الفصل 164: الخروج
الفصل 164: الخروج
“لا، لا يمكنكم أخذ الرئيس تشن!”
“الرئيس تشن شخص طيب، بأي حق تحاكمونه؟!”
“أين الرئيس هان منغ؟ لو كان الرئيس هان منغ هنا، لما سمح لكم قطعًا بأخذ الرئيس تشن! الرئيس تشن واحد منا من المنطقة الثالثة!”
“بالضبط! لا يمكنكم أخذه!”
عند سماع أن هؤلاء الناس يريدون اعتقال تشن لينغ، اشتعل غضب حشد المنطقة الثالثة في لحظة. بادروا إلى حماية المنطقة المحيطة بالقطار، أما أصحاب الطباع المتفجرة مثل تشاو يي، فقد اندفعوا مباشرة نحو منفذي القانون رافعين قبضاتهم
تغيرت تعابير منفذي قانون مدينة أورورا، ووجهوا بنادقهم فورًا إلى هؤلاء الناجين. وفي اللحظة التالية، انطلقت الشتائم من جانبهم!
“هل جُننتم؟! إذا قتلتموهم الآن، فستقعون في مشكلة كبرى! اخفضوا بنادقكم! اسحبوا كل هؤلاء اللاجئين بعيدًا عني!” كان منفذ القانون، في النهاية، قادرًا على رؤية الوضع بوضوح. لم يصدر أي أمر بقتل هؤلاء الناس، والتصرف بتهور لن يجلب عليهم إلا المتاعب
اندفع منفذو القانون المحيطون فورًا إلى الأمام، يمسكون بمواطني المنطقة الثالثة المنفعلين ويسحبونهم جانبًا شيئًا فشيئًا. تشابك الطرفان في صراع، وأصبح المشهد فوضويًا في لحظة!
اختلطت أصوات الضجيج والزئير. بعضهم كان يتهم تشن لينغ، وبعضهم كان يؤيده. وهكذا اندلع نزاع بلا عدالة واضحة ولا صواب أو خطأ، بصورة صاخبة ومذهلة
وحين كان الخلاف بين الجانبين على وشك الوصول إلى ذروته، دوى صوت هادئ
“يجب أن تنتهي هذه المهزلة هنا”
[توقع الجمهور + 5]
في اللحظة التي دوى فيها هذا الصوت، توقف الجميع عن الصخب والقتال. رفعوا رؤوسهم نحو القطار، حيث بقي تعبير تلك الشخصية ذات رداء الدم هادئًا
“تشن لينغ، هل ستستسلم؟” حين رأى منفذ القانون بخمس شارات ذلك، تحدث ببرود
“أستسلم؟” سخر تشن لينغ. “بكم أنتم فقط؟”
“أنت…!”
أثار الاحتقار في كلمات تشن لينغ غضب منفذ القانون تمامًا. حدق في تشن لينغ، وبدا أن نظرته قادرة على القتل
“أنت لست سوى هرطوقي اعتمد على رهائن ليتسلل إلى مدينة أورورا! لولا مدينة أورورا، لكنت قد مت منذ زمن في تقارب العالم الرمادي!” كان صوت منفذ القانون قاتمًا إلى حد مخيف. “تريد الاعتماد على مدينة أورورا للنجاة، ومع ذلك ما زلت تتصرف بهذه الوقاحة؟”
“من قال إن هدفي من دخول مدينة أورورا هو النجاة؟”
“إذن لماذا دخلت المدينة؟!”
“كان لدي هدفان من دخول المدينة…” رفع تشن لينغ إصبعًا، وأشار إلى حشد المنطقة الثالثة شديدي البؤس في الأسفل، ثم أجاب بتمهل،
“أولًا، لا أطيق عدالة مدينة أورورا المنافقة. لا أريد تقييم ما إذا كان التخلي عن المناطق السبع صحيحًا أم لا، لكن طريقتكم في إدارة منفذي القانون ومنفذي القانون ذوي المستويات الأدنى تثير اشمئزازي إلى أقصى حد…”
“بما أن منفذي القانون الذين تصفونهم بالعدالة يذبحون المدنيين، فأنا مصر على إدخال هؤلاء الناجين إلى مدينة أورورا… أريد لمدينة أورورا أن تسمع أي نوع من الشياطين يعيث فسادًا تحت جلد العدالة”
ما إن قيلت هذه الكلمات، حتى بدا أن الناجين من المنطقة الثالثة تذكروا شيئًا، وبدأت نيران الغضب تومض في عيونهم. أما سكان مدينة أورورا، فرغم أن تعابير بعضهم تغيرت قليلًا، لم يكن الجميع قادرين على الشعور بما قيل
كان تعبير منفذ القانون بخمس شارات قبيحًا بعض الشيء. في نظره، لم يكن تشن لينغ مختلفًا إطلاقًا عن أولئك الهرطوقيين الذين يحرضون الاحتجاجات سرًا، فجميعهم يستخدمون الكلام الفارغ لتشويش عقول المدنيين…
لم يستطع أن يتركه يواصل الكلام
في هذا الوقت، كان منفذو القانون تحت القطار قد أخذوا سكان المنطقة الثالثة المحيطين واحدًا تلو الآخر، وأصبح المكان كله تقريبًا خاليًا. تبادل منفذا القانون ذوا الخمس شارات نظرة، وبعد تواصل قصير بالعين، أخفى أحدهما هيئته بهدوء واقترب من تشن لينغ على القطار
“هراء.” ضيق منفذ القانون بخمس شارات عينيه، محاولًا جذب انتباه تشن لينغ. “متى صار الحكم على مزايا نظام تنفيذ القانون من حق هرطوقي؟”
لم يعره تشن لينغ أي اهتمام على الإطلاق. ومض الضوء الخافت لـ[العين السرية] في بؤبؤيه، وانحرفت عيناه بخفة نحو جانبه
بعد ذلك، كأنه لم يلاحظ شيئًا، تابع كلامه بهدوء:
“ثانيًا… جئت لأنقل ‘تحذيرًا'”
“تحذير؟”
مَــجَرَّة الرِّوَايات تذكرك أن الخيال يبقى خيالاً مهما بدا واقعياً.
توقف تشن لينغ لحظة، وتردد صوته بوضوح في آذان الجميع. “لقد هبت رياح البحر المتجمد الباردة بالفعل إلى مدينة أورورا. إن دمار المناطق السبع ليس نهاية القصة… ربما، هو مجرد بداية”
ذهل الجميع للحظة، كأنهم لم يفهموا معنى تشن لينغ، لكن تعابير عدة منفذين تغيرت فجأة. امتلأت عيونهم بالخوف والغضب!
“أنت تطلب الموت!!” صرخ منفذ القانون بخمس شارات بصوت عال. “مدينة أورورا حصينة لا تُخترق؛ كيف يمكن أن يدنسها غريب مثلك؟ لماذا ما زلتم واقفين مذهولين؟ أسرعوا وأنزلوا هذا الهرطوقي!!”
وقبل أن تنتهي كلماته، رفع جميع منفذي القانون في الأسفل بنادقهم وصوبوها نحو تشن لينغ مرة أخرى. وفي الوقت نفسه، في الفراغ بجانب القطار، اندفعت شخصية حاملة ضغطًا مرعبًا، وهاجمت فجأة!
كان منفذ القانون بخمس شارات هذا قد تسلل بالفعل إلى جانب تشن لينغ. من هذه المسافة، كان واثقًا من أنه يستطيع إسقاط تشن لينغ بضربة واحدة، فلا يترك للخصم أي مكان يهرب إليه!
لكن في اللحظة التي أوشكت فيها كفه على لمس تشن لينغ، رسم الأخير قوسًا بزاوية فمه. وفي النظرة التي مالت نحوه، كان هناك عبث وسخرية خافتان
استخدم تشن لينغ قوته ليسحق عدة أنقليسات تعويذة في كمه!
دوي——!!
ومع سحق أجساد أنقليسات التعويذة إلى شظايا، اندفعت ألسنة لهب هائجة فورًا من كف تشن لينغ. ومن بعيد، بدا الأمر كأن شمسًا حارقة انفجرت فوق القطار!
حرقت الحرارة الشديدة الضوء المحيط حتى صار ملتويًا وفوضويًا، بل إن كف منفذ القانون بخمس شارات احترقت مباشرة حتى اسودت وتفحمت!
فزع بشدة وتراجع بعنف، وكانت نظرته إلى تشن لينغ مليئة بالصدمة!
لم يرَ أحد من أين جاءت النيران. كان الأمر كما لو أن تشن لينغ رفع يده فقط، فاشتعلت شمس ملتهبة بقطر عدة أمتار من العدم أمام أعين الجميع. وقفت تلك الشخصية ذات رداء الدم بهدوء وسط النار الهائجة، كوجود عظيم متألق يقف في مركز الضوء والحرارة
“هو… هو؟” ذُهل كل الحاضرين. لم يكن منفذ القانون بخمس شارات يتخيل بأي حال أن تشن لينغ قد أشعل النار في نفسه عمدًا؟
“هل جُن؟!”
“لقد بذل كل هذا الجهد لدخول مدينة أورورا، وفي النهاية أحرق نفسه فعلًا؟!”
“تشن لينغ الهرطوقي… تشن لينغ الهرطوقي؟ هرطوقي يبذل كل هذا الجهد لإرسال الناجين من المناطق السبع إلى المدينة، ثم يحرق نفسه هكذا؟ ما هدفه؟”
“لكن هذا غير منطقي؛ لا توجد أي فائدة له على الإطلاق… أم يمكن أنه أراد حقًا إنقاذ الناس فحسب؟”
“لقد كان مستعدًا لتسليم نفسه وإنهاء حياته فقط من أجل إنقاذ تلك المجموعة من الناجين من المنطقة الثالثة… كيف يمكن لشخص كهذا أن يكون هرطوقيًا؟”
“أنا أصدق الآن كلام الناجين. هذا تشن لينغ ليس هرطوقيًا إطلاقًا! إذا كان شخص مثله يمكن أن يُسمى هرطوقيًا، فماذا يكون منفذو القانون الذين تخلوا عن المناطق السبع إذن؟”
“ما كان ينبغي أن يموت!! مدينة أورورا هي التي دفعته إلى الموت!! إنه مجرد بطل أنقذ المتروكين!”
“…”
حدق الجميع بشرود في الشخصية الواقفة وسط النيران الهائجة، واهتزت عقولهم بعنف. وسط الصيحات التي تعالت واحدة بعد أخرى، انهارت تمامًا الاتهامات التي وجهها منفذو القانون إلى تشن لينغ قبل لحظات، وذلك بعد أن أشعل تشن لينغ النار في نفسه…
الهرطوقي في عيون منفذي القانون، والمجرم الذي تنكر ليتسلل إلى نظام تنفيذ القانون، والشخص الدنيء الذي استخدم الرهائن ليقتحم مدينة أورورا بالقوة؛ تحت تلك النيران الهائجة، احترقت كل الأوصاف والشكوك التي أُلصقت بتشن لينغ!
أحيانًا، تكون الأفعال الحقيقية أكثر إقناعًا من الكلمات الباهتة. لقد قلبت هذه النار أصوات منفذي القانون، ودفعت اتجاه المهزلة نحو نتيجة في صالح تشن لينغ تمامًا
في هذه اللحظة، لم يبقَ على تشن لينغ سوى وصف واحد…
وهو المنقذ الذي كان مستعدًا للتضحية بنفسه من أجل مساءلة مدينة أورورا وإنقاذ اللاجئين المتروكين!
وسط النيران المشتعلة، تحول جسد تشن لينغ إلى رماد شيئًا فشيئًا. ابتسم وهو ينظر إلى الجمهور أسفل المسرح، ووضع يدًا برفق على صدره، وانحنى قليلًا بأناقة، كممثل يوشك أن يقدم تحية الختام الأخيرة ويغادر المسرح
طار ذلك الرماد وزأر نحو السماء، وتحول أمام أعين الجميع إلى بطاقات لعب لا تُحصى، تتساقط كرقاقات الثلج… وسط الحشد المكتظ، وعلى الشوارع البعيدة، وفي ألسنة اللهب المشتعلة—
كانت آلافًا مؤلفة من [ستة القلوب]
وبينما كان الجميع مذهولين من هذا المشهد، دوى صوت هادئ وبطيء من بين جمر النار،
“لن تنطفئ الحضارة البشرية أبدًا”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل