الفصل 253: عيون مدينة أورورا
الفصل 253: عيون مدينة أورورا
“هل لا تملك مدينة أورورا أي رد فعل حقًا؟” سأل جيان تشانغشنغ عابسًا
“إذا مات سيد أورورا حقًا، فسقوط مدينة أورورا حتمي. ألا يملك أولئك المنفذون أي إجراءات مضادة؟”
“إجراءات مضادة؟ أي نوع من الإجراءات المضادة يمكن أن يملكوه؟” قال تشو مويون ببطء
“لا بد أن مدينة أورورا بدأت البحث في كيفية إطالة حياة سيد أورورا منذ وقت طويل. صدقني، لقد فعلوا كل ما استطاعوا فعله؛ كل ما في الأمر أنك لا تعرف ذلك… ربما فكروا حتى في إيجاد طريقة لاستبدال سيد أورورا من أجل حماية إقليم أورورا كله، لكنهم في النهاية لم يجدوا شيئًا”
“كيف تعرف بوضوح ما فعلوه؟ هل وصل تسلل جمعية الغسق إلى مدينة أورورا إلى هذه الدرجة؟” قال جيان تشانغشنغ بعدم تصديق
“لأنني رأيت ذلك بعيني”
“ذهبت إلى قاعدة أورورا؟”
“لا، ليست قاعدة أورورا…”
نظر تشو مويون إلى جيان تشانغشنغ بعمق. “هل تظن أنه من بين القواعد التسع الكبرى للبشرية، سيد أورورا هو الوحيد الذي وصلت حياته إلى نهايتها؟”
تجمد جيان تشانغشنغ. تذكر فجأة شائعة عن جمعية الغسق، شائعة كانت شديدة الشر ومذهلة إلى أقصى حد…
“تقصد…”
“بعض الأمور ستفهمونها تلقائيًا عندما تختبرونها بأنفسكم”
راقب تشن لينغ الاثنين وهما يتحدثان بالألغاز، وقد انعقد حاجبه في حيرة
وقبل أن يتكلم، تابع تشو مويون
“على أي حال، أنتما الاثنان أفضل مرشحين للتسلل إلى قاعدة أورورا. هذه المهمة مهمة جدًا، وتحمل درجة خطر عالية للغاية. عليكما الاستعداد نفسيًا”
“أليس من المعروف أن قاعدة أورورا هي قلب العالم كله، وأن أمنها صارم للغاية، مما يجعل الدخول إليها صعبًا جدًا؟”
أشار جيان تشانغشنغ إلى نفسه. “كيف يفترض بنا نحن الاثنين من الرقم 6 أن نتسلل إليها؟”
“ستة القلوب الحمراء لديه وسائل خاصة لإخفاء هويته والدخول. لكن توجد نقاط تفتيش كثيرة في القاعدة، ولن يكون الاقتراب من سيد أورورا بهذه السهولة… إلا إذا كان هناك شخص يساعده من داخل القاعدة”
“يساعده؟”
مد جيان تشانغشنغ يده بذهول وأشار إلى نفسه. “…أنا؟”
“صحيح”
“أنا لا أملك أي وسيلة للتنكر، فكيف يفترض بي أن أدخل القاعدة؟”
“قد لا تملك وسيلة للتنكر، لكن لديك نقاط قوة في مجالات أخرى…”
نظر تشو مويون إلى جيان تشانغشنغ مبتسمًا. “لدي بالفعل خطة دقيقة، لكنها تتطلب منك أن تقدم تضحية صغيرة…”
عند رؤية ابتسامة تشو مويون، شعر جيان تشانغشنغ فجأة بنذير سيئ
…
داخل غرفة فوضوية وضيقة، ثبت ون شيلين صورة على الجدار، ثم أطلق تنهيدة طويلة وجلس مرهقًا على حافة السرير
نظر إلى الجدار المقابل، حيث كانت الخطوط الكثيفة المتقاطعة تشبه شبكة عنكبوت، تربط عددًا كبيرًا من الصور والمقالات والملاحظات الفوضوية
للوهلة الأولى، بدا الأمر كأنه دخل كهف أرواح العناكب…
تسلل ضوء الغروب الخافت عبر النافذة إلى ذلك الجدار المبهر، وفرك ون شيلين عينيه بتعب
استراح على السرير لحظة، ثم نهض ببطء وعاد إلى المكتب ليجلس
“28 ديسمبر، السنة 379 من التقويم الجديد…”
وبينما تكلم بصوت أجش، بدأ قلم الحبر يكتب تلقائيًا على الدفتر
“يوم آخر بلا خروج… ومع ذلك، أكملت تجميع أحجية جميع الأحداث التي يشتبه في ارتباطها بـ’يد الخلاص’. وبعد استبعاد الأحداث التي ثبت أنها غير مرتبطة، بقيت في النهاية 3 أحداث مرتبطة قمت بفرزها”
“أولًا، نقل نائب المدير تان شين سرًا كمية كبيرة من المتفجرات إلى قاعدة أورورا”
“ثانيًا، انطلاقًا من سجلات المعاملات التي حصلت عليها من غرفة تجارة النجوم، جرى تداول جزء من الأعضاء ذات مرة مع جهة تحمل اسم ‘أورورا’. من المستحيل أن يجعل تاجر عادي أو اسم مستعار فردي غرفة تجارة النجوم تجرؤ على ترك كلمتين فقط بلا أي معلومات إضافية… الأشياء المرتبطة بهاتين الكلمتين ليست سوى ‘إقليم أورورا’، و’مدينة أورورا’، و’قاعدة أورورا’، و’سيد أورورا’… من حيث النطاق، يمكن استبعاد الأولين، وبما أن ‘سيد أورورا’ موجود بالفعل داخل ‘قاعدة أورورا’، فمن المرجح جدًا أن تلك الدفعة من الأعضاء دخلت إلى قاعدة أورورا…”
“ثالثًا، قضية اختفاء المسنين التي حققت فيها قبل نصف عام… المرضى الذين اعتبرهم الأطباء غير قابلين للعلاج اختفوا من المستشفى من العدم، حتى إن عائلاتهم لم تعرف شيئًا. وفي اليوم التالي، ظهر مبلغ كبير من المال في حساب الأسرة… في ذلك الوقت، تتبعت تلك القضية حتى منفذي القانون، لكن السلطات أصدرت لاحقًا وثيقة تحمل توقيعًا طوعيًا، تنص على أن المسن لم يعد يريد أن يكون عبئًا على أسرته، ولذلك تبرع بنفسه طوعًا لقاعدة أورورا من أجل التجارب البشرية”
“المتفجرات، والأعضاء، والتجارب البشرية… الثلاثة كلها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بقاعدة أورورا. ما الذي يفعلونه هناك بالضبط؟”
سقط ون شيلين في الصمت
نظر من النافذة إلى الشمس الغاربة، وإلى مباني المدينة والمارة الممتدين حتى الأفق، وظهر العزم في عينيه
“هذه القضية متورطة في أمور كثيرة جدًا، حتى إنها كلفت آ تشنغ حياته… لا أستطيع أن أجر لين يان إلى هذا أيضًا. يجب أن أحقق في هذا الأمر بنفسي”
“يعيش عدد كبير جدًا من الناس في هذه المدينة، ومصائرهم ليست بأيديهم. إذا كانت قاعدة أورورا تنوي إيذاء المدينة كلها، فستكون كارثة مدمرة… مهما كان الأمر خطيرًا، يجب أن يذهب شخص ما ويجد الحقيقة…”
“أنا مستعد لأن أصبح عيون هذه المدينة”
“…اكتمل التسجيل”
عندما أنهى ون شيلين الجملة الأخيرة، اهتز قلم الحبر قليلًا وسقط تلقائيًا على الورق
أخذ ون شيلين نفسًا عميقًا. ارتدى بسرعة المعطف الموضوع قرب الباب، ووضع قبعة رمادية مسطحة، ودس الدفتر والقلم في جيبه، وعلق كاميرا حول عنقه، ثم غادر على عجل…
طَق— أُغلق الباب من الداخل في ضوء الغسق
…
ازداد الليل ظلمة
أشعل السكان في الشارع الشموع، ووضعوها برفق داخل الفوانيس، ثم علقوها على الأفاريز أمام أبوابهم. وإذا ضيق المرء عينيه، بدت مثل عناقيد من الزهور الزاهية
باستثناء الحي التجاري الكثيف والمزدهر، نادرًا ما كانت الشوارع الأخرى في مدينة أورورا تملك مصابيح شارع. في هذا العصر الذي كانت فيه الموارد الكهربائية ثمينة للغاية، كانت هذه الأضواء اللطيفة المعلقة عند المداخل هي التي تلقي بقعًا من النور على الشوارع المظلمة، وترشد الأزواج أو الزوجات أو الأطفال إلى طريق العودة إلى البيت
في هذه اللحظة، كان شاب يرتدي معطفًا قطنيًا رماديًا يتنقل ببطء بين الأضواء اللطيفة. كان ظله، مثل شمعة ترتجف في الريح، يقصر ويطول باستمرار…
انفرجت شفتاه المتشققتان قليلًا، وانطلقت نفخة من الضباب الأبيض في رياح الليل الباردة، ثم تفرقت إلى شظايا في طرفة عين، واختفت في المجهول
“معكرونة~! معكرونة ساخنة جدًا~”
“أيها الأخ الصغير، انتهيت من العمل في وقت متأخر؟ لا بد أنك جائع، صحيح؟”
“تعال وكل وعاء معكرونة لتدفئ معدتك!”
جاء صوت جهوري من الجانب. كان رجل في منتصف العمر يرتدي مئزرًا واقفًا عند المدخل، يمسك بيده مصفاة معكرونة، ويضع الأخرى على خصره، ويتحدث بحماسة إلى تشاو يي وهو يمر. كان صوته مثل شمس مشرقة في الشتاء، مليئًا بالحيوية والأمل
توقف تشاو يي. أدار رأسه بتيبس لينظر إلى متجر المعكرونة المضاء بالفوانيس، وكان تعبيره شاردًا بعض الشيء
“أيها الأخ الصغير، لماذا وجهك شاحب هكذا؟” سأل الرجل في منتصف العمر بحيرة. “من مظهرك، أنت لا تزال في سن المراهقة، صحيح؟ كيف تبدو أكثر فتورًا من رجل عجوز مثلي يقترب من الخمسين…”
“…لا، لا شيء” كان عقل تشاو يي في فوضى، ولوح بيده بلا وعي، غير مدرك تمامًا لما يقوله
“ادخل وكل وعاء معكرونة. تبدو كشخص طيب، ما رأيك أن أمنحك خصمًا بنسبة 20%؟ معكرونة شرائح لحم الخنزير لدينا من أطباق مدينة أورورا المميزة!”
ألقى تشاو يي نظرة عميقة على القدر الساخن الذي كانت المعكرونة تغلي وتفور فيه. لم يستطع منع نفسه من ابتلاع ريقه، لكن عندما لمست أطراف أصابعه المبلغ الضئيل في جيبه، سحب نظره في النهاية
“شكرًا، لكنني لست جائعًا”

تعليقات الفصل