الفصل 508: المناورة والهجوم المضاد

الفصل 508: المناورة والهجوم المضاد

“فشلت فور خروجك؟؟”

تجمد النسر في مكانه

إذن كان نيه يو قد انطلق للتو فقط… ويبدو أنه لم يعثر بعد على موقع المتحف

بجملتين فقط، استخرج تشن لينغ معلومتين أساسيتين عن نيه يو. هدأ على الفور، وازداد البرد على وجهه عمقا:

“ما زلت قد استهنت بهم… انقطع الأثر”

نظر النسر إليه، وساد الصمت في الهواء فجأة

وقع نظره على الكأس التي كان تشن لينغ يعبث بها. وبعد لحظة صمت، استدار لإغلاق باب الحانة، ثم سار مباشرة خلف المنضدة

“ماذا تريد أن تشرب؟” رمى النسر الكأس في الهواء، ثم أمسكه بثبات، وبدأ يغسله في الحوض القريب

انعقد حاجبا تشن لينغ غريزيا

“لست في مزاج للشرب الآن”

“لقد انقطع الأثر، ولن يفيدك القلق الآن في شيء” كان النسر يتصرف مثل ساق حقيقي، يقلب الكأس والثلج في يديه، ثم ألقى عليه نظرة هادئة

“المعتاد، تكيلا؟”

“تكيلا؟” حدق تشن لينغ في عينيه. “لا أذكر أنني أشرب التكيلا كثيرا”

صمت النسر للحظة، ثم ارتخى تعبيره أخيرا قليلا

“…جيد جدا. بما أنك قلت إن الرجل ذا المعطف البني لديه القدرة على تغيير وجهه، فلا بد أن أكون حذرا”

وبينما كان يتكلم، أخذ زجاجة أخرى من البراندي من الرف خلفه، وبدأ يخلط شرابا لتشن لينغ

عند رؤية ذلك، خف الثقل في قلب تشن لينغ

في الطائرة سابقا، كان نيه يو يعرف بقدرته على تغيير وجهه. وبما أن نيه يو والنسر قريبان، فمن الطبيعي أن تكون معلوماتهما مشتركة… وظهوره المفاجئ كان لا بد أن يثير شك النسر. ومنذ اللحظة التي غيّر فيها النسر الموضوع فجأة وسأله “ماذا تريد أن تشرب؟”، صار تشن لينغ يقظا بالفعل

وكما توقع تماما، لم يكن الشراب سوى حيلة يستخدمها النسر للتحقق من هويته… كانت إجابته عن التكيلا مقامرة، لكن يبدو أنه فاز بها

سأل النسر فجأة: “ماذا عن أولئك القتلة؟ لقد أرسلتهم بالفعل للعثور عليك. هل تحتاج إلى أن أستدعيهم جميعا؟”

تحرك ذهن تشن لينغ، وبينما كان على وشك قول شيء، وقع تغير مفاجئ!

في اللحظة التي أنهى فيها النسر كلامه، ظهر مسدس في يده. رفعه بسرعة البرق، وصوبه إلى رأس تشن لينغ، ثم ضغط الزناد دون تردد!

انقبضت حدقتا تشن لينغ بشدة!

بانغ! بانغ! بانغ!

اندلعت ثلاث ومضات نارية متتالية من الفوهة المظلمة. وعلى هذه المسافة القريبة، يكاد لا يوجد كائن يستطيع تفاديها!

تناثر رذاذ دم على المنضدة القديمة. اندفعت هيئة تشن لينغ كريح عاصفة، وتراجعت عدة أمتار بصوت صفير، محطمة مجموعة من الطاولات والكراسي إلى قطع

تسرب الدم القرمزي بين أصابعه، وتقطر على الأرض. رفع وجهه الممزق ببطء، وثبت عينيه بإحكام على الساقي الذي يمسك المسدس بيد واحدة

“كيف… اكتشفت ذلك؟”

حدث كل شيء قبل قليل بسرعة مفرطة. لم يشعر تشن لينغ إطلاقا بأن الطرف الآخر سيطلق النار، حتى إنه لم يجد وقتا لتفعيل [الحيلة القرمزية]…

لحسن الحظ، كانت ردود فعله سريعة للغاية. في لحظة واحدة، تفادى الرصاصة الأولى، مانعا إياها من إصابة موضع قاتل، رغم أنها حطمت نصف وجهه. وفي الوقت نفسه تفادى الرصاصتين الأخريين، تاركا ثقبين أسودين في الجدار خلفه

المصدر الأصلي لهذا الفصل هو مَجـرَّة الرِّوايات، وما عداه مجرد نسخ متداولة.

“أولا، نيه يو عادة لا يشرب إلا الويسكي، أما الكأس الثانية التي صببتها لك فكانت براندي، ولم تبد أي رد فعل. ثانيا، وبحسب مزاج نيه يو، لو فشل حقا في مطاردة، لكان ذلك الكأس قد تحطم إلى شظايا منذ زمن، لا أن يبقى سليما على الطاولة. ثالثا…”

تصاعد دخان خافت من فوهة المسدس. توقف النسر للحظة قبل أن يتابع، “ذلك الرجل قوي جدا… إذا انقطع أثره حقا، فلن يفكر في العودة للاعتراف بالفشل في أول فرصة. بل سيواصل جمع الأدلة بجنون حتى يقتلك تماما”

“لذلك، وجودك نفسه هو أكبر ثغرة”

في الحانة الصامتة كالموت، حدق تشن لينغ بصمت في عيني النسر، ومر شعور معقد على وجهه الممزق

شخص قادر على التعاون مع نيه يو، وهو [الذئب السماوي] من الرتبة الخامسة، وجعله يمسك المؤخرة براحة، ويستطيع بسهولة استدعاء عشرات القتلة من أعلى مستوى، لا يمكن أن يكون شخصية بسيطة بالتأكيد… حتى من دون أي مسار سماوي، كان حكم النسر وقدرته على التصرف مرعبين

أخذ تشن لينغ نفسا عميقا، وانتزع بالقوة الرصاصة المغروسة في وجهه. سقطت على الأرض برنين معدني، مختلطة بقطع من اللحم. بدا وجهه المثقوب الممزق أكثر صدمة، كشيطان خرج من عالم الجحيم

“لقد استهنت بك…” رفع تشن لينغ رأسه ببطء، وكان نظره هادئا كالماء

“لكن المؤسف فقط أنك لم تنجح في قتلي برصاصة واحدة”

ومض المصباح العلوي في الحانة الخافتة فجأة. وفي اللحظة التالية، اختفت هيئته من مكانها

انقبضت حدقتا النسر قليلا. اندفعت هيئة نحو وجهه كريح عاصفة. رفع مسدسه ليطلق النار دون تردد، لكن أطراف أصابعه لم تلمس سوى شيء صلب…

قبل أن يدرك ما حدث، كان المسدس في يده قد تحول إلى رجل طاولة مكسورة

دونغ!!

أمسكت كف تشن لينغ بياقته ورمته جانبا بقوة. حطمته القوة المرعبة في المنضدة مثل كرة بولينغ، وقلبت مساحة أخرى من الطاولات والكراسي رأسا على عقب

تطاير غبار تفوح منه رائحة العفن في الهواء. ومع أنين النسر، كافح للنهوض من الأرض

تحت الضوء الخافت، رفع وجه ممزق فوهة مسدس بلامبالاة

بانغ! بانغ! بانغ! بانغ!

دوت أربع طلقات متتالية. تناثر الدم من يدي النسر وقدميه. ترددت صرخة في الحانة الجوفية، ثم انهار على الأرض مثل كومة طين

ومض الضوء المتقطع فوق الرأس. ومشى الوجه الملطخ بالدم ببطء إلى أمام النسر. مزقت يده اليمنى ذقنه بقوة، كاشفة وجها سليما يطل بلامبالاة على النسر عند قدميه

رن صوت تشن لينغ العميق: “بعيدا عنك، هل لدى نيه يو أي أتباع آخرين؟”

“هه” كان وجه النسر شاحبا كوجه ميت، وزي الساقي عليه غارقا في الدم. ضحك بصوت أجش، “خمّن؟”

“قل الحقيقة، ويمكنني أن أتركك ترحل”

“كف عن المزاح. نحن جميعا خارجون على القانون يائسون، نلعق الدم من حافة السكين. من قد يصدق هراء أحد؟”

ازدادت عينا تشن لينغ برودة. أزاح نظره عن النسر، واستقر أخيرا على هاتف محمول في بركة الدم… انحنى، وأمسك الهاتف ببطء، ثم ضغط زر القفل. أضاء الضوء الخافت من الشاشة زاوية من وجهه المظلم

عند رؤية ذلك، ابتسم تشن لينغ قليلا

“جيد جدا. لم أعد بحاجة إليك”

حدق في الهاتف، ولم يلق حتى نظرة على النسر، ورفع مسدسه عرضا وضغط الزناد. أضاء وميض الفوهة المتفجر الحانة للحظة

بانغ!

اتسعت عينا النسر، وكان في منتصف جبهته ثقب دموي مروع. انهار في بركة الدم، وقد خلت أنفاسه بالفعل… ربما كان يعلم أن تشن لينغ سيقتله، لكنه لم يتوقع أبدا أن يتصرف الطرف الآخر بهذه الحسم

مشى تشن لينغ عبر الفوضى والدماء على الأرض، وجلس أخيرا على مقعد عال عند حافة المنضدة المحطمة…

في الحانة الخافتة الصامتة كالموت، لم يبق سوى ضوء شاشة هاتف النسر، يضيء بصمت

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.