الفصل 131: الأستاذ الأعظم، المعلمة الصغيرة، والمعلم الصغير جدًا

الفصل 131: الأستاذ الأعظم، المعلمة الصغيرة، والمعلم الصغير جدًا

سارت العمليات التالية بسلاسة شديدة. بسلاسة جعلت الأمر غير قابل للتصديق

في تصور شو شي، كان اختراق ممر الحدود مجرد الخطوة الأولى، وما زالت تنتظره تحديات أصعب بكثير

لكن بعد عشرة أيام، وقف شو شي، الذي ظل متمسكًا بهذا الحذر واليقظة، فوق أسوار مدينة مقاطعة بينغشوي بتعبير مذهول وممتلئ بعدم اليقين

“غريب…”

“دفاع المقاطعات داخل دا تشيان ضعيف إلى هذه الدرجة، حتى إنني تمكنت من إسقاطها هكذا ببساطة؟”

“وفوق ذلك، بعد أن اخترقت ذلك الممر، لم تأت أي قوات حدود أخرى لمطاردتنا”

“ما الذي يحدث بالضبط…”

غرق شو شي في التفكير

ربما كان قد قلل من مستوى الاضطراب داخل دا تشيان

على الأرجح، كانت دا تشيان مشغولة، منشغلة بقمع تمردات أخرى

وهذا وحده كان قادرًا على تفسير سبب تقدم جيش تشيوهو بهذه السهولة طوال الطريق

“هذا في الحقيقة أمر جيد”

ابتسم شو شي واستدار ليغادر

[ نجحت في الاستيلاء على مقاطعة بينغشوي ]

[ عندما وصلت، لم تستطع مقاطعة بينغشوي حتى تنظيم هجوم دفاعي مضاد فعال. فجرت بوابات المدينة بسهولة، وقُدت “جيش المتمردين” الضخم إلى الداخل ]

[ شعر بعض الناس بالرعب، معتقدين أنك تسحر قلوب الناس ]

[ وشعر بعضهم بالخدر، معتبرين الأمر مجرد تغيير للحاكم ]

[ لكنك لست بارعًا في سحر القلوب، ولا تملك أي نية في أن تصبح حاكمًا ]

[ السبب في أن جيشك شرس وقادر على اجتياح المقاطعة كالإعصار لا يعود إلى أي شيء آخر، بل إلى الجائعين أنفسهم ]

[ إنهم حمقى لا يسعون إلا إلى النجاة ]

[ لا أحد لا يخاف الموت؛ الجميع يخافون الموت. لكن إن كان المرء لا يستطيع النجاة على أي حال، فإن موته أو عدم موته لا يعود مهمًا ]

[ خلال عشرة أيام فقط، تضخمت صفوفك مرة أخرى ]

[ تدفق الجائعون الساعون إلى النجاة كمد عارم، فغمروا المقاومة الضعيفة في مقاطعة بينغشوي ]

[ في مقر فاخر، وجدت مسؤولي المقاطعة مختبئين معًا. نظروا إليك برعب، ووسموك بأنك فصيل متمرد يجبر العوام ويسحرهم ]

[ تشعر أن هذا الادعاء غير دقيق ]

[ أهل بلدة تشينغنيو، والآخرون الذين انضموا إلى الصفوف، لم يفكروا قط حقًا في الحصول منك على أي ضمانات للثراء والمجد، وأنت أيضًا لم تكن قادرًا على تقديمها لهم. كانوا يريدون فقط اتباعك كي ينجوا ويملؤوا بطونهم على الطريق ]

[ بعد الاستيلاء على مقاطعة بينغشوي، كان جيش تشيوهو متحمسًا جدًا ]

[ هؤلاء “المذنبون” الذين نفتهم دا تشيان انفجروا فجأة بالبكاء عند دخول المقاطعة، وكانوا يبكون وهم يمشون ]

[ اقترح بعضهم مواصلة الهجوم لضرب مقاطعات أخرى من دا تشيان ]

[ لكنك قمعت هذا الاقتراح ]

[ لم تنس قط أن السبب الرئيسي لتعليمك فن الحمقى وقيادتك للفقراء والجائعين خارج الحدود كان السماح لمزيد من الناس بالبقاء أحياء ]

[ ازداد الشتاء القارس برودة، وتراكم الثلج بسماكة أكبر ]

[ من الواضح أن مثل هذا الطقس لم يعد مناسبًا لمواصلة القتال ]

[ ما كان الناس يحتاجون إليه هو الراحة، والطعام، وقضاء هذا الشتاء بسلام ]

[ بترتيب منك، انتقل اللاجئون الجائعون إلى مقاطعة بينغشوي واحدًا بعد آخر، وملؤوا كل بيت شاغر. كانت تلك هي الطريقة الوحيدة للنجاة من الشتاء القارس ]

[ لم يكن الازدحام مهمًا ]

[ ولم يكن الاختناق مصدر قلق ]

[ ما دام هناك بيت يقي من الريح والثلج، فسيكون الناس في غاية الفرح ]

[ لم يشعر أحد بأن هذه المعاملة وضيعة، لأنهم كانوا في الأصل حيوات متدنية مقدرًا لها الموت. أنت من جعلتهم قادرين على العيش وامتلاك مكان يقيمون فيه ]

[ كان العام الجديد يقترب ]

[ نصحك بعضهم بأن ترتاح أكثر، لأنك، بصفتك “القائد” والأستاذ الأعظم شو عالي الاحترام، كنت غالبًا مشغولًا حتى وقت متأخر من الليل ]

لم يكن إتقان القتال وحده كافيًا

حين كان في بلدة تشينغنيو، كان عدد الناس الذين يحتاج شو شي إلى حمايتهم قليلًا، وكل ما كان عليه التفكير فيه هو كيف يجعل الناس يأكلون حتى الشبع

وكان الجواب عن الشبع بسيطًا: قتل العفاريت فحسب

كان لحم العفاريت الخشن والقاسي قادرًا بالكاد على ملء بطونهم

والشيء الوحيد الذي كان على شو شي فعله هو أن يواصل توجيه اللكمات والتلويح بسيفه، ثم يعيد العفاريت الميتة إلى بلدة تشينغنيو

لكن الأمر اختلف الآن

كان عدد الناس في جيش تشيوهو كبيرًا للغاية؛ وكل جانب من جوانب لباسهم وطعامهم وسكنهم وتنقلهم، وكذلك زراعة فن الحمقى، كان يحتاج إلى أن يصدر شو شي، صاحب القرار، أحكامه بشأنه

لم يكن الأمر أن شو شي أراد أن يكون صاحب القرار. بل لأن أفراد جيش تشيوهو لم يكونوا قادرين على الوثوق بأي شخص غيره

“الأمر متعب جدًا…”

بعد أن انشغل لوقت لا يعرف طوله، خرج شو شي أخيرًا من دوامة الشؤون الإدارية المعقدة وأطلق تنهيدة طويلة

كانت الغرفة دافئة، وفيها فحم أسود ثمين يحترق

بالنسبة إلى فنان قتالي في عالم شيانتيان، كان هذا النوع من التدفئة غير ضروري في الحقيقة

لكنه لم يستطع المقاومة، إذ كان الناس يدسونها في يدي شو شي مرة بعد مرة

كثيرًا ما تساءل شو شي: لولا هذه الأفعال الحمقاء اللطيفة، هل كان سيتمكن من رفض تلك الشؤون الإدارية بضمير مرتاح وترك إدارتها؟

لكن في هذا العالم، لم تكن هناك أبدًا أي “ماذا لو” أو “افتراضات”

“المعلم، دعني أفعلها بدلًا منك”، تطوع صوت من جانبه

تزاحمت وو ينغشويه واقتربت منه

بعد أن تعافت خلال هذه الفترة، استعادت حيويتها السابقة منذ وقت طويل، وبقيت إلى جانب شو شي في كل الأوقات، فصارت حارسته الشخصية، وفي الوقت نفسه بذلت أقصى جهدها لتعلم الشؤون الإدارية

“إذن، ينغشويه، سأترك الأمر لك”

كان شو شي يريد الرفض، لكنه حين فكر أن هناك أمورًا أخرى يجب إنجازها اليوم، سلّم الشؤون الإدارية إليها وسط تعبير الفتاة السعيد

“نعم، المعلم، أضمن أنني سأكمل المهمة!”

[ ظلت الشؤون الإدارية المشغولة تضغط على وقت فراغك باستمرار ]

[ لحسن الحظ، لم تكن وحدك؛ كانت وو ينغشويه ذكية إلى حد كبير، وتحملت عنك قدرًا مهمًا من الضغط ]

[ الداو السماوي يكافئ الاجتهاد؛ مثابرتك طويلة الأمد في التعامل مع الشؤون الإدارية جعلت تفكيرك أكثر مرونة قليلًا، وزادت سرعتك في معالجة الوثائق المكتوبة ]

[ أدركت أمرًا واحدًا ]

[ بالنسبة إلى جيش تشيوهو الحالي، وجود “الأستاذ الأعظم شو” و”المعلمة الصغيرة وو” كافٍ ]

[ لكن في الوقت الأبعد مستقبلًا، إذا جرى استيعاب المزيد من اللاجئين والجائعين، فسيكون اعتمادك أنت والفتاة الصغيرة وحدكما بعيدًا جدًا عن القدرة على إدارة الأمور كما ينبغي ]

[ أنت تحتاج إلى المزيد من “العقد” ]

[ قمت بالفرز داخل جيش تشيوهو، واخترت مجموعة من الناس، من بينهم آ نيو، ليكونوا “العقد” التي تحتاج إليها ]

[ بعضهم كان مسؤولًا عن القتال، وبعضهم عن التخطيط العام، وبعضهم عن تربية الماشية؛ لكل واحد منهم نقاط قوته ومزاياه ]

[ لم تبتكر لهم أي أسماء أو ألقاب رسمية مزخرفة ]

[ لأنهم كانوا قد فكروا فيها بالفعل ]

“من اليوم فصاعدًا، أنا السيد الصغير آ نيو!”

مقاطعة بينغشوي، تحت ثقل الريح والثلج. مساحة مفتوحة

صاح الرجل الصادق بنبرة حماسية لا مثيل لها

وفي الوقت نفسه، صاح مزيد من الناس إلى جانبه: “السيد الصغير غودان”، “السيد الصغير مازي”

كان هذا المشهد مضحكًا بعض الشيء، وترك شو شي مذهولًا

لكن بعد لحظة، ضحك بصوت عالٍ

لم تكن طريقة التسمية هذه جميلة في السمع؛ بدت هاوية، لا رائعة ولا أنيقة

لكنها كانت، بلا تفسير، تهز القلب

“العام الجديد قادم؛ عام جديد، وأجواء جديدة”، وبينما كان يستمع إلى الهتافات من حوله، رفع شو شي رأسه نحو السماء، وبدا أن نظرته تخترق الشمس الباردة، وترى أشياء أكثر

ارتفعت زاويتا فمه، دون سبب واضح