الفصل 2: عديم الحياء

الفصل 2: عديم الحياء

بعد أن نظر حوله مدة أطول قليلًا، أدرك تشانغ شوان أن كل الكتب في المكتبة كانت مثل القمر المنعكس على الماء، يستحيل أخذها من الرفوف. وهكذا فقد اهتمامه، وانسحب وعيه من ذهنه

“حان وقت الغداء. بعد الغداء، سأفكر في طريقة لاستمالة اثنين آخرين”

عندما نظر من النافذة، بدا أن الوقت كان قريبًا من الظهيرة. من بين 18 طالبًا مروا به في الصباح، لم يتمكن إلا من جعل واحد منهم ينضم إليه. كان معدل قبوله منخفضًا حقًا. لا يمكنه الاستمرار بهذه الوتيرة بعد الظهر. مهما يكن، فهو منتقل من عالم آخر. إن عجز عن خداع أهل العصر القديم، فكيف يستطيع أن يقول بفخر إنه جاء من عالم في عصر المعلومات؟

مدد ظهره، ثم خرج من قاعة المحاضرات متجهًا نحو المقصف

تمامًا مثل المدارس الثانوية في حياته السابقة، كان مقصف أكاديمية هونغتيان كبيرًا إلى حد ما. كان حجمه كافيًا ليسمح لأكثر من عشرة آلاف طالب بتناول الطعام فيه في الوقت نفسه. وبعد أن نجح في تجنيد طالب، تحسّن مزاجه. لذلك طلب بضعة أطباق جانبية إضافية وجلس في زاوية ليستمتع بوجبته

“أليس هذا المعلّم تشانغ؟”

بينما كان يأكل بسعادة، رنّ صوت. رفع رأسه، فرأى شابًا ينظر إليه بوجه مبتسم. لم يكن في وجهه أي أثر للدفء، بل كان يبعث إحساس ابتسامة مزيفة

“المعلّم تساو؟” تعرّف عليه تشانغ شوان

كان الاسم الكامل للمعلّم تساو هو تساو شيونغ. انضم إلى الأكاديمية معه في الوقت نفسه. كان يحب مقارنة الإنجازات بالآخرين، ويستخدم ذلك أداة لتضخيم غروره

لم يكن صاحب الجسد السابق قادرًا على تحمل الإهانات، ولهذا شرب حتى مات. ومن المؤكد أن هذا الرجل لعب دورًا كبيرًا في ممارسة مثل هذا الضغط عليه

“اليوم، يقدّم الطلاب الجدد تقاريرهم في الأكاديمية لاختيار معلّميهم. كيف يسير تجنيدك؟ من مظهرك وأنت لا تزال تملك مزاجًا للأكل هنا، لا بد أنه ليس سيئًا! انظر، هؤلاء هم الطلاب الذين جندتهم، 12 طالبًا في المجموع. جئت لأحضرهم إلى وجبة قبل أن أرتب لهم أماكن سكنهم!”

كان على وجه المعلّم تساو تعبير تفوق. أشار إلى الخلف وهو يتفاخر علنًا

لا شك في ذلك، لقد جاء ليتفاخر

لم يكن هناك أي حقد بينه وبين تشانغ شوان. لكن بما أنهما دخلا الأكاديمية في الوقت نفسه، كان من الصعب تجنب المقارنة بينهما. لذلك كان يستخدمه كثيرًا ليجعل نفسه يشعر بالتفوق

كان خلفه مجموعة من الشباب. كان على وجه كل واحد منهم تعبير مفعم بالحيوية، وهم فضوليون بشأن الأشياء الجديدة هنا

“أيها السادة، اسمحوا لي أن أعرّفكم به. هذا هو المعلّم تشانغ، شخصية مشهورة في أكاديميتنا. إنه أول معلّم يحصل على صفر في امتحان تأهيل المعلّمين منذ إنشاء أكاديميتنا! لقد صنع التاريخ!”

عرّف المعلّم تساو به أمام الحشد

“صفر في امتحان تأهيل المعلّمين؟”

“آه، لقد سمعت بذلك وأنا في الطريق إلى هنا. الطالب الذي علّمه دخل في حالة جنون وكاد يصبح معاقًا!”

“لقد سمعت بذلك أيضًا. أخبرني عدد لا بأس به من الناس قبل أن آتي بألا أختاره معلّمًا لي. وإلا فلن أعجز عن الزراعة فحسب، بل سيكون ذلك مساويًا للانتحار!”

“لم أتوقع أن يكون هو. من كان يظن أنه يملك وجهًا لطيفًا هكذا!”

عند سماع تقديم تساو شيونغ، اندلعت ضجة بين الطلاب

كان امتحان تأهيل المعلّمين يتكون من عناصر كثيرة، وتُمنح درجة إجمالية بناءً على تقييم الجوانب المختلفة. ومن بينها، تؤدي نتائج امتحان الطلاب دورًا أيضًا. ما دام لدى المعلّم بعض الطلاب، فلا بد أن تكون هناك نتيجة. لذلك يمكن اعتبار الحصول على صفر صناعة للتاريخ

“هل انتهيت من تقديمك؟”

لم يغضب تشانغ شوان من ضجة الحشد

من حصل على الصفر هو تشانغ شوان السابق، فما علاقة ذلك به؟

لكن حتى إن لم يكن غاضبًا حقًا، فقد كان منزعجًا جدًا من أفعال هذا المعلّم تساو، الذي يرفع مكانته بإسقاط الآخرين. لوّح بيده وقال، “بعد أن انتهيت من تقديمك، يمكنك أن تغرب عن وجهي. لا تقاطع وجبتي هنا!”

لم يتوقع تساو شيونغ أن هذا الرجل لن يشعر بالخجل حتى عندما كُشف تاريخه. بل طُلب منه أن يغرب. اكفهر وجه تساو شيونغ. هز يده، وبهيبة المعلّم قال، “حصولك على صفر في امتحان تأهيل المعلّمين حطم سجل الأكاديمية. ألا تملك أي شعور بالخجل؟”

“الخجل؟ ولماذا عليّ أن أشعر بالخجل؟ لقد قلتها بنفسك، لقد حطمت السجل وأصبحت شخصًا مشهورًا. كل الطلاب الجدد يعرفون من أكون. لكن ماذا عنك؟” رفع تشانغ شوان يده وأشار إلى الطلاب خلف ظهر تساو شيونغ. “كم كانت درجتك في الامتحان؟ هل يعرفون؟ قبل أن يأتوا إلى الأكاديمية أصلًا، هل كانوا يعرفون من تكون؟ لولا إلحاحك إلى درجة أنك دعوتهم حتى إلى الطعام، هل تظن أنهم كانوا سيعترفون بك معلّمًا لهم؟ أن تبقى مجهولًا كمعلّم، ثم تجرؤ على التفاخر أمامي. ما الذي يجعلك فخورًا إلى هذا الحد!”

“ها؟”

لو حصل أشخاص آخرون على صفر في امتحان تأهيل المعلّمين، لبقيت رؤوسهم منخفضة بالتأكيد عندما يكونون في الخارج خوفًا من إحراج أنفسهم. لكن هذا الرجل كان العكس تمامًا. كان مبتهجًا بذلك ويرفع رأسه عاليًا بسببه. بل احتقر تساو شيونغ لأنه لم يحصل على صفر

كان تساو شيونغ على وشك الانفجار

جلده سميك حقًا إلى حد مبالغ فيه! والمهم هو… مع مثل هذه النتائج، كيف لا تزال فخورًا بنفسك إلى هذا الحد؟

حدّق الطلاب خلفه بعضهم في بعض، حائرين لا يعرفون ماذا يفعلون

ماذا عن سمعته، سمعته؟

هذا المعلّم… أليس عديم الحياء أكثر من اللازم!

الخجل؟ الجلد السميك؟ يا لها من مزحة! في العصر الذي عاش فيه تشانغ شوان، فعل بعض المشاهير كل أنواع الأفعال المخزية من أجل أن يصبحوا مشهورين. أيًا كان ما يمكن أن تفكر فيه، من صور عارية إلى أخبار مزيفة، لم يكونوا يشعرون بالحرج من فعل هذه الأمور. حتى لو حصل هو على صفر في امتحان تأهيل المعلّمين، فهذا لا يعني شيئًا مقارنة بما فعله أولئك الناس

احمرّ وجه تساو شيونغ، “المهمة الأساسية للمعلّم لا تزال التدريس. اليوم لن أجادلك. لنتبادل الضربات فقط بعد أن تحصل على طالب. عندها سنرى طالب من يكون أكثر مهارة!”

بعد أن قال تلك الكلمات، استدار ليغادر

في هذه اللحظة، أمكن سماع حوار بين رجل وامرأة من خلفه

“ذلك المعلّم ليس سيئًا حقًا. شخصيته جيدة أيضًا…”

رنّ صوت فتاة شاردة. وكان في نبرتها تردد

“أيتها الآنسة الثانية، استمعي إلى كلامي. قبل أن نخرج، أوكل إليّ السيد الشاب بالفعل أن آخذك إلى المعلّم لو شون. لكنك رفضت الاستماع إليّ. بل تخلصت مني. ولن أتحدث عن ذلك، فقد اخترته من بين الجميع…”

رنّ صوت رجل عجوز، وكان في نبرته شيء من الإحباط

“ذلك المعلّم… ليس سيئًا كما قلت. هو… هو شخص جيد، وقد وعد أن يرشدني. قال إنني… إذا تدربت بشكل صحيح، يمكنني أن أصبح الأولى في الدفعة…” ظل التردد مسموعًا في صوت الفتاة

“ما زلت تريدين أن تكوني الأولى في الدفعة. إذا درست على يده، فسيكون عدم انفلات زراعتك بجنون بركة كافية. أيتها الآنسة الثانية، هل تعرفين من يكون؟ إنه أشهر معلّم عديم النفع في الأكاديمية كلها. حصل على صفر في امتحان تأهيل المعلّمين السابق… يا جدتي الصغيرة، من الأفضل أن تسرعي وتسحبي طلبك، وإلا فإن السيد الشاب سيقتلني إن سمع بهذا…” ظهرت نبرة توسل في صوت الرجل العجوز

“الأخ الأكبر!”

عندما سمعت الفتاة الصغيرة الرجل العجوز يتحدث عن السيد الشاب، بدأت تخاف. تشوه وجهها ووقعت في حيرة

عند سماع تلك الكلمات، أضاءت عينا تساو شيونغ الذي كان يغادر، وابتسم نحو تشانغ شوان الذي كان يأكل. “المعلّم تشانغ، هل يمكن أن تكون هذه الشابة هي الطالبة التي جندتها للتو؟ هاها، يبدو أن الأمور لا تسير جيدًا معك. يبدو أنها تنوي الانسحاب من كونها طالبتك!”

يمكن للمعلّمين اختيار الطلاب، وبالمثل يمكن للطلاب أيضًا اختيار معلّميهم

إذا وجد طالب أن معلّمه غير مناسب له، يمكنه إعادة الرمز الذي مُنح له

جذب صوت تساو شيونغ العالي قدرًا لا بأس به من الانتباه. حدقت السيدة والخادم اللذان كانا يتناقشان نحوه أيضًا

“أيتها الآنسة الثانية، هل هو المعلّم الذي اعترفت به للتو؟” وقع نظر الرجل العجوز على تشانغ شوان

“نعم!” أومأت الفتاة الصغيرة برأسها

وقف الرجل العجوز على الفور ومشى إلى تشانغ شوان، “المعلّم تشانغ، لقد قررت الآنسة الشابة من عائلتنا الانسحاب من دروسك!”

“العجوز ليو…” لم تتوقع الفتاة أن تكون حركات الرجل العجوز بهذه السرعة. احمرّ وجهها وأسرعت نحوه. نظرت إلى تشانغ شوان باعتذار وقالت، “أيها المعلّم، أنا…”

كانت هي الطالبة التي قبلها تشانغ شوان للتو، وانغ ينغ

“وانغ ينغ، أنت تعرفين أنني لا أقبل الطلاب. السبب الذي جعلني أقبلك هو أن طرقنا تقاطعت. لماذا تريدين الانسحاب والتخلي عن فرصة جيدة كهذه؟ هل تعرفين كم من الناس يرغبون في أن يصبحوا طلابي، لكنني رفضتهم؟”

بالطبع، لن يسمح لها تشانغ شوان، التي استمالها بصعوبة كبيرة، بالهرب. لذلك اتخذ نبرة شخص مسن جدًا

“ما هذا الهراء…”

عند سماع كلماته، شعر من حوله ممن يعرفون خلفيته أن رؤيتهم تظلم، وكادوا يغمى عليهم

يا أخي، هل يمكنك على الأقل أن تملك بعض الشعور بالخجل؟ ماذا تقصد بأنك لا تقبل الطلاب، وأن طرقكما تقاطعت، وأن كثيرين يرغبون في أن يكونوا طلابك… أنت بوضوح من لا يستطيع تجنيد أي طالب…

“أنا، هذا ليس…”

تحت استجوابه، لوّحت وانغ ينغ بيدها على الفور، لكن قبل أن تتمكن من إنهاء كلامها، قاطعها شخص

“نعم!” عندما رأى العم ليو، الرجل العجوز، مدى تردد الآنسة الثانية، تقدم خطوة إلى الأمام، “المعلّم تشانغ، لقد قررت الآنسة الثانية من عائلتنا الانسحاب من صفك. يصعب عليها أن تقول ذلك بصراحة. سأعتمد عليك في إجراءات الانسحاب!”

“الانسحاب؟” ارتجفت جفنا تشانغ شوان. “عليك أن تفكر في الأمر جيدًا. ستخلّف وراءك سمعة سيئة بسبب الانسحاب من صف معلّم. وسيكون من الصعب على المعلّمين الآخرين قبولها! هل ستدمر حياة الآنسة الشابة بسبب عنادك؟ هل تستطيع تحمل المسؤولية؟”

“هذا…” تجمد العجوز ليو

يمكن للطلاب سحب طلباتهم. لكن ذلك سيكون إهانة للمعلّم. إلى جانب ذلك، إذا كنت قادرًا على التخلي عن هذا، فهذا يعني أنك قادر أيضًا على التخلي عن آخر. عادة لا يقبل المعلّمون الآخرون هذا النوع من الطلاب ذوي “السجل السيئ”

ففي النهاية، من يهين هيبة المعلّمين، لن يكون أحد راغبًا في قبول ذلك النوع من الطلاب

وفوق ذلك، قبول ذلك الطالب يعني إهانة المعلّم في وجهه. الجميع زملاء، لذلك ليس من الحكمة أن يسيئوا إلى أقرانهم بسبب طالب

في التدريب داخل الأكاديمية، يمكن اعتبار الطالب قد دُمّر إذا عجز عن العثور على معلّم

كان العجوز ليو لا يزال حازمًا قبل قليل. لكن بعد سماع كلماته، أصبح في موقف صعب

ففي النهاية، كان مجرد خادم. إذا تأخر مستقبل الآنسة الثانية بسبب هذا، فلن يستطيع تحمل العواقب

“اطمئن، الآنسة الثانية من عائلتك تملك موهبة جيدة. سأعلّمها جيدًا، وستحقق بالتأكيد نتائج جيدة…” عندما رأى تشانغ شوان أن العجوز ليو بدأ يتردد، شرع في استمالته أيضًا

يا لها من مزحة، كيف يمكنه أن يسمح لبطة مطهية أن تطير بعيدًا!

“توقف عندك، من قال إنه لا يوجد معلّم يجرؤ على قبولها؟ أيتها الشابة، إذا انسحبت من هذا المعلّم هنا، فسأقبلك فورًا طالبة لي!”

قبل أن يتمكن تشانغ شوان من إنهاء كلماته، تقدم تساو شيونغ إلى الأمام وذراعاه مفتوحتان بعظمة

لقد فقد ماء وجهه للتو أمام تشانغ شوان. والآن، بما أن فرصة ظهرت أمامه، فكيف يمكنه أن يتركها ببساطة؟

“تساو شيونغ، ماذا تنوي أن تفعل؟”

اكفهر وجه تشانغ شوان

“ماذا أنوي أن أفعل؟ مثل هذه البرعمة الجيدة سيكون من المؤسف أن تذهب هدرًا. إذا انسحبت من صفوفك، فسأقبلها فورًا! ففي النهاية، جاءوا إلى الأكاديمية للدراسة، ومن الطبيعي أن يختاروا أفضل معلّم لإرشادهم، لا شخصًا حصل على صفر في امتحان تأهيل المعلّمين!”

ضحك تساو شيونغ، وبدا مسرورًا

“تخطف طلابي علنًا، أتظن أنني لن أبلغ مكتب التعليم المركزي بهذا؟”

لم يكن هذا مجرد مشاحنة عادية، بل خطف علني لطالبة!

رغم أن الأكاديمية تشجع المعلّمين على اختيار طلابهم بحرية، فإنها لا تغفر هذا النوع من انتزاع الطلاب! ما إن يحدث ذلك، فلن يؤثر في العلاقات بين المعلّمين فحسب، بل قد يؤثر أيضًا في أجواء المدرسة

“خطف الطلاب؟ كلامك مبالغ فيه. على الأكثر، فلنقم بمنافسة عادلة ونحن ننصحها من الجانب. سنترك الطالبة تختار بنفسها. هل تجرؤ على الموافقة؟”

قال تساو شيونغ