الفصل 178: الصياد

الفصل 178: الصياد

“ون شيلين، ذكر، 32 عامًا”

“مراسل في صحيفة أورورا اليومية. خلال 3 سنوات منذ توظيفه، كتب 184 مقالًا، لكن 22 منها فقط نُشرت بنجاح…”

“أعزب بلا أطفال. توفي والداه بسبب المرض قبل 5 سنوات. يعيش وحده في كوخ مساحته 12 مترًا مربعًا في المنطقة الجنوبية. لا يدخن ولا يشرب، ولا عادات سيئة لديه، ولا هوايات. الشخص الذي يغيره أكثر من غيره هو مساعده، والمكان الذي يزوره أكثر شيء هو المستشفى… المستشفى؟”

كان تعبير تشن لينغ غريبًا بعض الشيء وهو ينظر إلى المعلومات التي أرسلها البلطجية

فجأة تذكر الطريقة المتمرسة التي تلقى بها ون شيلين الضرب أمس، وفهم فورًا لماذا كان يزور المستشفى كثيرًا… وبالنظر إلى إصراره العنيد والمتهور على كشف الحقيقة، فمن المرجح أنه ينفق راتبه كله على علاج الكدمات والإصابات

عندما سمع تشو مويون، الجالس أمامه، تمتمة تشن لينغ لنفسه، وضع صحيفته وسأل بحيرة:

“لماذا تجمع هذه المعلومات؟”

“أبحث عن هوية جديدة”

“هوية جديدة؟” ألقى تشو مويون نظرة متفكرة على الأوراق في يده. “تقصد… مراسل؟”

“في هذه المدينة، باستثناء منفذي القانون، لا توجد طريقة أسرع للحصول على المعلومات من حرية الإعلام.” رمى تشن لينغ الملف على الطاولة وقال بهدوء: “وخاصة هذا ون شيلين. لقد كتب قرابة 200 مقال خلال 3 سنوات، ومع ذلك لم يُنشر منها سوى ما يزيد قليلًا على 20… فما نوع المحتوى الذي لا بد أن تحتويه تلك المقالات غير المنشورة؟

هناك كثير جدًا من الناس في هذه المدينة يريدون موته لأنه يحمل كثيرًا جدًا من الأسرار، وأنا مهتم جدًا بالأسرار التي يحملها”

رفع تشو مويون حاجبه، وكأنه أصبح مهتمًا

“حرية الإعلام فعالة، لكن لا يمكنك أن تصبح مراسلًا متى شئت. تحت سيطرة تلك الأيدي الخفية، مهنة المراسل مربحة إلى درجة لا تصدق. لا أحد يعلم كم شخصًا في هذه المدينة يطمع في هذه المناصب… أنت وصلت للتو إلى أورورا، ولا خلفية لديك ولا سيرة عمل. كيف ستقترب من هذا ون شيلين؟ بتبديل الهوية أو تغيير وجهك؟”

“لن يكون الأمر مزعجًا إلى هذا الحد”

التقط تشن لينغ النظارة نصف الإطار من على الطاولة ووضعها. وارتسمت ابتسامة خفيفة على وجهه الشاب المهذب

“شخصية ون شيلين مستقيمة أكثر من اللازم، وهذا بالتحديد أحد نقاط ضعفه… كسب ثقته بسيط جدًا. لا يحتاج إلا إلى عرض صغير ليصبح مفيدًا لي”

…

أمام المستشفى

“كم سعر هذه الفاكهة؟” توقف المساعد آ تشنغ أمام كشك في الشارع

“سلة الفاكهة الصغيرة 20، والكبيرة 50، وتلك السلال الفاخرة المعبأة في علب هدايا هناك 120.” قال صاحب الكشك بتكاسل دون أن يرفع رأسه حتى

عبس آ تشنغ قليلًا. مر بصره على سلال الفاكهة الفاخرة، ثم أشار إلى بضع تفاحات متناثرة لا يريدها أحد في الزاوية. “وماذا عن تلك؟”

“تلك؟ إذا أردتها، فخذها مقابل 5 عملات نحاسية”

“سآخذها. أعطني أيضًا بعض الشرائط الجميلة لأربطها بها”

ألقى صاحب الكشك نظرة عليه، وتمتم بشيء منخفض، لكنه مع ذلك عبأ التفاح وسلمه إلى آ تشنغ. حمل الأخير الفاكهة وسار نحو المستشفى خلفه

تنقل آ تشنغ بمهارة عبر الممر المزدحم، ودفع باب غرفة بالمستشفى

“السيد ون، كيف حالك…”

قبل أن يتمكن آ تشنغ من إنهاء كلامه، رأى أن السرير داخل الغرفة فارغ. تجمد للحظة، وكان على وشك العودة للتحقق من رقم الغرفة، حين ارتفع صوت بطيء من تحت السرير:

“أهذا أنت، آ تشنغ… ادخل”

زحف ون شيلين، المغطى بالضمادات، من المساحة المظلمة الضيقة تحت السرير. ولوح بيده بسرعة. “بسرعة، أغلق الباب”

“آه؟ أوه”

مَجـرَّة الرِّوايَات والمترجم يتمنّون لكم قراءة ممتعة ولا تنسوا الصلاة على النبي ﷺ.

أغلق آ تشنغ الباب بسرعة، حاجبًا ضجيج الممر في الخارج، وسأل بحيرة: “السيد ون، ماذا كنت تفعل تحت السرير؟”

“هناك كثير جدًا من الناس يستهدفونني مؤخرًا. علي أن أكون حذرًا في كل مكان أذهب إليه، وإلا فكيف تظن أنني بقيت حيًا حتى الآن؟” نفض ون شيلين الغبار عن يديه وجلس عائدًا على سرير المستشفى. “إلى جانب ذلك، أشعر دائمًا أن هناك من يراقبني مؤخرًا”

“السيد ون، أليس تفكيرك زائدًا؟ لا أحد يراقبنا”

“لا، أنا أثق بحدسي… وهل نسيت؟ الطريقة التي اختفت بها تلك المخطوطات مؤخرًا كانت غريبة جدًا. ربما كشفت فعلًا نقطة ضعف شخص ما… كلما صار الوضع أخطر، وجب على المرء أن يكون أكثر حذرًا”

وبينما كان ون شيلين يتكلم، وقف ومشى نحو آ تشنغ. وحين رأى الفاكهة بين ذراعيه مربوطة بشرائط جميلة، قال بتأثر:

“آ تشنغ، لقد أنفقت مالًا بلا داع مرة أخرى”

“ما هذا الكلام؟ راتبي مدعوم منك، يا سيد ون؛ شراء سلة فاكهة أمر طبيعي.” ابتسم آ تشنغ، وأخذ تفاحة من السلة، ومسحها على كمه، ثم سلمها إلى ون شيلين، قبل أن يعبس

“لم أنتبه عندما اشتريتها… لماذا هذه التفاحة فاسدة قليلًا؟ السيد ون، انتظرني لحظة. سأذهب لأتحدث مع صاحب المتجر”

“لا بأس، أنا لست انتقائيًا”

أوقف ون شيلين آ تشنغ، الذي كان على وشك الاستدارة، وقال: “إصاباتي شُفيت تقريبًا. لنغادر المستشفى”

“حسنًا.” أومأ آ تشنغ

ارتدى ون شيلين ملابسه، وتبع آ تشنغ خارج غرفة المستشفى. وما إن وصلا إلى مدخل المستشفى حتى لمح شخصًا على الجانب، فتوقفت خطواته

عند مدخل المستشفى، كانت شخصية مألوفة ترتدي معطفًا بنيًا طويلًا ونظارة نصف الإطار واقفة أمام طبيب يرتدي معطفًا أبيض، ممسكة بملف وتتحدث بجدية عن شيء ما

“هاه؟” رأى آ تشنغ ذلك الشخص أيضًا وقال بدهشة: “السيد ون، أليس هذا عابر الطريق الذي ساعدنا أمس؟ يا لها من مصادفة!”

نظر ون شيلين إلى تشن لينغ من بعيد، وأضاءت عيناه

تحدث تشن لينغ بجدية للحظة، ثم هز الطبيب رأسه، ورد ببضع كلمات، واستدار وغادر

وقفت الشخصية ذات المعطف البني الطويل وحدها عند مدخل المستشفى، وبعد صمت طويل، أطلقت تنهيدة طويلة

عند رؤية ذلك، سار ون شيلين نحوه فورًا وناداه:

“من فضلك انتظر!”

توقف تشن لينغ، وتحركت سلسلة النظارة السوداء قليلًا على طول خده وهو ينظر نحو ون شيلين المقترب، وظهر أثر من المفاجأة في عينيه الباردتين الموحشتين

“هل تتذكرني؟ التقينا أمس في الحلقة الخارجية للمدينة الغربية”

أومأ تشن لينغ قليلًا. “هل تحتاج إلى شيء؟”

“أنا ون شيلين، مراسل في صحيفة أورورا اليومية. أعلم أن هذا قد يبدو مفاجئًا بعض الشيء، لكن ربما يمكننا العثور على مكان نجلس فيه ونتحدث.” قال ون شيلين بجدية. “صحيفتنا تدير حاليًا عمودًا بعنوان ’البحث عن الحقيقة والخير والجمال‘، ويعرض بانتظام مواطنين يقومون بأعمال شجاعة…”

وعندما رأى ون شيلين تعبير تشن لينغ الغريب، أضاف: “إذا ظهرت في الصحيفة بسبب عملك الشجاع، أظن أن ذلك قد يجعل بحثك عن عمل أسهل”

سأل تشن لينغ بدهشة: “كيف عرفت أنني أبحث عن عمل؟”

“هذا مكتوب على ملفك”

خفض تشن لينغ رأسه، ورأى أن ملفه كان يحمل بالفعل اسمه، وعنوان التواصل معه، والوظيفة المستهدفة

“حسنًا… لكنني آمل أن تكون المقابلة سريعة. قد لا يكون لدي وقت طويل… ففي النهاية، لدي مقابلة في مستشفى آخر بعد ظهر اليوم”

ابتسم تشن لينغ بأدب

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.