الفصل 1916: الإهانة

الفصل 1916: الإهانة

“تريدني أن أريك فن السيف الخاص بي؟” شعر دان شياوتيان بحيرة طفيفة من طلب تشانغ شوان المفاجئ

“بصراحة، أيها الأخ دان، لقد فحصت فن السيف الخاص بك سابقًا، وأدركت أن قدرتك على استدعاء قوتك وزخم ضرباتك فيهما بعض النقص. لذلك كنت أتساءل إن كان بإمكاني إلقاء نظرة. قد أتمكن من إيجاد حل لهذه المشكلات. إذا استطعت تطوير فن السيف الخاص بك خلال الأيام الثلاثة القادمة، فقد يكون من الممكن قبولك في جناح سيف السحب الصاعدة كتلميذ!” قال تشانغ شوان بابتسامة

بعين تمييزه، كان قادرًا على إدراك العيوب في فن السيف لدى دان شياوتيان والتوصل إلى حلول لإصلاحها. وكان سبب رغبته في أن يعرض دان شياوتيان فن السيف مرة أخرى هو اختبار ما إذا كان يستطيع استخدام مكتبة مسار السماء هناك

“الأخ تشانغ، هل تفهم فن السيف؟” سأل دان شياوتيان عابسًا

“أعرف شيئًا أو اثنين!” أومأ تشانغ شوان

“هذا مذهل! حسنًا، لقد تخليت بالفعل عن الأمل في أن أصبح تلميذًا لجناح سيف السحب الصاعدة، لذلك لا حاجة إلى أن تواسيني.” ألقى دان شياوتيان نظرة على فخذه اليسرى المشلولة. “ومع ذلك، إذا كنت واسع المعرفة في مجال فن السيف، أيها الأخ تشانغ، فسأكون سعيدًا جدًا بتبادل بعض الأفكار معك. منذ أن أصبحت غير قادر على الزراعة، اضطررت إلى شق طريقي خطوة خطوة، لذلك كان تقدمي محدودًا إلى حد ما…”

كان ضعف ثقة دان شياوتيان بنفسه قد ازداد سوءًا بسبب عجزه المفاجئ عن الزراعة. ونتيجة لذلك، رغم أنه كرّس نفسه لتعلم فن السيف، لم يجرؤ على عرضه أمام الآخرين، فضلًا عن أن يجد شريكًا للمبارزة يختبر مهاراته معه

ربما لأنه كان ينظر إلى تشانغ شوان كإنسان عادي، لم يشعر بأنه أدنى منه كثيرًا. لذلك لم يجد حرجًا في تبادل الأفكار معه

هوو!

بحركة من معصمه، شق سيف دان شياوتيان الهواء واخترق إلى الأمام

ونغ!

في الوقت نفسه، تجسد كتاب في مكتبة مسار السماء

بعد أن فتح الكتاب وتصفح محتواه، تنهد تشانغ شوان بارتياح

لحسن الحظ، بدا أن مكتبة مسار السماء يمكن استخدامها في الأزور. في السابق، عندما وضعت لوه روشين المدونة العظمى للربيع والخريف داخل مكتبة مسار السماء، مرت الأخيرة بترقية كبيرة. وعلى الأرجح، كانت هذه الترقية هي ما سمح لمكتبة مسار السماء بالنظر في أسرار الأزور دون متاعب كبيرة

“يا لها من سخافة. دان شياوتيان، هل تتدرب على فن السيف؟ هل ما زلت تظن أن جناح سيف السحب الصاعدة سيقبل شخصًا مثلك تلميذًا لديه؟”

بينما كان تشانغ شوان لا يزال غارقًا في التفكير، دوّت سخرية باردة من الخارج. وبعد ذلك، دخل شخصان بخطوات واسعة

كان الشخص الأول فتاة شابة تبدو في نحو الخامسة عشرة أو السادسة عشرة، في عمر دان شياوتيان تقريبًا. كانت ترتدي فستانًا أصفر فاتحًا، وكانت عيناها ممتلئتين بالفخر والغرور. كان ذقنها مرفوعًا قليلًا بطريقة متعالية، كأنها نبيلة مغرورة تقف أمام مجموعة من الفلاحين. كانت هي من تكلمت سابقًا

وخلفها كان رجل في منتصف العمر، في الأربعينيات من عمره. كان يرتدي قميصًا بسيطًا بأزرار، وعلى خصره سيف مربوط. ومع اقترابه، كان المرء يستطيع أن يشعر بطاقة سيف حادة للغاية تنبعث من حضوره

“السيد الشاب الثالث…” اندفع الشيخ يي بسرعة خلف هذين الشخصين، وبنظرة امتعاض وذنب على وجهه، خفض رأسه وتحدث بحزن. “أنا آسف. لم أستطع إيقافهما…”

أوقف دان شياوتيان فن السيف بسرعة قبل أن يلتفت لينظر إلى الفتاة الشابة أمامه. في تلك اللحظة، كان مضطربًا جدًا حتى تعثر في كلماته. “شيويه… شيويه تشين؟”

“كفى!” نظرت الفتاة الشابة إلى دان شياوتيان باشمئزاز في عينيها، ولوحت بيديها بنفاد صبر وقالت: “أنت تعرف لماذا جئت إلى هنا، لكن بدلًا من أن تخرج لترحب بي شخصيًا، أرسلت خادمًا وضيعًا ليرسل اتفاق الزواج. هل ظننت أن هذا الأمر يمكن حله بهذه السهولة؟”

“أنت تريدين الانسحاب من اتفاق زواجنا، لذلك جعلت الشيخ يي يعطيه لك. ماذا تريدين مني أكثر؟” احمر وجه دان شياوتيان غضبًا

“ما أريده منك ليس كثيرًا. أحتاج فقط إلى أن تعلن للمدينة كلها أنك أنت من اختار الانسحاب من اتفاق الزواج بإرادتك لأنك تشعر أنك لا تستحقني. وبعد فترة من التفكير المتأني، قرر والدي أخيرًا احترام رأيك وإنهاء اتفاق الزواج. هل تتوقع مني، بإعطائي هذه الورقة البسيطة، أن أخبر الجميع أنني، شيويه تشين، رفضت الزواج منك؟ كيف يمكنني أن أسمح لمقر سيد المدينة النبيل بأن يحمل مثل هذه الوصمة في سمعته؟” شمخت شيويه تشين ببرود

إذا سمع الآخرون أنها فسخت خطبتها مع دان شياوتيان لأنها نجحت في أن تصبح تلميذة لجناح سيف السحب الصاعدة، فسيثير ذلك بالتأكيد جدلًا هائلًا. وسيكون هذا ضارًا بها في بناء سمعتها. ومع ذلك، إذا تمكنت من جعل دان شياوتيان ينسحب من اتفاق الزواج بدلًا من ذلك، فلن تضطر إلى تحمل أدنى لطخة على سمعتها

عند رؤية كل شيء من الجانب، لم يستطع تشانغ شوان إلا أن يهز رأسه استنكارًا

إنها شريرة حقًا…

كان انسحاب شيويه تشين من اتفاق الزواج شيئًا، لكن أن ترغب أيضًا في أن يعلن دان شياوتيان ذلك للمدينة كلها فهذا شيء آخر. بينما كانت تنسحب من اتفاق الزواج، كانت لا تزال تريد من دان شياوتيان أن يصبح الطرف المخطئ!

يا لها من دناءة لا تصدق!

بوجه شاحب كالموت، قبض دان شياوتيان يديه وحدّق في شيويه تشين ببرود

وغني عن القول إن دان شياوتيان فهم أيضًا ما كانت شيويه تشين تخطط له. تسرب غضب عارم إلى جسده كله

كانت هذه إهانة كاملة!

كان الأمر كما لو أن الطرف الآخر يستعد لصفع وجهه بينما يطلب منه أن يرفع وجهه لها

لكن المشكلة كانت… أنه لم يكن هناك أي شيء يستطيع فعله حيال الوضع! كان عاجزًا تمامًا!

“دان شياوتيان، لم آت أنا والآنسة الثانية إلى هنا للتفاوض معك. نحن هنا لننقل إليك أمرًا،” قال الرجل في منتصف العمر الذي جاء مع شيويه تشين بلا مبالاة. “خلال ثلاثة أيام، عليك أن تعلن هذا للمدينة كلها، وإلا… فاستعد لدفع الثمن!”

“من أنت؟” سأل دان شياوتيان وهو يحدق في الرجل في منتصف العمر ببرود

“أنا معلّم فن السيف للآنسة الثانية، شيويه تشن!” أجاب الرجل في منتصف العمر بفخر

“شيويه تشن؟ أعرفك!” بدا أن دان شياوتيان قد سمع هذا الاسم من قبل، فاتسعت عيناه دهشة قبل أن يهز رأسه بسخرية من نفسه. “إنه لشرف لي حقًا أن يزورني كبير مدربي مقر سيد المدينة شخصيًا. هل لي أن أعرف ما الثمن الذي سأدفعه إذا رفضت الامتثال لأمرك؟”

بصفته كبير مدربي مقر سيد المدينة، لم تكن قوة شيويه تشن شيئًا يُستهان به. فقد كان في الواقع خبيرًا في الحكيم القديم دان الثالث!

“حسنًا، الأمر بسيط جدًا!” لوح شيويه تشن بيده بلا اكتراث، غير متأثر تمامًا باستفزاز دان شياوتيان. “على مر هذه السنوات، أغضبت عشيرة دان عددًا لا بأس به من الناس، أليس كذلك؟ يجب أن تعرف أيضًا أنه لولا خطبتك من شيويه تشين، لكنت قد مت مرات عديدة بالفعل!”

كانت تلك الكلمات مؤلمة، لكن دان شياوتيان كان يعرف أنها الحقيقة

بزراعته الضعيفة، لولا اتفاق الزواج، لم يكن هناك أي احتمال أن يسمح له أعداء عشيرة دان بالعيش كل هذا الوقت!

“حسنًا، إذا تحرك هؤلاء الرجال ضدك، هل تظن أنك وذلك العجوز هناك ستكونان قادرين على إيقافهم؟” هز شيويه تشن كتفيه بهدوء

عندما أدرك دان شياوتيان النية الخفية خلف كلمات شيويه تشن، اتسعت عيناه من عدم التصديق. “هل ستسكتوننا؟ ألا تخافون من العواقب المحتملة التي قد يسببها موتي المفاجئ على سمعة مقر سيد المدينة؟”

“كيف سيؤثر موتك في سمعة مقر سيد المدينة؟” قال شيويه تشن بهدوء. “دعني أرى. سيغضب سيد مدينتنا عندما يعلم بموتك، وسيرسل رجالًا للانتقام لك. أما الآنسة الثانية لدينا، فستحزن لفترة طويلة، وفي النهاية، ستقرر مغادرة أرض الحزن هذه والتوجه إلى جناح سيف السحب الصاعدة!”

جيجي! جيجي!

جعلت تلك الكلمات قلب دان شياوتيان يخفق أسرع فأسرع وهو يدرك مدى بؤس وضعه

إذا مثّلوا هذه المسرحية حقًا، فلن تتلوث سمعة مقر سيد المدينة فحسب، بل سيُمدح حتى على رحمته. وفي الوقت نفسه، ستنال شيويه تشين احترامًا أكبر في المدينة بسبب وفائها لخطيبها

سيقولون إنه رغم أن شيويه تشين أصبحت تلميذة خادمة في جناح سيف السحب الصاعدة، فإنها ظلت متمسكة بوعدها بالزواج منه، لكن للأسف، كما شاء القدر، لم يكونا مقدرين لبعضهما

“أنت… حسنًا! سأوافق على ذلك!”

كانت يدا دان شياوتيان مشدودتين بقوة حتى غرست أظافره في لحمه، وتحولت مفاصله كلها إلى اللون الأبيض. ومع ذلك، رغم غضبه، كان يعرف أن وضعه الحالي جعله بلا حول ولا قوة تمامًا

قانون الغاب، بقاء الأصلح. الضعفاء مثله لا بد أن يصبحوا فرائس للأقوياء

“هكذا أفضل!” أومأت شيويه تشين برضا. رفعت يدها، فأخرج شيويه تشن فورًا وثيقة ومررها إلى دان شياوتيان. “هذه هي وثيقة فسخ خطبتنا. كل ما عليك فعله هو أن تضع ختم اسمك عليها، وسنتولى نحن الباقي. اطمئن، سنعلن الأمر للمدينة كلها اليوم!”

مد دان شياوتيان يده بتردد ليمسك الوثيقة قبل أن يقرأها بعناية

كانت إشعارًا رسميًا يفترض أنه كتبه هو ليعلن نيته فسخ الخطبة، وكان السبب وراء هذا التصرف مذكورًا أيضًا

كان السبب بسيطًا للغاية. لقد أصيب، ولم يكن غير قادر على الزراعة فحسب، بل أصبح غير قادر على تحمل مسؤوليات الزواج، مما جعله عاجزًا كاملًا بكل معنى الكلمة. ولكي لا يعيق مستقبل خطيبته، قرر أن يفسخ الخطبة بإرادته، وطلب مغفرتها على ذلك. أما مقر سيد المدينة، نظرًا إلى علاقاته السابقة مع عشيرة دان، فقد رفض طلبه بفسخ الخطبة مرارًا وتكرارًا، لذلك لم يجد خيارًا سوى إعلان فسخ خطبتهما رسميًا بهذه الطريقة الخشنة. وكان يلتمس تفهّم مقر سيد المدينة لتصرفاته المفاجئة

لقد وصلت شيويه تشين فعلًا إلى حد الادعاء بأنه عاجز عن تحمل مسؤوليات الزواج!

جعلت الإهانة العارمة التي شعر بها دان شياوتيان دمه يندفع إلى رأسه، وكاد ينفجر في مكانه

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.