الفصل 207: هذا الشعور البغيض بالإحباط!
الفصل 207: هذا الشعور البغيض بالإحباط!
لو مو طبيب معالج في القسم، ولا يحمل إلا لقبًا مهنيًا متوسطًا!
ومع ذلك، فإن قيمة اللقب المهني المتوسط في مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي مختلفة تمامًا عن قيمته في مستشفى ثالثي عادي في مدينة على مستوى المحافظة
في المستشفيات العادية على مستوى المحافظة، يستطيع طلاب الماجستير التقدم لاختبار اللقب المهني المتوسط بعد العمل لعامين مباشرة بعد التخرج. إنه في الأساس اختبار نجاح أو رسوب، ولأن عدد المنافسين ليس كبيرًا، فمن السهل نسبيًا الحصول عليه
وفي ذلك الوقت، لم يكن لو مو إلا في سنته الثانية من دراسة الدكتوراه!
لكن في مستشفى مودو التاسع، الشرط الأساسي لتوظيف الموظفين الرسميين هو درجة الدكتوراه، بل إن بعض المناصب تتطلب خبرة عمل في مرحلة ما بعد الدكتوراه
ونتيجة لذلك، بعد أن يتخرج الآخرون بدرجة الماجستير، تبقى أمامهم ست أو سبع سنوات قبل أن يستطيعوا بدء العمل رسميًا
ومن الشروط المسبقة لترقية الموظفين الرسميين في مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي إلى لقب مهني متوسط أن يصبحوا أطباء مقيمين رئيسيين، وهو ما يمكن تسميته أيضًا طبيبًا مقيمًا. ويجب على الطبيب المقيم الرئيسي أن يخدم عامًا واحدًا على الأقل، ثم ينتظر في الصف عامًا أو عامين
عندها فقط يمكن ترقيته إلى طبيب معالج
إذا حسبت هذا الوقت، فسيكون قد مضى بالفعل من ست إلى عشر سنوات بعد تخرج دفعة طلاب الماجستير الخاصة بهم، بينما ربما يكون أفراد من الدفعة نفسها قد ترقوا بالفعل إلى أستاذ مشارك!
أما لقبهم المهني، فلم يكن قد وصل إلا إلى المستوى المتوسط!
هل يعني هذا أن مستوى مهارتهم متوسط فقط؟ من الناحية الأفقية، داخل مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي، الأمر كذلك. لكن إذا قورن عموديًا بالأطباء في المستشفيات الثالثية العادية في مدن على مستوى المحافظة…
فقد لا يكون الأمر صحيحًا
الدراسة لفترة طويلة لا تعني بالضرورة أن المرء دودة كتب. علاوة على ذلك، من منظور أوسع، فإن أصحاب درجات الدكتوراه أكثر احتمالًا أن يصبحوا مواهب عالية المهارة ومتخصصة؛ وهذه قاعدة عامة
لذلك، لو وُضع مستوى مهارة لو مو في مستشفى شاشي رقم 8، في التخصص الفرعي لطب الرياضة، فلن يكون أسوأ كثيرًا من تساي دونغفان!
لا يمكن استبدال المعرفة التجريبية بالدراسة، لكن هناك بعض الفهم الأكاديمي الذي لا يمكن أبدًا إدراكه أو لمسه بالخبرة وحدها!
هذا لا يمثل نبلًا، لكنه يعني على الأقل أن أفق المرء سيكون أوسع من المتوسط، وهذه هي أهمية الدراسة
لكن حتى مع ذلك، بينما كان لو مو يتفحص مجال رؤية تنظير مفصل الكتف الحالي لتشو تشنغ، ظل يشعر بإحساس بالتهديد!
منح هذا لو مو شعورًا كبيرًا بالإحباط!
رغم أن لو مو كان يعرف أنه في هذا العالم، وخاصة في المستشفيات التابعة لجامعة شنغهاي جياو تونغ، توجد عبقريات عابرة كثيرة، كما أن العباقرة الحقيقيين ليسوا قليلين، مثل هان شياومينغ، ومثل دينغ ديان، بل حتى بعض الشباب والفتيان من الأقسام الأخرى
على سبيل المثال، هو نفسه، في ذلك الوقت، أدهش أيضًا الأستاذ لين زيوان والأستاذ المشارك دو كونينغ
لكن؟
لم يسبق أن راود لو مو مثل هذا الوهم بشأن دينغ ديان!
فلماذا جاءه هذا الشعور عندما تعلق الأمر بتشو تشنغ؟
وهذا الشعور، حين وُجد لديه، كان قبل وقت طويل، عندما كان ذلك الأخ الأصغر لا يزال في مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي. لاحقًا فقط، وبسبب ظروف عائلية، عاد ذلك الأخ الأصغر بعد تخرجه بدرجة الماجستير، فشعر لو مو بالارتياح
وإلا، في دفعتهم، في طب الرياضة وجراحة المفاصل، لو نافسه ذلك الأخ الأصغر على مقعد للبقاء في المستشفى، لكان انهزم تمامًا!
في الواقع، كيف كان يمكن للو مو أن يعرف أن مهارات تنظير المفصل لدى تشو تشنغ جاءت من لوه يون؟
علاوة على ذلك، كان مصدر تشو تشنغ مأخوذًا حقًا من لوه يون، لا مجرد تعلم، ولهذا منحه ذلك الشعور… بعد أن أنهى تشو تشنغ الفحص بالمنظار، اضطربت دينغ ديان قليلًا
كانت نظرتها إلى تشو تشنغ غير عادية، كأنها تنظر إلى شخص غريب
لأنه قبل أن ترى تشو تشنغ يبدأ التشغيل مباشرة، كان لا يزال لدى دينغ ديان تفكير مازح: “هاه، ألست رائعًا إلى حد كبير؟ انظر إلى نفسك، بهذه القدرة، لا تبقى في مستشفى جامعة شيانغنان التابع الجيد تمامًا، بل تصر على القدوم إلى مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي لتتعرض للتعذيب”
والآن صار تفكيرها: “هل هذا أخ أصغر حقًا؟ لا يبدو كذلك”
لا عجب أن “والدي العجوز” قال لي أن أعتني به جيدًا
فقط أن الوضع الحالي كان محرجًا جدًا
غير المختصين يشاهدون الصخب، أما الخبراء فيشاهدون التقنية. كل من كان حاضرًا كان طالبًا أو طبيبًا مبتدئًا ضمن مجموعة الأستاذ لين زيوان، لذلك لم يكن هناك غير مختصين؛ على الأقل كان الجميع داخل عتبة التخصص
وعند النظر إلى تشغيل تشو تشنغ مرة أخرى، من حيث الشمولية، يمكن اعتباره معلمًا
كيف يمكنها أن تعتني به الآن؟؟؟
كانت دينغ ديان مضطربة جدًا الآن. لم تجرؤ حتى على أن تجعل تشو تشنغ يسلمها مقبض التشغيل بعد أن ينتهي، لأنها خافت أن يضيف الأستاذ لين زيوان أو الأستاذ المشارك دو كونينغ فجأة: “شياو تشو، لم لا تكمل الجراحة!”
لأن دينغ ديان عرفت أنه بالقوة التي يعرضها تشو تشنغ حاليًا، من الممكن جدًا له أن يكمل هذه الجراحة
وكان رسوخ أساسه، الذي منح الأستاذ لين زيوان مثل هذه الدهشة، سيصبح أيضًا سببًا يدفع الأستاذ لين زيوان إلى تغيير رأيه مؤقتًا
بعبارة أخرى، قد لا يعود الأستاذ لين زيوان “يحبها”، بل سيقع في حب تشو تشنغ بدلًا منها
رمشت دينغ ديان بعينيها
نظرت إلى تشو تشنغ والأستاذ لين زيوان!
تغيرت نبرة الأستاذ لين زيوان عن صرامته السابقة؛ لم تكن حادة كما كانت أثناء تسليم المناوبة، ولا حادة مثلما كان يعلّم هان شياومينغ قبل قليل. وما تبقى كان لطفًا كاملًا: “هل تستطيع أن تضع تشخيصًا؟”
نظر تشو تشنغ إلى الأستاذ لين زيوان، وأوقف جزء تنظير المفصل: “ينبغي أن تكون إصابة باستا!”
لنظام تنظير المفصل نظاما تشغيل: أحدهما لمجال رؤية منظار المفصل، والآخر لمنطقة التشغيل داخل العملية. ولكلا النظامين مقابض تشغيل وأدوات متعددة متصلة بمقابض التشغيل
لم يتكلم تشو تشنغ بحسم، تاركًا مساحة كافية للخطأ
السبب الأساسي أنه كان أول مرة يقابل الأستاذ لين زيوان، ولم يكن متأكدًا من مزاج الأستاذ لين زيوان. لو كان لوه يون، فربما كانت نبرة تشو تشنغ أكثر تأكيدًا
عند سماع هذا، أومأ الأستاذ لين زيوان: “حسنًا، ليس سيئًا، جيد جدًا. هذا فحص بالمنظار فعال”
“دينغ ديان، أنت أجري العملية. شياو تشو، اذهب إلى موضع المساعد الثاني.” لم يكن الأستاذ لين زيوان قد وقع في حب شخص آخر بعد، لكن نبرته اللطيفة أظهرت بالفعل ميلًا قويًا في ذلك الاتجاه
أجابت دينغ ديان بصوت ناعم يشبه صوت فتاة صغيرة، وأومأت بوجهها الشبيه بالدمية، بدت مطيعة جدًا: “حسنًا”
لكن في الوقت نفسه، كان في عينيها أثر من الظلم. في الحقيقة، لم يكن ظلمها ظلمًا حقًا؛ كان أقرب إلى شعور بعدم الاقتناع
كان موقعها بصفتها أختًا كبرى على وشك الضياع، وربما ستصبح قريبًا زميلة دراسة…
“إبرة وخز، اثنتان مع خيط.” أنهت دينغ ديان كلامها وقدمت طلبًا إلى ممرضة أدوات الجراحة
سلمت ممرضة أدوات الجراحة الأشياء فورًا، وحددت دينغ ديان فورًا الحافتين الأمامية والخلفية لإصابة باستا بإبرة الوخز. ثم، بالنظر من الحيز تحت الأخرمي، كانت قد حددت الحافتين الأمامية والخلفية بشكل كامل
بعد ذلك، أدخلت دينغ ديان أداة الحلاقة الجراحية، وحولت إصابة باستا إلى إصابة كاملة السماكة مألوفة
أي تمزق في وتر العضلة فوق الشوكية، وهو نوع من إصابات الكفة المدورة
طوال هذه العملية، كان لو مو والأستاذ لين زيوان يومئان مرارًا!
توقف الأستاذ لين زيوان عن السباب، ولم يعد المتفرجون يُطردون، كما اختفى الخوف عن وجوههم… ومع ذلك، في هذه اللحظة، كان الغطاء الأزرق القابل للاستعمال مرة واحدة على رأس هان شياومينغ قد تجعد بفعل تجاعيد جبهته، ونظر إلى تشو تشنغ ودينغ ديان بعيون معقدة، شاعرًا بأثر من شيء لا يمكن وصفه
الإحباط!
آه، دينغ ديان، طالبة حقيقية للأستاذ لين زيوان، وهي الآن طالبة ماجستير في السنة الثالثة، موهوبة وقادرة، وفتاة عبقرية شاهدها تكبر، و”كنز” القسم، أو يمكن القول إنه أرشدها شخصيًا
تجاوزته دينغ ديان، ورغم أنه يشعر ببعض الإحباط، فإن شعوره الأكبر هو الراحة. في النهاية، هو من علّم دينغ ديان منذ كانت فتاة صغيرة جاهلة إلى أن أصبحت طبيبة طب رياضة ناضجة كما هي اليوم
مساهمته كأخ أكبر تعليمي لا غنى عنها!
ما هذا بحق؟
الآن، دينغ ديان ترشد شخصًا، سواء كان متدربًا أو أخًا أصغر، دخل القسم للتو…
يا أخي، هل جئت لتتعلم أم لتتحدى الجميع؟
لكن تحدي الجميع ربما ليس كذلك؛ لتحدي مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي، يحتاج المرء على الأقل إلى عجوز في الخمسين أو الستين حتى تكون هناك إمكانية ضئيلة، ففي النهاية، الأستاذ لين زيوان ليس شخصًا يسهل التعامل معه!
فقط أن مهاراتك جيدة هكذا، فلماذا لا تضيف عشر سنوات أخرى إلى عمرك؟
حتى إن هان شياومينغ اشتبه في أن لقب “العبقري الصغير” الذي كان يُنادى به سابقًا كان سخرية، والآن صار أي “شخص عادي” يأتي قادرًا على هزيمته!
كانت الجراحة اللاحقة تثبيتًا روتينيًا نسبيًا بمرساتين مزدوجتين لإصابة الكفة المدورة
كانت الأدوات في مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي متقدمة نسبيًا أيضًا، مع إبر خياطة ثقب الكفة المدورة التي تستطيع بسهولة تمرير الخيوط واسترجاعها
وسرعان ما اكتملت هذه الجراحة غير المعقدة كثيرًا، والمناسبة كجراحة تعليمية، بجهود دينغ ديان والأستاذ لين زيوان وتشو تشنغ معًا
بعد الجراحة، عندما كانوا على وشك مساعدة المريض على نقل السرير، تقدم الطبيب المعالج للمريض فورًا وقال بأدب شديد: “الأخ تشنغ، ينبغي أن تذهب لترتاح أولًا، سأتولى أنا نقل السرير”
كانت نبرته لطيفة جدًا وودودة، وتحمل أثرًا من الاحترام
القوة هي الأهم، وبدا كأنه اعتاد تميز تشو تشنغ، وكان واعيًا جدًا بنفسه، وتعامل مع تشو تشنغ بأدب
كان هذا المستوى من الوعي أعلى بكثير من وعي تشانغ تشنغتشيوان ودو يانجون، اللذين كانا أكثر وعيًا بذاتهما أصلًا
ثم قدم تشنغ كانغتشياو نفسه بمبادرة كبيرة: “أنا تشنغ كانغتشياو، طالب ماجستير، وهذه سنتي الثانية”
قال تشو تشنغ: “أنا تشو تشنغ. يمكنك فقط مناداتي تشو تشنغ أو شياو تشو.” شعر تشو تشنغ أنه بما أنه جديد هنا، فلا ينبغي له أن يقبل بسهولة “التكريم” بمناداته بالأخ من الآخرين
لم يكن هذا مفيدًا في تعزيز علاقات متناغمة داخل القسم
لكن تشنغ كانغتشياو خفض صوته وقال: “أعرف، لقد عرفنا منذ وقت طويل، الأخ تشنغ مذهل!”
“أنت أول طبيب مبتدئ في الأشهر الستة الماضية جعل الأستاذ لين يتوقف عن السباب في منتصف الكلام. آخر مرة كان هناك أخ أكبر حصل أيضًا على موافقة الأستاذ لين وثنائه، لكن أثناء العملية، ظل ذلك الأخ الأكبر يتلقى بعض التوبيخ”
“أما أنت، فبمجرد أن صعدت إلى الطاولة، تغيرت هيئة الأستاذ لين كلها. مذهل، مذهل حقًا”
كان ينقل المريض وهو يرفع إبهامه، ثم أضاف: “إذا كان لديك وقت، فلنأكل معًا ونتعرف إلى بعضنا. الأخ تشنغ، ستبقى في القسم مدة طويلة إلى حد ما، أليس كذلك؟”
كان تشنغ كانغتشياو يرتدي نظارات، ولم تكن بشرته خشنة ولا دهنية، وبدا ناضجًا ومستقرًا نسبيًا، لكنه في الحقيقة لم يكن كبيرًا جدًا، إذ كان في الخامسة والعشرين فقط هذا العام، أصغر قليلًا من تشو تشنغ
فقط أنه درس باستمرار من دون أي انقطاع
لذلك كان أصغر من تشو تشنغ
ومع ذلك، جعلت كلمات تشنغ كانغتشياو تشو تشنغ يغرق قليلًا في التفكير
هذا تشنغ كانغتشياو، طالب دراسات عليا في مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي، لم يكن يملك تلك الهالة المتغطرسة لشخص درجاته جيدة. بدلًا من ذلك، بدا شخصًا ذكيًا وحاذقًا، يشبه أولئك الطلاب الممتعين في الدراسات العليا الذين قابلهم في المستشفى الثاني التابع لجامعة شيانغنان أثناء الاجتماع السنوي لجراحة العظام في مقاطعة هونان
من الذي نشر أصلًا سوء الفهم القائل إن أصحاب الدرجات الجيدة كلهم ديدان كتب؟
هؤلاء الناس، الذين استطاعوا دخول جامعة شنغهاي جياو تونغ ومتابعة الدراسات العليا، لا يمكن أن تكون لديهم مشكلة في الذكاء بالتأكيد، بل يستطيعون أيضًا التعامل مع العلاقات بين الناس بسلاسة شديدة. مستقبلهم بالتأكيد بلا حدود
أومأ تشو تشنغ عندها وقال: “حسنًا! الأخ كانغتشياو! سنجتمع إذا سنحت الفرصة”
“سأضطر إلى البقاء بضع سنوات.” أجاب تشو تشنغ أيضًا عن سؤال تشنغ كانغتشياو بطريقة مختلفة
توقف تشنغ كانغتشياو لحظة، ثم فهم فورًا أن تشو تشنغ لم يكن طبيب دراسة متقدمة جاء لنصف عام أو عام؛ بل كان على الأرجح أخًا أكبر يتابع الدكتوراه، لأن تشنغ كانغتشياو كان طالب ماجستير في السنة الثانية فقط. “إذن من الصحيح أن أناديك الأخ تشنغ”
“الأخ تشنغ، يمكنك فقط مناداتي شياو تشياو. الجميع يفعل ذلك. في قسمنا، هناك أيضًا دا تشياو. لكنهما كلاهما رجلان”
“ليس الأمر وسيمًا بشكل خاص؛ كله يعتمد على القدماء لحفظ الهيبة.” استخدم تشنغ كانغتشياو لقبه على سبيل المزاح، فقرب المسافة بينه وبين تشو تشنغ فورًا
أعطى تشو تشنغ تشنغ كانغتشياو إبهامًا في سره!
يا أخي، أنت شخص حاد حقًا!
… ومع ذلك، لم يكن لدى تشو تشنغ حتى وقت ليقول الكثير لتشنغ كانغتشياو. بعد أن نزلت دينغ ديان عن الطاولة وغسلت يديها من جديد، وجدته وقالت لتشو تشنغ: “شياو تشو، انتهت جراحتنا. أخذت إجازة من الأستاذ لين لي ولك”
“اخرج معي من غرفة العمليات”
تفاجأ تشو تشنغ إلى حد كبير: “ألم تنته جراحات فريقنا بعد؟ ألا نحتاج إلى التعامل مع الجراحات اللاحقة؟”
ومع ذلك، ظلت خطوات تشو تشنغ تتبع دينغ ديان
“فريقنا مقسم إلى أربع فرق فرعية إجمالًا. كل فريق فرعي، إلى جانب الأستاذ المشرف، لديه قائد فريق أيضًا. قائد الفريق لا يدير أسرّة، وأنا إحدى قادة الفرق الفرعية”
“ما إن تنتهي جراحات فريقنا الفرعي، يمكننا جميعًا المغادرة في الحقيقة”
واصلت دينغ ديان الشرح: “لأنه إلى جانب واجباتنا السريرية، لدى كل واحد منا أيضًا كثير من مهام البحث العلمي. من المستحيل البقاء في العيادة طوال اليوم. وهذا أيضًا هو الغرض من التقسيم إلى فرق فرعية”
أومأ تشو تشنغ بعد سماع ذلك، وفهم في قلبه: “إذن، الأخت الكبرى، هذا يعني أن كل فريق فرعي هنا يدير تقريبًا بضعة مرضى؟”
“ألا يعني ذلك أن فرص العمل العملي ستكون قليلة جدًا؟”
أجابت دينغ ديان: “نعم، الجميع ينتظر التعلم، ولا يوجد حتى وقت كافٍ للانتظار في الصف. لا تحصل على فرص تشغيل أكثر إلا عندما يكون مرضاك أو مرضى فريقك الفرعي يخضعون للجراحة. وإذا كان لدى شخص مهام بحثية تشغله، فمن السهل جدًا أن يسلّم مرضاه”
“بهذه الطريقة، يمكن أن يكون وقت الجميع أكثر مرونة في الأساس”، قالت دينغ ديان ذلك، ثم انفصلت عن تشو تشنغ لأنها كانت ذاهبة إلى غرفة تغيير الملابس النسائية
اتفق الاثنان على اللقاء عند المدخل
بعد أن افترق عن دينغ ديان، لم يستطع تشو تشنغ إلا أن يشعر بشيء من الحسد والحظ
أي نوع من الحياة يعيشه الأطباء المقيمون وطلاب الدراسات العليا هنا، وأي نوع من الحياة كان هو يعيشه سابقًا في المستشفى الثامن؟ كان كل يوم في الأساس ممتلئًا بكتابة السجلات الطبية، أما الطلاب هنا فكان لديهم في الأساس وقت كافٍ للدراسة وإغناء أنفسهم
وبالطبع، من السهل أيضًا الوقوع في التراخي
إذا لم ترد أن تأتي، فهناك من سيقوم بعملك بدلًا منك. وإذا لم ترد أن تتعلم، فهناك من سيأخذ فرصة تعلمك ليدرس
الرهبان كثيرون والعصيدة قليلة؛ يمكنك التعلم أو عدم التعلم كما تشاء
ومن دون مثل هذه الأنظمة الإلزامية القوية، يحتاج الأمر إلى وعي ذاتي شديد جدًا
ثم إن المرضى الذين يديرهم كل شخص سيكونون أيضًا أكثر عمقًا ودقة. شخص واحد يدير سريرين على الأكثر، مما يسمح بوقت كافٍ للرجوع إلى الأدبيات ومختلف التطورات البحثية
من اللحظة التي تلتحق فيها، ومن اللحظة التي تبدأ فيها إدارة سرير، يجب أن تبدأ بالاحتكاك بكل التقدم البحثي المرتبط بتلك الحالة
الأمر يشبه رؤية السقف منذ البداية، ثم تستكشف ببطء، ويتناقش الجميع معًا حول كيفية الوصول إلى السقف، وكيفية كسر النمط المعتاد؛ ذلك النوع من أجواء التعلم
أجواء الأكاديمية، والمعرفة، والتعلم قوية جدًا
إذا كان الجميع هكذا، فستصبح معرفة الجميع أوسع وأعمق، مع ارتفاع الموجة وتآكل الماء للحجر
تحت هذا التأثير الشامل، لن تكبر الفجوة المتراكمة إلا أكثر
إذا استطاع هذا الاستمرار، فلن يلحق مستشفى شاشي رقم 8 أبدًا بمستشفى الشعب التاسع في شنغهاي!
في مكان كهذا، إذا كان الجميع حقًا هكذا، فسيوفر ذلك كثيرًا من وقت البحث عن الأدبيات، لأنك حتى أثناء جولات الجناح، ستتعلم التقدم البحثي وأفضل طرق العلاج للمرضى الذين يديرهم الآخرون
إنها أيضًا فرصة للتعلم؛ كأن الجميع يتعلمون معًا ويساعدونك على التعلم
حتى الخنزير كان سيفهم الآن
كان تشو تشنغ سعيدًا حقًا لأنه جاء إلى هنا!
ومع ذلك، كان تشو تشنغ يعرف أيضًا أنه حتى في بيئة كهذه، ستظل الفجوات تظهر؛ وهذا انعكاس لاختلاف القدرات
مع وقت الدراسة والبيئة نفسيهما، أصحاب القدرات الأفضل سيراكمون أكثر
الكفاءة العالية مع الوقت المتساوي ستؤدي حتمًا إلى اتساع الفجوة تدريجيًا
فماذا عنه هو، إذا كان الأمر معتمدًا بالكامل على قدرته الذاتية؟
شعر تشو تشنغ ببعض الخوف وانعدام الأمان
لولا هذا المحاكي، شعر تشو تشنغ أنه ربما كان سيسحقه تشنغ كانغتشياو بسرعة. في النهاية، كانت درجاته العلمية جيدة سابقًا، لكن هل يمكن أن تكون درجات تشنغ كانغتشياو سيئة؟
غالبًا لا… بعد أن التقى دينغ ديان، كانت دينغ ديان قد بدلت ملابسها إلى ملابسها اليومية. لم يجد تشو تشنغ وقتًا لينظر بدقة، واكتفى باتباع دينغ ديان من الخلف
لاحظ تشو تشنغ أن دينغ ديان بدت أيضًا أكثر تحفظًا بكثير، ولم تكن نشيطة كما كانت أمس. بل خفضت صوتها قليلًا
قالت: “المكان الذي سآخذك إليه الآن هو مختبر فريقنا البحثي. مختبر فريقنا البحثي ليس في المختبر نفسه مع الفرق الأخرى في مجموعتنا”
“وهذا يشمل طلاب الدراسات العليا في قسمنا، وما إلى ذلك. لذلك، أي شيء تراه لاحقًا يجب ألا تذكره لأي شخص آخر. سأنتسخ لك بعض البيانات”
أومأ تشو تشنغ بسرعة: “حسنًا، الأخت الكبرى”
استدارت دينغ ديان فجأة وقالت: “نادني دينغ ديان فقط. ينبغي أن تكون في مثل عمري”
كان السبب الرئيسي أن دينغ ديان شعرت ببعض انعدام الأمان. إذا ظل تشو تشنغ يناديها الأخت الكبرى، فسيضطر بالتأكيد إلى الاستمرار في مناداتها هكذا مستقبلًا، لكن من ناحية معرفتها المهنية، لم تعد تملك الثقة المطلقة بأن تكون الأخت الكبرى لتشو تشنغ
رغم أن هذا كان واقعًا، فإن تشو تشنغ قال مع ذلك: “لا، الأخت الكبرى دينغ. أنت التحقت قبلي. إذا لم أتبع القواعد، فسوف ينتقدني الآخرون. إنه مجرد لقب”
“وفيما بعد، سيكون هناك بالتأكيد كثير من الأشياء التي أحتاج إلى تعلمها منك، الأخت الكبرى”
إضافة لقب احترام إضافي، والتحلي بمزيد من الأدب، لن يضر أحدًا
مبدأ عدم ضرب الوجه المبتسم صحيح في كل مكان
صمتت دينغ ديان لحظة، ثم قالت: “كما تشاء”
“في الحقيقة، السبب الأساسي الذي جعلني أعرض بنفسي إرشادك لفترة هو مساعدتك على إكمال تراكم ما قبل الالتحاق. لأن أساسك البحثي الحالي ضعيف جدًا؛ لم تنشر أي أبحاث، أليس كذلك؟”
هز تشو تشنغ رأسه. وفجأة، شم رائحة شيء غير مألوف. بدا أن إصراره على مناداتها بالأخت الكبرى قبل قليل قد جلب له بعض الفوائد فعلًا
“لا، الأخت الكبرى، كنت في تدريب الأطباء المقيمين من قبل”
واصلت دينغ ديان الإيماء: “أعرف. لهذا السبب تحديدًا تحتاج إلى صقل إضافي. أريدك أن تنشر بضعة أبحاث. نحن الآن في أوائل ديسمبر. قبل أن تلتحق رسميًا في العام القادم، يجب أن يكون لديك على الأقل بحثان في المؤشر العلمي”
“الأفضل أن يكونا مقالين بحثيين أصليين، أي أوراقًا من نوع المقال، أو مقالًا مع مراجعة، أو تحليلًا تلويًا، أو ورقة من نوع المعلوماتية الحيوية”
“لأنك بهذه الطريقة فقط تستطيع أن تقول بحق إن هذا المقعد لك”
“قال الأستاذ دينغ إنه يريد مني مساعدتك”، صارت نبرة دينغ ديان فجأة معقدة قليلًا
المشاعر المعقدة لا بأس بها، لكن الأهم هو صوت دينغ ديان الشبيه بصوت فتاة صغيرة. عندما قالت هذا، بدا الأمر كأن تشو تشنغ قد تنمر على دينغ ديان، فجعل صوتها مظلومًا ومثيرًا للشفقة إلى درجة أن الناس القريبين لم يستطيعوا إلا أن يلتفتوا، محذرين تشو تشنغ بأعينهم
“انتبه أيها الفتى”
ارتجف جسد تشو تشنغ قليلًا، ثم قال: “شكرًا لك، الأخت الكبرى، وشكرًا للأستاذ دينغ”
الأستاذ دينغ الذي ذكرته دينغ ديان لا بد أن يكون دينغ تشانغله
عند سماع هذا، شعر تشو تشنغ بإحراج حقيقي
دينغ تشانغله هو دينغ تشانغله، وهو مجرد تشو تشنغ. لا تربطه أي صلة عائلية بدينغ تشانغله، كما أنه لن يبقى في جامعة شيانغنان، ولا توجد بينهما علاقة مرشد وتلميذ. ومع ذلك، تحدث دينغ تشانغله إلى دينغ ديان من أجله
هذا اللطف، كيف يمكن وصفه؟ لم يجد تشو تشنغ سببًا أو علاقة تسمح له بتحمله
فهم تشو تشنغ أيضًا لماذا كانت دينغ ديان تمزح معه أمس؛ ربما كانت تدافع عن دينغ تشانغله. مجرد مضايقة خفيفة بصوتها الطبيعي عُدت معاملة لطيفة
لا بد من تذكر لطف الأستاذ دينغ تشانغله
ثم سألت دينغ ديان: “كيف حالك في الإحصاء وعلم الوبائيات؟ هل لديك فهم معين؟”
“لا بأس، أستطيع التعلم ببطء.” لم يكن تشو تشنغ يعرف مدى جودة مستواه الحالي. على أي حال، بعد أن حصل على الإحصاء الطبي بمستوى متقن وعلم الوبائيات الطبي بمستوى متقن من عالم المحاكاة السابق،
شعر أن معالجة المقالات العادية لن تكون صعبة بعد الآن
“همم، أنت تحتاج فعلًا إلى التعلم. إذا أردت كتابة الأبحاث، فمن الأفضل أن تتعلم أداة واحدة من لغة آر أو بايثون لمعالجة البيانات الخاصة بكتابة الأبحاث”
“لا يزال لدي بعض البيانات المفصلة من مشاريع جارية يمكنني أن أعطيك إياها. بالتأكيد لن تكون كافية لأبحاث ذات تأثير عال، لكنها ينبغي أن تكون قابلة للاستخدام في أبحاث بخمس أو ست نقاط”، واصلت دينغ ديان
جعلت كلمات دينغ ديان تشو تشنغ يدير عينيه
ماذا تقصدين بأن بحثًا بخمس أو ست نقاط ليس بحثًا عالي التأثير؟ أيتها الأخت، هل أنت حقًا فتاة لا تعرف جوع الرجل؟
هل يمكن تسمية بحث بخمس أو ست نقاط بحثًا صغيرًا؟
كان هذا يعادل أن دينغ ديان تعطيه بيانات أبحاث مجانًا
البيانات الأساسية هي عمود البحث، والمناقشة هي روحه!
وبصفته شخصًا قرأ كثيرًا من الأدبيات، كان تشو تشنغ لا يزال مدركًا لهذه الحقائق الأساسية
“شكرًا لك، الأخت الكبرى. سأتعلم بأسرع ما يمكن، وسأعطيك البحث في أقرب وقت ممكن”
“بالمناسبة، الأخت الكبرى، هل أحتاج إلى المجيء إلى القسم معك غدًا وبعد غد أيضًا؟” سأل تشو تشنغ مرة أخرى
كان اهتمامه الأكبر في العمل السريري، لكن ترتيبات دينغ ديان لها أسبابها بالتأكيد
“ينبغي أن تأتي. وإلا فربما يسألني الأستاذ لين غدًا أين ذهبت”
ترددت دينغ ديان عندما قالت هذا. في الأصل، ووفق خطتها، لم يكن من المفترض أن يظهر تشو تشنغ في القسم، بل يركز على كتابة الأبحاث فترة. لكنها لم تتوقع أن تشو تشنغ، في صباحه الأول فقط، سيحفظه الأستاذ لين زيوان وكل الآخرين
خمنت أن هذا الانطباع كان حتى أعمق مما حدث عندما وصلت هي أول مرة إلى القسم
ومع ذلك، سيكون من المؤسف أن تقتصر موهبة مثل تشو تشنغ على كتابة الأبحاث فقط. ربما يستطيع تشو تشنغ أيضًا إنتاج بعض الأبحاث من العمل السريري لتعزيز سيرته… “إذا واجهت أي صعوبات أثناء عملية الكتابة، فتواصل معي فقط”
“ولا تبق في المختبر طويلًا جدًا. إذا سأل أحد من أين جاءت بياناتك التجريبية، فقل فقط إنني رتبت لك إنجازها في المختبر الصغير. في الحقيقة، يكاد لا يسأل أحد”
“في النهاية، أنت طالب الأستاذ تسنغ، ولا يجرؤ أحد على السؤال. هيهي”، ضحكت دينغ ديان، وكانت تبدو جميلة إلى حد كبير… حوّل تشو تشنغ بصره بسرعة

تعليقات الفصل