الفصل 596: أتباع النجم الأحمر

الفصل 596: أتباع النجم الأحمر

القول إن ليو تشينغيان لم تكن تريد الدخول لرؤية تشن لينغ سيكون كذبًا بالتأكيد، لكن في هذه اللحظة، ظهر في ذهنها ذلك الحوار السابق دون إرادة منها

“أيها المبعوث الخاص… هل تظن أنه إذا وجدته، فسيوافق على أن أتبعَه؟”

“ربما لا”

“لماذا؟”

“بعض الناس اعتادوا الوحدة، ولا يحبون وجود الآخرين إلى جانبهم… خصوصًا أشخاصًا من جمعية الغسق”

إذا دخلت لمشاهدة العرض، فحتى لو كانت متنكرة بهذه الهيئة، كانت تؤمن أن تشن لينغ سيظل قادرًا على التعرف إليها من أول نظرة، وربما يظن أنها مصدر إزعاج لا يمل… وبما أن تشن لينغ قال بوضوح إنه لا يريدها أن تتبعه، فستكتفي بمراقبته من بعيد؛ كان هذا أمرًا قد قررته بالفعل

لم تكن ليو تشينغيان تريد التسبب في المتاعب لتشن لينغ، ولا أن تجعله يظن أنها مزعجة. سواء رأته أم لا لم يكن مهمًا؛ مجرد معرفتها بأنه هناك كان كافيًا

سارت ليو تشينغيان وسط الحشد، ومرت بمدخل فندق رخيص على الجانب الآخر من الشارع، ثم توقفت فجأة

رفعت رأسها ونظرت إلى النوافذ الصغيرة المظلمة في الطابقين الثاني والثالث من الفندق، ثم نظرت إلى دار الأوبرا المضيئة بسطوع في الجهة المقابلة مباشرة، ومر في عينيها تردد خافت… وبعد صراع طويل مع نفسها، مدت يدها ولمست الأوراق النقدية في جيبها

“من هنا، يفترض أن أستطيع سماعه، أليس كذلك؟”

ضمّت ليو تشينغيان شفتيها قليلًا، ثم دخلت مدخل الفندق الخافت

…

دار أوبرا جينغهونغ

بعد الانتهاء من فحص جميع التذاكر، أطلق جيان تشانغشنغ أخيرًا زفرة ارتياح طويلة، ثم تبع عشرة الديناري عائدًا إلى دار الأوبرا، وجلس على العتبة

“صحيح، أين توقفنا قبل قليل؟”

“طائفة السماء القرمزية”

“آه صحيح، سمعت عنها. أليست مثل جمعية الغسق والاندماجيين، واحدة من أكثر الفصائل المطلوبة في العوالم التسعة الكبرى، وعدوًا عامًا للبشرية؟” توقف جيان تشانغشنغ مذهولًا. “لماذا؟ انقطاع الكهرباء… هل يمكن أن يكون مرتبطًا بهم؟”

“من منظور العوالم التسعة الكبرى، الأمر كذلك بالفعل، لكننا لسنا مثل تلك الجماعة.” قال عشرة الديناري بتعبير جاد: “هدف جمعية الغسق لدينا ليس سوى عكس العصر وإعادة بدء العالم. طريقنا صحيح ومفيد للبشرية كلها! كل ما في الأمر أنه غير معترف به من العوالم التسعة الكبرى… أما وجود طائفة السماء القرمزية، فهو مجرد طفيلي خالص على البشرية

هل تعرف ما الذي يبجله أتباع طائفة السماء القرمزية؟”

“أتذكر أنه… تبجيل النجم الأحمر؟” قال جيان تشانغشنغ وهو يستعيد الأمر من ذاكرته

“صحيح.” أومأ عشرة الديناري قليلًا. “طائفة السماء القرمزية تبجل النجم الأحمر بجنون. إنهم يؤمنون بأن وجود الحضارة البشرية خطأ، وأنها حضارة شبيهة بالفيروس تكاثرت على هذا الكوكب. وبما أنها خطأ، فلا بد من تصحيحها…

إنهم يرون النجم الأحمر مبعوثًا أرسله العالم السماوي، يحمل مسؤولية تصحيح كل شيء واستعادة كل شيء. حيثما يمر النجم الأحمر، تتراجع الحضارة، ويعود كل شيء إلى نقطة البداية الأكثر بدائية”

“تبجيل النجم الأحمر وتدمير الحضارة؟” لم يستطع جيان تشانغشنغ إلا أن يتكلم. “هؤلاء هم المجانين الحقيقيون… كيف يمكن لأي أحد أن يصدق هذا؟”

“في الحقيقة، هذا طبيعي جدًا. كلما ازداد العصر فوضى وظلامًا، انتشرت المعتقدات المختلفة أكثر… تراجع الحضارة المادية أمر يتجاوز بالفعل فهم الناس العاديين، ومع الأزمات المتواصلة التي تواجهها العوالم، يحتاج الناس إلى إيمان يتكئون عليه روحيًا”

هز عشرة الديناري كتفيه وتابع: “هناك من يبجلون النجم الأحمر، ومن يبجلون الاندماج، ومن يبجلون العلم، ومن يبجلون أنواعًا مختلفة من السحر الغامض… في هذا العصر، توجد معتقدات مختلطة كثيرة جدًا؛

هذا الفصل لا يوجد رسميًا إلا على مَجَرَّة الرِّوَايات، ادعم المترجم بقراءته هناك.

سمعت أنه في عوالم أخرى، يوجد حتى أناس يبجلون شيئًا يُسمى… ’الكائن المجنح الصامت‘؟ يقولون إنه وجود عظيم من خارج العالم، وعلى ظهره ستة أجنحة رمادية، وقادر على تدمير العالم بفرقعة أصابعه… على أي حال، تصبح الشائعات أغرب فأغرب”

“كائن مجنح؟ هل هذا حقيقي…”

“لا أعرف، لكن حتى الآن، لم يره إلا قلة قليلة”

“انتظر… إذن، ما علاقة طائفة السماء القرمزية بانقطاعات الكهرباء؟” كان جيان تشانغشنغ ما زال حائرًا

“طائفة السماء القرمزية تبجل النجم الأحمر، ويحصل أتباع الطائفة على قوة معينة من النجم الأحمر، مستخدمين أنفسهم أوعية للنجم الأحمر.” توقف عشرة الديناري للحظة. “كل تابع من طائفة السماء القرمزية هو نجم أحمر مصغر ومتحرك. بمجرد أن يبقوا في مكان واحد مدة طويلة، فإن الهالة التي يطلقونها ستجعل ’الأدوات‘ المحيطة تتعطل. على سبيل المثال، ستتعطل الدوائر الكهربائية بلا سبب مفهوم، وستُحجب الإشارات الكهرومغناطيسية…

وإذا طال الوقت أكثر، فإن الأشياء التي جمعها البشر بجهد، مثل الطاولات والكراسي والأسرة والخزائن، ستنكسر وتتبعثر إلى أجزاء على الأرض، فضلًا عن الأشياء الأدق قليلًا مثل المتفجرات أو الأسلحة النارية… حتى اللحاف سيتفكك إلى خيوط لا تُحصى، وتتبعثر وتطير بعيدًا بلمسة خفيفة

الهالة التي يطلقونها يمكنها حتى التأثير في عمل المسار السماوي. وكلما اشتدت هالة النجم الأحمر التي يحملونها، صار هذا التأثير أشد

إذا واجهنا عدوًا بمستوى الأسقف، فستضطرب مهارات المسار السماوي من الرتبة السادسة فما دون بالكامل، بل حتى لو لم نكن حذرين، فقد نُقتل بمهاراتنا نحن”

اتسعت عينا جيان تشانغشنغ. “هذا غريب جدًا، أليس كذلك؟”

“هذا ليس حتى أغرب جزء… لأن أتباع طائفة السماء القرمزية يحملون جميعًا هالة النجم الأحمر، فبمجرد أن يظهروا في جماعات، يستطيعون إطلاق هالة النجم الأحمر داخلهم عبر طقس انتحاري. ما دام عددهم كافيًا، وكانت مواقعهم تتبع نمطًا معينًا، فيمكنهم أن يتسببوا عمدًا في تقارب العالم الرمادي

بعبارة أخرى، يستطيعون التأثير في البيئة المحيطة وهم أحياء، واستدعاء العالم الرمادي عند موتهم، مما يتسبب في نزول كوارث هائلة… من الناحية النظرية، ما دام هناك عدد كاف من أتباع طائفة السماء القرمزية يؤدون الطقس، فقد يستطيعون حتى استدعاء كوارث بمستوى نهاية العالم وأقاربها، وتدمير عالم كامل”

شهق جيان تشانغشنغ!

أخيرًا فهم لماذا أُدرجت طائفة السماء القرمزية ضمن أعداء البشرية العامين… كان وجودهم نفسه تهديدًا للعوالم التسعة الكبرى للبشرية. حتى لو ظلوا في عالم ما ولم يفعلوا شيئًا، فسيتسببون في آثار عكسية لا يمكن إصلاحها على ذلك العالم!

“إذن انقطاعات الكهرباء المتكررة مؤخرًا، هل يمكن أن تكون…” ابتلع جيان تشانغشنغ ريقه بصعوبة

“آمل أنني أفرط في التفكير فحسب.” نظر عشرة الديناري إلى سماء الليل السوداء في الأعلى، وتمتم لنفسه: “إذا كانت طائفة السماء القرمزية متورطة أيضًا… فستصبح الأمور مزعجة”

…

الفندق

أخذت ليو تشينغيان المفتاح ومصباح الكيروسين من مكتب الاستقبال، ثم صعدت ببطء عبر الدرج الضيق القديم نحو الطابق الثاني

صرير—صرير—

صدر صوت حاد من الدرج الخشبي، كأنه سيتحطم من القدم في أي لحظة. صعدت ليو تشينغيان درجة بعد أخرى، وانعقد حاجباها دون إرادة منها…

بسبب انقطاع الكهرباء في الفندق، وعدم وجود نوافذ في الممر، كان الظلام شبه كامل في كل مكان. وعندما صعدت إلى الطابق الثاني من الفندق، هاجمت أنفها رائحة عفن خفيفة. فرقت شعلة مصباح الكيروسين المتمايلة زاوية من ظلام الممر، وظهرت أمام عينيها عدة أبواب خشبية كُتبت عليها أرقام الغرف

ألقت ليو تشينغيان نظرة على رقم المفتاح في يدها، وسارت مباشرة إلى باب الغرفة في آخر الممر، ثم أدخلت المفتاح فيه ببطء

أدارت المفتاح برفق، وقبل أن تبذل أي قوة لفتح الباب، صدر صوت واضح من داخل القفل. وبعده مباشرة، سقط مقبض الباب كله من الباب، وهبط على ألواح الأرضية القديمة بصوت مكتوم عال

ثومب—!

كان مقبض الباب الذي كان سليمًا قبل لحظة قد سقط للتو وتحول إلى كومة من الأجزاء على الأرض

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.