الفصل 253: من لا يعبث لا يهلك

الفصل 253: من لا يعبث لا يهلك

تأمل تشو تشنغ بعناية نصف دقيقة، لكنه ظل متمسكًا برأيه: “الأستاذ شيويه، هذه المجموعة من الفيديوهات ما تزال بعيدة جدًا عن أن تكون جراحة تعليمية. أرجو أن أزعج الأستاذ شيويه بنقل رفضي”

كانت عينا آن رو مثبتتين على تغيرات تعبير تشو تشنغ. خلال بضعة أشهر فقط، بدا أن تشو تشنغ قد خلع عن وجهه الارتباك والتوتر الشبابيين

في ذلك الوقت، كان تشو تشنغ ما يزال بحاجة إلى التحلي بالأدب عند التعامل مع تساي دونغفان وأستاذه تسنغ يي، وكلاهما مدير في المستشفى الثامن، أما الآن فقد صار لديه آراؤه الخاصة أمام أستاذ من مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي مثل الأستاذ شيويه شيوده

هذه التغيرات، رغم دقتها، كانت تحتاج إلى كثير من الثقة والظروف الموضوعية

كانت المؤهلات والقدرة جزءًا منها؛ وكان الدعم الموضوعي نقطة يجب أخذها في الحسبان أيضًا

بعد ذلك مباشرة، رأت آن رو الأستاذ شيويه شيوده يغلق الهاتف بنبرة تذمر خفيفة: “حسنًا، أنت الجراح المسؤول، ولديك الحق في الرفض”

أغلق الأستاذ شيويه شيوده الهاتف بحسم كبير، وكانت نبرته حادة جدًا، كما لو أن أحدًا داس على حلقه

لا يمكن رشوة أستاذ من مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي من قبل تشو تشنغ ليمثل، ولا يمكن أن يتصرف كمتملق من أجل تشو تشنغ. كانت المفاجأة وعدم التوقع قبل قليل بالتأكيد ليسا من أجلها

سألت آن رو: “لماذا لم توافق على ما قاله الأستاذ شيويه؟”

“فيديو الجراحة المسؤولة موضوعي. إذا كان الأساتذة الآخرون مستعدين لشرائه، فهذه إرادتهم الذاتية. لا بد أنهم قيّموا بالفعل جودة الجراحة وقيمتها”

ظلت عيناها تتحركان هنا وهناك، وهي تتأمل أفكار تشو تشنغ. في النهاية، لم يكن تشو تشنغ ثريًا؛ بل كان بعيدًا عن الثراء

دخل إضافي مشروع، كان غيره سيتسابقون إليه، لكنه أراد رفضه

ابتسم تشو تشنغ وأجاب: “إذا وصلت إلى جودة أرى معها أنني أستطيع كسب المال من دون وخز ضمير، فسأوافق بطبيعة الحال. لكنها لم تصل بعد، ورغم أن عائلتي ليست ثرية، فلا حاجة لكسب هذا المال”

“سأتلقى التوبيخ”

بعد ذهابه إلى جامعة كيوتو، وخلال تفاعله مع تشو مويون وغيرهم، تعلم تشو تشنغ أشياء كثيرة، منها أن الشخص الممتاز لا يخطط فقط لدراسته وحياته، بل يقيّم أيضًا أي مال يمكن كسبه وأي مال لا يمكن كسبه

إذا وافق تشو تشنغ على بيع تلك الفيديوهات الآن، فبعد مدة قصيرة، وربما أقل من نصف عام حتى، سيكون تشو تشنغ قادرًا على إجراء جراحات أفضل

ظهور مثل هذا النموذج التسويقي القائم على “الصيد” في المجال الأكاديمي غير مناسب، وسيضر بسمعة المرء

بمجرد أن اتخذ تشو تشنغ قراره، لم تسأل آن رو أكثر. في هذه الأيام القليلة الماضية، تعلمت آن رو أن تكون أذكى؛ بعض الأسئلة، وخاصة فضولها تجاه تشو تشنغ، من الأفضل أن تتوقف عند حد معين

وإلا، فمن السهل أن ينهار جدار احترام الذات

حتى مع الارتفاع السريع في قابليتها، فإن اللحاق بتشو تشنغ سيحتاج إلى تراكم طويل من الوقت

لكن على الأقل لم يعد بعيد المنال

أخذت قليلًا آخر من اللحم وغيرت الموضوع: “الأخ الأكبر تشو، إلى أين وصلت مشاريعنا الحالية؟ هل تم اختبار عينات الصفيحة الفولاذية؟”

كانت تختبر أيضًا ما إذا كانت مكالمتها الهاتفية قد أثمرت، وما إذا كانت الأمور تتحرك فعلًا إلى الأمام

عند سماع ذلك، أبعد تشو تشنغ هاتفه قليلًا وقال: “لأنها ليست مادة جديدة ولا تتطلب إلا عينات، فقد صُنعت السبت الماضي. وجدنا شركة اختبار جودة خلال عطلة نهاية الأسبوع، وحصلنا على النتائج يوم الاثنين”

“قُدمت المواد بعد ظهر الاثنين، وتلقينا الرد في اليوم التالي. حتى تشانغ تشنغتشيوان قال إنها أسرع مراجعة مواد على الإطلاق. ثم هذا الخميس، أي غدًا، سيتقدم يانغ ييفنغ للحصول على دفعة من عينات الصفائح الفولاذية لبدء تجارب الحيوانات”

“أما من جهتي، فما زلت أنتظر موافقة لجنة الأخلاقيات من المستشفى التاسع. بمجرد الموافقة، أقدر أنني سأحصل على التفويض الجراحي، وبعد ذلك يمكننا البدء رسميًا في الجراحات”

ارتاحت آن رو عندما سمعت أن العملية تتحرك بسرعة. ومع ذلك، كان تشو تشنغ قد ذكر للتو أن تجارب الحيوانات لن تُجرى إلا يوم الخميس، ومع ذلك ستبدأ التجارب السريرية بعد موافقة لجنة الأخلاقيات

لذلك سألت: “قبل ظهور نتائج تجارب الحيوانات، لا يمكن تحديد تغير قوة الصفيحة الفولاذية مع الوقت. ألا نحتاج إلى الانتظار أكثر؟”

قد تفي قوة الصفيحة الفولاذية بالمعايير أثناء الاختبار، وحتى بعد عدة أشهر

لكن ماذا عن بعد وضعها داخل جسم الإنسان؟ البيئة الداخلية لجسم الإنسان مختلفة تمامًا عن الهواء

بعد عدة أشهر، أو بعد عام، هل ستنكسر؟ هل ستتشوه؟

يصعب صنع الأجهزة الطبية، لكنها تكون باهظة جدًا بعد صنعها، لأن تكلفة الأخطاء في الاختبار عالية جدًا

سألت آن رو سؤالًا من المعرفة العامة، فشرح تشو تشنغ قائلًا: “الفرق بين الأجهزة والأدوية أن الأدوية تُؤخذ باستمرار، بينما الأجهزة عمومًا خاملة”

“أكبر قيودها هي السمية أو تراكم السمية بعد التلامس الطويل”

“هذه الأمور تم التحقق منها بالفعل عبر تجارب سريرية سابقة متعددة، ولها تاريخ تطبيق في الممارسة السريرية لعقود، لذلك لا تحتاج إلى إعادة التحقق”

“أما قوة الصفيحة الفولاذية وما إذا كانت ستنكسر، فهذه المخاطر ستُذكر بوضوح مسبقًا، وإذا كان المريض مستعدًا لقبولها، خاصة من دون تحمل تكاليف إضافية، فهذا ممكن. وهذا في جوهره يزيد تكلفة التجربة السريرية على مجموعة البحث”

“نحن واثقون أنه، بناء على مبدأ عدم الإضرار، يمكن تحمل درجة معينة من المخاطر القابلة للسيطرة”

لو كان هذا الجهاز الجديد مصنوعًا من مادة جديدة، لما تجرأ تشو تشنغ أبدًا على تجاوز خطوة تجربة الحيوانات. ومع ذلك، فإن جهاز الصفيحة الفولاذية للرد المفتوح والتثبيت الداخلي قليل التوغل ليس إلا ابتكارًا ثانويًا قائمًا على أجهزة ومواد موجودة

تُدار مثل هذه التجارب السريرية عمومًا بمرونة أكبر قليلًا

لم تقل آن رو المزيد. كان المستثمر في هذه التجربة هو صديق تشو تشنغ المقرب، تشانغ تشنغتشيوان، السيد الشاب لمجموعة وان تشينغ، لذلك بالتأكيد لن تكون هناك مشكلة في التمويل

في ظروف يُضاف فيها المال، ومن دون زيادة عبء المريض، فإن تسريع مسار التجربة مفهوم أيضًا

ضمن قيمة معينة، المشكلات التي يمكن حلها بالمال ليست مشكلات. وبعد تجاوز تلك القيمة، يصبح المال هو أكبر مشكلة

أومأت آن رو. كانت تستطيع فهم تصميم تشو تشنغ وتفكيره الحاليين، لكنها كان لديها سؤال آخر أرادت مناقشته مع تشو تشنغ حول ما إذا كان يمكنها المساعدة، والآن كان وقتًا مناسبًا لسؤاله

“بعد صنع نوعنا الجديد من الصفائح الفولاذية، هل سيُقلد بسرعة؟”

“هل نحتاج إلى رفع الأمر إلى الجهات الأعلى لزيادة المراقبة؟” قدمت آن رو حلًا رسميًا وفعالًا جدًا

قال تشو تشنغ: “هذا أسهل في التعامل حتى. إذا قُلد الجهاز، فلن تُقلد التقنية. الأشخاص الذين يتعلمون التقنية لن يدعموا التقليد. وحتى لو فعل عدد قليل جدًا منهم ذلك، فلن يكونوا إلا مثل المهرجين، حالات شاذة”

“لا يوجد ما يدعو للقلق. علينا توسيع رؤيتنا، والنظر إلى أبعد، واستهداف السوق المحلية والدولية معًا”

لطالما كانت مشكلة التقليد المحلي وضعف الوعي بحقوق النشر موجودة. ورغم تعزيز الرقابة، هناك دائمًا من يفلت من الشبكة

ومع ذلك، الأجهزة الجراحية ليست روايات. ليس الأمر كأن إعطاءك الجهاز يعني أنك ستعرف كيف تجري الجراحة، ولا أن معرفة الجراحة تعني أنك تستطيع إجراءها مباشرة. أنت تحتاج أيضًا إلى أجهزة داعمة مقابلة

بالطبع، بالنسبة إلى تشو تشنغ، كان ما هو أكثر فائدة هو تعميم هذا المشروع

سواء قُلد الجهاز أم لا، فهذه النزاعات الصغيرة حول الأرباح وهذه الأمور يمكن تركها لتشانغ تشنغتشيوان كي يتعامل معها

رأس المال وحده يستطيع مقاتلة رأس المال. ورأس المال وحده يستطيع أن يكون أقسى من رأس المال

كان يعتقد أنه يستطيع بالتأكيد استخدام رأس المال للتعامل مع هؤلاء الناس… أنزلت آن رو رأسها مرة أخرى بعد سماع تشو تشنغ يقول هذا

حسنًا، لقد خسرت هذه الجولة مرة أخرى. كانت في الأصل فخورة بأن رؤيتها أعلى من رؤية تشو تشنغ، وأن عمق الأشياء التي تستطيع رؤيتها أعمق من عمقه أيضًا

ومع ذلك، ربما كانت رؤيتها منحازة نحو اتجاه عائلتها

بعض الأشياء لا تكون فعالة بالضرورة لمجرد أن القنوات الرسمية تدخلت. وعلى العكس، قد تكون الأساليب غير الرسمية، رغم أنها ربما تكون غير قانونية، فعالة بالتأكيد

“…”

بعد 40 دقيقة

شعر تشو تشنغ بالشبع بنحو 80 بالمئة ووضع عيدانه، لكن بحلول الوقت الذي صار فيه تشو تشنغ شبعان 80 بالمئة، كانت آن رو قد قاربت الشبع بنسبة 110 بالمئة

لو لم يكن الأمر لأجل أن تشو تشنغ “ضيف” وهي المضيفة، ولئلا تضع عيدانها مبكرًا فيتمكن من الأكل حتى يشبع، لكانت آن رو أرادت وضع عيدانها ووعائها قبل ذلك بكثير

وقف تشو تشنغ وعرض: “دعيني أساعدك في التنظيف”

قالت آن رو: “لا، لا، مرق القدر الساخن حار جدًا الآن. سيكون التنظيف أنظف بعد أن يبرد. وهذه مجرد وعاءين صغيرين للتوابل، وأطباق التوابل المتبقية نظيفة إلى حد كبير”

“لا يوجد الكثير لتنظيفه. أستطيع فعل هذا القدر الصغير بنفسي. إذا زاد عدد الناس، سيكون المكان ضيقًا. الأخ الأكبر، تفضل بالجلوس واهضم قليلًا”

نظر تشو تشنغ إلى مساحة المطبخ؛ لم تكن كبيرة بشكل خاص، ولم يكن هناك الكثير لتنظيفه

كان من غير الملائم أن يتزاحم رجل وامرأة في تلك المساحة الصغيرة

بعد أن جلس مدة، كانت آن رو قد انتهت من التنظيف، باستثناء القدر الساخن المزدوج الذي كان ما يزال في الداخل. مزقت قطعتين من الورق لمسح يديها، ولاحظ تشو تشنغ أن يدي آن رو كانتا حمراوين

لم يكن هذا الاحمرار هو الوردي الصحي؛ بل كان من النوع الناتج عن التعرض للسخونة أو الطعام الحار

عرف أن آن رو ربما كانت مدللة ولم تفعل الأعمال المنزلية من قبل، وإلا فلن تبدو يدا شخص عادي هكذا بعد غسل الأطباق

لكن هذه كانت أمور آن رو وعائلتها الخاصة من قبل، ولم يشعر تشو تشنغ أن من المناسب السؤال. ثم قال تشو تشنغ: “آن رو، هل تريدين الخروج للمشي؟ أكلت كثيرًا، وأحتاج إلى الهضم”

شعرت آن رو ببعض الرغبة. كانت مبادرة تشو تشنغ إلى دعوتها أمرًا نادرًا

لكن آن رو كبتت اندفاعها الداخلي وهزت رأسها، رافضة بلطف: “لن أذهب. ساقاي متعبتان قليلًا اليوم، أريد أن أرتاح في البيت مدة”

إذا أرادت من مرشدها الحالي أن يستخدم علاقاته لتصبح في المستقبل “طبيبة التخدير الحصرية” لتشو تشنغ، أو على الأقل طبيبة التخدير عندما يتلقى تشو تشنغ التفويض الجراحي، فما زالت بحاجة إلى العمل بجهد أكبر وإرضائه

سيكون من الأفضل أن تمنح هذا الأستاذ أيضًا مفاجأة صغيرة

قال تشو تشنغ: “إذا كانت ساقاك تؤلمانك، فالمشي البطيء تمرين هوائي، يساعد على تفكيك حمض اللاكتيك المتراكم. كما أن المشي يساعد على تمدد المفاصل؛ وأثناء المشي، يمكنك أيضًا تحريك كثير من المفاصل الكبيرة والصغيرة في جسدك كله…”

كطبيب في قسم جراحة العظام، إذا أرادت آن رو أن تستلقي في البيت لمجرد أن ساقيها متعبتان، فهذا مستحيل

كان تشو تشنغ في الحقيقة يريد فقط أن ترتاح آن رو أكثر قليلًا. القراءة لفترات طويلة جدًا والتركيز الشديد يمكن أن يؤذيا الجسم حقًا

نظرت آن رو إلى تشو تشنغ وابتسمت. فجأة لم تستطع العثور على سبب للرفض، وفي الحقيقة، كانت تريد فعلًا الخروج للمشي مع تشو تشنغ

لذلك أومأت آن رو وقالت مازحة: “الأخ الأكبر تشو، أنتم أطباء قسم جراحة العظام مرعبون حقًا”

ابتسم تشو تشنغ ولم يتكلم. أنا أتحدث معك عن الأكاديميا… مشى الاثنان دورتين حول المجمع السكني، وكان ذلك 5 كيلومترات

ثم عاد كل منهما إلى بيته

أول شيء فعله تشو تشنغ عندما عاد إلى البيت هو إلقاء نظرة سرية على غرفة الدراسة في شقة آن رو، وبالفعل، رأى داخلها مضاءً بقوة

هز رأسه، غير متأكد مما إذا كانت أفعاله صحيحة أم خاطئة

أحيانًا، بالنسبة إلى آن رو، كان عيش حياة حمقاء وخالية من الهموم، ومعاملة التعلم على أنه مجرد هواية وتسلية، في الحقيقة أسعد بكثير من معاملة التعلم على أنه أكاديميا، أو أداة تجعلها أكثر إدراكًا لجهلها

الأشخاص الذين يقولون إن القراءة سعيدة لم يقرأوا في الأساس كتبًا كافية

والأشخاص الذين يقولون إن القراءة ليست سعيدة هم في الأساس لا يقرأون كثيرًا

القراءة الحقيقية فيها سعادة وألم معًا؛ إنها إيجاد البهجة وسط الشدة

لم يكن تشو تشنغ يحب في الحقيقة الإحساس بالقدرة على التحكم بحياة الآخرين وتوجيهها، لكنه سابقًا، عندما رأى آن رو حزينة حقًا، شعر بشيء من الألم في قلبه

ربما كان التردد والقلق الدائم بشأن المكاسب والخسائر حالة عاطفية شائعة له في هذه المرحلة

هز تشو تشنغ رأسه، ثم واصل الترتيب والتخطيط

“رغم أن الطريق أمامي يبدو حاليًا سلسًا جدًا، فهو في الواقع ما يزال سلبيًا جدًا،” تمتم تشو تشنغ، وكتب في دفتر ملاحظاته الكلمات الأربع “تبادل المصالح”

كيف يمكن أن توجد كل هذه العيون الثاقبة والرعاة الكرماء في هذا العالم؟ في معظم الأحيان، لا يكون الأمر إلا انجذابًا متبادلًا وتكاملًا

حاليًا، كان تشو تشنغ في الحقيقة يجري تبادل مصالح، مجهول القيمة المكافئة، مع الأستاذ شيويه شيوده، أو بالأحرى مع الأكاديمي البارز تسنغ ديوي

ما كان يحتاجه الآن هو مصادر مرضى لمشاريع البحث السريري ومنصة

كان مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي والأستاذ شيويه شيوده المكونين الرئيسيين اللذين يقدمان هذه المنصة ومصدر المرضى، وكان يقف خلف الأستاذ شيويه شيوده الأكاديمي البارز تسنغ ديوي

بعد ذلك، سيستفيد الجميع؛ بعد أن يكمل تشو تشنغ المشروع، سينال الشهرة والمصلحة معًا، وسيستفيد مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي بالمثل

ومع ذلك، حتى مع مثل هذا التبادل المتكافئ، كان سبب بقاء تشو تشنغ في موقف سلبي هو هذا:

كل من صلاحيات تشو تشنغ الجراحية ومصادر المرضى كان يرتبهما الأستاذ شيويه شيوده؛ لم يكن لدى تشو تشنغ مبادرة ولا طريقة للفرز

في هذا الوضع، لم يكن لدى تشو تشنغ أي فكرة عما إذا كان الأستاذ شيويه شيوده سيستغله. ورغم أن شخصية الأستاذ شيويه شيوده جديرة بالثقة، فإن تشو تشنغ كان ما يزال عليه أن يجهز نفسه داخليًا لأسوأ الاحتمالات

لم يكن هذا نمط تفكير تشو تشنغ الطبيعي؛ عندما كان في المستشفى الثامن، كان يثق بتساي دونغفان ولوه يون بلا شروط

وظل الأمر نفسه بعد أن جاء إلى شنغهاي

لكن بعد مجيئه إلى شنغهاي، “باعه” الأكاديمي البارز تسنغ ديوي فورًا، وفي تلك اللحظة فقط أدرك تشو تشنغ أن ليس كل الناس مثل تساي دونغفان ولوه يون

كان حظه وفرصته أن يلتقي شخصًا مسؤولًا مثل تساي دونغفان في المستشفى الثامن

لذلك، الآن، لم يكن تشو تشنغ يمانع افتراض النية الخبيثة في أي شخص والاستعداد للأسوأ. مثلًا، ماذا لو طعنه الأستاذ شيويه شيوده في ظهره؟ كيف ينبغي أن يتصرف، وكيف ينبغي أن يرد؟

كان تشو تشنغ قد ناقش هذه المسائل بالفعل مع تشانغ تشنغتشيوان ويانغ ييفنغ، وكانت لديهما بعض الاقتراحات والأفكار

ومع ذلك، شعر تشو تشنغ أنه بصفته مبادر هذا المشروع، ما يزال بحاجة إلى التفكير بعمق أكبر وتحليل كل الموارد التي يملكها حاليًا بدقة

ومن بينها، كان العجوز غوي أيضًا أحد الموارد القابلة للاستخدام… بعد فترة طويلة من التفكير، تمتم تشو تشنغ بصوت منخفض: “اتفقنا على التعاون، الأستاذ لو. ذهبت إلى الخارج والآن لا تهتم بأي شيء؟ لقد حصلت لي فعلًا على موارد لا بأس بها، ومعي أكاديمي بارز كداعمي”

“لكن على الأقل، يجب أن تسندني في اللحظات الحرجة. لا يمكنك أن تتركني أتحمل مسألة كبيرة كهذه وحدي”

يا للدهشة، قال له لو تشيانتشو أن يمضي ويفعل ذلك بجرأة، وأنه سيوفر الدعم

والآن كان تشو تشنغ قد دفع المشروع بالفعل إلى هذه النقطة، لكن لم تكن هناك مكالمات، ولا رسائل ويتشات، ولا رسائل بريدية

هل كان لو تشيانتشو يظن أن المشروع الذي يعمل عليه حاليًا ليس مهمًا بما يكفي؟

ومع ذلك، لم يصل الأمر إلى حد عدم القدرة على الاستمرار، لذلك لم يرغب تشو تشنغ في إزعاج لو تشيانتشو. إذا أراد أن يصبح شريكًا، أو بالأحرى، إذا أراد السعي نحو أن يصبح شريك لو تشيانتشو

فإن حل المشكلات التي يواجهها عنصر أساسي جدًا

استطاع لو تشيانتشو أن يزدهر في الخارج ويبني مشروعًا كبيرًا كهذا؛ فإذا لم يستطع تشو تشنغ حتى إدارة مشروع واحد، فأي حق لديه في مناقشة هذه الأمور؟

…ومع ذلك، مع مرور الوقت ببطء، واقترابه تدريجيًا، وانكشاف الحقيقة تدريجيًا، اكتشف تشو تشنغ أن اعتباراته السابقة بدت متطرفة قليلًا أكثر من اللازم

في هذا اليوم من نهاية فبراير، قبل يومين من تفويض التقنية الجراحية الجديدة، أحضر الأستاذ شيويه شيوده أخيرًا تشو تشنغ أمام الحكام

من بين الحاضرين، كان الجميع أساتذة، بإجمالي 10 أشخاص

كان 6 منهم من شنغهاي

ومن بين الستة، كان الأستاذ يو تشيوهوا هو الوحيد الذي عرفه تشو تشنغ؛ أما الخمسة الآخرون فكانوا مديرين من مستشفيات معروفة في شنغهاي

مستشفى الشعب السادس في شنغهاي، ومستشفى رويجين، ومستشفى هواشان، ومستشفى تشونغشان… وكان للأربعة الآخرين خلفيات لافتة أيضًا

واحد من مستشفى جيشويتان، وواحد من مستشفى كلية بكين الاتحادية الطبية، وواحد من مستشفى غرب الصين، وواحد من المستشفى التابع لجامعة يويه شان!

تنحى الأستاذ شيويه شيوده ولم يعمل حكمًا

عند رؤية هذا الترتيب الضخم، عندما دخلوا الغرفة الخاصة، لم يكن تشو تشنغ متوترًا قليلًا فحسب، بل حتى كعبا الأستاذ شيويه شيوده لانا قليلًا، ونظر إلى الأستاذ يو تشيوهوا بحيرة، متسائلًا عما ينوي الأستاذ يو تشيوهوا فعله

بعد أن قابل تشو تشنغ الجميع، تعرّف أيضًا على أستاذ آخر من مستشفى غرب الصين، الأستاذ تشن جيوو، الذي كان تشو تشنغ قد قابله سابقًا في الاجتماع السنوي لجراحة العظام في مقاطعة هونان

لذلك، عندما حيا الأستاذ تشن جيوو، كان تشو تشنغ أكثر ودًا حتى: “مرحبًا، الأستاذ تشن، يسعدني أن ألتقي بك مرة أخرى”

كان الأستاذ تشن جيوو، بالطبع، يتذكر تشو تشنغ. ضحك بصوت عالٍ وقال: “بمجرد أن سمعت الاسم، عرفت أنه أنت. ثم فكرت، مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي، ألم يأخذوك في مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي؟”

“ثم، عندما سمعت اسمك، جئت”

عندما قال الأستاذ تشن جيوو هذا، صار الآخرون فضوليين، “الأستاذ تشن، أنت تعرف هذا الشاب تشو؟”

“كيف قابلته في مقاطعة هونان؟”

مدّ الأستاذ تشن جيوو كلامه وقال بصراحة: “نعم، أعرفه. كيف لا أعرفه؟”

“ومع ذلك، عندما قابلت الشاب تشو، كان ذلك في الاجتماع السنوي لجراحة العظام في مقاطعة هونان. في ذلك الوقت، كان الأستاذ دينغ تشانغله من مستشفى جامعة شيانغنان التابع يرتب ويجهز التصريح الاستثنائي لجراحة المستوى الثالث للشاب تشو”

“لكن…”

عدم قراءة الفصل في مَجَرّة الرِّوايات يحرم المترجم من حقه وتعبه. galaxynovels.com

توقف الأستاذ تشن جيوو بعدها عن مناقشة التفاصيل. كان يلمح إلى أن قصة كيف جاء تشو تشنغ، الذي كان في مقاطعة هونان ومرتبطًا بمستشفى جامعة شيانغنان التابع، إلى مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي، ليست شيئًا ينبغي لهم التعمق فيه

ثم قال الأستاذ تشن جيوو: “لن نتحدث عن الماضي. بعيدًا عن كل شيء آخر، لم يمضِ إلا أكثر قليلًا من 3 أشهر، ولا حتى 4 أشهر، أيها الشاب تشو، لقد حصلت للتو على صلاحيات جراحية للمستوى الثالث، والآن أنت على وشك أن تُمنح استثنائيًا صلاحيات جراحية لتقنية جديدة”

“سرعتك أسرع من ركوب صاروخ”

ابتسم تشو تشنغ ابتسامة متكلفة إلى جانبه، وبالتأكيد لم يكن “متواضعًا” كما كان في الاجتماع السنوي لجراحة العظام، وقال: “كل هذا بفضل إرشاد أساتذة عظماء مثلكم، الأستاذ تشن، حتى وصلت إلى ما أنا عليه اليوم”

تعلم تشو تشنغ كثيرًا من أفكار المحاكاة من الأستاذ تشن جيوو، ووسّع آفاقه، لذلك لم يكن قول هذا مخالفًا لضميره

جاءت معرفة تشو تشنغ بالأستاذ تشن جيوو مفاجأة أيضًا للأستاذ يو تشيوهوا والأستاذ شيويه شيوده

ومع ذلك، بعد أن قدم تشو تشنغ احترامه لعدة أساتذة واحدًا تلو الآخر، انتهز الأستاذ شيويه شيوده الفرصة وسحب تشو تشنغ إلى الحمام، ليوفر للأستاذ يو تشيوهوا والأساتذة الآخرين بعض الوقت الخاص من جهة، وليخبر تشو تشنغ أخيرًا بأفكاره من جهة أخرى

سأل الأستاذ شيويه شيوده فورًا: “تشو تشنغ، لجنة المراجعة هذه المرة كبيرة وفاخرة جدًا. هل تشعر بضغط أكبر؟ وهل سيؤثر ذلك على أدائك؟”

ابتسم تشو تشنغ بمرارة في داخله، وأخذ نفسًا عميقًا، ثم أجاب: “الأستاذ شيويه، أنت تعرف بوضوح أنني سأتوتر، فلماذا دعوت هذا العدد الكبير من الأساتذة الخاصين ليكونوا حكامًا؟”

بصراحة، كان من المستحيل ألا يتوتر

وفوق ذلك، كان كل واحد من هؤلاء شخصية كبيرة في مجاله

أجاب الأستاذ شيويه شيوده بجدية: “الشاب تشو، هؤلاء الأساتذة رتّبهم المدير يو في الأساس. قال إن أهمية هذا المشروع غير عادية، لذلك كان من الضروري الاتصال ببعض الأساتذة الأكثر تأثيرًا ليأتوا ويشهدوا الأمر”

“ظننت في الأصل أنه في أقصى الأحوال سيدعو بضعة مديرين آخرين من شنغهاي، لكنني لم أتوقع أن يحدث هذه الضجة الهائلة هذه المرة. أنا فقط أخشى…”

“أن تعطل ترتيبات المدير يو الأخرى جدول مشروعك وتخطيطه”

بدت الأمور كأنها تجاوزت ترتيبات الأستاذ شيويه شيوده قليلًا، لذلك جاء الأستاذ شيويه شيوده سرًا لإبلاغ تشو تشنغ. ثم قال: “لكن لا تقلق، أيها الشاب تشو، سأذهب لاحقًا لأسأل المدير يو عما يجري مع هؤلاء الأساتذة”

“إذا وجدت أن هناك شيئًا غير صحيح، فسألغي هذا التفويض الجراحي. وأي مشكلة تنشأ، يمكن للأستاذ يو تشيوهوا أن يتحمل عواقبها بنفسه”

كان الأستاذ شيويه شيوده يرفع راية موقفه أمام تشو تشنغ، وكان حازمًا إلى حد كبير

شعر تشو تشنغ ببعض العجز عن الكلام بعد سماع هذه الكلمات القاسية

في هذا الوضع، يمكنك حتى أن تسمح لي بعدم إجراء الجراحة. ماذا يمكنني أن أقول أكثر؟ لا أستطيع إلا أن أقول، الأستاذ شيويه، أنت قادر حقًا. أنت شجاع فعلًا في تحمل المسؤولية

قدّر تشو تشنغ أنه لا يوجد كثير من الأساتذة الذين يستطيعون قول مثل هذه الكلمات أمامه… على الجانب الآخر

أحاط الأستاذ تشن جيوو وآخرون بالأستاذ يو تشيوهوا، ثم طرح شخص، ممثلًا لهم، السؤال: “الأستاذ يو، ماذا ينوي مستشفاكم بالضبط هذه المرة؟”

“لماذا كل هذه الضجة الكبيرة فجأة؟ ماذا تريدون أن تفعلوا؟”

“أظن أن مستشفاكم لا بد أنه حضّر عرضًا جيدًا هذه المرة”

كان الأستاذ يو تشيوهوا في موقف محرج قليلًا في هذه اللحظة. لماذا؟

كان يريد أن يصنع ضجة أكبر قليلًا، لكنه كان قد دعا بوضوح أستاذًا من مستشفى غرب الصين، لا الأستاذ تشن جيوو، ودعا أستاذًا مشاركًا من مستشفى جيشويتان، لا المدير الإداري لجراحة الإصابات في مستشفى جيشويتان

دعا الأستاذ يو تشيوهوا أشخاصًا من مقاطعات أخرى لتعزيز مكانته، لكنه لم يقصد أبدًا أن يجعل هؤلاء الأشخاص يشعرونه بالرهبة

لكن الأمر انقلب عكسيًا! والآن، كل من جاء…

حتى الأساتذة من شنغهاي كانوا في مكانة مشابهة له، أو حتى أعلى

المدير الإداري لجراحة الإصابات ومدير جراحة العظام من مستشفى الشعب السادس في شنغهاي

أما القادم من مستشفى رويجين فكان المدير الإداري لجراحة الإصابات، لا مدير جراحة العظام، لكنه كان رئيس مجموعة التعليم والبحث الجراحية ومدير الجراحة. ورغم أنه لا يملك سلطة فعلية عند الإشراف على الجراحة، فإنه لا يُقهر عندما يتعلق الأمر بالتعليم

مدير الجراحة ورئيس مجموعة التعليم والبحث الجراحية في المستشفى التاسع لم يكن من قسم جراحة العظام

والقادم من مستشفى هواشان كان أيضًا مديرًا إداريًا… ذُهل الأستاذ يو تشيوهوا عندما عرف من هم هؤلاء الناس. لكنهم كانوا قد وصلوا بالفعل، لذلك لم يكن يستطيع طردهم

كان الشخص الذي طرح السؤال هو الأستاذ شو من مستشفى جيشويتان التابع لجامعة كيوتو. أجاب الأستاذ يو تشيوهوا بابتسامة متملقة: “الأستاذ شو، أنت تمزح. نحن لا نفعل إلا أمرًا صغيرًا، كيف يمكن أن تكون هناك أي تحركات كبيرة؟”

شعر بالظلم داخليًا، مفكرًا: “شو داشان، أيها العجوز المحتال، لماذا كان عليك أنت أن تأتي؟ أين الأستاذ لوه؟ أين أستاذي لوه العزيز جدًا؟”

“أنت تستخدم سلطتك لقمعه وإبقائه في القسم، ثم تأتي إلى شنغهاي في رحلة ممولة، صحيح؟”

“وادعيت أنك مريض؟ لقد تحدثنا للتو على الهاتف. لم يبدُ الأستاذ المشارك لوه شينغجون مريضًا على الإطلاق!”

كانت خطة الأستاذ يو تشيوهوا الأصلية أن يجد المزيد من الأشخاص، أساتذة يكون حضورهم غير متوقع لكنه معقول بالنسبة إلى الأستاذ شيويه شيوده، مما يجعله يشعر أن حجم الحدث كبير قليلًا أكثر من اللازم. بعد ذلك، يقترب الأستاذ يو تشيوهوا منه لمناقشة ما العمل إذا فشل الأمر

بهذه الطريقة، كان يستطيع أن يعرف مسبقًا ما يخطط له الأستاذ شيويه شيوده. مهما يكن، كان سيدعمه، لكنه فقط أراد أن يعرف نفسه وخصمه. إلى جانب ذلك، كان كل شيء سيُفعل، ولم يكن هناك ما يخسره

لكن الآن، ومع هذا الترتيب، إذا لم يكن لدى فريق الأستاذ شيويه شيوده أي مشاريع لافتة، فماذا سيحدث في النهاية؟

أن يأتي هؤلاء المديرون إلى مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي لمشاهدة إجراءات الرد المفتوح والتثبيت الداخلي لكسر العظام البسيطة؟

إذا حدث ذلك، فسيموت الأستاذ يو تشيوهوا اجتماعيًا في الدائرة، ولن يستطيع حتى إنقاذ سمعته. هؤلاء الناس كلهم شخصيات كبيرة في جراحة الإصابات، إما رؤساء، أو نواب رؤساء، أو أعضاء قدامى في فرع جراحة الإصابات للجمعية الطبية الصينية

أثناء التجمعات، قد يعلق أحدهم عرضًا: هل تعرف الأستاذ يو تشيوهوا، ذلك المخادع العجوز؟

ذلك الأستاذ يو تشيوهوا من مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي، إنه بلا أخلاق وبلا حياء. استدعانا لمشاهدة الرد المفتوح والتثبيت الداخلي للكسر، وكأن الصفائح الفولاذية في مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي خارجة عن العالم

قال الأستاذ يو تشيوهوا بسرعة محاولًا حماية نفسه: “أخشى أن يؤذي ذلك أعين الأساتذة حينها. آمل ألا تؤاخذوني”

لماذا تحول الأمر إلى هذا الوضع؟

لم يكن الأستاذ يو تشيوهوا يعرف، لكنه كان يعرف أنه لا يملك أي تراجع بالتأكيد

تبًا، 4 أساتذة من مقاطعات أخرى أخذوا إجازة في الوقت نفسه، يا لها من مصادفة. كل المديرين الإداريين من المستشفيات الأخرى في شنغهاي، باستثناء مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي، كان لديهم وقت؛ كانوا جميعًا فارغين إلى هذا الحد

حسنًا، كان الأستاذ يو تشيوهوا قد دعا كل الشخصيات الكبيرة من مقاطعة هونان. كان هذا مسألة وجه. إذا أراد أن يزدهر في مشاريع في شنغهاي، وخاصة في جراحة الإصابات، ولم تعرف هذه الشخصيات الكبيرة بالأمر، فلن يكون ذلك مناسبًا. ومع ذلك، عرف الأستاذ يو تشيوهوا أنهم قد لا يملكون الوقت، لذلك أبلغ أيضًا أساتذة بدلاء

لكنهم جميعًا كانوا يملكون الوقت، بل وصلوا قبل يومين

يا للعجب

شعر الأستاذ يو تشيوهوا بوخز في فروة رأسه. كان يريد فقط أن يعرف مسبقًا ما يفعله الأستاذ شيويه شيوده. لماذا انتهى الأمر هكذا؟

من يستطيع أن يشرح لي هذا؟

هل من أحد؟

لا

كان شو داشان أول من تكلم، مشيرًا إلى عدم تصديقه: “الأستاذ يو يعرف حقًا كيف يمزح. ما زلت تخفي مهاراتك في وقت كهذا”

شعر الأستاذ تشن جيوو بالأمر نفسه أيضًا

الأستاذ يو، ألم ترَ حقًا ما تفعله؟

تقول إن هذا مجرد أمر صغير، لكنك جمعت أساسًا كل الشخصيات الكبيرة في جراحة الإصابات من أنحاء الصين داخل غرفة الطعام الخاصة في مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي

حتى الاجتماع السنوي لجراحة العظام لا يجمع هذا العدد من الناس. ثم تقول إن هذا أمر صغير؟

من سيصدق ذلك؟

فليصدق من يريد، أما أنا فلن أصدق بالتأكيد

لم يكن أحد أحمق. كانت تعبيرات الأساتذة من شنغهاي مشابهة؛ ابتسموا فقط للأستاذ يو تشيوهوا ولم يقولوا شيئًا

ثم حك الأستاذ يو تشيوهوا شعره الذي كان قد بدأ يخف، وهو يهز رأسه يمينًا ويسارًا، غير عارف كيف يشرح

ومع ذلك، بصفته أستاذًا في مستشفى تعليمي مشهور ومدير جناح في مستشفى تعليمي، ظل هادئًا حتى وهو يواجه معارف قدامى

قال الأستاذ يو تشيوهوا بعد ذلك موجهًا الحديث إلى الموضوع الرئيسي والعمل: “أيها الأساتذة، اليوم نلتقي مسبقًا فقط لنتعارف. بعد يومين، سأضطر إلى إزعاجكم جميعًا. أرجو ألا تكونوا قاسين جدًا على الشباب؛ أرجو أن تكونوا متسامحين بعض الشيء”

لم يعد الأستاذ يو تشيوهوا يستطيع الاهتمام بفقدان ماء الوجه. بما أن الأمور وصلت إلى هنا، فمن الأفضل أن يقول الكلام الصحيح مسبقًا

الصين مجتمع قائم على العلاقات. حتى مع القوة، يحتاج المرء إلى التعامل مع آداب المجتمع

في النهاية، الشعور بأنك قادر وأن تكون قادرًا بشكل ساحق مستويان مختلفان تمامًا

وبالحديث عن هذا، قال الأستاذ تشن جيوو: “هذا سهل القول. لقد رأيت هذا الشاب تشو من قبل. كان بثه المباشر وهو يجري جراحة الفئة الثالثة بصفته الجراح الرئيسي مثيرًا للإعجاب جدًا”

“أظن أنه إذا كان المتلقي الرئيسي لتفويض هذه التقنية الجراحية الجديدة هو هو، فهي تستحق الترقب. ربما يدهشنا حتى”

أثارت كلمات الأستاذ تشن جيوو اهتمام الآخرين

قال أستاذ من المستشفى التابع لجامعة يويه شان، ولقبه شينغ، وهو لقب نادر: “يبدو أنه ليس هناك كثير من الشباب الذين يمكن أن يسميهم الأستاذ تشن مثيرين للدهشة”

مازح شو داشان: “دعك من الشباب، حتى نحن لم يمدحنا الأستاذ تشن مرات كثيرة”

“عندما كنت أنا والأستاذ تشن زميلين في الدراسة، كان يوبخني مباشرة بأنني أفعل الأشياء بشكل أحمق…”

كانت هذه مزحة حقيقية من شو داشان. كان قد انتقل من مستشفى غرب الصين إلى مستشفى جيشويتان، وكان بالفعل زميل دراسة للأستاذ تشن جيوو. كلاهما من مقاطعة سيتشوان، حيث كانت عبارة “بشكل أحمق” تعبيرًا دارجًا شائعًا. تُقال أثناء الجدال، ولا يأخذها أحد بجدية

ابتسم الأستاذ تشن جيوو وقال: “المدير شو يعود الآن ليزعجني. إذا لم أستطع البقاء في الوسط الطبي الصيني في المستقبل، آمل أن يساعدني الإخوة الكبار”

المزاح يحتاج إلى صلابة. إلى جانب كونه المدير الإداري لجراحة الإصابات، كان شو داشان أيضًا نائب رئيس مستشفى جيشويتان، وهو منصب إداري رفيع إلى حد ما

ضرب شو داشان الأستاذ تشن جيوو مازحًا وقال: “ما هذا الكلام الفارغ الذي تقوله!”

وسط المزاح، وصل تشو تشنغ والأستاذ شيويه شيوده. ورأى الأستاذ يو تشيوهوا، الذي كان ما يزال يتأمل معنى الحياة، نية الأستاذ شيويه شيوده السيئة وتحذيره له

شعر ببعض الانكماش

رفع الأستاذ شيويه شيوده كأس النبيذ وقال: “أعتذر، أعتذر. كلما تقدم المرء في العمر، صار من السهل أن يفقد السيطرة على مثانته. آمل ألا أكون قد أفسدت مزاج الجميع. تعال يا تشو تشنغ، دعني أقدمك إلى كل أستاذ مرة أخرى”

كان الأستاذ شيويه شيوده حاسمًا إلى حد كبير. بعد أن دار على الجميع مرة، أنهى كأسًا من النبيذ بصدق، نحو 150 غرامًا. وشرب تشو تشنغ المقدار نفسه تقريبًا

بعد الشرب، حث أحدهم تشو تشنغ والأستاذ شيويه شيوده بسرعة على شرب مزيد من اللبن لتهدئة معدتيهما قبل الأكل. عندها فقط تفاعل الأستاذ يو تشيوهوا وبدأ جولة الأنخاب الخاصة به… بعد تقديم كل الأطباق، دار الجميع مرة أخرى

ثم مثل الأستاذ يو تشيوهوا رسميًا مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي للترحيب بجميع الأساتذة. لم يجرؤ الأستاذ تشن جيوو والآخرون على التظاهر بالكبرياء، لأن الأستاذ يو تشيوهوا أقام مناسبة رسمية حقًا. لذلك، أخذوا ببساطة كلمات الأستاذ يو تشيوهوا السابقة على أنها تواضع

ظنوا أن لدى الأستاذ يو تشيوهوا حركة كبيرة مخططًا لها

بعد ذلك مباشرة، ردوا النخب

إذا كانت لدى الأستاذ يو تشيوهوا حركة كبيرة، فلا شك أنهم سيحتاجون إلى مساعدته في المستقبل، لذلك كان بناء علاقات جيدة مسبقًا فكرة ممتازة

شعر الأستاذ يو تشيوهوا بالمرارة. في الحقيقة، لم تكن لديه أي فكرة عما سيحدث… وأخيرًا اجتاز العشاء بصعوبة

بعد أن رتب الأستاذ يو تشيوهوا والأستاذ شيويه شيوده إقامة الأساتذة الذين سافروا من بعيد، وأرسلا أساتذة شنغهاي الذين يحتاجون إلى العودة إلى بيوتهم، التقيا

وما إن التقيا، حتى أظلم وجه الأستاذ شيويه شيوده، وسأل بنبرة باردة قليلًا: “المدير يو، ماذا تفعل؟ كيف دعوت أشخاصًا مثل شو داشان، والأستاذ تشن جيوو، والأستاذ شينغ؟”

“إنها مجرد مراسم تفويض تقنية جراحية جديدة بسيطة، أليس كذلك؟ كان يكفي أن تجد بعض المعارف في شنغهاي، أليس كذلك؟”

“لماذا صنعت كل هذه الضجة؟”

في مواجهة استجواب الأستاذ شيويه شيوده، شرح الأستاذ يو تشيوهوا: “الأستاذ شيويه، هل تصدقني إذا قلت إنني لا أعرف لماذا جاء هؤلاء الأساتذة؟”

هز الأستاذ شيويه شيوده رأسه فورًا: “المدير يو، إذا لم تكن قد دعوتهم، فهل كانوا سيأتون من تلقاء أنفسهم؟ هل هم محبون لتعذيب أنفسهم؟”

ثم واصل الأستاذ شيويه شيوده بلا مجاملة: “اليوم هو اللقاء الأول؛ الجميع سيحافظون بالتأكيد على المظاهر. كما أنني لم أسأل الشاب تشو بالتفصيل”

“وفوق ذلك، تعاملت أنا والشاب تشو مع العشاء بشكل جيد”

“ومع ذلك، غدًا، بعد أن أسأل الشاب تشو، إذا كان غير راغب في إجراء العملية أمام هذا العدد الكبير من الأساتذة، فالمدير يو، تفضل وتصرف كما تشاء!”

هل سيتراجع تشو تشنغ؟

تغير وجه الأستاذ يو تشيوهوا فجأة، ونظر إلى الأستاذ شيويه شيوده: “الأستاذ شيويه، ماذا تقصد بهذا؟ هل تهددني؟”

ابتسم الأستاذ شيويه شيوده وقال: “المدير يو، لا حاجة لاستخدام كلمات مزعجة إلى هذا الحد. كل ما في الأمر أننا لم نستطع اغتنام الفرصة الجيدة التي وفرتها. لذلك، أعتذر، قدراتنا متوسطة، وقوتنا محدودة”

دع المزاح جانبًا، كان الأستاذ شيويه شيوده قد مر بمواقف أكبر من هذا بكثير

إذا كنت أنت، الأستاذ يو تشيوهوا، تريد التخطيط، فهذا شأنك. أما هل أقبل أم لا، فهذا شأني. على أي حال، من سيشعر بالحرج أكثر هو أنت. ثم أضاف الأستاذ شيويه شيوده في داخله

اذهب إلى الجحيم!

لم يجادل الأستاذ شيويه شيوده مع الأستاذ يو تشيوهوا. كان هناك ليذكر حقيقة للأستاذ يو تشيوهوا، لا ليتشاجر معه أو يقلل احترامه

ما فائدة الكلام القاسي؟ بين البالغين، التواصل وحل المشكلات هما الأهم. يجب أن تكون مستعدًا لتحمل مسؤولية أي تصرف تقوم به

غادر الأستاذ شيويه شيوده

تحجر الأستاذ يو تشيوهوا، وكان في حيرة كاملة

كان وضع اليوم خارج توقعاته تمامًا، لذلك كان مرتبكًا جدًا. شعر أن أحدًا يتعمد الإيقاع به، وكان الاسم أمامه مباشرة، لكنه لم يجرؤ على قوله بصوت عالٍ

في النهاية، هو من دعا أولئك الناس

بعد التفكير في الأمر، لم يستطع الأستاذ يو تشيوهوا إلا أن يعود إلى البيت، ويحمل نبيذًا، ويذهب إلى منزل العجوز تسنغ للاعتذار

ومع ذلك، لم يكن العجوز تسنغ في البيت أصلًا. لم يدرك الأستاذ يو تشيوهوا إلا بعد إجراء مكالمة أن هذا الأمر لا علاقة له بالعجوز تسنغ

وبعد مزيد من الاستفسار، فهم الأستاذ يو تشيوهوا أخيرًا!

المحرض خلف هذا الحدث غير المتوقع لم يكن حتى في الصين، والأشخاص الذين دعاهم تأثروا أيضًا بتلميحات مستترة من عدة شخصيات قديمة أخرى

بعبارة أخرى، لولا ذكاؤه الصغير، لما كان هناك هذا الترتيب الضخم الآن، ولا هذا الضغط الهائل

إذا كان تشو تشنغ الآن غير راغب في المضي في مراسم التفويض الجراحي، وغير راغب في تحمل هذه المهزلة، فعندها يمكنك أنت، الأستاذ يو تشيوهوا، أن تموت اجتماعيًا

عاد الأستاذ يو تشيوهوا من باب منزل العجوز تسنغ، مرتجفًا قليلًا، ويحمل لمحة من الذعر

في الحقيقة، لم يكن الموت الاجتماعي مرعبًا إلى هذا الحد. ظن أنه مقارنة بمعارضة العجوز تسنغ المباشرة، كان الموت الاجتماعي في الحقيقة نتيجة أفضل

لأن مواجهة أكاديمي بارز حي ونشط مباشرة لا تنتهي عادة بشكل جيد

ومع ذلك، عرف الآن أن هذا الأمر لا علاقة له بالعجوز تسنغ، لكنه يتعلق بعدة أشخاص آخرين مشابهين للعجوز تسنغ

كان في قسم جراحة العظام في الصين كله 13 شخصية من الدرجة العليا بمستوى عظيم، متمركزة في أنحاء البلاد

عندما ظهر عدة منهم دفعة واحدة، غرق ظهر الأستاذ يو تشيوهوا بعرق بارد

عندما سأل العجوز تسنغ عن كيفية حل الوضع الحالي، لم يعطه العجوز تسنغ جوابًا، ولم يكن ملزمًا بذلك، لذلك كان على الأستاذ يو تشيوهوا أن يفكر بنفسه في كيفية حله

في الحقيقة، كان الجواب بسيطًا: إما أن يدع تشو تشنغ يواصل ويعض على أسنانه ويمضي في الأمر

أو، ثانيًا، أن يقبل الموت الاجتماعي، ويجد شخصًا يجري بضع جراحات قليلة التوغل عشوائيًا ليراها الناس

أو، ثالثًا، أن يذهب إلى أستاذه هو لإيجاد حل

لكن الطريق الثالث كان مستحيلًا

كان مرشد الأستاذ يو تشيوهوا قد توفي بالفعل؛ والذهاب إليه يعني أن يؤخذ معه

يبدو أن الخيار الأول هو الوحيد القابل للتنفيذ، لكن كيف ينبغي أن يقنع تشو تشنغ؟

إجباره لن ينجح بالتأكيد

وفوق ذلك، لم يكن لدى الأستاذ يو تشيوهوا أي فكرة حقًا عن أن تأثير تشو تشنغ كان هائلًا إلى هذا الحد!

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.