضباب الخفيف. ومن خلال الغشاوة، كان وحش فولاذي ضخم يزأر مندفعًا نحوهم!

“إنه قطار حقًا!!” أضاءت عينا المرأة. وقفت بجانب السكة ولوحت بجنون. “أنقذونا!!” “إنه قطار إلى مدينة أورورا!”

“هذا غير صحيح… كيف لا يملك هذا القطار إلا قاطرة فقط؟”

ووش—!! قبل أن يستطيع الجميع الرد، زأرت القاطرة الوحيدة عابرة بجانبهم. ضربت الريح التي أثارتها ملابسهم، وتركتهم واقفين هناك في ذهول