الفصل 1972: يجب أن أتزوجه
الفصل 1972: يجب أن أتزوجه
“آه؟” تجمد جسد تشانغ شوان في مكانه. “إذن لماذا تلاحقني بحق؟”
إن لم يكن ذلك لأنك تعرفت على أنا قليل الظهور، فلماذا ركضت خلفي بقلق شديد؟ لقد أخفتني حتى سحقت رمزي الأثيري، أتعلم ذلك؟
“ألم تبع زجاجة من دواء التعافي إلى الكبيرة باي روانتشينغ قبل مدة؟ لقد أمرتنا بالبحث عنك، وإلا فستضربنا ضربًا شديدًا… انظر إلى هذه الكدمات في أنحاء جسدي. كلها من فعلها! لو لم أعثر عليك بسرعة، فربما كانت ستعذبنا حتى الموت…” أشار التلميذ الداخلي إلى أنحاء جسده وبكى
عند النظر عن قرب، لاحظ تشانغ شوان أن التلميذ الداخلي كان مصابًا فعلًا في كل مكان، وكاد هو أيضًا ينفجر بالبكاء
كان عليك أن تقول ذلك من البداية إن كان الأمر هكذا! هل تعرف كم سنة أنقصت من عمري بسبب تلك الصدمة السابقة؟
حتى إنني سحقت رمزي الأثيري… هذا يساوي 20 عملة من عملات جناح السيف، أتعلم ذلك!
اتضح في النهاية أنه مجرد فزع بلا سبب
من حسن الحظ أنني لم أخسر شيئًا آخر غير ذلك، وإلا فقد أخنقك حيًا
“لماذا تبحث عني؟” سأل تشانغ شوان
“لست متأكدًا تمامًا. يبدو أن دواء التعافي الخاص بك فعال، لذلك ترغب في شراء بضع زجاجات أخرى منك”، قال التلميذ الداخلي
“ترغب في شراء المزيد من الدواء مني؟” بعد أن فهم الوضع أخيرًا، تنفس تشانغ شوان الصعداء مرة أخرى
كان كل شيء بخير ما دامت هويته بصفته أنا قليل الظهور لم تنكشف. أما دواء التعافي الذي باعه، فبالطبع كان فعالًا! وإلا لما استطاع أن يشفيه بتلك السرعة أيضًا
“صحيح” أومأ التلميذ الداخلي. “سأضطر إلى إزعاجك لزيارة الكبير ليو لوجيه معي. إنه الوحيد القادر على التواصل مع الكبيرة باي”
كان تفكير تشانغ شوان الأولي هو رفض طلب التلميذ الداخلي. ففي النهاية، شعر أن هذا الأمر لن يكون إلا عبئًا من المتاعب. لكن فكرة خطرت له فجأة، فسأل، “إن كنت أتذكر جيدًا، فالكبيرة باي روانتشينغ هي حفيدة الشيخ باي يه، أليس كذلك؟ ولها مكانة عالية جدًا بين التلاميذ الأساسيين أيضًا، أليس كذلك؟”
كانت الأخبار المتعلقة بتلك الديناصورة الأنثى قد وصلت حتى إلى أذنيه
بما أنها تملك المكانة والنفوذ، فقد تكون قادرة على تأمين رحلة له إلى مكتبة التلاميذ الأساسيين. إن كان الأمر كذلك، فسيكون ذلك أفضل بكثير من قيامه برحلة إلى وادي المطر الهابط
“صحيح. مكانتها عالية للغاية في الطائفة، إلى درجة أن لا أحد يجرؤ على معارضتها. لقد نال دواء التعافي الخاص بك رضاها، وقد كلفتنا خصيصًا بالبحث عنك. أعتقد أنك ستنال تقديرًا عاليًا منها بالتأكيد، وستكون هذه فرصة عظيمة لك للصعود بين الرتب”، قال التلميذ الداخلي وفي عينيه لمحة حسد. “فقط احرص على ألا تنساني عندما تصل إلى القمة”
كان من أجل هذا الشاب أن باي روانتشينغ ضربتهم حتى أسقطتهم أرضًا. ومن مظهر الأمر، بدا أن باي روانتشينغ قد حسمت أمرها بالفعل بحماية هذا الشاب. ولهذا السبب لم يجرؤ على إظهار أي قلة احترام للشاب الواقف أمامه
“لنذهب إذن!” بعد أن تأكد من هذا الأمر، أضاءت عينا تشانغ شوان وأومأ دون أي تردد
تبع هذا التلميذ الداخلي، ولم يستغرق الأمر وقتًا طويلًا حتى وصلا إلى مقر إقامة ليو لوجيه
“هل أنت الشخص الذي باع دواء التعافي إلى الكبيرة باي؟”
عندما رأى ليو لوجيه ووانغ جياندونغ أن تشانغ شوان أصغر منهما حتى، وأن وجهه غريب، شعرا ببعض الدهشة
“دواء التعافي شيء حصلت عليه بالمصادفة، وقد استُخدم معظمه بالفعل”، قال تشانغ شوان. “وجدت أنه فعال على معظم الجروح والعلل، لذلك كنت أعده دائمًا أعظم كنزي. لم أُجبر على بيعه إلا لأنني كنت في حاجة عاجلة إلى المال. لم أظن أنه سينتهي به الأمر إلى مساعدة الكبيرة باي!”
كان يعرف مثل الرجل واليشم. كان قد اختار بيع ماء استحمام القرعة لعدم وجود خيار آخر، لكنه كان يعرف جيدًا ألا يكشف مصدره الحقيقي. على أي حال، ينبغي أن يدعي أولًا أن كميته محدودة، وإلا فسيكون الأمر مزعجًا إذا جاءه كل مصاب طلبًا للدواء
يتحدث هذا المثل عن أن الشخص الذي يتباهى بثروته أو جماله أو مواهبه وما شابه قد يجلب الحسد على نفسه، فيدفع الآخرين إلى إيذائه
“لقد أخبرت الكبيرة باي بالأمر بالفعل. ستصل بعد لحظة. آمل أن يكون ما يزال لديك بعض دواء التعافي، وإلا… أخشى أنني حتى أنا لن أستطيع حمايتك!” قال ليو لوجيه
“نعم، ما يزال لدي بعضه”، أجاب تشانغ شوان بابتسامة
“ينبغي أن تنتظر الكبيرة باي هنا. ما تزال لدي بعض الأمور لأهتم بها، لذلك سأغادر أولًا!” قال ليو لوجيه قبل أن يتجه إلى الفناء
جعله مقتله على يد أنا قليل الظهور يشعر بضغط عميق. أدرك أنه ما يزال ناقصًا بشدة. ورغم أنه كان يخاف قليلًا من باي روانتشينغ، فإنه لم يرغب في إضاعة ثانية أخرى بعد الآن
دخل الفناء، والتقط سيفه وبدأ يناقش فن سيف مع وانغ جياندونغ، الذي كان ينتظره منذ بعض الوقت
“هذا هو فن السيف الذي نفذه أنا قليل الظهور”، قال وانغ جياندونغ وهو يلوح بسيفه ويطلق دفعة من تشي السيف
“لا، لا يبدو الأمر كذلك. أظن أنه شيء أقرب إلى هذا”، قال ليو لوجيه عابسًا وهو ينفذ حركة أخرى
من خلال تبادلهما، حاولا فك حركة أنا قليل الظهور بينما كانا يحللان العيوب المختلفة في نفسيهما
شاهد تشانغ شوان العملية كلها، وتمتم بهدوء وهو يومئ، “موهبتهما ليست سيئة جدًا…”
لو نظر المرء إلى الموهبة الخالصة فقط، فقد كانا أعلى بكثير من دان شياوتيان. لم يكن من السهل حقًا تحليل هذا القدر بمجرد الملاحظة
مع ذلك، كان فن السيف الخاص به عميقًا ومركبًا أكثر من أن يُفسر بهذه السهولة. حتى باي فنغ لم يجرؤ على الادعاء بأنه فهم حقًا ما كان يحدث، لذلك كان من القاسي فعلًا على التلميذين الداخليين أن يفهما جوهر فن سيفه
ونتيجة لذلك، كلما زادت مناقشتهما، ابتعدا أكثر عن الحقيقة. وبصفته معلمًا، بدأت جفون تشانغ شوان ترتجف بينما تصاعدت داخله رغبة في توبيخهما
لم يستطع حقًا تحمل رؤية هذين الاثنين يبتعدان أكثر فأكثر. لكن إن تكلم، فسيخاطر بكشف هويته. لذلك تحرك في مقعده بعدم راحة محاولًا تجاهل ما كانا يتحدثان عنهما. هوو!
في هذه اللحظة، تردد نداء وحش في الهواء. كانت باي روانتشينغ قد وصلت
عند رؤية ذلك، تنفس تشانغ شوان الصعداء
من حسن الحظ أنها وصلت، وإلا فربما استسلم لرغبته ووبخ الاثنين توبيخًا شديدًا
أن يُشوَّه فن سيفه إلى هذا الحد… لم يكن يعرف حقًا ما الذي يقوله
ما إن قفزت باي روانتشينغ من ظهر الوحش الجوي حتى تعرفت على تشانغ شوان فورًا واندفعت نحوه بحماس. “لقد وجدتك أخيرًا! هل ما يزال لديك دواء التعافي الذي بعته لي في السوق؟”
بتلك الزجاجة الصغيرة فقط، كان جدها قد أظهر بالفعل بعض علامات التعافي. إذا تمكنت من الحصول على المزيد من الدواء، فقد يستطيع جدها التعافي بالكامل
“لدي ثلاث زجاجات فقط في الوقت الحالي…” حرك تشانغ شوان معصمه وأخرج الزجاجات اليشمية القليلة المتبقية
“سآخذ الثلاث كلها!” قالت باي روانتشينغ بحماس. أخذت الزجاجات اليشمية وفحصت محتوياتها قبل أن تتنفس الصعداء. ثم سألت وعلى وجهها نظرة ترقب، “هل لي أن أعرف إن كانت زجاجات دواء التعافي هذه من صنعك، أم… حصلت عليها من مكان ما؟”
“عثرت عليها بالمصادفة أثناء استكشاف مجال قديم. هذه هي الزجاجات الوحيدة المتبقية لدي. لو لم أكن ضيق المال، لما أخرجتها أبدًا”، قال تشانغ شوان
لم يكن الأمر وكأن الطرف الآخر سيعرف الحقيقة على أي حال
“يا للأسف…” تنهدت باي روانتشينغ
كانت تأمل أن تتمكن من شراء المزيد قليلًا، لذلك لم تستطع إلا أن تتنهد بخيبة عندما سمعت تلك الكلمات. أخرجت بسرعة 60 عملة من عملات جناح السيف ومررتها إلى تشانغ شوان
بدلًا من استلام المال، نظر إليها تشانغ شوان وسأل، “أيتها الكبيرة باي، لم أعد أحتاج إلى المال حقًا. بدلًا من ذلك، هناك في الواقع معروف أود أن أطلبه منك”
أفسدت تلك الكلمات مزاج باي روانتشينغ الجيد فورًا. وبلمحة استياء بين حاجبيها، سألت، “ما هو؟”
لو قبل الطرف الآخر مالها، لكانت الصفقة قد تمت. لكن إن كان الطرف الآخر يطلب معروفًا بدلًا من ذلك، فمن المرجح أنه أمر لا يمكن حله بالمال فقط
ومع ذلك، كانت حقيقة أن دواء الطرف الآخر قد أنقذ حياة جدها ما تزال قائمة، لذلك يمكن اعتبار الطرف الآخر محسنًا إليهم. ما دام الطلب غير مبالغ فيه، فستبذل قصارى جهدها لمساعدته
“أيتها الكبيرة باي، لا بد أنك تستطيعين رؤية أن زراعتي وصلت إلى اكتمال الحكيم القديم دان 4. أنا على بعد خطوة واحدة فقط من تحقيق اختراق”، قال تشانغ شوان
“تريدني أن أساعدك على تحقيق اختراق؟” عبست باي روانتشينغ. “التقدم إلى عالم طويل العمر الزائف يمثل الفجوة بين تلميذ داخلي وتلميذ أساسي. قيمته بالتأكيد ليست مجرد 60 عملة من عملات جناح السيف”
“أفهم ذلك، ولا أنوي طلب معروف وقح كهذا أيضًا”، أجاب تشانغ شوان بابتسامة. “المشكلة الحالية التي أواجهها هي نقص المواد المرجعية التي أستطيع الرجوع إليها. لقد بحثت في مكتبة التلاميذ الداخليين لبعض الوقت، لكنني لم أتمكن من العثور على المعلومات التي أبحث عنها. لذلك كنت آمل أن تتمكني ربما من إدخالي إلى مكتبة التلاميذ الأساسيين للحظة. لن أحتاج إلى وقت طويل، ست ساعات فقط تكفي!”
“تريد دخول مكتبة التلاميذ الأساسيين؟” كانت باي روانتشينغ تتساءل عما سيطلبه تشانغ شوان، لكنها لم تتوقع أن يكون هذا هو الطلب
لقد ذكرت فعلًا أن الاختراق يساوي أكثر من 60 عملة من عملات جناح السيف، وكان ذلك حقيقة. ومع ذلك، لو أصر الطرف الآخر على ذلك المعروف، لكانت ما تزال ستؤمن له حبة اختراق طويل العمر لزيادة فرصه في تحقيق الاختراق
وإن لزم الأمر، كان يمكنها حتى أن تنقل إليه بعض خبراتها في تحقيق الاختراق
ومع ذلك، بدلًا من طلب ذلك، أراد فقط دخول مكتبة التلاميذ الأساسيين لمدة ست ساعات؟
حتى باي روانتشينغ شعرت أنها ستستغل هذا الفتى المسكين إن منحته هذا فقط مقابل دواء ثمين كهذا، لذلك قالت، “اختر معروفًا آخر. هذا بسيط جدًا!”
ضم تشانغ شوان قبضته وقال، “هذا كل ما أحتاجه!”
لم يكن هناك شيء أثمن من الكتب بالنسبة إليه
ما دام لديه كتب، فسيكون تحقيق الاختراقات سهلًا للغاية بالنسبة إليه
نظرت باي روانتشينغ إلى تشانغ شوان للحظة قبل أن تومئ ببطء. “حسنًا إذن”
كان الجميع يعرفون أن المعرفة العظيمة يمكن أن تُوجد في الكتب، لكن القراءة متعبة وتستغرق وقتًا طويلًا. لذلك سعى كثيرون إلى إيجاد طرق مختصرة. كان من الصعب العثور على شخص يقدّر القراءة إلى هذا الحد
“أيتها الكبيرة باي!”
بينما كان الاثنان على وشك مغادرة المنطقة، دخل ليو لوجيه ووانغ جياندونغ إلى القاعة الرئيسية وحيّيا باي روانتشينغ
“هل تدرسان حاليًا فن سيف أنا قليل الظهور؟” سألت باي روانتشينغ
كانت قد أعادت محاكاة معركتها مع أنا قليل الظهور في القاعة الأثيرية مرات كثيرة في ذهنها بعد هزيمتها المؤلمة. قبل قليل، عندما كانت تنزل من الوحش الجوي، رأت الاثنين يتدربان على فن السيف، وسرعان ما فهمت ما كانا يحاولان فعله
نعم، هذا صحيح!” أومأ ليو لوجيه
“هل تمكنتما من فهم أي شيء؟” سألت باي روانتشينغ
نعم، لكن لدينا أيضًا شكوك كثيرة في أذهاننا نود استشارتك بشأنها، أيتها الكبيرة باي!” قال ليو لوجيه
قد يكون الخبير الأول بين التلاميذ الداخليين، لكن الشابة التي أمامه كانت تلميذة أساسية، وكذلك حفيدة أحد الشيوخ الثلاثة الكبار. علاوة على ذلك، كان هناك احتمال كبير أن تكون خبيرة في عالم طويل العمر الحقيقي. لا بد أن فهمها لفن السيف أعلى بكثير من فهمه
“تحدث بحرية!” أشارت باي روانتشينغ
الضربة الأفقية التي نفذها أنا قليل الظهور بسيطة وسلسة. وعلى الرغم من بطء سرعتها، فمن المستحيل بطريقة ما تجنبها. ناقشتها أنا ووانغ جياندونغ لبعض الوقت، لكننا ما زلنا عاجزين عن فهم المبادئ التي تقف خلفها…”
بينما كان ليو لوجيه يتحدث، رفع سيفه ولوح به أفقيًا. كرر الحركة نفسها ثلاث مرات، لكن كل واحدة منها بدت بعيدة عن الصواب مقارنة بما فعله أنا قليل الظهور
عند رؤية ذلك، صار تشانغ شوان عاجزًا عن الكلام
لم يكن ذلك فن سيف على الإطلاق، بل مجرد حركة بسيطة بسيفه. كانت الضربة الأفقية ستسمح له بتبديد كل تشي السيف القادم نحوه بسهولة أكبر، مع الانتقال من الدفاع إلى الهجوم في حركة واحدة، مما يوفر بعض الطاقة. كان مفتاح التقنية لا يكمن في سرعتها، بل في زاوية تشي السيف ومساره
كانت حركة بهذه البساطة، لكن الطرف الآخر لم يتمكن من فهمها بعد قضاء وقت طويل عليها
وليفكر أنه وصفهما بالعبقريين سابقًا!
“تجمع هذه التقنية بين الهجوم والدفاع على نحو كامل. لا يستطيع تحقيق ذلك إلا أكثر فنون السيف براعة. من الطبيعي تمامًا ألا تتمكنا من فهمها”، قالت باي روانتشينغ
“حتى بعد مناقشة عميقة مع الجد فنغ، ما زلت مرتبكة قليلًا بشأن المبادئ التي تقف خلفها. ومع ذلك، أستطيع تنفيذها الآن بالكاد!”
بعد قول تلك الكلمات، رفعت سيفها ونفذت ضربة أفقية
رغم أنها لم تحمل القوة المطلقة نفسها التي حملها هجوم أنا قليل الظهور، فإنها كانت تشبهه بنحو 40 بالمئة
“هذا الهجوم ليس فن سيف محددًا، بل مجرد حركة عابرة نفذها أنا قليل الظهور!” كررت باي روانتشينغ ما أخبرها به الجد فنغ سابقًا
“إنه لأمر مذهل حقًا أن تكون حتى حركة عابرة منه بهذه القوة. أتساءل حقًا أي مستوى من فن السيف بلغه أنا قليل الظهور. إذا اكتشفتم من يكون، فاحرصوا على إخباري فورًا. إنه الشخص الوحيد الذي شعرت بهذا القدر من الإعجاب به في حياتي كلها. لقد أقسمت بكل ما أؤمن به أنني سأتزوجه في المستقبل!”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل