الفصل 44: سأختار واحدًا

الفصل 44: سأختار واحدًا

“ماذا؟”

“ذلك الفتى الصغير يجرؤ على قول ذلك عن المعلم مو يانغ؟”

“ساعده المعلم على اختيار كنز بدافع حسن النية، ومع ذلك يدعي أن المعلم يحاول خداعه؟”

“يا له من فتى متغطرس!”

عند سماع كلمات تشانغ شوان، ذُهل الحشد للحظة قبل أن ينفجر بالضجيج

هل رأس ذلك الفتى بخير؟

لقد مر المعلم بصعوبة كبيرة ليساعده على اختيار كنز، ومع ذلك يقول إنه… احتيال وتباه؟

“ماذا قلت؟” من الواضح أنه لم يتوقع أن يرد الشاب بهذه الطريقة. اسودّ وجه ‘المعلم مو يانغ’. “أيها الصديق الصغير، هل لديك سوء فهم تجاهي؟”

“سوء فهم؟ أنت أدرى من غيرك بما أقوله. إن أردت الاحتيال على أحد، فافعل. هذا لا يخصني، ولست مهتمًا بالتدخل في شؤونك أيضًا! أنا أختار أدواتي بنفسي، وأنت تحتال على ضحاياك، فلنبق بعيدين عن طريق بعضنا. لذلك، توقف عن إظهار تلك النظرة المتعالية أمامي!”

لوّح تشانغ شوان له بعيدًا بانزعاج

لم يكن يحمل أي حسن نية تجاه المحتالين قط. ومع ذلك، ما دام الطرف الآخر لا يثير أعصابه، فهو مستعد لترك الأمر يمر. لكن هذا الرجل ينوي استخدامه للتباهي، إنه حقًا يطلب نهايته بنفسه

“يا لها من جرأة!” شحب وجه ‘المعلم مو يانغ’ ولوّح بكمّيه، وكانت حركاته تحمل هالة من الاستقامة. “لقد حصلت على مؤهلات المثمّن قبل 30 عامًا، وساعدت عددًا لا يحصى من الناس على الخروج من الصعوبات. ضميري صاف! لم يتهمني أحد قط بالاحتيال عليه. يستطيع كل من هنا أن يشهد على ذلك، متى احتلت على أي واحد منكم؟”

“المعلم مو يانغ رحيم وينقذ من يقعون في مواقف خطرة. كيف يمكن أن يكون محتالًا!”

“أيها الشاب الكاذب هناك، لا بد أنك سئمت الحياة!”

“أيها المعلم، لا تغضب. سأعلّم ذلك الرجل درسًا بدلًا منك حتى يتعلم ألا ينطق بالأكاذيب في المستقبل…”

…

ببضع كلمات فقط، نجح ‘المعلم مو يانغ’ في إثارة غضب كل من هنا. صار كل واحد منهم ينظر إلى تشانغ شوان كما لو أنه قتل عائلته

“حصلت على مؤهلات المثمّن قبل 30 عامًا؟ ضميرك صاف؟”

عجز تشانغ شوان عن الكلام

أنت مجرد مثمّن متدرب صغير، هل عليك حقًا أن تبذل هذا الجهد لتتصرف كأنك أكبر من ذلك؟

جلدك أسمك بكثير مما ظننت

لا عجب أنك قادر على أن تصبح محتالًا مطلوبًا من مملكة ليوتشو. ليس جلدك سميكًا إلى حد لا يصدق فحسب، بل إن قدرتك على التكيف مع التغيرات المفاجئة مخيفة حقًا

المحتالون الآخرون يرتبكون عندما يُكشف أمرهم أمام الآخرين. أما هذا الرجل، فيقلب رأس السهم نحوه بمهارة، مما يجعل من الصعب عليه الخروج من هذا الموقف

لو لم يكن تشانغ شوان يمتلك مكتبة مسار السماء، فعند رؤية الطرف الآخر يتصرف بكل هذه الاستقامة، لكان قد شك بالتأكيد في أنه ربما أخطأ. لكن ما دامت المكتبة في يديه، وما دامت قد ذكرت أنه محتال، فهو محتال بالتأكيد

“أيها الجميع، اهدؤوا!” عندما رأى أن غضب الجميع قد أُثير، وأنه صار في موقع الهجوم الآن، لوّح ‘المعلم مو يانغ’ بيديه وقال: “أنا شخص متسامح. إن استطعت الاعتذار عن الكلمات التي قلتها قبل لحظة، فيمكنني أن أختار ألا أتابع الأمر. وإلا، فيجب أن تكون واعيًا جيدًا بالعقوبة التي تنتظرك بسبب افترائك المتعمد علي!”

“عقوبة؟” هز تشانغ شوان رأسه. “ليس من الصعب التحقق مما إذا كنت محتالًا أم لا، وما إذا كنت أكذب أم لا. ما داموا ينظفون الغلاف الخارجي عن الأدوات التي اشتروها للتو، فسنرى النتيجة فورًا! ما فائدة قول كل هذا الهراء هنا؟”

“تنظيفها؟” بدا أن ‘المعلم مو يانغ’ قد توقع أنه سيقول مثل هذه الكلمات. أجاب بهدوء: “لقد قلت سابقًا بالفعل إنني سأغادر مدينة تيانشوان هذه الليلة. الأدوات التي اخترتها لهم كلها كبيرة الحجم، وستحتاج إلى نصف يوم على الأقل قبل أن يظهر شكلها الحقيقي. لدي أمور عاجلة يجب أن أتعامل معها، ولا أستطيع تأخير رحيلي كل هذا الوقت! ماذا، هل ستقول إن سبب عدم رغبتي في البقاء هنا مدة أطول هو أنني أشعر بالذنب، حتى تستغل ذلك لاتهامي؟”

عند هذه النقطة، لوّح الشيخ بذراعيه وأطلق هيئة متعالية. “أنا، مو يانغ، عشت حياة مستقيمة، فلا سبب يجعلني أخاف من اتهاماتك! ومع ذلك، لقد ساعدتك على اختيار أداة بدافع حسن النية مني، ثم اتهمتني بالاحتيال عليك. وبما أنك لا تملك دليلًا ملموسًا، فهذا افتراء. هل تعرف عواقب الافتراء على مثمّن خبير؟”

عند سماع هذه الكلمات، أدرك تشانغ شوان أنه ما زال يستهين بوقاحة الطرف الآخر

كما هو متوقع من محتال محترف، لقد فكر مسبقًا في خطة للتراجع إذا انقلب الوضع ضده

لقد عبّر بوضوح من قبل أنه سيغادر مملكة تيانشوان الليلة، وبذلك مهّد طريق هروب مسبقًا. وقبل أن يتمكن تشانغ شوان حتى من الكلام، كان قد تعرض لهجوم مضاد. الآن، حتى لو قال إن مو يانغ يخاف من الانتظار حتى تُنظف الأدوات تمامًا، فلن يصدق أحد كلامه

وفوق ذلك… لم يكن لدى تشانغ شوان حقًا أي دليل يثبت أنه محتال

لا يمكن كشف سر مكتبة مسار السماء. وحتى لو كُشف، فلا بد على الأقل من وجود شخص هنا مستعد لتصديقه

“أيها الفتى، اركع واعتذر للمعلم الآن!”

“أن تجرؤ على قول إن المعلم محتال، هل تظن أنني لا أجرؤ على قتلك الآن؟”

“من أين جاء هذا الوحش الجريء، حتى يجرؤ على التشكيك في براءة المعلم؟”

…

عندما رأى كثيرون مدى استقامة ‘المعلم’ وغضبه، اختاروا تصديقه فورًا، وبدأوا جميعًا بتوبيخ تشانغ شوان

كان هؤلاء الناس غاضبين تمامًا

الذين تعرضوا للاحتيال كانوا قد نوّموا أنفسهم ذاتيًا بسبب رفضهم قبول فكرة أنهم تعرضوا للخداع. ومهما كان الشخص، إن تجرأ أحد على مقاطعة حلمهم الجميل، فسيعارضونه بعناد ويوبخونه

من وجهة نظرهم، ‘المعلم مو يانغ’ شخص مستقيم، فكيف يمكن أن يكون محتالًا؟

أي نوع من المزاح هذا؟

“بما أن هذا الرجل يجرؤ على الادعاء بأن المعلم محتال، فلا بد أنه ماهر في التقييم، أليس كذلك؟ إن كنت قادرًا إلى هذا الحد، فلماذا لا تختار لنا أداة لنراها؟ إن ظهر أن ما اخترته خردة، فتوقف عن التمثيل هنا وارحل!”

شخر صوت من الحشد

“صحيح. بما أنك قلت إنني محتال، ولا ترغب في قبول الأداة التي اخترتها لك، فأنا واثق أنك تعرف شيئًا عن التقييم أيضًا!”

عند هذه النقطة، أومأ ‘المعلم مو يانغ’ برأسه ونظر إليه. “ما رأيك بهذا، سأمنحك فرصة! سيختار كل منا أداة بسيطة وصغيرة معًا حتى نتمكن من تنظيفها بسرعة للتقييم! ما دمت قادرًا على الربح من الشيء الذي تختاره، فسأعترف بأنك ماهر وسأترك الأمر! لكن إن اخترت خردة عديمة النفع، فآسف، سيكون عليك شراء الكنز الذي اخترته لك قبل قليل، ثم الركوع والاعتذار لي!”

“تريد منافستي في معركة تقييم؟” قبل لحظة فقط، كان تشانغ شوان لا يزال في حيرة بشأن إيجاد دليل ضده. لكن عند سماع كلماته، تفاجأ قليلًا وكاد يضحك في مكانه

لا بد أن هناك خللًا في عقل هذا الرجل

تشانغ شوان نفسه يمتلك مكتبة مسار السماء. إن ادعى أنه الثاني في التقييم، فلن يجرؤ أحد في العالم على الادعاء بأنه الأول… هل أنت متأكد أن رأسك لم يعلق بين بابين؟

لكن بعد التفكير في الأمر بعناية، تمكن أيضًا من فهم منطق تصرف الطرف الآخر

من منظور الطرف الآخر، كان تشانغ شوان مجرد شاب في الثامنة عشرة أو التاسعة عشرة، فماذا يمكن أن يعرف عن التقييم؟ إلى جانب ذلك، بما أنه استطاع مساعدة الآخرين على الربح قبل بضعة أيام، فلا بد أنه أعد عدة وسائل مسبقًا. إذا قيّم الاثنان في الوقت نفسه واختار تشانغ شوان أداة عديمة النفع، فسيتمكن من استغلال هذه الفرصة لتعزيز هيبته أكثر. وربما يتمكن حتى من جذب بضعة حمقى للاستثمار بجنون

“ماذا؟ ألا تجرؤ على قبول التحدي؟”

كان ‘المعلم مو يانغ’ عازمًا على ابتلاع تشانغ شوان كاملًا

“حسنًا!” بما أن الطرف الآخر يبحث عن بعض الإثارة، فكيف يتحمل تشانغ شوان رفضه؟

“جيد، إذن سأبدأ أولًا!” لوّح ‘المعلم مو يانغ’ بردائه ومشى بخطوات واسعة على طول المنصة المرتفعة الطويلة. سرعان ما توقف أمام أداة بحجم كف اليد والتقطها

كان هذا الشيء مغطى بطبقة سميكة من الصخر، حتى إن شكل الشيء في الداخل لا يمكن تحديده، ناهيك عن معرفة إن كان ثمينًا أم لا

“أيها التاجر، كم يكلف هذا؟”

سأل ‘المعلم مو يانغ’ وهو يلتقط الشيء

“هذا الشيء صغير الحجم، ولا يمكن الشعور منه بحركة كبيرة للطاقة الروحية. 200 عملة ذهبية!” أجاب التاجر ومشى نحو المعلم مو يانغ

“حسنًا، ابحث عن شخص يساعدني على تنظيفه!”

قال ‘المعلم مو يانغ’ بهدوء وهو يمرر المال

“نعم!”

أمسك التاجر بالكنز وأرسله إلى القاعة الخلفية. بعد لحظة، خرج وفي يديه ضفدع ذهبي. قال بنظرة متحمسة: “تهانينا أيها المعلم. إنها قشرة الضفدع الذهبي ذي القرن الروحي التي طرحها!”

“ما الضفدع الذهبي ذو القرن الروحي؟”

“الضفدع الذهبي ذو القرن الروحي وحش متوحش من الدرجة السادسة. ومن بين جسده كله، جلده هو الجزء الأكثر قيمة. إنه يطرح جلده مرة واحدة فقط في حياته كلها. يمكن استخدام هذا الشيء في الدواء، وهو ثمين للغاية!”

“كما هو متوقع من المعلم مو يانغ، أن يتمكن من اختيار كنز من بين كل شيء آخر. قدرته على التمييز مذهلة!”

…

عند سماع أنه جلد طرحه الضفدع الذهبي ذو القرن الروحي، انفجرت القاعة بالضجيج

“قد لا يعرف كثير من الناس هذا الشيء، فلماذا لا تذكر السعر مباشرة! سيكون ذلك أكثر إثارة!” رفع ‘المعلم مو يانغ’ رأسه عاليًا، وأطلق باستمرار هالة تباه وهو يتحدث بنبرة هادئة

“هذا الشيء يساوي… 2000 عملة ذهبية!” صاح التاجر

“2000 عملة ذهبية؟”

“بعد شرائه بـ200 عملة ذهبية، يرتفع السعر إلى 2000 عملة ذهبية في لحظة؟ ربح بعشرة أضعاف؟”

“هذا مذهل جدًا!”

“كما هو متوقع من المعلم. إن كان بإمكانك الربح بهذا القدر من شيء صغير، فمن المؤكد أنني سأجني ربحًا كبيرًا من تلك الأداة الضخمة التي اخترتها لي سابقًا!”

…

عند رؤية هذا المشهد، بدأت أعين الحشد القلق قليلًا تشتعل بالحماسة من جديد

المعلم ليس مجرد اسم، يظهر الفرق الواضح في المستوى لحظة أن يتحرك

“حسنًا، حان دورك!”

أشار ‘المعلم مو يانغ’ بنظرة باردة

“أنا…” أومأ تشانغ شوان برأسه

بما أنه يعرف أن الطرف الآخر محتال، كان يدرك أنه لا بد أن لديه خطة احتياطية. ومع ذلك، لم يتوقع أن تكون خطته الاحتياطية مذهلة إلى هذا الحد

عليه أن يختار شيئًا على الأقل من المستوى نفسه

“هل يمكنني اختيار الأداة أولًا ثم تحديد السعر بعد تنظيفها؟”

تقدم تشانغ شوان إلى الأمام، ثم تذكر شيئًا فجأة ونظر إلى التاجر

“مستحيل! يجب أن تدفع أولًا قبل تنظيفها! هذا جزء من القواعد. وإلا، ماذا لو ظهر أنها خردة بعد تنظيفها ولم تعد تريدها، أو ظهر أنها ثمينة جدًا ولم نعد نريد بيعها؟ سيكون من المستحيل حل مثل هذه المواقف!”

قال التاجر ببرود

من أجل منع مثل هذا النزاع، يجب على المرء أن يدفع بعد أن يقرر اختيار أداة في المضاربة على الكنوز. وهذا يعادل توقيع عقد، ولن يتمكن أحد من التراجع عنه

“حسنًا إذن…”

بعد أن أُبلغ بالقواعد، لم يستطع تشانغ شوان إلا أن يومئ برأسه. ثم، وهو يستدير لينظر إلى الأدوات، قال دون أن يحمر وجهه: “تعال، أشر لي إلى الأدوات التي تقل قيمتها عن 8 عملات ذهبية في هذه الكومة! سأختار واحدة منها…”