الفصل 1948: هل كان هناك سيف أثناء امتحانك؟
الفصل 1948: هل كان هناك سيف أثناء امتحانك؟
فتح تشانغ شوان الباب، فرأى الشيخ لو يون ودان شياوتيان ينظران إليه بوجهين متوترين
قطّب تشانغ شوان حاجبيه عند رؤية الملامح الجادة على وجهيهما. “ما الأمر؟”
لقد دخل فقط لتقييم فن السيف لديه. هل كان هناك داع لأن يقلقا عليه إلى هذا الحد؟
من ناحية أخرى، تنفس الشيخ لو يون الصعداء حين رأى أن تشانغ شوان لم يُصب بأذى، لكنه لم يستطع إلا أن يسأل بريبة: “ألم تُصب؟”
شعر تشانغ شوان ببعض الحيرة من سؤال الشيخ لو يون المفاجئ. “أُصاب؟ لقد دخلت فقط لأجرّب فن السيف لدي… هل كان في الداخل ما يمكن أن يؤذيني؟”
هل كان في هذا الامتحان نوع من الحيلة التي تتطلب من ممارس السيف أن يضع حياته على المحك؟ إذن، إذا لم يُصب المرء، فلن يتمكن تجسد نية السيف لديه من بلوغ مسافة بعيدة؟
“لا، ليس هذا ما أعنيه. أقصد… أيها المعلّم، انظر بنفسك…” قال دان شياوتيان وهو يحك رأسه عندما رأى الحيرة على وجه معلّمه، ثم أشار إلى ما حوله
نظر تشانغ شوان حوله، فلم يستطع إلا أن يوسع عينيه من الصدمة
كان المزارعون يخرجون من الغرف في كل مكان، وكان كل واحد منهم شاحب الوجه ويسعل جرعات من الدم. بدت وجوههم ذابلة للغاية، حتى كأن أحدًا أنهكهم مرارًا وتكرارًا
أي نوع من الكوارث حدث هنا؟
سأل تشانغ شوان وقد أصابه الذهول: “هل تقييم فن السيف… من المفترض أن يكون عنيفًا إلى هذا الحد؟ أعني، شياوتيان، أنت لم تسعل دمًا عندما رأيتك سابقًا…”
شرح الشيخ لو يون: “لا، هذا ليس بسبب تقييم فن السيف. قبل قليل، في أثناء امتحانك، ظهرت فجأة نية سيف قوية للغاية. وبسبب الفجوة الواسعة في مستوى نوايا السيف، قُمعت نوايا السيف لدى الآخرين، ولذلك وصلوا إلى هذه الحالة!”
بصفته شيخًا خارجيًا، كان لدى الشيخ لو يون فهم عميق لفن السيف. ورغم أنه لم يكن داخل إحدى الغرف في ذلك الوقت، فإنه كان لا يزال قادرًا على الإحساس بوضوح بالقوة الهائلة لتلك نية السيف
لقد شعر كأن تنينًا ملكيًا كان ينظر إليهم جميعًا من أعلى. وفي عيني ذلك التنين، ربما لم تكن كل نوايا السيف الأخرى تختلف عن نمل صغير
ذهل تشانغ شوان لحظة، ثم سأل على عجل: “نية سيف قوية للغاية؟ هل يمكن أن تكون شيئًا بلغ مستوى عظيم السيف؟”
أحدث شيء مثير إلى هذا الحد بينما كان يركز على امتحانه؟
أجاب الشيخ لو يون بوجه عابس: “ستكون على الأقل في مستوى عظيم السيف لمسافة نحو 5 كيلومترات!”
لم يكن قد رأى من قبل عظيم سيف لمسافة نحو 5 كيلومترات، لكن هذا كان مستوى أقوى ممارس سيف مسجل في تاريخ الطائفة. كان الضغط السابق كافيًا لسحق نية السيف لدى الجميع وجعلهم عاجزين تمامًا عن الرد… كان ذلك أكثر من كاف لإظهار قوة ممارس السيف التي لا مثيل لها
حتى لو لم يكن ممارس السيف ذاك عظيم سيف لمسافة نحو 5 كيلومترات، فمن المحتمل أنه لن يكون بعيدًا كثيرًا عن ذلك
أما أي شيء أعلى من هذا… فلم يعد شيئًا يستطيع عقله تصوره
ففي تاريخ الطائفة الممتد لعدة آلاف من الأعوام، لم يكن هناك سوى رجل واحد بلغ هذا المستوى
سأل تشانغ شوان بدهشة، وقد تسللت لمعة حماس إلى عينيه: “عظيم السيف لمسافة نحو 5 كيلومترات؟ أيها الشيخ لو يون، هل تعرف من يكون ذلك الشخص؟”
لم يكن تجسد نية السيف لديه قادرًا حتى على تجاوز متر واحد، لكن الطرف الآخر استطاع مدّه إلى طول لا يُتصور، نحو 5 كيلومترات… لم يكن يتمنى شيئًا أكثر من أن يشهد القوة الحقيقية لخبير من هذا العيار
كان لا يزال يظن أنه يستطيع استخدام قوته المتفوقة بين المزارعين من العالم نفسه للسيطرة على القاعة الأثيرية المحلية، لكن من مظهر الأمور، يبدو أنه كان يستخف بخصومه. كان هناك بالفعل كثير من الخصوم الهائلين هنا، وقد يكون بعضهم أقوى منه بكثير
عظيم السيف لمسافة نحو 5 كيلومترات…
كان ذلك لقبًا يُمنح للخبراء الذين بلغوا الذروة الحقيقية في فن السيف. ربما حتى هو سيضطر إلى الركوع مهزومًا إذا واجه عظيم سيف لمسافة نحو 5 كيلومترات
هز الشيخ لو يون رأسه. “أخشى أنني لا أملك أي فكرة…”
كانت نتائج تقييم فن السيف خاصة. ما لم يكن المرء في غرفة مجاورة وشهد الإنجاز بنفسه، أو حصل بطريقة ما على رمز اليشم الخاص بنتيجة ذلك الشخص، فلن تكون هناك طريقة لمعرفة مدى جودة أدائه
سأل الشيخ لو يون بفضول: “صحيح، ما نتيجة تقييم فن السيف لديك؟”
بصراحة، كان فضوله شديدًا تجاه تشانغ شوان
رغم أن دان شياوتيان ادعى أن تشانغ شوان صديقه، فقد كان يستطيع أن يرى أن هناك شيئًا غريبًا في العلاقة بينهما. أولًا، كان دان شياوتيان مطيعًا للغاية لكلمات تشانغ شوان. حتى الأصدقاء المقربون لن يكونوا مطيعين لبعضهم إلى هذا الحد، أليس كذلك؟
وكان هناك أمر آخر أثار شكه، وهو مستوى الاحترام المبالغ فيه الذي أظهره الشيخ يي وتساو تشنغلي تجاه تشانغ شوان
غير أن تشانغ شوان ظل منخفض الظهور طوال الوقت. حاول الشيخ لو يون عدة مرات أن يختبر الشاب، لكنه في النهاية شعر وكأنه هو من تعرض للاختبار بدلًا من ذلك. وفوق هذا، بدا أن الشاب لا يعرف الكثير عن القارة المهجورة، وكان يواصل السؤال عن تفاصيل أكثر حول أمور كان ينبغي أن تكون معرفة عامة هنا
وبسبب هذه الشكوك في ذهنه، سمح لتشانغ شوان بالمجيء إلى قاعة عظيم السيف أيضًا. كان يأمل أن يلمح قدرًا من قوة الأخير
وإلا، فما كان ليُدخل شخصًا من الخارج بهذه السهولة. ففي النهاية، استخدام المرافق هنا لم يكن رخيصًا على الإطلاق
اكفهر وجه تشانغ شوان فورًا. “نتيجتي؟ أظن أننا نستطيع أن نبقى أصدقاء إذا لم تسأل هذا السؤال”
رد الشيخ لو يون وهو يهز كتفيه بلا اكتراث: “حتى لو لم ترد أن تقول، يمكنني الدخول وإلقاء نظرة بنفسي…”
دخل الغرفة، وبعد لحظة خرج وفي يده رمز اليشم الخاص بالنتيجة. كان منقوشًا عليه نتيجة تشانغ شوان السابقة
يبدو أن تشانغ شوان خرج بعجلة كبيرة حتى نسي أخذه عندما غادر سابقًا
وبابتسامة منتصرة، خفض رأسه ليلقي نظرة، لكنه وجد شفتيه ترتعشان في اللحظة التالية
”نحو 0.8 متر؟ أنت لم تصل حتى إلى… متر واحد؟” حتى الشيخ لو يون لم يستطع إلا أن يشعر بحرج شديد بدل تشانغ شوان
لم يكن عجيبًا أن يرفض تشانغ شوان الحديث عن نتيجته. فمثل هذه النتيجة كانت فعلًا شيئًا لا ينبغي ذكره
ألقى دان شياوتيان أيضًا نظرة على رمز اليشم، لكن على عكس حرج الشيخ لو يون، لمع الإعجاب في عينيه بدلًا من ذلك
كان معلّمه يقول طوال الوقت إنه متواضع ويريد الحفاظ على الظهور المنخفض. كان هذا دليلًا قاطعًا على أن ما كان يقوله طوال هذا الوقت لم يكن مجرد كلام فارغ! لقد كان حقًا التجسيد الحي للظهور المنخفض نفسه
حتى بتنفيذ فن السيف الذي علّمه إياه معلّمه، استطاع أن يحقق نتيجة لا تُصدق تبلغ 499 مترًا بسهولة. ومع ذلك، عندما دخل معلّمه، كبَح نفسه إلى درجة أن نتيجته لم تصل حتى إلى متر واحد… ما مدى السمو الذي يجب أن يبلغه عقل المرء حتى يتجاهل الشرف والمجد تمامًا ويعيش حياته على مبادئه وحدها؟
ومن ناحية أخرى، أخذ هو فضل شخص آخر لنفسه وتعامل معه كما لو أنه إنجازه الخاص… هل يمكن أن يكون معلّمه قد رأى حقيقته وكان يحاول تعليمه درسًا في الحياة من خلال هذا؟
يبدو أنه لا يزال لديه الكثير ليتعلمه
من ناحية أخرى، عندما رأى تشانغ شوان الشيخ لو يون يخرج رمز اليشم ويعرضه أمام تلميذه، في تلك اللحظة بالذات، خطرت في ذهنه فعلًا فكرة أن يصدم رأسه بالجدار القريب وينهي حياته
لم يتعرض قط في حياته كلها، منذ انتقاله إلى هذا العالم، لإهانة كهذه أمام تلاميذه
مكبوح. قلبي يشعر بكبت شديد للغاية!!
كان الشيخ لو يون هو من كسر الصمت المحرج في الهواء. “حسنًا، هل نعود؟”
عندما رأى كثيرين ينفثون الدم بينما كان هذا الرجل بخير تمامًا، خطرت في ذهنه للحظة فكرة أن هذا الرجل قد يكون عظيم السيف لمسافة نحو 5 كيلومترات. لكن عندما رأى السجل على رمز اليشم… كان قد بالغ فعلًا في التفكير
نية سيف أقل من متر واحد كانت شبه معدومة. ومع نية سيف ضعيفة كهذه، لم يكن غريبًا أنه لم يستشعر نية السيف الطاغية التي كانت تضغط على قاعة عظيم السيف سابقًا، وبطبيعة الحال، لن يتضرر من ارتداد القمع أيضًا
أما من يكون عظيم السيف… فبصفته شيخًا خارجيًا، لم يكن مطلعًا على مثل هذه المعلومات. عبقري بلغ مستوى عظيم السيف كان بالفعل خارج نطاق صلاحياته بكثير. كان هذا شأنًا يتعامل معه كبار المسؤولين
بعد أن أوصل الشيخ لو يون دان شياوتيان وتشانغ شوان إلى مقر إقامتهما، ضم قبضته وودّعهما
بعد أن اجتاز دان شياوتيان امتحانه، كان لا يزال عليه أن يأخذ رمز اليشم الخاص بنتيجته إلى مؤتمر الشيوخ للتقدم بطلب الحصول على رمز تلميذ داخلي له. وبسبب إحضاره عبقريًا استطاع تجسد نية السيف لديه أن يمتد إلى 499 مترًا، لا بد أن تكون المكافآت سخية
ربما يستطيع استخدام هذا دافعًا للمطالبة بالترقية ليصبح شيخًا داخليًا
جلس الشيخ لو يون على الوحش الطائر، ولم يستغرق وقتًا طويلًا حتى وصل إلى مجلس الشيوخ
قبل أن يدخل المكان، رأى عددًا لا بأس به من الشيوخ الذين يعرفهم يندفعون في اتجاهه
كانوا جميعًا شيوخًا داخليين في الطائفة. قبل ترقيتهم، عملوا أيضًا مع التلاميذ الخارجيين، وهناك تقاربوا من بعضهم. لكن بسبب اختلاف نطاق أعمالهم، صار من الصعب عليهم البقاء على تواصل في الوقت الحاضر
لم يستطع الشيخ لو يون إلا أن يوقف الشيخ الأقرب إليه عندما رأى الارتباك على وجوه الجميع، وسأل: “أيها الشيخ مو، لماذا أنت مستعجل إلى هذا الحد؟ هل حدث شيء؟”
كان الشيخ مو رجلًا عجوزًا نحيلًا بلحية خضراء. وكان يرتدي رداءً حريريًا أزرق. “حدث أمر ضخم كهذا، ولم تسمع به؟ آه صحيح، نسيت أنك مجرد شيخ خارجي. أنت لست مؤهلًا للمشاركة في مجلس الشيوخ، لذلك من الطبيعي ألا تسمع به…”
“…”
شعر الشيخ لو يون فجأة برغبة في لكم العجوز أمامه
قال الشيخ مو بضحكة خفيفة: “لا تغضب. أنت تعرف أنني كنت دائمًا صريحًا جدًا في كلامي، أقول كل ما أريده… لا بد أنك تعرف الشيخ الأول خه تيان، صحيح؟”
أومأ الشيخ لو يون. “نعم!”
بصفته الشيخ الأول، كان خه تيان يملك سلطة كبيرة داخل الطائفة. عندما لا يكون زعيم الطائفة حاضرًا، تكون لديه صلاحيات تقديرية لاتخاذ القرارات في كل أمور الطائفة
لوّح الشيخ مو بيده وقال: “لا بأس حتى لو لم تكن تعرفه. لا حاجة إلى مجاراتي فقط لأنك تشعر بالحرج. أعني، من الطبيعي ألا تراه بما أنك مجرد شيخ خارجي…”
انتفخت العروق على صدغي الشيخ لو يون، وفرقعت مفاصل يديه تحت الضغط. أخذ نفسًا عميقًا، ثم قاطعه: “أظن أنه يمكنك الدخول في صلب الموضوع مباشرة. ماذا حدث للشيخ خه تيان؟”
صاح الشيخ مو: “لقد أرسل الشيخ خه للتو رسالة إلى جميع الشيوخ الداخليين وما فوقهم، يقول فيها إن… بوابة الجبل والسيف الضخم قد انهارا!” ثم أمال رأسه فجأة كأن إدراكًا قد أصابه. “آه، ربما لهذا لم تتلق الرسالة. فأنت مجرد شيخ خارجي في النهاية…”
اتسعت عينا الشيخ لو يون ذهولًا. “انهارت بوابة الجبل والسيف الضخم؟”
يمكن القول إن بوابة الجبل والسيف الضخم كانا شعار جناح سيف السحب الصاعدة، وكانا يمثلان شعاره: ‘بطموحات تعلو فوق السحاب، حطّم السماوات التسع!’
لكن هذين الاثنين انهارا فعلًا…
سيكون هذا ضربة هائلة لمكانة الطائفة وسمعتها
سأل الشيخ لو يون بقلق: “لماذا انهارا؟ ماذا حدث؟”
قال الشيخ مو وهو يهز رأسه، فهو لم يكن متأكدًا أيضًا من تفاصيل الأمر: “لا فكرة لدي أيضًا. قبل قليل، كانت هناك نية سيف قوية على نحو لا يُصدق، لا بد أنك شعرت بها أنت أيضًا. يبدو أن نية السيف تلك هزت نية السيف داخل السيف الضخم، مما أدى إلى انهياره… حسنًا، عليّ حضور مجلس الشيوخ الحصري للشيوخ الداخليين وما فوق، لذلك لا أستطيع متابعة الحديث معك…”
بعد ذلك، استدار بسرعة واندفع إلى مجلس الشيوخ
تنهد الشيخ لو يون بعجز. “ذلك الرجل لم يتغير حقًا…”
بسبب لسانه، أساء الشيخ مو إلى كثيرين جدًا على مر الأعوام. وبعد كل هذه السنوات، لم يتخلّص بعد من عادته السيئة تلك
لكن على أي حال، ومع تحمل الألم، تمكن من الحصول على رسالة مهمة من الطرف الآخر، وهي أن السيف الضخم وبوابة الجبل قد سقطا
فكر الشيخ لو يون: “نية السيف… هل يمكن أن يكون هذا حقًا من فعل عظيم السيف لمسافة نحو 5 كيلومترات سابقًا؟”
بما أنه شعر بتلك نية السيف بنفسه، فقد عرف أنها غير عادية… لكنه لم يكن يعرف أنها قوية إلى هذا الحد فعلًا
أن تكون قادرة حتى على هز نية السيف التي ختمها المؤسس داخل السيف الضخم…
من يكون ذلك عظيم السيف لمسافة نحو 5 كيلومترات بحق؟
فكر الشيخ لو يون: “بما أن الشيوخ في اجتماع جاد في الوقت الحالي، فهل سيكون من غير المناسب أن أدخل الآن لأبلغهم بشأن دان شياوتيان؟”
وبالنظر إلى العواقب الخطيرة الناتجة عن انهيار بوابة الجبل والسيف الضخم، لا يبدو مناسبًا أن يقتحم المكان في هذه اللحظة للإبلاغ عن تلميذ داخلي جديد
وفي النهاية حسم الشيخ لو يون أمره. “تبًا! أظن أن عليّ الدخول رغم ذلك. ففي النهاية، كانت هذه محاولة دان شياوتيان الأولى، وقد حقق بالفعل نتيجة 499 مترًا. هذا أقوى حتى من معظم التلاميذ الأساسيين. والأهم من ذلك أن زراعته في الوقت الحالي ليست إلا في عالم الحكيم القديم دان 1… أظن أن الشيوخ سيولون هذا الأمر أهمية كبيرة، ويجب أن تكون مكافأتي سخية أيضًا!”
كان استقطاب المواهب قضية مهمة للطائفة أيضًا. ومع وجود كل الشيوخ المهمين، ينبغي أن تكون فرص ترقيته أكبر
وبعد أن وضع كل تردده جانبًا، بدأ الشيخ لو يون يشق طريقه إلى مجلس الشيوخ
في الوقت نفسه، داخل مقر إقامة أحد التلاميذ الداخليين، كان تشانغ شوان يحدق في تلميذه باهتمام. وفي النهاية، إذ لم يعد قادرًا على كبح الشك في قلبه، سأل: “كيف تمكنت من إظهار نية السيف لديك إلى 499 مترًا؟”
ظل هذا الأمر يثقل ذهنه طوال الوقت. لم يكن هو قادرًا على إظهارها حتى لمسافة متر واحد، لكن هذا التلميذ نصف الناضج لديه استطاع إيصالها إلى هذا الحد. مهما نظر إلى الأمر، فلم يكن منطقيًا ببساطة
عندما سمع دان شياوتيان سؤال معلّمه، حك رأسه بحرج وقال: “أنا… استخدمت فن السيف الذي لقنه لي المعلّم ورميت السيف إلى الخارج… لم أظن أن تجسد نية السيف سيطير إلى تلك المسافة أيضًا!”
“رميت السيف؟ التصور الذهني خلف تلك الحركة ليس سيئًا حقًا… انتظر لحظة!” ارتجفت شفتا تشانغ شوان عندما لاحظ شيئًا غير طبيعي في كلمات دان شياوتيان
“ذكرت أنك رميت سيفًا. هل يعني ذلك أنك كنت تمسك سيفًا أثناء امتحانك؟”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل