الفصل 163: سأرسم واحدة أخرى فقط!
الفصل 163: سأرسم واحدة أخرى فقط!
بلا عيون؟
هل نسي حقًا رسمها، أم كان هناك سبب خفي آخر؟
امتلأ الجميع بالشكوك
سواء أكانوا بشرًا أم حيوانات، فالعيون هي الأكثر تعبيرًا. لا يمكن اعتبار اللوحة مكتملة من دون أن تُرسم عيونهم
لوحة غير مكتملة تصل إلى ذروة المستوى الثاني؟
“الأخ تشانغ، هذا…”
التفت لو تشن لينظر إلى تشانغ شوان بنظرة حيرة شديدة
“أوه، سأضيفها الآن…” ابتسم تشانغ شوان. بدأت الفرشتان ترقصان مرة أخرى على القماش، وهذه المرة أضافتا الأجزاء الناقصة بسرعة
طنين!
في اللحظة التي رُسمت فيها العيون، كان الأمر كما لو أن اللوحة أُيقظت بهزة مفاجئة. تسلل إحساس غريب إلى كل الحاضرين. بدا كل البشر والحيوانات داخل اللوحة كأنهم عادوا إلى الحياة في لحظة، وكأن هذه الكائنات تستطيع ببساطة أن تخطو خطوة إلى الأمام وتعبر إلى العالم الحقيقي
“هذا…؟”
عندما لاحظ المعلّم لو تشن والسيد يوان يو التغير في اللوحة، ذُهلا. اتسعت أعينهما من عدم التصديق
زقزقة زقزقة!
قبل أن يتمكنا حتى من الكلام، تردد صوت طيور الكناري في الفناء. طارت مجموعة من الطيور نحو اللوحة بحماسة وراحت ترقص فوقها
“واقعية آسرة للأنفاس؟ هل يمكن أن يكون هذا هو المستوى الرابع، واقعية آسرة للأنفاس؟” سأل باي شون وهو ينظر إلى الوضع أمامه في ذهول
كان المعلّم لو تشن قد قدّم سابقًا المستويات الأربعة للرسم لكل من هنا. وبما أن الطيور انجذبت إلى اللوحة وظلت تحوم حولها، فمن الواضح أن اللوحة وصلت إلى المستوى الرابع، واقعية آسرة للأنفاس
ألم يقل السيدان إن هذه اللوحة لا يمكنها إلا أن تصل إلى العالم الثاني في أفضل الأحوال؟
لماذا… تحولت فجأة إلى المستوى الرابع؟
“هل يمكن أن يكون ذلك… بسبب تلك العيون؟”
غطت هوانغ يو فمها من الصدمة، وارتجف جسدها دهشة
أن تحصل على فرصة لتشهد شخصيًا صنع تحفة من المستوى الرابع… كان هذا حقًا أمرًا لم تتخيل سابقًا أنه ممكن
طنين!
ومع ذلك، قبل أن تتعافى من صدمتها، ارتجفت طيور الكناري في اللوحة للحظة قصيرة قبل أن تطير خارج اللوحة. رقصت هذه الطيور بضع دورات مع الطيور الأخرى قبل أن تختفي في الهواء
وبدت كل الشخصيات الأخرى أيضًا كأنها خرجت من سطح القماش، تبتسم للجمهور وتضم أيديها في انحناءة قبل أن تختفي ببطء
“هذا… هذه ليست لوحة من المستوى الرابع…”
عند رؤية هذا المشهد، انفتح فم المعلّم لو تشن على اتساع يكفي لإدخال بيضة دجاج بسهولة. وبعد فترة طويلة من الصدمة، تمكن من إخراج بضع كلمات من فمه: “إنها… لوحة من المستوى الخامس… إنشاء الروح!”
“إنشاء الروح؟”
شعر هوانغ يو وباي شون بالحيرة
أليست للرسم أربعة مستويات فقط؟ لماذا ظهر مستوى خامس من العدم؟
ما الذي حدث؟
كانا مذهولين قليلًا بما يجري أمامهما
“تصوير الواقع، واللوحة الروحية، والنوايا المضمّنة، وواقعية آسرة للأنفاس… هذه هي عوالم الرسم الأكثر شيوعًا التي تناقلتها الألسن جيلًا بعد جيل. في الحقيقة، يوجد مستوى آخر فوق الجميع، وهو إنشاء الروح! اللوحة التي تبلغ هذا المستوى تمتلك نفس الرسام الخبير وروحه وعمق فنه. وكأنها مُنحت روحًا، فتكتسب القدرة على امتصاص الطاقة الروحية لمنح الكائنات داخلها حياة”
كانت شفتا السيد يوان يو ترتجفان: “ظننت أن هذا موجود في الأساطير فقط… لم أتوقع أن أحظى بشرف رؤيته بنفسي…”
لم يستطع السيد يوان يو الهادئ أن يسيطر على ارتجاف جسده الشديد
شعر كما لو أن العالم قد أصابه الجنون
قبل لحظة فقط، انتقد الطرف الآخر ووصفه بالمنافق، وربما قال إنه مع بضع سنوات من الخبرة قد يتمكن من إنتاج لوحة ذات نوايا مضمّنة. لكن… الطرف الآخر صنع فورًا تحفة من المستوى الخامس!
لوحة بهذا المستوى… ربما لم يُصنع منها إلا عدد يمكن عده على أصابع اليد منذ تأسيس مملكة تيانشوان!
حتى لوحة زنبق النهار بالحبر التي كان هوانغ يو وباي شون يتنافسان عليها ليست إلا في ذروة المستوى الرابع. وما زالت بعيدة جدًا عن الوصول إلى المستوى الخامس
من يستطيع إنتاج لوحة من المستوى الرابع يُسمى معلّمًا. أما من يستطيع إنتاج لوحة من المستوى الخامس فيُحترم بلقب كبير الخبراء. ولم يصدق أنه قال عن رسام كبير الخبراء إنه منافق، وقليل الاحترام، وغير ملتزم بالوقت…
يا للغرابة!
هل أصابني الجنون؟
شعر السيد يوان يو بلسعة على وجنتيه. لو كانت هناك حفرة في الفناء، لحفر نفسه فيها بلا تردد
كان ذلك محرجًا جدًا ببساطة
والحق يقال، كان سيقبل حتى بالانتظار ثلاثة أيام من دون كلمة شكوى واحدة كي يشاهد كبير خبراء يصنع تحفة
“المس… المس… المستوى الخامس؟”
“هناك مستوى خامس؟”
أدرك هوانغ يو وباي شون الأمر أخيرًا، فانطلقت نظراتهما فورًا نحو المعلّم تشانغ
كان لو تشن خبيرًا منعزلًا لا يهتم بشؤون العالم. كان يعرف فقط أن تشانغ شوان معلّم، لكنه لم يكن على علم بالتفاصيل الدقيقة. كما أن السيد يوان يو تعرف للتو إلى تشانغ شوان، لذلك لم يكن يعرف خلفية الأخير
أما هوانغ يو وباي شون، فقد ذهبا إلى أكاديمية هونغتيان ويعرفان الكثير عن خلفية المعلّم تشانغ
يقال إنه فاشل حصل على صفر في امتحان تأهيل المعلّمين، وأن كل طلابه تركوه…
لكن الحقيقة أنه يمتلك قوة ذروة عالم بيشويه وقدرات رسام كبير الخبراء، رغم أنه لم يبلغ العشرين بعد…
هل رأيتم يومًا فاشلًا مذهلًا كهذا؟
إذا كان هو فاشلًا، فماذا نكون نحن؟
نخبة الفاشلين؟
يا أخي، كيف تكون مذهلًا إلى هذا الحد؟ هل يجب أن تكون موهوبًا إلى هذه الدرجة؟
وعلاوة على ذلك… إذا كنت مذهلًا هكذا، فلماذا كنت ترسم عشوائيًا في وقت سابق، كأنك لا تعرف شيئًا على الإطلاق؟
وفوق ذلك، تصفحت الكتب أربع ساعات كاملة…
مع هذا المستوى، هل هناك أي حاجة إلى أن تتصفح الكتب؟ هل تحتاج أصلًا إلى ضبط حالتك؟ حتى لو رسمت لوحة عشوائية، فستكون على الأقل من المستوى الرابع…
“المعلّم تشانغ، الجد تشانغ، هل يمكنك… أن تعطيني هذه اللوحة؟ ما دمت تعطيني إياها، فأنا مستعد لفعل أي شيء من أجلك!”
بينما لم يكن الجميع قد تعافوا بعد من عدم تصديقهم، التفت باي شون فجأة إلى تشانغ شوان ونظر إليه بترقب
“أعطيها لك؟” ذُهل تشانغ شوان
“نعم. بالنظر إلى أنني أعاملك عادة باحترام، وأنني أطيع كل أوامرك بطاعة… أرجو أن تعطيني إياها…” أضاف باي شون بسرعة
“باي شون، ماذا تفعل؟ هذا شيء صنعه المعلّم تشانغ للتو، وقد صُبت مشاعره فيه. كيف يمكنه أن يعطيه ببساطة إلى شخص آخر بهذه السهولة؟ أظن أن الأفضل أن توفر جهدك!” عندما رأت هوانغ يو مدى وقاحة الطرف الآخر، عبست ووبخته. ثم أدارت نظرها بسرعة إلى تشانغ شوان وقالت: “المعلّم تشانغ، أنا أول من تعرّف إليك. لن أطلب منك أن تعطيني إياها، لكن لماذا لا… تبيعها لي؟ يمكنك أن تحدد أي سعر تريده، وما دام ضمن قدرتي، فلن تكون لدي كلمة شكوى واحدة!”
“أنت…”
في البداية، عندما وبخته هوانغ يو، ظن أن أفعاله غير مناسبة حقًا. لكن اتضح أن لدى هوانغ يو نوايا أخرى من قول ذلك. عجز باي شون عن الكلام
لم يتوقع أن تكون هذه المعلّمة الخبيرة المساعدة الجميلة ماكرة ووقحة إلى هذا الحد، فشخر وقال وهو يضغط على أسنانه: “الجد تشانغ، لا أمانع دفع أي مبلغ تطلبه ما دمت ستبيعها لي. مهما كان الأمر، سيكون عرضي بالتأكيد أعلى من عرضها!”
“باي شون، لماذا تثير المتاعب الآن؟ ألم تكن تريد لوحة زنبق النهار بالحبر الخاصة بالمعلّم لو تشن؟ لن أتنافس معك عليها. والآن، أنا لا أريد إلا هذه. من المفترض أن تكون راضيًا الآن…”
قالت هوانغ يو ذلك من بين أسنانها الفضية المشدودة
“لم أعد أريد تلك اللوحة، لذلك لا تنافسيني على هذه، حسنًا؟” لم يكن لدى باي شون أي نية للتراجع على الإطلاق
“…” لو تشن
في السابق، كان هذان الشخصان يتنافسان بشدة على لوحته، حتى إنهما لو استطاعا لتبادلا الضرب من أجلها. كان الهدف الرئيسي من اختبار اليوم تحديد من يملك المؤهلات للحصول عليها… ومع ذلك، حالما ظهرت لوحة تشانغ شوان، تخليا عنها جميعًا فورًا…
يا للغرابة!
هل يمكن أن تملكا قليلًا من المبادئ؟
هل يجب أن تكونا ماديين إلى هذا الحد؟
“أنت… باي شون، لماذا تصر دائمًا على معارضتي؟” غضبت هوانغ يو
“أنت من تعارضينني! أنا أول من أبدى اهتمامه بهذه اللوحة…” قال باي شون
“كفى!”
عندما رأى المعلّم لو تشن أنهما يتجادلان بلا توقف، اكفهر وجهه ولوّح بكمه غاضبًا
عند سماع كلمته، لم يجرؤ الاثنان بالطبع على الجدال أكثر
لو تشن معلّم الإمبراطور. ومهما يكن الأمر، فهو يُعد من كبارهم. كانا سيجلبان الموت على نفسيهما لو واصلا الجدال أمامه بعدما أبدى انزعاجه من سلوكهما
“حتى لو كان المرء رسامًا كبير الخبراء، فإن رسم تحفة من المستوى الخامس يتطلب قدرًا هائلًا من الجهد والروح. لا تولد إلا قلة من هذه الأعمال في جيل كامل. هذه اللوحة صنعها الأخ تشانغ شوان بجهد كبير، لذلك ينبغي أن يكون خياره وحده هل يحتفظ بها لنفسه أم يهديها إليكما. ألا تظنان أنكما تتجاوزان الحد بالتشاجر على لوحته بهذه الطريقة؟”
تحدث المعلّم لو تشن بسلطة
كانت كلماته منطقية. حتى رسام كبير الخبراء سيجد صعوبة في إنتاج لوحات من المستوى الخامس. ففي النهاية، هناك عوامل كثيرة جدًا متداخلة، مثل الحالة الذهنية والحال العام للمرء. ليس هذا شيئًا يمكن صنعه لمجرد نزوة
وهذا بالضبط سبب أن رسام كبير الخبراء مو تشنزي، رغم أن سمعته دوّت في كل مكان قبل قرن، حتى جاء عدد لا يحصى من الرسامين الخبراء لزيارته، لم يترك خلفه كثيرًا من الأعمال من المستوى الخامس. حتى لوحة زنبق النهار بالحبر التي يعتز بها لو تشن ليست إلا في ذروة المستوى الرابع
يوضح هذا مدى ندرة وقيمة كل لوحة من المستوى الخامس. إنها تحتوي على قلب صانعها وروحه، لذلك من غير المعقول جدًا توقع أن يهديها صانعها أو يبيعها بهذه البساطة
لو كان من الممكن شراء لوحة بهذا المستوى بهذه السهولة، فكيف يمكن، مع ثروة لو تشن، ألا يملك حتى لوحة واحدة من هذا المستوى؟
إنها ثمرة جهد شخص آخر وليست للبيع. ومع ذلك، أنتما تتشاجران هنا عليها. ألا تجعلانهما يصعبان عليه الخروج من هذا الموقف المحرج؟
“كنا متهورين…”
“المعلّم لو، المعلّم تشانغ، لقد أخطأت…”
عند تلقي توبيخه، أدرك هوانغ يو وباي شون خطأهما فورًا، وامتلأت وجوههما بالإحراج
لم يذكر الطرف الآخر بيعها أصلًا، ومع ذلك بدآ يتشاجران على الشيء. لقد أحرجا نفسيهما حقًا…
“الأخ تشانغ شوان، ما زالا صغيرين، فأرجو ألا تلومهما على ذلك…”
بعد أن وبخ الاثنين، التفت المعلّم لو تشن إلى تشانغ شوان بتعبير معتذر
ومع ذلك، لم يغضب الطرف الآخر، بل نظر إليه بعينين لامعتين. كان المعلّم لو تشن لا يزال حائرًا من رد فعله حين سمع صوت الطرف الآخر يتردد: “المعلّم لو تشن… هل يوجد حقًا من يرغب في شراء لوحتي؟ هل يمكن بيعها فعلًا مقابل المال؟”
“سعال، سعال!”
عندما رأى رد فعله، كاد المعلّم لو يختنق بلعابه. إذا كانت لوحة بهذا المستوى لا تُباع مقابل المال، ألا يعني ذلك أن أحدًا لن يلتقط لوحته حتى لو رُميت على الأرض؟
أومأ برأسه عاجزًا عن الكلام: “لقد وصلت لوحتك إلى المستوى الخامس، وإذا بعتها، فينبغي أن تبلغ قيمتها مليونين على الأقل. علاوة على ذلك، إنها منتج فريد لا يوجد له مثيل ولا يمكن العثور عليه في أي مكان آخر في السوق…”
“مليونان؟ هذا رائع!”
ظهر الفرح على وجه تشانغ شوان. استدار ليواجه باي شون، “الأمير الشاب باي، إذا كنت تريدها حقًا، فسأبيعها لك بمليونين!”
“آه؟” لم يتوقع باي شون مثل هذا التحول، فصُدم من رد فعل تشانغ شوان
“المعلّم تشانغ، بعها لي…”
قالت هوانغ يو بقلق
“اهدئي، إذا كنت تريدينها، فسأرسم واحدة أخرى لك. ليس الأمر مشكلة كبيرة…”
لوّح تشانغ شوان بيديه ليهدئ الأخيرة
“…”
ارتعش حاجبا لو تشن ويوان يو، وحدقا إلى تشانغ شوان كأنهما ينظران إلى وحش. كادا يغمى عليهما في مكانهما
ترسم واحدة أخرى؟ ليست مشكلة كبيرة؟
يا أخي، حتى لو كنت رسامًا كبير الخبراء، فهذه لوحة من المستوى الخامس… ترسم واحدة أخرى؟
تتكلم وكأن الأمر مثل شراء الملفوف من السوق…
هل أنت متأكد أنك لا تمزح؟
لو أمكن صنع لوحة مذهلة كهذه بهذه السهولة، لما كانت لوحات المستوى الخامس نادرة إلى حد لا يمكن العثور على واحدة منها في مملكة تيانشوان

تعليقات الفصل