الفصل 159: محتال؟
الفصل 159: محتال؟
“تصفح بعض الكتب؟”
تبادل لو تشن ويوانيو النظرات. كانا حائرين
لقد دعوناك إلى هنا لترسم، ويمكنك أن ترسم أي شيء تحبه لتعرض براعتك في الرسم…
تصفح بعض الكتب؟
ما علاقة ذلك بالرسم؟
كان باي شون وهوانغ يو، اللذان استعدا للدهشة من تشانغ شوان، مذهولين أيضًا
أن ترغب في تصفح الكتب وأنت على وشك الرسم… أليس الوقت متأخرًا قليلًا على ذلك!
والأهم من ذلك… يا أخي، وبالنظر إلى مستواك العالي، هل أنت واثق أن قراءة الكتب ستساعد في رسمك أصلًا؟
“نعم!”
رغم أنه كان يشعر بأن الجميع ينظرون إليه بنظرات غريبة، لم يستطع تشانغ شوان إلا أن يكبت ارتباكه
لم تكن لديه أي طريقة أخرى حقًا
الرسم؟
كان يتمنى أيضًا أن يكون خبيرًا يستطيع إنتاج لوحة من المستوى الثالث أو الرابع بسهولة وإبهار كل الحاضرين هنا
لكن الحقيقة هي أنه… لا يعرف حتى كيف يمسك فرشاة الرسم أو يستخدمها… فكيف يمكنه أن يرسم هكذا؟
تسمح له مكتبة مسار السماء برؤية كل العيوب، وأخذ المعرفة الموجودة في الكتب لاستخدامه الخاص. لكنها لا تملك القدرة على جعله رسامًا خبيرًا حقيقيًا في لحظة، إلا إذا… قرأ كتب رسم كافية لتكوين دليل سري لمسار السماء!
كانت المكتبة قادرة على استخراج الأجزاء الصحيحة من الدليل، مما يسمح لتشانغ شوان بإتقان أي فن بسرعة وسهولة… إذا نجح هذا حقًا، فربما يصبح خبير رسم حقيقيًا خلال لحظات
“ما نوع الكتب التي تريد قراءتها؟ هل يمكن أن تكون… قد وصلت إلى عنق زجاجة في الرسم؟”
بعد لحظة طويلة، سأل المعلّم لو تشن
مثل الزراعة، يمكن للمرء أن يواجه عنق زجاجة في الرسم. هناك أشخاص يستطيعون بلوغ المستوى الثالث خلال بضع سنوات من التدريب، بينما هناك أيضًا أشخاص يجدون أنفسهم عاجزين عن بلوغ المستوى الأول طوال حياتهم
لم يستطع أن يفهم حقًا لماذا يطلب تشانغ شوان تصفح الكتب. وبعد أن تأمل لحظة، خطر له فجأة أنه ربما وصل إلى عنق زجاجة، ويريد محاولة اختراق مستواه الحالي
وإلا، فلماذا يحتاج إلى تصفح الكتب قبل الرسم؟
القراءة والرسم أمران لا علاقة بينهما إطلاقًا!
“ليس الأمر كذلك، بل… بل إنني… لم أصل بعد إلى الحالة التي تجعلني أبلغ الحالة الذهنية المطلوبة كي أرسم متى شئت. قبل أن أرسم، أحتاج إلى قراءة كثير من الكتب لتهدئة ذهني، وعندها فقط سأكون قادرًا على إنشاء لوحات عالية الجودة!”
بعد أن عصر ذهنه، توصل تشانغ شوان أخيرًا إلى عذر
في النهاية، لا يمكنه أن يخبرهم بأنه لا يعرف كيف يمسك الفرشاة، وأنه يحتاج إلى تصفح بعض الكتب… ليتعلم…
لو قال ذلك حقًا، فقد يعامله الطرف الآخر كمجنون
الرسم أصعب بكثير من الفنون القتالية. من المستحيل بلوغ مستوى إتقان لو تشن ويوانيو دون عقود من الجهد، وعدد لا يحصى من الأوراق المهدرة، والفرش البالية. أن يرغب المرء في تعلم الرسم بمجرد تصفح بضعة كتب…
أليس هذا حلمًا؟
حتى لو أردت الكذب، فعليك على الأقل أن تتعب نفسك قليلًا لتخرج بشيء أكثر قابلية للتصديق…
“اللوحة الجيدة مرتبطة بالحالة الذهنية والحظ والفرصة… وبالنظر إلى عمرك، فمن المفهوم أن يصعب عليك إنتاج لوحة جيدة دون تعديل حالتك الذهنية”
أومأ السيد يوان يو برأسه موافقًا
لم يرفض المعلّم لو تشن كلمات تشانغ شوان أيضًا
الرسم فن، وليس تقنية جسدية. حتى لو لم تكن حالة المرء الجسدية جيدة، فمن غير المرجح أن تتأثر قوته كثيرًا
لكن إذا عجز المرء عن الدخول في الحالة الذهنية المناسبة، فمهما كان رسمه جيدًا، فلن يكون سوى لوحة لها شكل لكنها خالية من الروح. لا يمكن أبدًا اعتبارها تحفة
“إنها عادتي… ماذا؟”
لم يتوقع أن السيدين لن يفندا كلامه. وفي منتصف شرحه، توقف فجأة في دهشة
لكن سرعان ما أدرك الأمر
الفن واحد، مهما كان العالم الذي جاء منه المرء
في ذلك الوقت، عندما كتب وانغ شي مقدمة جناح الأوركيد، كان ثملًا وكتبها بعفوية. لكن عندما استيقظ وحاول إعادة كتابتها، وجد نفسه عاجزًا عن تجاوز عمله السابق. هذه هي أهمية الحالة
وهذا تمامًا كما لو أعطيت السيد يوان يو فرشاة وورقًا وطلبت منه إعادة رسم تحفته، لوحة الكناري والنهر، فلن يستطيع بالتأكيد نسخها كما كانت
لكل شخص تحفته الخاصة، وغالبًا ما تحتوي أعماله على عوامل كثيرة. لذلك كان طلبه تصفح الكتب لتعديل حالته الذهنية منطقيًا تمامًا
“لو تشن، أليس لديك قدر لا بأس به من أدلة الرسم السرية والمجموعات في غرفة دراستك؟ لم لا تجعل صديقنا الصغير يدخل ويلقي نظرة؟ يمكننا الانتظار هنا حتى يدخل حالته المثالية لعرض مهاراته في الرسم!”
قال السيد يوان يو
“غرفة دراستي؟”
ارتعش فم لو تشن
في المرة السابقة، عندما حقق ذلك الرجل اختراقًا في زراعته، دمّر غرفة دراسته. وحتى الآن، ما زال مصدومًا من ذلك الحدث
لكنه كان فضوليًا أيضًا ليرى أي مستوى وصل إليه رسم الطرف الآخر. لذلك أومأ برأسه، “نعم، آه تشنغ، خذ الأخ تشانغ شوان إلى هناك!”
“شكرًا لك، أيها المعلّم!”
عندما رأى أنه نجح في تمرير الأمر، تنفس تشانغ شوان الصعداء وتبع كبير الخدم العم تشنغ إلى غرفة الدراسة
في المرة السابقة التي كان فيها هنا، كان يبحث عن أدلة سرية لمقاتل دان 6، عالم بيشويه. في ذلك الوقت، لم يتخيل قط أنه سيعود إلى هنا ليقرأ عن الرسم
…
عندما دخل تشانغ شوان غرفة الدراسة، أصبح الجو في غرفة الاستقبال غريبًا
اذكر الله قليلًا، ثم أكمل رحلتك مع الأحداث.
“تعديل الحالة الذهنية… المعلّم لو، لماذا لم أسمع قط عن سابقة كهذه؟” لم تستطع هوانغ يو إلا أن تسأل
بوصفها معلّمة خبيرة معاونة، رأت وخبرت كثيرًا من الأشياء المختلفة. وبصراحة، لم تر قط تصرفًا غريبًا كهذا
“الحاجة إلى تعديل الحالة الذهنية تختلف من شخص إلى آخر، لذلك يصعب الجزم.” لم يجب لو تشن، فتحدث السيد يوان يو بدلًا منه بعد لحظة من التفكير. “في الواقع، هذا أقرب إلى عادة. في الماضي، كان هناك خبير يبيع الحطب قبل أن يصبح مشهورًا…”
“أعرف ذلك، هل يتحدث السيد عن الشيخ لو تشاي؟” سأل باي شون
كان الاسم الأصلي للشيخ لو تشاي هو لو تشوان، لكن بما أنه كان يبيع الحطب لكسب عيشه قبل أن يصبح مشهورًا، فقد لقبه الناس بلو تشاي
عندما بلغ ذروة تونغشوان، لم يكن في مملكة تيانشوان تقريبًا أحد يضاهيه، ولذلك ذاع اسمه في كل مكان خلال تلك الفترة
من رجل عادي وضيع يبيع الحطب، أصبح خبيرًا يهز اسمه المملكة بأكملها. كان الشيخ لو تشاي كثيرًا ما يتحدث عن شؤونه لتحفيز الجيل الأصغر، لذلك عرف عدد غير قليل من الناس خلفيته
“صحيح، إنه ذلك الشيخ لو تشاي. أنتم تعرفون مدى اجتهاده لرفع زراعته وكيف أصبح مشهورًا، لكنكم لا تعرفون حقيقة أنه كان يقطع الحطب لتعديل حالته الذهنية قبل القتال. كان يقفل على نفسه في غرفته ويمضي يومًا كاملًا في تقطيع الحطب حتى يدخل أفضل حالاته”
“الآن بعد أن قال الأخ يوان ذلك، تذكرت خبيرًا آخر من قبل قرن، السياف المنعزل وو جيانغبينغ. كان معروفًا بقدرته على تهدئة البحار بسيف واحد. سمعت أنه قبل أن يصنع اسمه، كان ناسج خيزران. وقبل كل معركة، كان يعدل حالته الذهنية عبر نسج الخيزران، وبذلك بلغ في النهاية مستوى تونغشوان وأصبح شخصية يحترمها الجميع!”
قال المعلّم لو تشن
“صحيح، هناك أمثلة كثيرة من هذا النوع. يبدو أن صديقنا هنا يستخدم الكتب لتعديل حالته الذهنية. ليس مشهدًا غريبًا حقًا، غير أن…”
توقفت كلمات يوانيو فجأة هنا
“الأخ يوان يو، قل ما في ذهنك بلا تردد!”
ضحك لو تشن
“قبل قليل، عندما كنت ترسم، ألقيت نظرة عليه وتعمدت سؤال هوانغ يو وباي شون لأرى كيف سيكون رد فعله. لكن… بدا مرتبكًا مما يحدث، كأنه جاهل تمامًا بالرسم، بل… في الحقيقة، أشك في أنه تمكن من ملاحظة أي شيء في لوحتك!”
تذكر يوانيو ما رآه قبل قليل وهز رأسه، “الأخ لو، قلت إنه استطاع تمييز العيوب والأسرار خلف لوحة الصيف والخريف ولوحة تشي شيونغ يعوي نحو السماوات، لذلك لا ينبغي أن يظهر مثل هذا التعبير!”
بوصفه طبيبًا، كان السيد يوان يو بارعًا في الانتباه إلى التفاصيل الصغيرة. قبل قليل، كان تشانغ شوان مصدومًا بوضوح عندما رأى لوحة المعلّم لو تشن، وقد رأى ذلك بوضوح
“جاهل بالرسم؟ لا ينبغي أن يكون ذلك ممكنًا”
لم يكن المعلّم لو تشن حاد الملاحظة ومنتبهًا مثل السيد يوان يو، لذلك وجد كلمات الأخير صعبة التصديق قليلًا
استطاع تشانغ شوان هذا أن يرى تخطيطه فورًا عند دخوله ساحته، وبعد ذلك واصل فمزق الطبقة العليا من الورق على لوحة الصيف والخريف ليكشف المحتوى المخفي داخلها، وكذلك أشار إلى الأخطاء في لوحة تشي شيونغ يعوي نحو السماوات…
مع مثل هذه العينين المميزتين، كيف يمكن ألا يعرف أي شيء عن الرسم؟
“هذا مجرد حدسي، وهناك احتمال أن أكون مخطئًا أيضًا…”
هز السيد يوان يو رأسه
كان حقًا ممتلئًا بالفضول تجاه تشانغ شوان
قبل أن يراه حتى، وصفه المعلّم لو تشن بطريقة تجعل الأمر غير صادم حتى لو اتضح أن تشانغ شوان كائن سماوي نزل إلى الأرض. أثار هذا اهتمام يوانيو، لكن بعد أن التقى الشخص المعني، وبصراحة، شعر بخيبة أمل بسيطة
كان للرسامين الخبراء طبع فريد خاص بهم، لكنه لم يشعر بأي أثر له في ذلك الرجل. علاوة على ذلك، كان ذلك الشخص مليئًا بالتردد عندما تعلق الأمر بالحديث عن الرسم. لم يستطع إلا أن يشك فيما إذا كان ذلك الرجل رسامًا خبيرًا حقًا. لولا كرامة صديقه القديم، لكان بدأ بتحدي هوية الطرف الآخر
إذا كان الطرف الآخر يملك حقًا قدرات رسم لا تقل عنهما بأي شكل، فلا ينبغي أن يكون هكذا
“هل يمكن أن يكون… لا يعرف أي شيء على الإطلاق؟ لقد تظاهر بكل ذلك؟”
ظهرت فكرة فجأة في ذهن السيد يوان يو وقطب حاجبيه
إذا كان هذا صحيحًا، فإن كل شيء آخر يصبح منطقيًا
لأنه لا يعرف شيئًا عن الرسم تحديدًا، حاول تجنب الموضوع وادعى أنه يحتاج إلى تصفح الكتب لتغيير حالته الذهنية
ولأنه لا يعرف شيئًا عن الرسم تحديدًا، عكس وجهه حيرته عندما رأى لو تشن يرسم، ولم يستطع أن يضاهي حتى هوانغ يو وباي شون
لكن ذلك كان منطقيًا، فالطرف الآخر لم يبلغ العشرين حتى. حتى لو كان يتباهى بمعرفة واسعة في الرسم، فإلى أي حد يمكن أن يبلغ إتقانه للرسم؟
غالبًا حقق مسبقًا في لوحة صديقه القديم ثم أشار إلى ذلك، متظاهرًا بالمعرفة، بينما هو في الحقيقة محتال
إذا كان ذلك صحيحًا بالفعل، فعليه أن يحذر صديقه القديم حتى لا يقع في خداع الطرف الآخر
“الأخ يوانيو، أليس عليك زيارة شخص ما بعد الظهر؟ ألن يكون من غير الملائم لك أن تنتظر هكذا؟”
بينما كان يفكر في كيفية طرح الموضوع، دوى صوت المعلّم لو تشن في الهواء
“أوه، سمعت أن معلّمًا خبيرًا يدعى يانغ شوان ظهر في العاصمة. لقد حل مرض زوجة لينغ تيانيو والمشكلة التي واجهها دو مياوشوان بوسائل استثنائية. لذلك أود زيارته لأتعلم منه!”
أومأ السيد يوان يو برأسه
كانت زوجة لينغ تيانيو ودو مياوشوان مريضين لديه. لقد كان يبحث عن طرق لحل المشكلات التي تعذبهما، لكنه لم يتمكن من النجاح. ومع ذلك، تمكن ذلك المعلّم الخبير المدعو يانغ شوان من حل كل شيء بسرعة كبيرة. وبصفته طبيبًا خبيرًا، فمن الطبيعي أن يرغب في زيارة الطرف الآخر على أمل أن يقدم له الأخير إشارة أو اثنتين، مما يسمح له بالسير أبعد في طريق الطب
“معلّم خبير؟” قال المعلّم لو تشن بعدم تصديق
لقد كان دائمًا منعزلًا في مقر إقامته. ولذلك، كان غافلًا تمامًا عن العاصفة التي أثارها يانغ شوان في العاصمة
“صحيح. لم لا نزوره معًا بعد الظهر؟ أعرف أنك تأمل منذ مدة في بلوغ المستوى الرابع من الرسم، لكنه كان يفلت منك دائمًا. ربما، بتوجيه من معلّم خبير، تستطيع فعل ذلك!”
ابتسم السيد يوان يو
“حسنًا، هذا وعد. بعد أن ننتهي من امتحانهما، لنذهب!” أومأ المعلّم لو تشن برأسه بحماس
بينما كان تشانغ شوان في مقر إقامة المعلّم لو تشن لإجراء امتحان لهوانغ يو وباي شون، وصل شاب يحمل رمحًا على ظهره إلى الفصل. كان رفيق طفولة تشنغ يانغ، وكذلك صديقه المقرّب، مو شياو
في البداية، كان الاثنان ينويان الاعتراف بوانغ تشاو معلّمًا لهما، لكن مو شياو وحده نجح. أما تشنغ يانغ، فأصبح طالب تشانغ شوان بدلًا من ذلك
“لقد تعلمت فن رمح جديدًا مؤخرًا، وجئت لأتبارى معك!”
بهزة من رمحه، بدا مو شياو كأنه اندمج في كيان واحد مع رمحه، وأطلق هالة حادة للغاية جعلت الآخرين يقطبون حواجبهم بانزعاج
“حسنًا!”
وقف تشنغ يانغ بفخر ورمحه جاهز، غير عازم على التراجع عن التحدي إطلاقًا

تعليقات الفصل