الفصل 597: طقس الانتحار
الفصل 597: طقس الانتحار
تجمدت ليو تشينغيان في مكانها
“سعال، سعال، سعال… آه، آه، سعال، سعال، سعال…”
تراقص الضوء الخافت لمصباح الكيروسين في الممر. جاء من خلف باب الغرفة المجاورة صوت سعال خشن ومؤلم. كان صوت رجل، لكن النبرة لم تكن كنبرة شخص طبيعي، بل بدت كنوع من الوحوش البدائية، حتى جعلت الأرض تحت قدميها ترتجف قليلًا
عبست ليو تشينغيان دون إرادة منها. ألقت نظرة على الباب نصف المفتوح، لكنها لم تتقدم. بل تنهدت بخفة وفتحت بابها لتعود إلى غرفتها
كان فندقًا رخيصًا في النهاية. كانت الغرفة ضيقة ومتهالكة، وفي وسطها سرير صلب وحيد، تحيط به بعض الطاولات والخزائن القديمة. كما كان عزل الصوت في الغرفة سيئًا للغاية؛ حتى والباب مغلق، كانت تستطيع سماع السعال واللهاث الثقيل من الغرفة المجاورة
مسحت ليو تشينغيان الغرفة بنظرها، ثم وضعت مصباح الكيروسين على الطاولة عشوائيًا، فصدر من الأثاث القديم صرير خافت
سارت مباشرة إلى النافذة الصغيرة المغلقة بإحكام، وسحبت المزلاج، ثم دفعتها مفتوحة. اندفع نسيم مسائي خفيف إلى داخل الغرفة، فنثر شعرها الأسود في فوضى خفيفة
وقفت ليو تشينغيان خلف نافذة الفندق الخافت، في مواجهة دار الأوبرا المضيئة بسطوع. لامس الضوء الخافت وجنتيها برفق، كأنه انعكاس يشبه الحلم
انساب لحن أوبرا عذب من دار الأوبرا
“…الكنّة الصغيرة تستطلع الأخبار العسكرية، ومع ذلك لا خبر يصل~ وحيدة في القاعة المزخرفة، أفكر سرًا، أخشى أن يأتي المسؤولون الخائنون لإثارة المتاعب من جديد، فيفسدوا أمجاد أجيال جنرالات عائلة يانغ…”
عند سماع هذا الصوت، ذُهلت ليو تشينغيان قليلًا. بدا أنها لم تتوقع أن تشن لينغ قادر فعلًا على غناء الأوبرا، وأن يغنيها بهذا الإتقان… كانت قد سمعت آخرين يغنون هذه القطعة، “مو غويينغ تتولى القيادة”، في الأيام العادية، لكن بالمقارنة مع تشن لينغ، كان الفرق كالفارق بين السحاب والطين
كما هدأ الحشد المحيط بدار الأوبرا فورًا، وجلسوا على جانب الطريق يستمعون مأخوذين بغناء الأوبرا العذب. كانوا يسمعون الصوت فقط ولا يرون صاحبه، لكن ذلك لم يؤثر في حماستهم أدنى تأثير
بعد أن أنهى تشن لينغ الغناء، تبعه صوت ممثل آخر. شعرت ليو تشينغيان أن الصوت مألوف، وبعد تذكر قصير، تذكرت مظهر لي تشينغشان الذي رأته في بلدة ليو
تدريجيًا، غرقت ليو تشينغيان في سحره. وقفت عند النافذة، وعيناها تحدقان بهدوء في دار الأوبرا المضيئة بسطوع، ولا أحد يعرف فيم كانت تفكر
“وو—سعال، سعال، سعال!!! سعال، سعال، سعال، سعال، سعال!!!”
جاءت نوبة سعال خشنة مفاجئة من الغرفة المجاورة مرة أخرى، فقاطعت انغماس ليو تشينغيان مباشرة. عبست ونظرت إلى الجدار الشاحب، وقد امتلأت عيناها بالاستياء
لم تكن وحدها؛ كان السعال عاليًا إلى درجة أن المارة أسفل الفندق سمعوه أيضًا، فرفعوا رؤوسهم دون إرادة منهم، وألقوا نظرات مرتابة إلى صفوف النوافذ الصغيرة السوداء في الأعلى
لحسن الحظ، توقف السعال هذه المرة بعد بضع ثوان. وأخيرًا سمعت ليو تشينغيان الأصوات القادمة من داخل دار الأوبرا بوضوح مرة أخرى… أخذت نفسًا عميقًا، وواصلت النظر نحو دار الأوبرا، كأنها تريد أن تغرق فيه مرة أخرى
“ليس أنني أتجاهل أزمة الوطن، لكن رؤية ختم القيادة تثير في داخلي ذكريات كثيرة من الماضي. جنرالات عائلة يانغ ضحوا بأنفسهم ونسوا عائلاتهم لحماية الوطن؛ وعند العودة بأغنية النصر، ينال الآخرون الحظوة، بينما أضيف أنا قبرًا جديدًا…”
“وو—سعال، سعال، سعال، سعال، سعال!!!”
قبل أن تتمكن ليو تشينغيان من سماع بيت كامل، بدأ السعال الهستيري مرة أخرى. هذه المرة، صاحبه صوت قاس لأظافر تخدش الألواح الخشبية، إضافة إلى صوت غريب لأشياء ثقيلة تُطرق وتُحطم
طَخ—طَخ—طَخ—
اهتزت الأرض تحت قدمي ليو تشينغيان قليلًا. صرّت الأسرة والخزائن والطاولات والكراسي في الغرفة جميعًا، كأنها ستنهار في أي لحظة
أظلم تعبيرها في الحال، وكاد حاجباها ينعقدان على هيئة “نهر”. وبعد تردد قصير، أمسكت مصباح الكيروسين وسارت مباشرة خارج الغرفة، إلى الممر الخافت
من دون عائق الجدران، كان الضجيج في الممر أعلى بكثير. جاءت حركات غريبة متنوعة من خلف الباب نصف المفتوح للغرفة المجاورة، بينما بقيت أبواب الغرف الأخرى مغلقة بإحكام، كأنهما الضيفان الوحيدان هنا
ما إن أمسكت ليو تشينغيان بمقبض الباب المجاور حتى سقط على الأرض بضربة مكتومة، تمامًا مثل مقبض الباب الذي لمسته سابقًا، وتحطم إلى أجزاء
عند رؤية هذا المشهد، نشأ في قلب ليو تشينغيان شعور سيئ
يمكن أن يُعزى تحطم مقبض باب واحد بهذا الشكل إلى القدم وسوء الصيانة، لكن تحطم مقبضي باب بمجرد لمسهما كان أمرًا غريبًا بعض الشيء… ومع السعال واللهاث غير البشريين القادمين من الغرفة، أصبحت ليو تشينغيان يقظة فورًا!
أمسكت حافة الباب نصف المفتوح بأصابعها ودفعته ببطء. وبفضل الضوء الخافت لمصباح الكيروسين في يدها، رأت أخيرًا المشهد داخل الغرفة المجاورة
في الغرفة الضيقة الخافتة، كان شخص يلفه رداء أحمر راكعًا على الأرض. وتحت الرداء الأحمر كان جسد عار تمامًا، مصبوغًا الآن بالأحمر من الدم. خصوصًا منطقة الرئة، التي بدا أنها شُقت بشيء ما!
في هذه اللحظة، كان يمسك نصلًا حادًا بيد، يقطع به لحم صدره الأيسر، ويمسك باليد الأخرى مطرقة ملطخة بالدم، يضرب بها أضلاعه الشاحبة. ومع الضربة الأخيرة، انكسر الضلع الثاني بصوت واضح!
ومع ذلك، كأنه لا يشعر بالألم، ظل راكعًا على الأرض، مبتسمًا ابتسامة بشعة. وتحت اللحم والعظام المكسورة في صدره الأيسر، ظهرت قطعة من الرئة للهواء
“سعال، سعال، سعال، سعال، سعال، سعال!!!”
رافق السعال العنيف أفواه من الدم القرمزي، وتناثر الدم في كل مكان على الأرض. لمح ضوء مصباح الكيروسين المتراقص، فرفع رأسه ببطء… وكانت عيناه الخاليتان من البياض غريبتين وشريرتين
“هل كُشفت فعلًا…”
رأى ليو تشينغيان واقفة خارج الباب، تبدو كأنها ذُهلت، فازدادت الابتسامة عند زاويتي فمه شراسة
“يا للأسف… لقد جئت متأخرة جدًا… طقس الانتحار يقترب من الاكتمال… ’البرية المتنهّدة‘ على وشك النزول… كل شيء هنا سيُدفن في العالم الرمادي! سيعود العالم في النهاية إلى الأصل”
بعد أن أنهى كلامه، مد يدًا إلى داخل أضلاعه المشقوقة، وأمسك الرئة التي كانت تعلو وتهبط كمنفاخ مكسور، واستعد لانتزاعها من جسده!
لكن في اللحظة التالية، أمسكت يد ككماشة حديدية بذراعه
ذُهل…
حاول أن يكافح بذراعه، لكنه اكتشف أنه مهما بذل من قوة، لم يستطع تحريكها ولو قيد شعرة!
رفع رأسه بذهول، فرأى أن ليو تشينغيان، التي كانت خائفة خارج الباب قبل لحظات فقط، قد وصلت إلى أمامه في وقت ما. لم يكن في عينيها أي خوف من المشهد الدموي، ولم تصرخ مثل الناس العاديين؛ بل كانت تراقبه بهدوء فحسب…
في عينيها، لم يكن هناك خوف، بل حيرة فقط
رغم أن المشهد أمامها كان غريبًا ودمويًا للغاية، فإنه بالمقارنة مع سلخ زونغ ون حيًا، لم يكن مختلفًا كثيرًا. لذلك، لم تُفزع ليو تشينغيان؛ كانت تتساءل فقط من أين زحف هذا المجنون
“أنتِ… أفلتيني!” زأر الرجل بغضب
“أفلتك؟” نظرت ليو تشينغيان في عينيه، وكان صوتها رقيقًا كالماء، “لكن ألست تجري نوعًا من الطقوس؟ وتريد دفن كل شيء هنا في العالم الرمادي؟ إذن لماذا يجب أن أفلتك؟”
تابع طائفة السماء القرمزية: …

تعليقات الفصل