الفصل 118: مناظرة الحبوب الحقيقية (النصف الأول)

الفصل 118: مناظرة الحبوب الحقيقية (النصف الأول)

“أعترف بالهزيمة!”

بعد أن أعلن أنه لن يصقل الحبوب بعد الآن، انحنى الصيدلاني باي مينغ بعمق أمام تشانغ شوان

كان قد مر أكثر من ساعتين بقليل منذ بداية مناظرة الحبوب، وكان هناك بالفعل 4 صيادلة اعترفوا بالهزيمة

كانت هذه النتيجة غير متوقعة لكل من شارك فيها. حتى أويانغ تشنغ ارتجف من شدة عدم التصديق

في السابق، لم يكن يعلق آمالًا كبيرة على انتصار تشانغ شوان. لم يتوقع أن ينتهي الأمر هكذا!

لقد كان الأمر من طرف واحد تمامًا!

لا عجب أنه استطاع تحقيق علامة كاملة في امتحان الصيدلاني المتدرب، بل وتمكن حتى من التعرف على أعشاب طبية أخطأ فيها الممتحنون. كانت قدراته مذهلة أكثر من اللازم!

أما ون شيويه، فكانت عيناها ممتلئتين بالخوف، وجسدها يرتجف بلا توقف

أن تظن أنها سخرت من شخص قادر على ترك هؤلاء الصيادلة عاجزين عن الكلام… هل كان هناك خلل في رأسها، أم أنها كانت جريئة أكثر من اللازم؟

كان من حسن حظها أن الطرف الآخر لم تكن لديه أي نية لمحاسبتها على الأمر. وإلا لكان من الممكن أن تُطرد حتى من نقابة الصيادلة!

“سأذهب!”

بعد رؤية باي مينغ يعترف بالهزيمة، ومع الصمت الذي ظل عالقًا حولهم، تقدم دو مان إلى الأمام

“أرجو أن تتساهل معي!”

أجبر دو مان ابتسامة على وجهه، ثم سار إلى المرجل

كانت الحبة التي صقلها من الدرجة الأولى أيضًا. وكانت أدنى قليلًا من حبة تهدئة نقاط الوخز وحبة تهدئة القلب السابقتين

كانت حركاته سلسة وسريعة. وسرعان ما نجح في صقل الحبوب بنجاح، وكانت كلها في مستوى الاكتمال

كان موقف الطرف الآخر لطيفًا. إلى جانب ذلك، كانا قد تعارفا أمس أيضًا. لذلك لم يقل تشانغ شوان الكثير، واكتفى بالإشارة إلى بضعة أخطاء أكثر وضوحًا. واعترف الأخير بالهزيمة مباشرة بعد ذلك

في هذه اللحظة، من أصل الصيادلة العشرة، كان 5 منهم قد اعترفوا بالهزيمة بالفعل

كانت مناظرة الحبوب قد وصلت إلى منتصفها

“لنكمل. من التالي؟”

وضع تشانغ شوان يديه خلف ظهره، ومسح الحشد بنظرة هادئة. واستمر الصمت عالقًا حولهم

في مناظرة الحبوب الخاصة بالصيدلانيين المتدربين الآخرين، كان الممتحن ينظر دائمًا إلى الفاحص بخوف، خشية أن يتعمد الطرف الآخر طرح أسئلة صعبة. لكن هذا الرجل كان عكس ذلك تمامًا. كان جميع الصيادلة المتبقين يتراجعون خائفين، خشية أن تُنادى أسماؤهم. لو لم يشهد المرء ذلك بعينيه، لما صدق أنه ممكن

“سأذهب!”

بعد لحظة أخرى من الصمت، وقف شيخ

الصيدلاني لين مو!

كان الصيدلاني تشنغ جيانغ قد استخدم ذات مرة ذريعة رغبته في مشاهدة مهاراته ليتعلم سرًا تقنية الصقل الشخصية الخاصة به، الأيدي الخيطية الصقيعية

“الصيدلاني لين، انتظر لحظة من فضلك! هذه المرة، أود اختباره معك!”

بعد أن وقف لين مو مباشرة، وقف رجل في منتصف العمر أيضًا

الصيدلاني جين تشن!

“معًا؟” عبس لين مو

كيف يستطيع شخصان صقل الحبوب في الوقت نفسه كي يشير الطرف الآخر إلى عيوبهما؟

قال الصيدلاني جين تشن ببرود: “حقيقة أنه يستطيع رؤية عيوبنا تعني أن قدرته على التمييز مثيرة للإعجاب، وأنه تلقى تعليمًا جيدًا. من المحتمل جدًا أنه تحت إرشاد معلّم خبير. لكنني لا أصدق أن المعرفة المخزنة في رأسه يمكن أن تكون مثيرة للإعجاب مثل قدرته على التمييز، خصوصًا بالنظر إلى عمره! لذلك… فلنتوقف عن صقل الحبوب، ولنطرح الأسئلة بدلًا من ذلك. لا تدعوه يخدعنا!”

“هذا…”

ذهل لين مو

“صحيح، لماذا لم أفكر في هذا؟”

“إنه لم يبلغ العشرين حتى. حتى لو استطاع القراءة مباشرة بعد ولادته، فكم كتابًا كان يمكنه أن يقرأ؟ وكم من محتوى كل كتاب كان يمكنه أن يتذكر؟”

“مناظرة الحبوب الحقيقية تتضمن طرح أسئلة عن صقل الحبوب ليجيب عنها الممتحن. لا بد أنه كان يعرف أن معرفته غير كافية، لذلك تعمد رفع الصعوبة إلى تمييز العيوب في تقنيات الصقل بدلًا من ذلك. صحيح أن الصعوبة ارتفعت، لكن إن كان تحت إرشاد معلّم خبير وتلقى تعليمًا جيدًا منذ صغره، فلن يكون من الصعب عليه رؤية أخطائنا!”

“صحيح، المعلّمون الخبراء واسعوا المعرفة للغاية، بينما نحن من ناحية أخرى مجرد صيادلة ذوي نجمة واحدة. وبصفته تلميذًا لمثل هذه الشخصية، لا يمكن أن تكون قدرته على التمييز ضعيفة. إن كان الأمر كذلك، فمن المفهوم أنه يستطيع رؤية أخطائنا!”

……

أعادت كلمات الصيدلاني جين تشن إشعال الحماس في الصيادلة الأربعة المتبقين، فاستعادوا ثقتهم

حقيقة أن الطرف الآخر استطاع رؤية أخطائهم من خلال مشاهدة صقلهم للحبوب لا تعني إلا أن قدرته على التمييز بارزة. ولا تعني أنه لا بد أن يكون واسع المعرفة

وبما أن الأمر كذلك، فقد يتحول استجوابه إلى نقطة ضعفه. طوال الوقت، كان الجميع مخدوعين بهذا الرجل

“صحيح!”

أدرك لين مو الأمر، وأومأ برأسه بحماس

لم يكن غريبًا أن يتفق الجميع مع رأي جين تشن. ففي النهاية، تراكم المعرفة يتطلب الوقت والجهد. هذا تشانغ شوان، حتى وفق أكثر التقديرات تفاؤلًا، لا يمكن أن يكون قد بلغ العشرين بعد. حتى لو كان يقرأ كل يوم، فكم كتابًا كان يمكنه أن يقرأ؟

وفوق ذلك، كان عليه أن يتذكر محتوياتها أيضًا!

“تريدون أن تطرحوا علي الأسئلة بدلًا من ذلك؟”

لم يتوقع تشانغ شوان أن يتوصل هؤلاء الأشخاص إلى مثل هذا الاستنتاج بعد لحظة طويلة من التفكير، فاكتفى بالابتسام بخفة ردًا عليهم. “حسنًا إذن، فلنبدأ!”

بعد أن قرأ الكتب الموجودة في مخزن كتب المستوى الأساسي وجناح موسوعات المعلّم، كانت المعرفة في رأسه الآن أكبر بكثير من معرفة هؤلاء الصيادلة. حتى لو أرادوا اختبار معرفته، لم يكن لديه ما يخشاه

“سأرى إن كنت تستطيع الحفاظ على ثقتك عندما أوقعك في مأزق بعد قليل!”

عندما رأى الصيدلاني جين تشن أن الطرف الآخر لا يبدي أي خوف على الإطلاق، ومض بريق بارد في عينيه. “وفقًا لقواعد مناظرة الحبوب العادية، يمكنني طرح 3 أسئلة. إذا استطعت الإجابة عنها كلها، فسأضطر إلى الاعتراف بالهزيمة! أما إذا فشلت في الإجابة عن أي واحد من الثلاثة… فستكون قد فشلت. وكل ما أنجزته من قبل سيذهب هباءً!”

كانت هناك قائمة كاملة من القواعد واللوائح الخاصة بمناظرة الحبوب. لم يكن مسموحًا للصيادلة العشرة بطرح ما يحلو لهم من الأسئلة. وإلا ألن يرهق الممتحن نفسه حتى الموت عند خوض مناظرة الحبوب؟

كان يمكن للفاحصين أن يطرحوا 3 أسئلة فقط لكل واحد منهم، وإذا كانت إجابات الطرف الآخر صحيحة، كان عليهم الاعتراف بالهزيمة. أما إذا لم يستطع الإجابة عن أي سؤال منها، أو أجاب بصورة خاطئة، فسيُعد ذلك فشلًا مباشرًا، بغض النظر عن عدد الأسئلة التي أجاب عنها قبل ذلك!

“بالتأكيد!” كان تشانغ شوان مدركًا تمامًا للقواعد أيضًا، فأومأ برأسه

“حسنًا إذن، هذا سؤالي الأول. عند صقل حبة تقسية الجسد من الدرجة الأولى، حتى عندما تخرج الحبة من المرجل نفسه وتكون بالمستوى نفسه من الجودة، فمن الممكن أن تمتلك حبة تأثيرات بارزة، بينما تكون تأثيرات حبة أخرى ضئيلة. ما الأسباب وراء ذلك؟” سأل الصيدلاني جين تشن

عند سماع هذا السؤال، اشتعل اهتمام الصيادلة الآخرين

كانت حبة تقسية الجسد حبة يستهلكها غالبًا مقاتلو دان 4. كانت قادرة على تقسية الجسد المادي للمرء، مما يسمح له بالتحسن بسرعة في عالم بيغو

وكان هذا أيضًا السبب في أنهم كثيرًا ما كانوا يصقلون مثل هذه الحبة. لكن تمامًا كما قال الصيدلاني جين تشن، كثيرًا ما تحدث حالات تختلف فيها التأثيرات الطبية في كل حبة، رغم أنها خرجت من المرجل نفسه

عند استهلاك الحبوب التي خرجت من المرجل نفسه، كان بعضهم يختبر تأثيرات هائلة ويتقدم كثيرًا في عالم بيغو، بينما يجدها آخرون عديمة التأثير تمامًا بالنسبة إليهم

“لقد اختار الصيدلاني جين تشن سؤالًا صعبًا حقًا!” هز تشانغ شوان رأسه. “لا توجد إجابة واضحة عن هذا السؤال في مملكة تيانشوان بأكملها. ومع ذلك طرحت هذا السؤال علي. كيف تتوقع مني أن أجيب عنه؟”

“ومع ذلك… قد يكون الآخرون عاجزين عن قول أي شيء بشأن هذا الموضوع، لكن لدي طرقي الخاصة!”

قال تشانغ شوان بابتسامة خفيفة: “أما بشأن المسألة التي ذكرتها، فقد طرحها صيدلاني اسمه تشنغ يه قبل 37 عامًا. في ذلك الوقت، جمع 23 صيدلانيًا وبحثوا في المسألة 3 أيام متتالية. وكتب خلاصة نقاشاتهم في كتاب بعنوان 《نظريات تشنغ يه في تقسية الجسد》. إذا كنت قد قرأته، فيجب أن تعرف ما كانت خلاصته!”

“كان يعتقد أن سبب هذا الاختلاف له علاقة ببنية المزارع الروحي. فبعض الناس يولدون بجسد متوافق مع حبة تقسية الجسد، بينما قد تكون بنية آخرين مقاومة لها. الأمر يشبه أن بعض الناس لديهم قدرة عالية على تحمل الخمر، بينما لا يملكها آخرون!”

“في ذلك الوقت، حصلت هذه النظرية على موافقة كثير من الناس. لكن قبل 18 عامًا، لاحظ الصيدلاني ذو الثلاث نجوم تشانغ جيان أمرًا يناقض هذه النظرية. إذا كان السبب هو بنية الفرد، فلماذا تكون الحبة الثانية التي يستهلكها بعض الأفراد فعالة عندما لا تكون الأولى كذلك؟”