الفصل 1930: دهشة تساو تشنغلي

الفصل 1930: دهشة تساو تشنغلي

كان شيويه تشن واثقًا من خطته. لم يكن لديه أدنى شك في أن عصابة قطاع الطرق ستكون قادرة على القضاء على بقايا عشيرة دان الساقطة وغسل الإهانة التي عانت منها الآنسة الثانية…

لكن ما حدث بدلًا من ذلك كان موت قطاع الطرق، وحتى زعيمهم بدا كأنه فقد عقله…

الذين قتلوكم هم الحصان والعربة؟

يا له من أمر مدهش؟ لماذا لا تضيف المدفع والفيل إلى القائمة أيضًا؟

هل تظن أننا نلعب الشطرنج الصينية هنا؟

“هل تحاول التلاعب بي هنا؟ أنا أسألك من الذي قتل رجالك. أجب عن سؤالي!” زأر شيويه تشن

“ألم أجب عن سؤالك بالفعل؟ إنه حصان وعربة!” زأر رئيس القتلة

“حصان؟”

“عربة؟”

كان شيويه تشن وشيويه تشين أكثر حيرة من أي وقت مضى

“حصان دان شياوتيان وعربته يمتلكان قوة تضاهي مزارعي الحكيم العظيم دان 1. لقد داسا مرؤوسيّ حتى الموت بسهولة. وفوق ذلك، بدا أن هناك نوعًا من القوة الخارقة يساعدهما. أطلقنا الكثير من السهام، لكن لم يصب أي منها الهدف…”

رغم أن القصة بدت سخيفة، فقد روى زعيم القتلة كل ما حدث سابقًا

“حصان وعربة يعرفان الفنون القتالية؟” تحول وجه شيويه تشن إلى لون قاتم، إذ شعر كأن ذكاءه يتعرض للإهانة هنا. أمسك الزعيم من ياقته ورفعه في الهواء، “أيها الوغد، لا أملك الصبر لألعب معك! حتى إن أردت التراجع عن طلبنا، فأنت مدين لي على الأقل بتفسير منطقي!”

“أنت… أتظن أنني أكذب عليك؟” كان الزعيم على وشك الجنون

لماذا لا يصدق أحد الكلمات التي يقولها؟ كان صادقًا تمامًا هنا!

“كفى! هذه بطاقة أثيرية، وفي داخلها 500 عملة أثيرية. ينبغي أن تعوضك عن خسائرك…” لم يشأ شيويه تشن أن يضيع وقته مع هذا الشخص المختل، فرمى البطاقة إليه بلا اكتراث

“لن تعطيني سوى 500 عملة أثيرية مقابل حياة ثلاثين من إخوتي؟” ارتعش وجه الزعيم

هذا القدر من المال لم يكن كافيًا حتى لتعويض السهام والأقواس التي استخدموها في العملية!

“لم تكمل المهمة التي اتفقنا عليها. أنا أتصرف بكرم كبير حين أعطيك 500 عملة أثيرية. والآن، اغرب عن وجهي فورًا، وإلا أقسم أنك لن تحصل مني على عملة واحدة بعد الآن!” بصق شيويه تشن وهو يضيق عينيه

“أنت…”

حين شعر بنية القتل في عيني شيويه تشن، عرف زعيم القتلة أنه قد يُقتل حقًا إذا واصل اختبار حدود شيويه تشن. لذلك التقط البطاقة وغادر في ظلام الليل

“أيها المعلّم، دان شياوتيان لم يمت بعد! ماذا نفعل؟” سألت شيويه تشين بقلق

“تلك المجموعة من القمامة عديمة النفع! السبب الوحيد الذي جعلني ألجأ إليهم هو تجنب أي تعقيدات!” شخر شيويه تشن ببرود. “لنعد إلى قصر سيد المدينة أولًا. لا تقلقي، لدي فكرة في ذهني. ذلك الرفيق لن يصبح أبدًا حجر عثرة في طريقك! إذا سارت الأمور على ما يرام، فقد تتمكنين حتى من بناء سمعتك في المدينة!”

…

كلما فكر زعيم القتلة في الأمر، ازداد غضبه

لولا جشعه، لما تكبد خسارة فادحة كهذه، حتى لم يبقَ من مجموعته كلها سواه

قبض على قبضتيه بغضب، وعاد بسرعة إلى مخبئه، لكن حين وصل بالكاد إلى المدخل، تردد صوت فجأة من الغابة المظلمة حوله

“بعد موت هذا العدد الكبير من إخوتك، هل تقبل أن تُصرف مقابل 500 عملة أثيرية فقط؟”

“من هناك؟”

سحب زعيم القتلة سيفه فورًا وتفحص محيطه. ومع ذلك، مهما بحث، لم يجد أحدًا في الأفق

“من أنت؟ اخرج! لا تظن أنك تستطيع إخافتي بهذه الطريقة! هذه الحيل لن تنجح معي، تساو تشنغلي!”

“لا تتعب نفسك بالبحث. أنا على غصن الشجرة أمامك مباشرة!” واصل الصوت

رفع تساو تشنغلي رأسه بسرعة، ومن خلال ضوء القمر الخافت، استطاع أن يرى كتابًا يهز جسده بشكل غامض، كما لو أن شيطانًا تلبسه

كان الصوت صادرًا من الكتاب

“أأأنت… أنت تتحدث إليّ؟” اصطكت أسنان تساو تشنغلي بعضها ببعض

كيف لا يشعر بالخوف؟ في هذه الليلة وحدها، رأى السهام تنحني بعيدًا عن أهدافها بغموض، وحصانًا قادرًا على القتل، وعربة تنفذ الفنون القتالية. كان يفكر في الحصول على نوم جيد ونسيان كل الكوابيس التي مر بها للتو، لكن كتابًا يتكلم ظهر أمامه في هذه اللحظة!

“صحيح!” أجاب الكتاب بهدوء

“من أنت؟ من أرسلك إلى هنا؟ لا تظن أنك ستفلت لأنك تبعتني! سأنتزع حياتك هنا والآن!”

زأر تساو تشنغلي بحماسة، لكنه رمى سيفه بعيدًا وركض في الاتجاه المعاكس

لم يعد يهتم بأي شيء آخر. الأهم الآن هو أن يهرب!

بينغ!

لكن قبل أن يبتعد كثيرًا، تعثر فجأة بشيء وسقط ممددًا على الأرض. وبينما كان يحاول النهوض بسرعة، رأى أن الكتاب الذي كان على الشجرة قبل لحظة صار أمامه مباشرة، فتجمد جسده يأسًا

“إذا كنت ترغب في موت مبكر، فافعل ما تشاء. اركض إذن. سأحرص على وداعك بأقصى درجات الإخلاص!”

وبينما كان الكتاب يتحدث، انفجر ضغط ثقيل فجأة منه، تاركًا تساو تشنغلي يشعر كأنه أُلقي في ماء متجمد. ارتجف جسده، وأجاب بسرعة بشفتين مرتجفتين، “ل-لا، بالطبع لا!”

أدرك بشكل غريزي أن الكتاب أمامه يملك قوى تضاهي أقوى الحكماء القدماء… كان في عالم تحطيم الأبعاد!

جعله هذا الإدراك يستسلم لمصيره. عرف أنه مهما استخدم من وسائل اليوم، فلن يكون قادرًا على الهرب من الكتاب

“فتى مطيع!” أثنى الكتاب. “أولئك الذين قابلتهم للتو أخفوا عنك معلومات مهمة، وتسببوا لك بخسائر فادحة. ألا ترغب في الانتقام؟”

“ب-بالتأكيد أرغب! لو استطعت، لمزقتهم إربًا!” تشوه وجه تساو تشنغلي من الغضب

“على أقل تقدير، ينبغي أن تعرف هوياتهم إن كنت ترغب في الانتقام. هل تعرف من هم؟” سأل الكتاب

“هذا…” ذُهل تساو تشنغلي

عندما تلقى هذا الطلب، طلب العميل إبقاء هويته مجهولة، وكان هو راضيًا بذلك ما دام المال يصل إلى يديه. لذلك لم يتعمق أكثر في هوية عميله

“لا ينبغي أن يكونوا قد ابتعدوا كثيرًا بعد. اتبعهم” أمر الكتاب. “بصفتك قائد عصابة من قطاع الطرق، لا ينبغي أن يكون أمر بسيط مثل تعقب شخص ما مشكلة كبيرة بالنسبة لك، صحيح؟”

“… فهمت!” أومأ تساو تشنغلي

أكدت تلك الكلمات شكه في أن الكتاب، مثل الحصان والعربة السابقين، جاء من دان شياوتيان. على الأرجح، السبب في أن دان شياوتيان لم يأخذ حياته بعد هو أن الطرف الآخر رأى أنه ما زالت هناك بعض القيمة التي يمكن استخراجها منه

“تحرك إذن!” أمر الكتاب

صرّ تساو تشنغلي على أسنانه، وعاد بسرعة إلى المكان الذي كانت فيه النار

رغم أن زراعته كانت أدنى بكثير من شيويه تشن والآخرين، فإنه بصفته شخصًا يعيش على النهب، كان ماهرًا في التخفي والتعقب. لم يستغرق وقتًا طويلًا قبل أن يقف أمام قصر مهيب

“هذا… قصر سيد المدينة؟ قصر سيد المدينة هو الذي كلفني بطلب الاغتيال؟” وسع تساو تشنغلي عينيه غير مصدق

كان سيد مدينة شوانجيانغ، شيويه يان، محترمًا للغاية في المنطقة. كان معروفًا بالإنصاف والاستقامة… فكيف يمكن للطرف الآخر أن ينخرط في أمر دنيء مثل تكليف شخص باغتيال؟

مذعورًا، تحرك تساو تشنغلي بسرعة إلى حافة الجدار وقفز إلى الداخل خلسة. دخل إلى فناء، ورأى مجموعة كبيرة من الناس مجتمعة. كان الشكلان اللذان قابلهما قبل لحظة يقفان أمام المجموعة

تحكم تساو تشنغلي في تنفسه بعناية، وحرص على محو كل أثر لوجوده

كان الواقف في مقدمة المجموعة جنديًا يرتدي درعًا فخمًا. ومن مظهرهم، كان واضحًا أنهم نخبة قصر سيد المدينة

“بدلوا ملابسكم بملابس هؤلاء الرجال وتخلصوا من دان شياوتيان! لا أريد أن أرى ذلك الرجل يتنفس عند الفجر، مفهوم؟” دوى صوت الرجل في منتصف العمر العميق في الفناء وهو يشير إلى حزمة من الملابس السوداء الموضوعة على الجانب

“نعم، سيدي!”

خلع الجنود دروعهم بسرعة وارتدوا تلك الملابس السوداء. وعندما ألقى تساو تشنغلي نظرة أقرب، كاد يُغمى عليه في مكانه

كانت تلك ملابس عصابته!

كانت نخبة قصر سيد المدينة ستتنكر في هيئة رجاله لقتل دان شياوتيان! لم يكن ليجرؤ أبدًا على تصديق هذا لو لم يره بعينيه

أي نوع من الضغينة يحملها قصر سيد المدينة ضد دان شياوتيان حتى يذهب إلى هذا الحد… فكر تساو تشنغلي، واتخذ بحكمة قرار تسجيل المشهد أمامه ببلورة تسجيل

وبسرعة كبيرة، كان جنود قصر سيد المدينة المتنكرون يركضون بالفعل باتجاه مقر عشيرة دان. لم يستغرق الأمر طويلًا حتى طوقوا المنطقة

“سنندفع معًا. لا تتركوا أحدًا حيًا!” أمر قائد الجنود بصوت منخفض

“نعم، سيدي!”

بأمر القائد، اندفع الجنود مباشرة إلى المقر

تسلق تساو تشنغلي بحذر إحدى الأشجار الكثيفة في الخارج، ونظر إلى ما يجري داخل المقر عبر ضوء القمر الخافت. وما كان سيراه سيصبح أحد أكثر المشاهد التي لا تُنسى في حياته

كان شاب يقف بثبات في وسط مقره، وفي يده سيف. كلما حرّك معصمه، تدحرج رأس إلى الأرض. كان الريح يزأر بلا توقف داخل حدود الفناء، وبدا كأن هذه القوة لن تهدأ حتى يسقط كل واحد من المتسللين ميتًا

في أقل من ثلاث دقائق، كان الخمسون نخبة الذين أرسلهم قصر سيد المدينة قد تحولوا بالفعل إلى جثث باردة متيبسة

“ذلك الشخص هو دان شياوتيان؟ من المفترض أنه الضعيف الذي عليّ قتله؟” شحب وجه تساو تشنغلي، وخفق قلبه بسرعة حتى شعر كأنه سيقفز من صدره. “اللعنة على أولئك الأوغاد من قصر سيد المدينة… إنهم يحاولون قتلي!”

كان من حسن حظه أن من تحركا ضده سابقًا كانا الحصان والعربة. لو اضطر إلى مواجهة دان شياوتيان شخصيًا، لانفصل رأسه عن عنقه في لمح البصر أيضًا

كان فن السيف لدى الشاب قد وصل بالفعل إلى مستوى لا يمكن سبره، حتى إن ضربة بسيطة كانت تحمل نوايا عميقة. لم يشهد تقنية مرعبة كهذه في حياته كلها!

“أيها المعلّم…”

بعد أن قتل الجميع، سار الشاب دان شياوتيان إلى الغرفة وعلى وجهه نظرة لا تصدق، كما لو أنه لا يصدق أنه هو من ذبح هذا العدد الكبير من الجنود. عندها فقط أدرك تساو تشنغلي أن هناك شابًا يجلس أمام إحدى الغرف طوال الوقت، يشاهد المعركة. لم يلاحظ وجود هذا الشاب من البداية حتى الآن إطلاقًا!

بدا هذا الشاب في أوائل العشرينات من عمره، وكان يتمتع بهيئة أنيقة. أمام حضور دان شياوتيان، وضع الشاب فنجان الشاي بهدوء، ثم ارتسم عبوس غير راض على جبينه

“مجرد هؤلاء الخصوم القلائل، ومع ذلك احتجت إلى أكثر من دقيقتين للتعامل معهم. هذا يعني ثلاثة أنفاس لكل واحد منهم! إذا كان هذا كل ما لديك، فكيف يُفترض بي أن أنقل إليك فن سيف أكثر تقدمًا؟ لن تنجح بهذا المعدل. الليلة، ستتدرب على سيفك هنا حتى طلوع النهار، مفهوم؟”

“مفهوم!” خفض الشاب رأسه خجلًا

دان شياوتيان قتل شخصًا كل ثلاثة أنفاس، ومع ذلك ما زال يُعاقب على ذلك؟ كاد تساو تشنغلي يختنق بلعابه

رأى الكثير من العباقرة، وكان دان شياوتيان بالتأكيد في أعلى قائمته. ومع ذلك، ظل معلّمه غير راض عن أدائه… ألم يكن هذا المعلّم قاسيًا قليلًا أكثر من اللازم؟

لكن هذا لم يكن كل شيء

بينما كان تساو تشنغلي ما يزال يحاول استيعاب كل ما حدث سابقًا، رأى الحصان الذي دمر مرؤوسيه سابقًا يركض إلى جانب الشاب. وبابتسامة عريضة على شفتيه الحصانيتين، التقط إبريق الشاي وملأ فنجان الشاب من جديد… وبعد ذلك، حتى إنه رفع حوافره ومسحها بعناية قبل أن يدلك ظهر الشاب…

شعر تساو تشنغلي كأن عقله يتعرض لاختبار قاس هنا

هل يمكن اعتبار ذلك الكائن هناك حصانًا حقًا؟

هل هكذا يُفترض أن يتصرف الحصان؟

يجب ألا آتي إلى عشيرة دان مرة أخرى أبدًا. أبدًا… اتخذ تساو تشنغلي هذا القرار العفوي في ذهنه وهو يستدير لمغادرة المنطقة

لكن في هذه اللحظة، رن صوت في أذنيه، “أنت تعرف ما عليك فعله”

كان هذا الصوت لطيفًا ومهدئًا، لكنه جعل القشعريرة تنتشر في كل جسده. استدار بسرعة لينظر مرة أخرى إلى مقر عشيرة دان، ورأى الشاب يحتسي الشاي وهو ينظر في اتجاهه بابتسامة خفيفة على شفتيه. كان الأمر كما لو أن الطرف الآخر اخترق حجاب الظلام ونظر إليه مباشرة

“أ-أنا…” وجد تساو تشنغلي نفسه عاجزًا عن الكلام أمام هذا الحدث المفاجئ

“ما عليك إلا أن تروي ما رأيته اليوم” لم تتحرك شفتا الشاب إطلاقًا، لكن صوته تردد بوضوح في أذنيه

“فهمت…” أجاب تساو تشنغلي بانحناءة عميقة

“لقد وجهت نوايا خبيثة نحوي سابقًا. وبما أنك فعلت ذلك بتحريض من شخص آخر، فسأتغاضى عن الأمر هذه المرة وأعفو عنك. لكن احذر، لن أكون بهذه اللطف إذا تجرأت على إيذاء حياة شخص آخر بتلك اليدين القذرتين. سأراقبك…” قال الشاب قبل أن يتلاشى صوته

“ن-نعم!” أجاب تساو تشنغلي قبل أن يهرب بأقصى سرعة استطاعته

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.