الفصل 163: إنه في مركز العاصفة
الفصل 163: إنه في مركز العاصفة
“على كل من لا علاقة له بالأمر أن ينسحب فورًا!” حدق أحد منفذي القانون في تشن لينغ بيقظة شديدة، ثم التفت محذرًا الحشد، “هذا الرجل مجرم شديد الخطورة! إنه هرطوقي تسلل إلى نظام تنفيذ القانون! احذروا، فقد يهاجم ويؤذي الناس!”
عند سماع هذا، تغيرت وجوه سكان مدينة أورورا فورًا. تراجعوا بسرعة، وكانت عيونهم الموجهة نحو تشن لينغ مليئة بالخوف والرعب
راقب تشن لينغ الحشد المتراجع، وبقي تعبيره هادئًا كالماء. جالت نظرته على الجميع، وانحنت زاويتا فمه قليلًا إلى الأعلى
“أكثر من ألف شخص… هذه مفاجأة سارة غير متوقعة”
قبل دخول المدينة، كان تشن لينغ قد قلق من أن منفذي القانون ومن خلف أسوار المدينة قد لا يكونون كافين لجمع “جمهور” من مئة شخص. والآن بدا أن مخاوفه لم يكن لها أي أساس؛ فالعدد الإجمالي للمدنيين ومنفذي القانون المحيطين به كان ألفًا على الأقل
حين رأى الجميع أن تشن لينغ لم يدحض الكلام، بل ابتسم بدلًا من ذلك، نشأ في قلوبهم فورًا شعور غريب لا يوصف… كان الأمر كقاتل متسلسل كُشفت هويته أمام الناس، ثم ابتسم للحشد، فبعث قشعريرة في العظام
“أيها الرئيس، هل… هل هناك سوء فهم ما؟” بجانب القطار، كان سكان المنطقة الثالثة الذين أدخلهم تشن لينغ إلى مدينة أورورا مليئين بالحيرة
“كيف يمكن أن يكون الرئيس تشن مجرمًا؟ لقد أنقذ حياتنا!”
“هذا صحيح… لولا الرئيس تشن، لكنا قد تجمدنا حتى الموت على السهل الجليدي منذ زمن…”
“الرئيس تشن هو أفضل منفذ قانون رأيته في حياتي، وهو منفذ القانون الوحيد الذي لم يتخلَّ عنا… كيف يمكن أن يكون هرطوقيًا؟!”
“مستحيل! لا يمكن أن يكون الرئيس تشن شخصًا سيئًا! لا بد أنكم مخطئون!!”
“نعم، الأخ تشن لينغ ليس شخصًا سيئًا!!”
“……”
ارتفعت أصوات سكان المنطقة الثالثة أكثر فأكثر. عبسوا في وجه منفذي القانون أمامهم، وردوا عليهم واحدًا تلو الآخر، وكانت نبراتهم مليئة بقناعة لم يسبق لها مثيل
“حمقى!” صاح منفذ القانون مرة أخرى بغضب حين رأى ذلك،
“لقد خُدعتم جميعًا به، وما زلتم تدافعون عنه؟! لقد أنقذكم فقط ليستغلكم في إجبار مدينة أورورا على فتح أبوابها! من البداية إلى النهاية، لم تكونوا سوى رهائنه!! هل تفهمون؟!
هذا الشخص قتل جميع رفاقه في خزانة بينغداو القديمة، وسرق شظايا أساس الداو. إنه هرطوقي متخفٍ في هيئة منفذ قانون! وأنتم ما زلتم تصدقونه؟!”
ذهل أهل المنطقة الثالثة
لكن في اللحظة التالية، تحدث شو تشونغقوه بغضب:
“لا يهمني هرطوقي أم لا! حتى لو كان قد استخدمنا، فقد أدخلنا حقًا إلى مدينة أورورا! نحن أحياء بفضله! إنه يشبه منفذي القانون أكثر منكم أنتم، يا منفذي القانون الذين تخلّيتم عن المناطق السبع!!”
“بالضبط!! عندما جاءت الكارثة، هرب كل أولئك المنفذين، بل وقتلوا أبي أيضًا!! والآن الرئيس تشن أنقذني! وأدخلنا أحياء إلى مدينة أورورا! كيف يمكن أن يكون هرطوقيًا؟!”
“حين كان الرئيس تشن يقاتل الكارثة من أجلنا، أين كان منفذو القانون الحقيقيون؟! بأي حق تتحدثون عنه، أنتم المنافقين المختبئين خلف الجدار!”
“الرئيس تشن ليس هرطوقيًا!!”
“الرئيس تشن ليس هرطوقيًا!!!”
“……”
أيقظت كلمات شو تشونغقوه الحشد. كانوا في الأصل المجموعة التي تخلت عنها مدينة أورورا، والآن أشعل هذا الافتراء الغامض غضبهم بالكامل. تفجرت كل النقمة والكراهية المكبوتة في قلوبهم، وكان تشن لينغ هو الشرارة التي أطلقتها
في هذه اللحظة، كان المتفرجون من مدينة أورورا في حيرة بعض الشيء. حدقوا بشرود في الشخصية ذات رداء الدم التي تقف بهدوء على عربة القطار، غير متأكدين من صحة كلام أي طرف…
لم يستطيعوا تحديد حقيقة تشن لينغ، ولم يستطيعوا في قلوبهم أن يضعوا عليه وصف الخير أو الشر؛ كانت تلك الشخصية أشبه بلغز مجهول
وسط الحشد، كان ون شيلين ينظر أيضًا إلى تشن لينغ بتفكير
كان قلمه يكتب بسرعة، مسجلًا بوضوح كل كلمة قالها الطرفان… وانفجرت ومضات الضوء، وكان مساعده قد ثبت صورة تشن لينغ على الفيلم إلى الأبد
“هذا مستحيل.” هز هان منغ، المقيد بالأغلال، رأسه فورًا حين رأى ذلك. “لن يكون تشن لينغ هرطوقيًا”
“هان منغ، أنت رئيس ضباط تنفيذ القانون في المنطقة الثالثة، وهرطوقي عاش تحت أنفك مباشرة. هل حقًا لم تلاحظ شيئًا؟” سخر منفذ قانون بخمس شارات، “إنه الجاني الذي تسبب في الإبادة داخل خزانة بينغداو القديمة. لو لم نمسك بناجٍ من الخزانة القديمة ونجرِ عليه بحث تمزيق النفس، لكاد يفلت بفعلته…”
عند سماع ذلك، ارتجف جسد هان منغ قليلًا
“وأيضًا، وجدنا أدلة من نفس شي رنجيه. هذا تشن لينغ يملك قدرات غريبة؛ لا يستطيع تغيير وجهه فحسب، بل يستخدم الأوهام لصنع الحيل ويتغذى على الكوارث… إذا كان هكذا، أفلا يُعد هرطوقيًا؟”
“ماذا قلت؟!”
رفع هان منغ رأسه فجأة. ومضت في ذهنه شخصية رداء الأوبرا الأحمر الغامضة التي ظهرت عندما أصيب بجروح خطيرة في العالم الرمادي… قبل هذا، كان تشن لينغ قد ذكر له جمعية الغسق أيضًا… ترابطت الخيوط في ذهن هان منغ، وكأنها جميعًا تؤكد هويته
حدق هان منغ بشرود في الشخصية المألوفة على عربة القطار، وأخذت تتداخل تدريجيًا مع رداء الأوبرا الأحمر في ذاكرته
استمر الجدال بين أهل المنطقة الثالثة ومنفذي القانون، بينما كان تشن لينغ، المضيف الأصلي، يستمع بهدوء، وكأن كل ما كانوا يتجادلون بشأنه لا علاقة له به
مع اقتراب منفذي القانون الآخرين ذوي الخمس شارات، انقسم منفذو القانون المحيطون بالقطار، فاتحين طريقًا. وقف الاثنان أمام القطار، ونظرا إلى تشن لينغ بعيون باردة، ثم تحدثا ببطء:
“تشن لينغ الهرطوقي، كنا نتساءل كيف سنقبض عليك من خارج المدينة، ولم نتوقع أن تسلم نفسك إلينا… بما أن الأمر كذلك، فتعال معنا”
“أذهب؟” تكلم تشن لينغ ببطء. “إلى أين؟”
نظر إليه منفذ القانون ذو الخمس شارات، وأجاب كلمة كلمة، “بحث تمزيق النفس!”
“تشن لينغ، نحن نعرف أن لديك حيلًا كثيرة، لكن بما أنك الآن في مدينة أورورا، فلن تتمكن من الهرب مهما كانت قدراتك عظيمة… مهما كان هدفك من التسلل إلى نظام تنفيذ القانون، فبمجرد أن نجري بحث تمزيق النفس، سينكشف كل شيء عنك وعن القوى التي تقف خلفك بالكامل!”
“تشن لينغ، نحن نفهم أنك أردت يائسًا الهرب إلى مدينة أورورا للنجاة أثناء تقارب العالم الرمادي. ما دمت تخضع لبحث تمزيق النفس، فما زال هناك احتمال أن تعيش”
“استسلم. حقيقة أنك استطعت دخول خزانة بينغداو القديمة تعني أنك على الأكثر لا تتجاوز الرتبة الثالثة… أي مقاومة منك ستكون بلا فائدة”
تحدث منفذا القانون الواحد تلو الآخر، وانطلقت ضغوط الرتبة الخامسة منهما مباشرة. وفي كلمات قليلة فقط، كانا قد أغلقا كل طرق هروب تشن لينغ
في أعينهما، كان تشن لينغ قد أصبح بالفعل وحشًا محاصرًا!

تعليقات الفصل