الفصل 1952: بيع ماء الاستحمام

الفصل 1952: بيع ماء الاستحمام

كان سوق التلاميذ الداخليين موقع تجارة غير رسمي يديره التلاميذ الداخليون ويرتادونه. كان المكان الذي يشتري فيه التلاميذ الداخليون ممتلكاتهم ويبيعونها

تحت قيادة تساو تشنغلي، لم يستغرق وصولهما إلى الوجهة وقتًا طويلًا

بدا السوق متهالكًا إلى حد ما. في جوهره، لم يكن سوى فناء صغير عند سفح الجبل. وبعد أن أظهرا رمزيهما، سُمح لتشانغ شوان وتساو تشنغلي بدخول السوق

ما إن دخلا حتى رأيا عددًا لا بأس به من الباعة حولهما، وقد وُضعت أمام كل واحد منهم بعض البضائع

سيوف، كتيبات تقنيات زراعة، أعشاب طبية، حبوب، وحوش مروّضة… كان يضم معظم الحاجات الأساسية التي يحتاج إليها المزارع الروحي

معظم البضائع التي كانوا يبيعونها لم تكن من الطائفة، بل كانت ممتلكات شخصية حصل عليها التلاميذ الداخليون إما أثناء مهامهم، أو أحضروها من عشائرهم

“نحن نقبل عملات جناح السيف فقط، ولا نقبل حبوب طويل العمر الأساسية!”

كان هذا هو الجواب الذي تلقاه تشانغ شوان من الباعة عندما حاول التبادل معهم

كان السبب الرئيسي لبيعهم بضائعهم هنا هو كسب بعض عملات جناح السيف، حتى يتمكنوا من دخول موسوعة حكمة السيف وقاعة مبارزة السيوف. كان هذان المكانان مما يقصده التلاميذ الداخليون كثيرًا من أجل التقدم أكثر في طريق السيف

ماذا علي أن أفعل الآن؟ فكر تشانغ شوان بإحباط

كان يظن أنه سيتمكن من استبدال حبوب طويل العمر الأساسية التي حصل عليها من تساو تشنغلي بالمال، لكن من كان يتوقع ألا يقبلها أحد منهم على الإطلاق!

أكثر ما كان يُقدَّر في جناح سيف السحب الصاعدة لم يكن زراعة المرء الروحية، بل إتقانه لفن السيف. لا يمكن للتلميذ أن يبرز بين أقرانه ويُنظر إليه على أنه رصيد للطائفة إلا بامتلاك مهارة سيف متفوقة. وفي المقابل، ستوفر له الطائفة موارد وافرة يحتاج إليها للتقدم في زراعته الروحية

لذلك، كانت موارد الزراعة الروحية مثل حبوب طويل العمر الأساسية أقل قيمة هنا بالمقارنة

“سيدي الشاب، هل نلجأ فقط… إلى السرقة؟ رأيت قبل قليل بضعة أشخاص ليسوا بقوتك. ما دمنا نحاول استدراجهم إلى زاوية وقتلهم، فينبغي أن نتمكن من الحصول على كل ما نحتاج إليه…” عندما رأى تساو تشنغلي ملامح الإحباط على وجه تشانغ شوان، تقدم إلى الأمام وقدّم له حلًا

“أنت… اسرق رأسك أنت!” كاد تشانغ شوان يُغمى عليه من الغضب

هل يمكنك استخدام بعض المنطق السليم حين تتكلم؟

نحن في جناح سيف السحب الصاعدة! إن كنت تريد الموت، فتفضل وجرب سرقة شيء إذن!

ثم استدراجهم إلى زاوية؟ هل تظن حقًا أن التلاميذ الداخليين حمقى؟

المزارعون الروحيون الذين تمكنوا من الوصول إلى هنا يملكون بعض المهارات، كما تعلم! ينبغي أن تكون شاكرًا أصلًا لأنهم لا يحاولون سلبك!

“إن لم ينجح ذلك، فلم لا أحاول إقناع أحد الباعة بسحري الشخصي إذن؟ قبل قليل، رأيت تلميذة داخلية جميلة تبيع أغراضها هناك…” تابع تساو تشنغلي تقديم حلوله

غطى تشانغ شوان وجهه. في هذه اللحظة، كان يريد حقًا أن يركل تساو تشنغلي ويتخلص منه نهائيًا

“اذهب وافعل ما تريد. فقط لا تقل إن لك علاقة بي، ولا تأتِ تبحث عني بعد أن تقع في المتاعب!” لوّح تشانغ شوان بيده بنفاد صبر وهو يواصل السير في الشوارع

بعد زيارة عدد لا بأس به من الباعة، وجد أن سعر الرموز الأثيرية ثابت. كانت كلها تساوي 20 عملة من عملات جناح السيف. أما حبة طويل العمر الأساسية فكانت تساوي عملتين فقط من عملات جناح السيف للواحدة

بعبارة أخرى، حتى مع كل الثروة التي يملكها، فلن يكون لديه مال كاف لشراء رمز أثيري

“لماذا سعر الرمز الأثيري أعلى بكثير من حبة طويل العمر الأساسية؟” سأل تشانغ شوان أحد باعة التلاميذ الداخليين

“آه، لا بد أنك معتاد على أسعار الرموز الأثيرية في المناطق البعيدة. تلك الرموز الأثيرية توازن الزراعة الروحية عند الحكيم العظيم دان 1 فقط، لذلك تكون أسعارها أقل بطبيعة الحال. أما الرموز الأثيرية المباعة في طائفتنا، فتوازن الزراعة الروحية عند الحكيم القديم دان 1، ولذلك من البديهي أنها تستحق أكثر بكثير

“إن كنت مندهشًا من هذا السعر، فعليك أن ترى الرموز الأثيرية التي يستخدمها تلاميذ النواة. رموزهم الأثيرية توازن الزراعة الروحية عند عالم طويل العمر الزائف، وتكلفتها أعلى بكثير من هذه!” أجاب بائع التلاميذ الداخليين

“فهمت!” أومأ تشانغ شوان وقد أدرك الأمر

بصراحة، لم يكن يظن أن الجواب سيكون بهذه البساطة

كان يظن أن كل الرموز الأثيرية متشابهة، لكن من الواضح أن الأمر لم يكن كذلك. ومع زراعة روحية في الحكيم القديم دان 1، سيتمكن المزارع الروحي من تجربة فنون سيف أقوى. ومن الطبيعي أن يكون سعرها أعلى

بعد أن طرح بضعة أسئلة أخرى ليتعرف على البائع أكثر، سأل أخيرًا: “حسنًا، سبب مجيئي إلى السوق هو أنني أحتاج إلى رمز أثيري بشكل عاجل. لكنني لا أملك أي مال في يدي في الوقت الحالي. هل توجد طريقة سريعة لكسب المال هنا؟”

“طريقة سريعة لكسب المال؟ أخبرني عنها عندما تجد واحدة… لو كانت لدي فكرة أفضل، لما كنت هنا أبيع بضاعتي!” أدار بائع التلاميذ الداخليين عينيه

عند سماع تلك الكلمات، حك تشانغ شوان رأسه بحرج

بعد أن غادر، واصل السير في الشوارع وملامح التفكير على وجهه

لا أملك الآن سوى 7 حبوب طويل العمر أساسية وخاتم تخزين… لن أتمكن من كسب 20 عملة من عملات جناح السيف حتى لو بعتها كلها

لو كانت لديه بضائع ثمينة أيضًا، لأمكنه التفكير في إنشاء متجره الخاص، مثلما فعل التلاميذ الداخليون الآخرون. كانت المشكلة أنه لم يكن يملك شيئًا ذا قيمة كبيرة في الوقت الحالي

لنأخذ خواتم التخزين مثالًا. رغم أنها سلعة نادرة في مدينة شوانجيانغ، فإن كل من قابله في جناح سيف السحب الصاعدة حتى الآن كان يملك واحدًا منها. وعندما سأل عن الأمر، أدرك أنه من الممكن حتى استئجار واحد من الطائفة… لم يكن لها سوق على الإطلاق

أما حبوب طويل العمر الأساسية التي لديه، فحتى لو صادف وتمكن من العثور على بعض المشترين، فلن يستطيع كسب ما يكفي من المال لشراء رمز أثيري

تنهد تشانغ شوان بعمق، وبدأ يعصر ذهنه مرة أخرى بشأن مشاكله المالية الدائمة، حين خطرت له فجأة فكرة رائعة

“صحيح! ماء استحمام قرعة دونغشو له أثر عجيب في علاج الإصابات بسرعة. ينبغي أن يجلب سعرًا جيدًا إن بعته!”

بصراحة، لم يفعل الكثير منذ وصوله إلى الأزور. وباستثناء خوض المبارزات، لم يكن يعرف أي طريقة أخرى يستطيع بها كسب المال بسرعة. وإن كان لديه شيء ذو قيمة للآخرين، فلن يكون سوى ماء استحمام القرعة

لحسن الحظ، كان لا يزال لديه عدة زجاجات منه في خاتم التخزين

كان ماء استحمام القرعة فعالًا بصورة استثنائية في شفاء الجروح، حتى إن من المحتمل ألا توجد حبوب في السوق تستطيع منافسته. ما دام يستطيع تسويقه جيدًا وبيعه كله، فينبغي أن يتمكن من جني ما يكفي من المال لشراء رمز أثيري

“إذن حُسم الأمر!”

من دون أي تردد، أخرج تشانغ شوان بعض المواد من خاتم التخزين وأقام منصة. أخرج زجاجات اليشم التي تحتوي على ماء استحمام القرعة ورتبها بعناية أمامه. تردد لحظة قبل أن يخرج قطعة قماش ويكتب عليها كلمات ‘دواء التعافي العظيم’ ثم جلس

“دواء التعافي العظيم؟ يا أخي، أنت حقًا لا تخاف الموت! ألا تعرف أن كلمة ‘عظيم’ لا يجوز استخدامها عشوائيًا؟ سيُمحى وجودك بمجرد أن يعرف الحكام العظماء بالأمر!” ألقى التلميذ الداخلي الجالس بجانب تشانغ شوان نظرة على لوحته وهتف برعب

“لا يجوز استخدام الكلمة عشوائيًا؟ لكن… أليس في جناح سيف السحب الصاعدة مكان يُدعى قاعة سيف العظيم أيضًا؟”

“الحرف المستخدم في قاعة سيف العظيم انتزعه مؤسس طائفتنا من قاعة الحكام العظماء. لكن بما أن مؤسسنا لم ينجح إلا في انتزاع نصف حرف، فلم يكن له إلا حق استخدام الحرف في اسم مبنى عادي، لا في اسم الطائفة

“في القارة كلها، القاعة الأثيرية وحدها تملك حق حمل هذا الحرف في اسمها! تقول الأسطورة إن مؤسس القاعة الأثيرية اقتحم قاعة الحكام العظماء وحده، وأخذ حرف العظيم كاملًا بالقوة من تحت أعين الحكام العظماء!” شرح التلميذ الداخلي

“الأزور يقيّد استخدام بعض الحروف أيضًا؟” شعر تشانغ شوان بالحيرة

بعد أن سأل بضعة أسئلة أخرى، فهم أخيرًا ما كان يحدث

يُقال إن الأزور، المعروف أيضًا باسم القارة المهجورة، قطعة أرض رماها الحكام العظماء بعيدًا. كان الحكام العظماء ينظرون إلى هذه الأرض بازدراء، ومنعوا الكائنات التي تعيش فيها من استخدام حرف العظيم. تنطبق هذه القاعدة على الجميع، سواء كانوا الطوائف الست أو عامة الناس

إذا كان على المرء حقًا أن يستخدم هذا الحرف، فهناك طريقة واحدة فقط لفعل ذلك. عليه أن يدخل قاعة الحكام العظماء ويسرق حرف العظيم من الحكام العظماء

خلال آلاف السنين القليلة الماضية، كان جناح سيف السحب الصاعدة والقاعة الأثيرية هما الوحيدين اللذين نجحا. نجح الأول في سرقة نصف حرف، بينما نجحت الثانية في انتزاع حرف كامل من قاعة الحكام العظماء…

حاولت الطوائف الأخرى أيضًا، لكنها لم تنجح من قبل

ومن هذا، كان يمكن رؤية مدى رعب قاعة الحكام العظماء

بدا أن حرف العظيم لا ينبغي استخدامه باستهتار فعلًا

لذلك، مسح تشانغ شوان ‘دواء التعافي العظيم’ من اللوحة وغيّره إلى ‘دواء التعافي السماوي’. فكر لحظة قصيرة قبل أن يضيف تحته عبارة دعائية: ‘ستُشفى جميع أنواع الإصابات والأمراض في طرفة عين!’

بعد أن انتهى من ذلك، بدأ ينتظر بصبر وصول الزبائن

مرّت ساعتان بسرعة. جاء عدد لا بأس به من الزبائن إلى منصته لإلقاء نظرة أقرب. لكن عندما فتحوا زجاجة اليشم وفحصوا ما في داخلها، هزوا رؤوسهم بخيبة أمل وغادروا

كانت معظم أدوية التعافي المباعة في السوق تفيض بالطاقة الروحية، أما ما في زجاجة اليشم فلم يبد مختلفًا عن الماء العادي الصافي. من قد يرغب في إضاعة عملات جناح السيف الثمينة لشراء شيء عديم الفائدة كهذا؟

قبل وقت طويل، كانت الشمس قد بدأت تغرب عند الأفق. تنهد تشانغ شوان بعمق، وكان على وشك توضيب أغراضه لذلك اليوم، حين مشت شابة فجأة نحوه

بدت هذه الشابة في أوائل العشرينات. ورغم أن جمالها لا يمكن مقارنته بتشاو يا والآخرات، فإن قامتها الطويلة وملامحها الرقيقة جعلاها حسناء نادرة

لاحظ تشانغ شوان أن حاجبيها كانا معقودين بشدة، كما لو أن شيئًا يثقل قلبها

“هل دواؤك فعال حقًا؟” مشت الشابة إلى تشانغ شوان وسألته

“بالطبع!” أومأ تشانغ شوان. “يمكنه شفاء أي إصابة في لحظة. إن لم ينجح، فسأعيد إليك كامل المبلغ فورًا!”

“أحد أقاربي المقربين أصيب على يد وحش طويل العمر. لقد جربنا عليه كل أنواع الأدوية، لكن لم ينجح شيء إطلاقًا… أظن أنني سأجرب دواءك أيضًا. كم تكلف كل زجاجة؟” توقفت الشابة لحظة قصيرة قبل أن تسأل

كان ذلك القريب المقرب منها قد فحصه أفضل الأطباء في الطائفة، وجرب كل أنواع الأدوية أيضًا. لكن كل ذلك ثبت أنه غير فعال. ومن شدة الإحباط، كانت تتنقل من سوق إلى سوق، آملة أن تعثر على أمر خارق. لذلك جذبت اللوحة التي وضعها تشانغ شوان انتباهها بسرعة. فالعبارة الدعائية التي وضعها وعدت بشفاء كل أنواع الإصابات والأمراض

لذلك، ورغم ضآلة الاحتمال، اختارت أن تجرب

لعل هذا يكون الأمر الخارق الذي يحتاج إليه قريبها المقرب للتعافي. كان عليها أن تجرب

“كل زجاجة تكلف 20 عملة من عملات جناح السيف!” أجاب تشانغ شوان

“20 عملة من عملات جناح السيف؟ لم لا تذهب للسطو بدلًا من ذلك؟” دهشت الشابة

كانت حبوب التعافي العادية، حتى تلك التي من مستوى عالم طويل العمر الزائف، لا تساوي سوى 10 عملات من عملات جناح السيف. ومع ذلك، كانت زجاجة اليشم هذه المملوءة بما لا يبدو مختلفًا عن الماء الصافي تكلف 20 عملة من عملات جناح السيف؟

لا بد أنك تحاول خداعي!

“أيتها الشابة، بضاعتي تستحق كل عملة أطلبها. سبب جرأتي على طلب سعر مرتفع هو أنني واثق من دوائي. وإلا، فسيكون إقامة منصة كهذه طلبًا للموت!” أجاب تشانغ شوان الشابة بهدوء. “يمكنك اختيار عدم الشراء إن وجدت السعر مرتفعًا جدًا، لكن اعلمي فقط أن هذا السعر لن يتغير أبدًا!”

بعد ذلك، أغلق تشانغ شوان عينيه مرة أخرى، كما لو أنه لا يهتم إطلاقًا إن كانت الشابة تريد الشراء أم لا

لم يمارس التجارة بنفسه حقًا من قبل، لكن لأنه قرأ كتبًا كثيرة، كان يعرف الحيل الشائعة والتلاعب النفسي الذي يستخدمه التجار. إن حاول الترويج لبضاعته بيأس، فسيجعل منتجه يبدو أقل مصداقية بدلًا من ذلك

وعلى العكس، إن حافظ على موقف متعال يجعل من المستحيل على الآخرين قراءته، فستكون لديه فرصة أكبر لكسب ثقة الآخرين

وفوق ذلك، كان ماء الاستحمام الذي يبيعه خارقًا كما ادعى تمامًا

ومن مظهر الأمر، بدا أن حيلة تشانغ شوان كانت تنجح فعلًا

في أي ظرف آخر، كانت الشابة ستغادر من دون أي تردد. لكن حقيقة أنها عجزت عن رؤية أثر زجاجة الماء، إلى جانب الثقة الغريبة التي أظهرها البائع، جعلتها تتردد

الحالة التي يعاني منها قريبها المقرب لم تكن شيئًا يمكن لأي دواء عادي علاجه، لذلك انتهى غموض الدواء إلى جذب الشابة بدلًا من إبعادها. ففي النهاية، كان ما تبحث عنه أمرًا خارقًا، قوة غير عادية تستطيع بطريقة ما تحقيق المستحيل

بعد لحظة من التردد، أخذت زجاجة وزمجرت: “حسنًا، سأشتري دواءك. لكن ينبغي أن تعرف أنني لست شخصًا يمكن العبث معه. إن لم ينجح دواؤك، فسأطاردك وأريك عواقب جرأتك على خداعي!”

“اطمئني. إن كان دوائي غير فعال، فسأحطم متجري بنفسي قبل أن تتمكني حتى من قول كلمة واحدة”، أجاب تشانغ شوان بلا مبالاة تامة، كما لو أنه سمع مثل هذه الكلمات كثيرًا في الماضي

كان يخطط لبيع ماء الاستحمام هذه المرة فقط على أي حال. ما إن يحصل على رمز أثيري، فلن يضطر إلى اللجوء إلى مثل هذه الوسائل لكسب المال بعد الآن

ففي النهاية، كان محترفًا في جمع المال عبر المبارزات

“هذا أفضل!” ردت الشابة. أخرجت كيسًا ورمته إليه بلا اكتراث: “هذه 20 عملة من عملات جناح السيف الخاصة بك!”

بعد ذلك، استدارت الشابة وغادرت سوق التلاميذ الداخليين

فتح تشانغ شوان الكيس بحماس وعد محتوياته بسرعة. كانت هناك 20 عملة من عملات جناح السيف بالفعل!

كان يظن أنه سيضطر إلى البقاء في السوق بضعة أيام أخرى قبل أن يجد مشتريًا، لكن الأمور سارت بسلاسة أكبر بكثير مما توقع

نهض على قدميه، وكان على وشك توضيب منصته، حين مد البائع الجالس مقابله رأسه فجأة وهز رأسه شفقة عليه

“ينبغي أن تهرب بأسرع ما يمكنك. في الحقيقة، ينبغي أن تغادر جناح سيف السحب الصاعدة في الوقت الحالي. وإلا، فقد تُسحق قريبًا حتى تتحول إلى عجينة لحم!”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.