الفصل 376: نطاق الخريطة المذهل
الفصل 376: نطاق الخريطة المذهل
مدينة صغيرة في مكان ما
كان مزارعان يجلسان في فناء واسع إلى حد ما ويشربان النبيذ
“الوقت يمر بسرعة كبيرة؛ لقد كبرنا نحن الاثنان!” كانت عينا سو يوانشان ضبابيتين، وممتلئتين بالمشاعر
“أليس هذا صحيحًا؟” أخذ صديقه القديم فنغ تشنغهونغ رشفة من النبيذ وتنهد، مستعيدًا ذكريات الماضي. “عندما كنا شابين، اتفقنا حتى على الخروج والسفر معًا لرؤية العالم! لكنك في النهاية لم تكن وفيًا كثيرًا. اتبعت ترتيبات عائلتك وتزوجت… وتركتني أنطلق وحدي”
هز سو يوانشان رأسه مبتسمًا. “لم يكن لدي خيار. في جيلي من عائلة سو، أنا الوحيد الذي يملك جذرًا روحيًا. كان علي أن أرث منصب رئيس العائلة. كانت المسؤولية على عاتقي؛ لم أستطع الهرب!”
توقف قليلًا، ثم قال وفي عينيه لمحة حسد: “أنا أحسدك حقًا، لأنك استطعت ترك كل الهموم والعيش بحرية، تذهب حيثما تريد…”
كان الاثنان صديقين منذ شبابهما
لكن منذ افترقا في ذلك الوقت، مرت 60 سنة دون أن يريا بعضهما
وبعد أن اجتمعا مجددًا بعد كل هذا الزمن، كان من الطبيعي أن تمتلئ قلوبهما بالمشاعر
عند سماع كلمات سو يوانشان، هز فنغ تشنغهونغ رأسه وضحك بسخرية من نفسه. “أي حرية؟ لم أدرك إلا بعد خروجي أن الكتب كانت كلها تكذب… العالم واسع، لكن بالنسبة إلى مزارع عادي مثلي، جذوره الروحية ضعيفة وموهبته متوسطة ولا يملك خلفية كبيرة، فإن الاستقرار في زاوية صغيرة هو أفضل خيار!”
تنهد وهز رأسه، ثم تابع: “لست خائفًا من أن تضحك علي، لكن أبعد مكان ذهبت إليه في حياتي هو مدينة شييه، على بعد 30,000 ميل من هنا!”
تفاجأ سو يوانشان كثيرًا
لم تكن مدينة شييه قريبة، لكنها لم تكن بعيدة إلى هذا الحد أيضًا
كل بضع سنوات، كان يمكن رؤية التجار القادمين منها وهم يمرون من هنا
“ماذا؟ لا تصدقني؟” ألقى فنغ تشنغهونغ نظرة عليه وقال بأسى: “تلك المسافة البالغة 30,000 ميل استغرقت مني 60 سنة كاملة!”
كان حظه سيئًا. عندما غادر في شبابه، لم يبتعد كثيرًا قبل أن يصادف مزارعي قطاع الطرق
ولحسن الحظ، كان محظوظًا. رغم أن كل ما كان يملكه سُرق، فقد تمكن من النجاة
بعد ذلك، أثناء مروره ببلدة ما، أساء من غير قصد إلى عائلة محلية بارزة، فسُجن عدة سنوات، وعاش حياة أسوأ من حياة البشر
مرت بضع سنوات أخرى قبل أن يستعيد حريته أخيرًا
وبالمصادفة، ظهر كنز نادر في مكان قريب. ذهب لمشاهدة الصخب، وكاد يموت في المعركة الشرسة
بعد ذلك، وصل أخيرًا إلى مدينة شييه
لكن بصفته مزارعًا صغيرًا لا قيمة له، أي سمعة كان يمكن أن يبنيها؟
كافح وتعب، مرة بعد مرة
انضم إلى طائفة بصفته عاملًا خادمًا
وعمل بلطجيًا لدى قوى خفية
استغرق الأمر عقودًا قبل أن يحصل أخيرًا على موطئ قدم ويشتري كهفًا صغيرًا لذوي العمر الطويل هناك
كان كثيرًا ما يشتكي من سوء حظه
لكن الحقيقة أن بقاءه حيًا كان حظًا كبيرًا؛ وإلا، لكان قد مات في سن العشرين تحت شفرات مزارعي قطاع الطرق
كم شخصًا في هذا العالم كان أكثر بؤسًا منه؟
استمع سو يوانشان إلى تجارب صديقه القديم خلال السنوات الماضية، وتنهد هو أيضًا بلا توقف
نظر إلى شيب صدغي الرجل الآخر، فوصلت كلمات المواساة إلى شفتيه لكنه ابتلعها مجددًا. واكتفى برفع كأسه في صمت
في تلك اللحظة بالذات
رن صوتا “دينغ دونغ” متتاليان
خفض الاثنان رأسيهما في الوقت نفسه وأخرجا تعويذتي الاتصال، فقد تلقيا إشعارات تحديث
“تحديث آخر لتعويذة الاتصال؟”
“لا بد أن أقول إن هذا الشيء الصغير ممتاز حقًا. إنه رائع لتمضية الوقت حين تشعر بالملل. تشعر وكأن الوقت يطير!” قال سو يوانشان مبتسمًا، واختار التحديث فورًا
أومأ فنغ تشنغهونغ موافقًا
بالنسبة إلى مزارع منخفض المستوى مثله، كان أن يستطيع استخدام تعويذة الاتصال لقراءة الروايات، وتصفح المنتدى، ورؤية العالم الخارجي…
…أمرًا لم يكن يمكن تخيله في الماضي
بعد وقت قصير
انتهى تحديث تعويذتي الاتصال لديهما واحدة تلو الأخرى، وعلى الفور لم يستطيعا الانتظار وبدآ تفقدهما
“ملاحة بايكون؟ برنامج خرائط؟”
“يبدو مختلفًا قليلًا عن التحديثات السابقة؟”
“لنضغط ونرَ!”
“هس… إنها خريطة فعلًا. لا تبدو عجيبة بشكل خاص، والمنطقة المسجلة ليست كبيرة جدًا…” تمتم سو يوانشان
“لكن لا بد أن أقول إنها واضحة جدًا. حتى المباني والطرق المحيطة كلها موجودة. إنها مختلفة عن الخريطة العادية” كان فنغ تشنغهونغ يستكشفها أيضًا
“هناك سهم هنا؛ هل يمثل موقعنا الحالي؟”
“هذا مثير للاهتمام. إذا ذهبت إلى مكان غريب، فلن تضل الطريق بسهولة!” قال فنغ تشنغهونغ
“بفف…” ضحك سو يوانشان وهز رأسه. “أي أماكن غريبة؟ أليست مدينة غانيانغ الصغيرة الخاصة بنا هي الوحيدة هنا؟”
في الوقت الحالي، في كامل الصورة التي تعرضها تعويذة الاتصال، كانت الخريطة الظاهرة بحجم المنطقة المحيطة بهما فقط
حتى إنها لم تكن تغطي مدينة غانيانغ بأكملها
بمجرد أن قال هذا…
شعر فنغ تشنغهونغ فجأة أن هناك شيئًا غريبًا. “انتظر، مدينة غانيانغ الخاصة بنا ليست مكانًا كبيرًا بالضبط. لماذا تبذل رابطة لانغيا التجارية كل هذا الجهد لمجرد صنع خريطة لمكان صغير؟ ما الفائدة؟”
ذهل سو يوانشان أيضًا، وأدرك أن هناك شيئًا غير صحيح
خفض الاثنان رأسيهما على عجل لمواصلة الاستكشاف، وسرعان ما اكتشفا المشكلة
“انتظر!” أضاءت عينا فنغ تشنغهونغ. “جرب ضم إصبعيك معًا!”
فعل سو يوانشان ذلك، فاكتشف على الفور أن الخريطة التي كانت تشغل في الأصل جزءًا صغيرًا فقط من الشاشة اتسع نطاق عرضها في لحظة
لم تُظهر مدينة غانيانغ كلها فحسب…
…بل عرضت أيضًا سلاسل الجبال المحيطة والتضاريس والمدن الأخرى ضمن دائرة تمتد مئات الأميال
“هس… إذن هكذا تُستخدم!”
“لنصغّرها أكثر ونرَ إلى أي مدى يمكن أن تكبر هذه الخريطة؟”
“أرى مدينة جيايانغ، ومدينة شييه أيضًا!” صاح سو يوانشان فجأة
نقل فنغ تشنغهونغ نظره بسرعة. وعندما رأى مدينة شييه على الخريطة، وكانت بحجم ظفر فقط، تدفقت في قلبه مشاعر لا توصف، مثل مدّ لا يريد أن يهدأ طويلًا
مد إصبعين
وقاس المسافة من مدينة غانيانغ إلى مدينة شييه على الخريطة؛ كانت نحو بوصة واحدة فقط
هذه المسافة الصغيرة جدًا
استغرق منه قطعها عمرًا كاملًا
أما الآن على الخريطة، فقد بلغ عدد المدن الشبيهة بمدينة شييه مئات أو آلافًا، متراصة بكثافة مثل النجوم
“يا للدهشة، إلى أي حد يبلغ نطاق هذه الخريطة؟” صُدم سو يوانشان حقًا
ينبغي معرفة أن الخريطة في عالم الزراعة الروحية الروحية تُعد بالتأكيد موردًا مهمًا للسفر
من دون خريطة، لا يكون تمييز الاتجاهات صعبًا فحسب، بل يصبح من السهل أيضًا التجول بالخطأ في مناطق خطيرة مليئة بوحوش الياو وفقدان الحياة
ورسم الخرائط ليس أمرًا سهلًا أيضًا
كلما كانت الخريطة أكثر تفصيلًا واتساعًا، زادت قيمتها
وفوق ذلك، فهي مقيدة بوسيطها
إما أن تكون الخريطة غير مفصلة بما يكفي، أو تكون المنطقة المسجلة غير واسعة بما يكفي؛ دائمًا ما توجد عيوب
أما كنوز سحرية من نوع الطاولة الرملية يمكن تكبيرها أو تصغيرها، فهي موجودة فعلًا في عالم الزراعة الروحية
لكن مثل هذه الأشياء يستحيل تقريبًا العثور عليها في أيدي المزارعين العاديين
ولا يُجهز بها إلا تلاميذ تلك الطوائف الكبرى
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل