الفصل 204: سجل مرتين

الفصل 204: سجل مرتين

غرفة تجارة النجوم

“العم لونغ، ألم يعد بعد؟” ألقى يان شيشو نظرة على الوقت، جالسًا على الأريكة، وسأل بشيء من القلق

“ليس بعد، لكنه ينبغي أن يصل قريبًا.” تحدث الخادم العجوز ببطء، “أيها السيد الشاب، لا داعي للقلق… سيد الدمى الورقية قوة عظمى من الرتبة الخامسة، وقوته القتالية هي الأعلى بين الثلاثة الذين يحرسون الجمعية. بقدرته، لن يحدث أي خطأ”

“هذا جيد.” تنهد يان شيشو براحة، “هل اعتنيتم بأمر منفذي القانون؟”

“تم الأمر. حتى لو كانت الضجة كبيرة الليلة، فلن يأتي أي منفذ قانون للتدخل… أما التنظيف اللاحق، فسيتولى أحدهم الأمر؛ لن يثير أي موجة”

أومأ يان شيشو، والتقط فنجان الشاي على الطاولة، وارتشف منه رشفة. في تلك اللحظة، فُتح باب الغرفة

تقدمت شخصية إلى الأمام وهمست بشيء في أذن الخادم. أومأ الأخير قليلًا:

“أيها السيد الشاب، عاد سيد الدمى الورقية”

“حقًا؟ هل نجح؟”

“تم القبض على جيان تشانغشنغ. ذلك ون شيلين ولين يان ماكران جدًا؛ لم يعودا حتى إلى المنزل ليلة أمس… ومع ذلك، قال إنه قبض على شخص يُشتبه بأنه مرتبط بهما. بعد تحقيق تمزيق النفس، ينبغي أن نحصل على نتائج”

“لم يُقبض على الشخصين الأهم…” انعقد حاجبا يان شيشو قليلًا، “امنحه تصريح تحقيق تمزيق النفس. أخبره أنه مهما كانت الطريقة التي يستخدمها، يجب أن يمسك بهذين الاثنين خلال اليوم… أحياء أو أمواتًا”

“نعم”

…

أضاءت المشاعل الخافتة ممر الزنزانة. سار رجل أحدب يحمل دمى ورقية ببطء بين الزنازين الكثيرة

مع ظهوره، شعر الحراس المتمركزون أصلًا في أنحاء الزنزانة بالخوف في أعينهم، فخفضوا رؤوسهم بصمت، ولم يجرؤوا على مقابلة نظره

أخيرًا، توقف الرجل الأحدب أمام اثنتين من الزنازين

بإشارة من يده، طافت دميتان ورقيتان تلقائيًا إلى داخل الزنزانتين. ومع انطواء الورق، تعثرت شخصيتان خارجتين من وسط الهواء، وحُبستا داخل الزنزانتين

“راقبوهما جيدًا؛ سأذهب للتحضير لتحقيق تمزيق النفس.” تحدث الرجل الأحدب بلا مبالاة، “بعد عشر دقائق، أحضروهما إلى غرفة الاستجواب”

“نعم!” تقدم رجل ذو ندبة على وجهه من الجانب ورد فورًا

كان الرجل الأحدب على وشك المغادرة عندما أدار رأسه لينظر إلى الرجل ذي الندبة، “سمعت أنك قبل أيام تركت شخصًا يهرب من الزنزانة؟”

ما إن قيلت هذه الكلمات، حتى تسرب العرق من جبين الرجل ذي الندبة. عصر ابتسامة على شفتيه،

“في ذلك الوقت… في ذلك الوقت، كان الأمر حادثًا…”

ألقى الرجل الأحدب نظرة عميقة على الزنزانتين، وصمت للحظة،

“انس الأمر. كلا هذين الشخصين حاملان للمسار السماوي؛ قد لا تستطيعون تقييدهما… سأعود لأخذهما بنفسي بعد قليل”

بعد أن قال ذلك، لوح الرجل الأحدب بيده مرة أخرى. انجرفت دميتان ورقيتان من جانبه كأنهما بلا وزن، ووقفتا تحرسان مدخل الزنزانة ومخرجها. عندها فقط اطمأن، ثم استدار وسار نحو غرفة الاستجواب

مع مغادرة الرجل الأحدب، ارتخى الجو في الزنزانة أخيرًا. لكن رغم ذلك، ظل الحراس المتمركزون في المكان، وهم ينظرون إلى الدميتين الورقيتين الزاهيتين والغريبتين عند المدخل، يشعرون بقشعريرة في قلوبهم

المترجم سيتوقف عن العمل إذا استمرت السرقة، ادعمه بالقراءة عبر مَجَرَّة الـروايَات فقط. galaxynovels.com

“هل يحتقروننا إلى هذه الدرجة… غادر، ومع ذلك اضطر إلى ترك اثنتين لمراقبتنا.” في الزنزانة، انتظر بعض الحراس حتى ابتعد، وكانت تعابيرهم مستاءة بعض الشيء

“اخفض صوتك. ماذا لو كانت هاتان الدميتان الورقيتان تسمعان؟”

“الدمى الورقية لا تملك آذانًا؛ كيف ستسمع؟”

“ما الطريقة التي استخدمها ذلك الرجل الملقب بجيان للهروب في المرة السابقة؟ ما زلت لم أفهم الأمر…”

“كان الأمر غريبًا جدًا وقتها. كان كل شيء طبيعيًا، لكن عندما عدنا بعد الالتفاف في الدورية، كانت الزنزانة فارغة… كأنه تبخر في الهواء”

“أليس مجرد مسار الجند العظيم عادي؟ كيف يمكنه أن يتبخر في الهواء… لا بد أنكم أغفلتم شيئًا، ولهذا تركتموه يهرب”

“أيًا يكن، إلى أين كان يمكن لهذا الفتى أن يهرب؟ ها هو قد قُبض عليه وأُعيد الآن… راقبوه جيدًا هذه المرة؛ لا يجوز مطلقًا السماح له بالهرب مرة أخرى”

“…”

تبادل الحراس الحديث ذهابًا وإيابًا، ومن حين إلى آخر، كان أحدهم يمشي حول باب زنزانة جيان تشانغشنغ وينظر إليه بيقظة، كأنه يخشى أن يختفي جيان تشانغشنغ مرة أخرى إذا أداروا رؤوسهم…

نظر جيان تشانغشنغ إلى المحيط المألوف، وظهرت على وجهه المتورم بالكدمات مرارة

“دورانًا بعد دوران… عدت إلى هنا مرة أخرى”

لم يتوقع جيان تشانغشنغ أبدًا أن يأتي يوم يُقبض عليه فيه ويُعاد… هذه المرة، كان قلبه كرماد ميت. كان يعلم أن أفراد جمعية الغسق لن يأتوا لإنقاذه مرة ثانية، وبالاعتماد على نفسه، كان من المستحيل أن ينجح في كسر السجن

لقد أفسد اختبار جمعية الغسق بالكامل، وما ينتظره ربما يكون عذاب تحقيق تمزيق النفس بلا نهاية

“لين يان؟ هل أنت بخير؟”

اتكأ جيان تشانغشنغ بضعف على الجدار، وتذكر ذلك سيئ الحظ الذي قُبض عليه معه في الزنزانة المجاورة، فتكلم بعجز

لم يأت أي صوت من الزنزانة المجاورة؛ وعلى الأرجح أن تشن لينغ لم يستعد وعيه بعد، أو ربما كان محبطًا جدًا من أدائه في المعركة قبل قليل ولا يريد أن يلتفت إليه

“آسف، كان ذلك 【مسار الدمى العظيم】 قويًا جدًا؛ لم أستطع حتى الاقتراب منه.” تنهد جيان تشانغشنغ بعمق، “هذه المرة، جررتك معي…”

“ظننت أنني إذا هربت من هنا، فسأتمكن من بدء حياة تخصني، لكنني لم أتوقع أن يعبث القدر بي. في النهاية، عدت إلى هنا رغم كل شيء… قل لي، لماذا حياتي بائسة إلى هذا الحد؟ إما أن أُقتل، أو أُطارد. منذ أن خطوت على طريق 【الأشورا】 هذا، لم يكن حظي جيدًا أبدًا”

“هل هذا هو ثمن امتلاك الموهبة؟ لكنني لم أحظ حتى بفرصة استخدام موهبتي!” شتم جيان تشانغشنغ بضع مرات، غاضبًا ومقهورًا. كانت عيناه ممتلئتين بالمرارة والعجز. ظل صامتًا وقتًا طويلًا قبل أن يتكلم مرة أخرى:

“ليس كل شخص يستطيع النجاة من تحقيق تمزيق النفس؛ عليك أن تهيئ نفسك نفسيًا… ربما بعد عشر دقائق، سيكون هذا وداعنا الأخير”

“في الحقيقة، لقد أخفيت عنك بعض الأمور من قبل. أنا لست جيان وو بينغ؛ اسمي جيان تشانغشنغ…”

عند هذه النقطة، لم تعد هناك حاجة لأن يواصل جيان تشانغشنغ التظاهر. تكلم بصوت منخفض وحزين، كأنه يلقي كلماته الأخيرة، أو ربما يودع تشن لينغ؛

لكن بينما كان في منتصف كلامه، مر عدة حراس في دورية أمام باب زنزانته. وبعد أن ألقوا نظرة عليه وتأكدوا أن جيان تشانغشنغ لم يتبخر في الهواء هذه المرة، تنفسوا الصعداء قليلًا. ثم رمقوا الزنزانة الأخرى المجاورة من طرف أعينهم…

في اللحظة التالية، تجمدوا في أماكنهم!

فرك الرجل ذو الندبة الذي يقودهم عينيه، وفمه مفتوح على اتساعه من الصدمة، كأنه رأى شبحًا!

“اللعنة! أين الشخص الموجود في الزنزانة المجاورة؟!!!”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.