الفصل 640: تمهيد للحرب
الفصل 640: تمهيد للحرب
صرّت سيدة القاعة السادسة على أسنانها، وروت تسلسل الأحداث بالتفصيل
شمل ذلك الشوارع الخالية، والكنيسة المحروسة بشدة، والقاعة المهيبة، وبراندت المجنون، و… سيد اللامحدود، الذي استيقظ من قمر الزئبق
وخلال هذه العملية، استدعت القاعة الثانية جميع القاعات الأخرى أيضًا. وباستثناء القاعة الخامسة، الشيخ خه، الذي قتلته جمعية الغسق قبل أكثر من نصف عام، وسيد القاعة السابعة، الذي قتله سيد اللامحدود، والقاعة التاسعة، المسجون في “غرنيكا”، كانت القاعات الباقية قد اجتمعت هنا
“حجر الفلاسفة…” تمتمت القاعة الثانية لنفسها
“بين السادة التسعة، يوجد كيان مجنون كهذا؟” انعقد حاجبا يانغ موقوان بإحكام. “لكن لماذا يختار عالم الغبار الأحمر تحديدًا؟ من حيث عدد السكان، ينبغي أن يكون عالم تيان شو أنسب، أليس كذلك؟ وهو أقرب إلى عالم اللامحدود”
“لا أعرف. اختيارهم ضرب عالم الغبار الأحمر على الأرجح له سبب أعمق… لكن هذا لم يعد مهمًا”
قالت القاعة الثانية بصوت عميق:
“عالم اللامحدود الحالي لا يضم فقط سيد اللامحدود، وهو من الرتبة التاسعة، جالسًا في القيادة، بل يضم أيضًا جمعية السحر الضخمة، والخزانة القديمة لمسار السحر، إلى جانب سكان عالم كامل وإنتاجيته… بمعنى ما، خطره أكبر حتى من خطر جمعية الغسق!
إذا اختار كيان ضخم كهذا مهاجمة عوالم أخرى، فستكون الضربة مدمرة. والنظام الجديد الذي قضت البشرية مئات السنين في بنائه بعد الكارثة الكبرى من المحتمل أن يُدمَّر في لحظة”
“انتظر، لكن عالم الغبار الأحمر أخفته سيدة الغبار الأحمر بالفعل داخل زهرة. حتى لو جاؤوا للقتل، فلن يستطيعوا الدخول، صحيح؟” تحدثت القاعة الرابعة فجأة
“هل نسيتم؟ الرموز الموضوعة على سكك قطار العوالم كلها تنتمي إلى مسار السحر العظيم. منذ اليوم الذي اتصل فيه قطار العوالم بعالم الغبار الأحمر، كان عالم اللامحدود يملك مفتاح دخول عالم الغبار الأحمر…”
“…تبًا، لا يعقل أنهم بدأوا التخطيط منذ ذلك الوقت، أليس كذلك؟ كان ذلك قبل أكثر من 300 عام!”
“بما أنهم أرادوا قطع رأس المبعوث، فهذا يعني أنهم كانوا قد استعدوا بالفعل لتمزيق الواجهة بالكامل…” ضاقت عينا لو ليانغرن قليلًا، وتسللت منه خيوط من نية القتل. “إذا لم يحدث شيء غير متوقع، فهم يحشدون الأفراد بالفعل، استعدادًا لتنفيذ مذبحة عالمية”
“إذن ماذا نفعل الآن؟ هل نطلب تعزيزات من العوالم الأخرى؟”
“كل ما نستطيع فعله الآن هو نقل خبر عالم اللامحدود إلى العوالم الأخرى، أما التعزيزات… فأقدر أنه سيكون من الصعب انتظارها.” قالت القاعة الثانية بصوت عميق،
“المسافة بين العوالم بعيدة للغاية أصلًا، والتواصل بينها يعتمد فقط على قطار العوالم. لكن القطارات المتصلة بعالم الغبار الأحمر هي قطار متصل بإقليم أورورا، وقطار متصل بعالم اللامحدود. وللذهاب إلى عوالم أخرى، لا بد من العبور عبر هذين العالمين
الآن وقد سقط إقليم أورورا، فهذا يعادل أن عالم الغبار الأحمر لم يعد متصلًا إلا بعالم اللامحدود. أي حتى لو أرسلت العوالم الأخرى تعزيزات، فلا بد أن تمر عبر عالم اللامحدود… هل تظنون أن عالم اللامحدود سيدع القطار يصل بسلاسة؟
ما داموا يستخدمون وسيلة بسيطة، مثل قطع جزء من السكة في العالم الرمادي، أو العبث مباشرة بالرموز على السكة، فسيصبح عالم اللامحدود وعالم الغبار الأحمر معزولين تمامًا عن العوالم الأخرى”
“لا عجب أنهم اختاروا عالم الغبار الأحمر… هذا الموقع مناسب جدًا لهم.” كان تعبير يانغ موقوان قبيحًا للغاية
“إذن ما التالي…”
بعد بعض النقاش، نظر الجميع إلى القاعة الثانية في الوقت نفسه، وكانت تعابيرهم شديدة الثقل
مع غياب الرئيس، كانت القاعة الثانية هي المسؤولة عن لوحة الحياة العائمة، وصاحبة القرار الأعلى في قاعدة الغبار الأحمر… والآن وقد اقترب عدو خارجي، لا يستطيع التحكم في الوضع العام إلا هو
مرّ وجه القاعة الثانية التجريدي ببطء على الجميع، وأخيرًا، تحدث بجدية:
“أعتقد أن الجميع يفهمون بالفعل الوضع الذي يواجهه عالم الغبار الأحمر الآن… ما نواجهه هو أكبر نقطة تحول في مصير البشر منذ الكارثة الكبرى، وهي أيضًا أول حرب بين العوالم في تاريخ البشرية
نحن في عالم الغبار الأحمر لم نفعل شيئًا خاطئًا قط… لكن الحرب لا تعرف المنطق
هل ما زلتم تتذكرون ما قاله الرئيس حين أسس لوحة الحياة العائمة؟”
نظر أصحاب القاعات بعضهم إلى بعض، ثم أومأوا في الوقت نفسه:
“لوحة الحياة العائمة، وُلدت فقط من أجل الغبار الأحمر؛”
اللهم صل وسلم على نبينا محمد. إهداء من مترجمي مَجـرّة الـرِّوايات.
“لا تمسك بالسلطة، ولا تتدخل، لكنها تبقى إلى الأبد، وتحمي إلى الأبد”
“صحيح.” أصبح صوت القاعة الثانية أكثر جدية، “والآن، وصلت الحرب
أعلم أن داخل لوحة الحياة العائمة من يخاف الموت، ومن يضمر نوايا أخرى، لكنني آمل الآن أن يكونوا واضحين: سواء كانت لوحة الحياة العائمة أو عالم الغبار الأحمر، فلا طريق للعودة… إذا كنتم لا تريدون أن تصبحوا غذاءً لحجر الفلاسفة، فلا بد أن تقاتلوا وظهوركم إلى الجدار
وقد حان الوقت أيضًا لندع عالم اللامحدود يعرف أن حامي الغبار الأحمر ليس سهل الاستفزاز”
“سأذهب.” دوّى صوت لو ليانغرن من خلف الحشد. بدت فرشاة الكتابة التي يبلغ طولها ثمانية أقدام كأنها تلطخت بلمسة من الصقيع والثلج داخل نية القتل. “سأقود الرجال شخصيًا إلى خط الجبهة لملاقاة العدو”
كان نظره حادًا كالسيف
أومأت القاعة الثانية قليلًا:
“جيد. استدعوا كل المعماريين الذين لا يزالون في عالم الغبار الأحمر، وكذلك كل القاعات، واتبعوا لو ليانغرن لملاقاة العدو. جرّوهم إلى حافة العالم قدر الإمكان”
“كلهم؟” ذُهل يانغ موقوان. “إذا غادر جميع المعماريين، فلن يبقى أحد للحفاظ على ’الغبار الأحمر‘. في ذلك الوقت، ألن تنكشف حقيقة العالم…”
“الأمر يتعلق بعشرات الملايين من الأرواح وبقاء العالم؛ لم يعد بوسعنا الاهتمام بكل ذلك.” أجابت القاعة الثانية بحسم. “لا بد أن عالم اللامحدود حشد كل قوته هذه المرة. إذا لم نبذل كل ما لدينا الآن، فسنُهزم حتمًا”
“…نعم!”
تبع جميع أصحاب القاعات الحاضرين لو ليانغرن، وكانوا على وشك المغادرة، حين بدا لو ليانغرن فجأة كأنه تذكر شيئًا، فاستدار ونظر إلى القاعة الثانية
“سأتولى أمر خط الجبهة، إذن…”
توقفت القاعة الثانية للحظة. استدار الوجه التجريدي في إطار اللوحة ببطء، كأنه ينظر خلف الباب:
“…سأتولى أنا إيقاظ الرئيس”
…
“غرنيكا”
“إذن، ما رتبتك الآن؟”
“الرتبة السادسة.” قال ثمانية السباتي بعجز. “المسار السماوي، هذا الشيء، من الرتبة الثالثة إلى الرتبة الرابعة عتبة، ومن الرتبة السادسة إلى الرتبة السابعة عتبة أيضًا… ما إن تعبر هذه العتبة، حتى تخضع قوتك لتغير يهز الأرض، لكن في الوقت نفسه، يعلق عدد لا يحصى من الناس هنا. لقد علقت في الرتبة السادسة عدة سنوات”
“ألست العبقري الأول في مسار الحرفي العظيم؟ حتى أنت تعلق كل هذا الوقت؟”
“أنت لم تصل إلى الرتبة السادسة بعد، لذلك لا تستطيع الشعور بالأمر… هذه العتبة لا علاقة لها بالموهبة.” هز ثمانية السباتي كتفيه. “بالمناسبة، ألم تسأل بما يكفي؟ لقد ظللت تجرني إلى الحديث عدة ساعات… لقد جف فمي من الكلام”
“ليس كأن هناك شيئًا آخر نفعله… إلى جانب ذلك، عندما أسأل عن أسرار لوحة الحياة العائمة، لا تخبرني، لذلك لا أستطيع إلا أن أسأل عن أشياء أخرى”
“…”
حين رأى تشن لينغ وجه ثمانية السباتي الممتلئ بالاستياء، لم يشعر بأي ذنب على الإطلاق. ألقى نظرة على قيمة توقعات الجمهور. منذ أن بدأ يتحدث مع ثمانية السباتي لاستخراج المعلومات، ورغم أن قيمة التوقعات لا تزال تنخفض، فقد تباطأت السرعة إلى حد ما
“العلاج بالكلام” ما زال فعالًا جدًا!
لم يتخل تشن لينغ عن العلاج، بل واصل السؤال:
“إذن لنغير الموضوع… كم تعرف عن رئيسكم؟”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل