الفصل 25: يانغ ييفنغ!

الفصل 25: يانغ ييفنغ!

يانغ ييفنغ، طالب طب في برنامج ثماني سنوات بجامعة شيانغنان، وهو حاليًا في سنته السادسة. عندما التحق أول مرة، كان ذلك الأخ الأكبر قد تخرج بالفعل

ومع ذلك، حتى في سنته الأولى، كان قد سمع أساطير عن هذا الأخ الأكبر، الذي كان أيضًا عبقريًا في الرياضيات. ربما نشر بعض الناس شائعات على الإنترنت تقول إن إنجازاته الأكاديمية لم تكن مفيدة جدًا، لكنه دُعي لإلقاء محاضرات في الخارج خلال دراسته الجامعية

مثل هذه القوة الأكاديمية لم تكن قابلة للمقارنة بما لدى طالب ماجستير أو دكتوراه عادي. بعد هذه الحادثة، كتبت جامعة شيانغنان وبعض العلماء من الصف الأعلى في الصين على الفور رسالة مشتركة إلى أقسام التعليم ومنح الدرجات الوطنية، تطلب تحديدًا قبول هذا الأخ الأكبر الأسطوري في تدريب الدراسات العليا

علاوة على ذلك، في نهاية أربع سنوات، حصل على درجة الدكتوراه وبقي للتدريس في المستشفى

رغم أن هذا العبقري لم يحقق منذ ذلك الحين أي إنجازات تهز العالم، فإن ما أنجزه من قبل لا يزال معترفًا به عالميًا. من غير المعروف هل سيختفي لاحقًا في الغموض، لكن في الحقيقة، لا يعرف كثير من الناس ما الذي يفعله

عندما دخل الجامعة أول مرة، جعل يانغ ييفنغ عبقريًا كهذا هدفًا له

لكن كلما درس أكثر، اكتشف يانغ ييفنغ أن عتبة الوسط الأكاديمي، كلما تقدم المرء فيها، أصبحت أعمق وأشد اتساعًا. ورغم أنه كان يرى موهبته غير ضعيفة، فإنه بعد ست سنوات من الصعود الشاق، ما زال غير قادر على بلوغ مستوى ذلك العبقري

جعلته بعض التغيرات السابقة يفقد قليلًا من روحه القتالية

ومن الصعب للغاية تحقيق إنجازات مهمة في المجال الأكاديمي للمرء بجهده الخاص. أولًا، الموهبة هي العتبة

وحتى إذا اجتاز العتبة، فإنه لا يزال يحتاج إلى تراكم مع مرور الوقت

عندما ذهب أول مرة إلى المستشفى الثامن من أجل “استراحة” لتصفية ذهنه، لاحظ يانغ ييفنغ شيئًا غير عادي في تشو تشنغ. في ذلك الوقت، نشأ لدى يانغ ييفنغ “حب للموهبة” تجاه تشو تشنغ، وشعر أن تشو تشنغ لا ينبغي أن يُدفن في المستشفى الثامن

ومع الاحتكاك والاكتشاف تدريجيًا، لاحظ يانغ ييفنغ على نحو متزايد أن هناك شيئًا غير صحيح؛ إذ أصبح تشو تشنغ أغرب فأغرب… في الحقيقة، ربما لم يكن يانغ ييفنغ نفسه يفتقر إلى فرصة كهذه للتخرج المبكر بدرجة الدكتوراه

لو أنه اتبع حقًا نصيحة الأستاذ من جراحة الأوعية، فبالنظر إلى عمق بحث يانغ ييفنغ الحالي في جراحة الأوعية، كان يستطيع التقدم بطلب للحصول على درجة الدكتوراه ونيل أهلية الدكتوراه الآن

لكن؟

في النهاية، البشر كائنات اجتماعية. عندما ذهب إلى كيوتو لتمثيل فريق جامعة شيانغنان في المسابقة، احتك يانغ ييفنغ بمستوى أعلى. وتحت نصيحة ذلك الكبير وإقناعه، انغمس يانغ ييفنغ في قسم جراحة العظام

لماذا اختار جراحة الإصابات واتبع الأستاذ دينغ تشانغله؟

كان ذلك تحديدًا لأن الرضوح هي أساس قسم جراحة العظام

كلما كان الشيء أكثر أساسية، كان هزه أصعب، لكن ما إن يهتز، فإن الطاقة التي يجلبها تكون هائلة

خلال تدريبه، لم يكن لدى يانغ ييفنغ هدف واضح جدًا؛ كان يتعمق قليلًا في كل تخصص. ولم يكن حتى هذه اللحظة أنه وجد هدفه الخاص

وبما أن هناك أيضًا أخًا أكبر ممتازًا جدًا في المجال الطبي يحتاج إلى بعض الأسباب والمساعدة للعودة إلى الصين، لم يكن يانغ ييفنغ يمانع دخول هذه المهنة. لكن بينما كان يانغ ييفنغ يستعد لهذا بثقة، وقع حادث مرة أخرى… وبناءً على تقييم يانغ ييفنغ الحالي للمشاريع والمساهمات الأكاديمية التي قدمها تشو تشنغ، لم يكن من المستغرب إطلاقًا أن يكون تشو تشنغ قد بلغ مستوى طالب دراسات عليا في الدكتوراه

كما أن منحه استثنائيًا لم يكن مستحيلًا

لكن كلمات الأستاذ شو داشان في هذه اللحظة فاجأت يانغ ييفنغ كثيرًا

كان يانغ ييفنغ يعرف أن تشو تشنغ تحت إرشاد غوي الكبير. إذن، بناءً على هذه المقدمة، لماذا قد يفكر شو داشان في حركة كهذه؟

هل يمكن أن يكون لدى الأستاذ شو داشان حقًا طريقة للتعامل مع مزاج الأكاديمي البارز غوي يوانبينغ؟

أم أنها مجرد حركة متهورة؟

لم يعرف يانغ ييفنغ، ولم يتكلم، لكن نظره مر على الأساتذة الآخرين الحاضرين، وكانت تعابيرهم أيضًا لافتة جدًا

الأستاذ ليو جيبين، مدير جراحة اليد، وكان قسم جراحة اليد في مستشفى كلية بكين الاتحادية الطبية منفصلًا عن جراحة الإصابات. ورغم أنه شعر أن شو داشان متهور قليلًا، فإنه رأى أيضًا أن فكرة شو داشان جريئة جدًا

لكن الأستاذ ليو جيبين لم يجرؤ على التهور. بصفته أستاذًا ومدير جناح، كان لا يزال يفكر في الثقة التي يملكها شو داشان ليقول مثل هذه الكلمات، وهل يستطيع هو تمثيل مستشفى كلية بكين الاتحادية الطبية وقول الشيء نفسه

إذا أُخذ تشو تشنغ حقًا من تحت يد الأكاديمي البارز غوي يوانبينغ، فماذا سيفعل غوي الكبير؟ هل غوي الكبير شخص منطقي جدًا؟

كان الأستاذ شينغ هوانغ والآخرون يفكرون في هذا السؤال أيضًا

لكن الأستاذ شيويه شيوده لم يكن بينهم. كانت كلمات شو داشان قد مست مصالحه المحورية بالفعل

كان تشو تشنغ يعمل جيدًا في المستشفى التاسع، وحركة شو داشان هذه لن تفعل إلا أن تجعل الأمور صعبة على تشو تشنغ، أليس كذلك؟

تحدث فورًا: “أستاذ شو، أرجو المعذرة على مقاطعتي”

“هدفنا الرئيسي من اجتماعنا هنا اليوم هو النقاش الأكاديمي والتعلم. القضية الأساسية التي ينبغي أن نناقشها ليست أين ينبغي أن يكون عمل شياو تشو، أليس كذلك؟”

لم يجرؤ الأستاذ شيويه شيوده على مواجهة شو داشان مباشرة بتهمة التدخل، لأن شو داشان لم يكن من شنغهاي، كما أن تشو تشنغ لم يكن من جامعة شنغهاي جياو تونغ. ربما كان كذلك من قبل، لكن تبعية تشو تشنغ الآن ليست في شنغهاي

لذلك، من حيث الجوهر، كان شو داشان يخطف شخصًا مباشرة من المستشفى الثالث التابع لجامعة كيوتو. وما علاقة ذلك بك يا أستاذ شيويه شيوده؟

هل ملفات موظفي تشو تشنغ وطلابه في مستشفاك التاسع؟

كان شو داشان قد فكر في الأمر بطبيعة الحال. ابتسم وقال: “أستاذ شيويه، النقطة الأساسية هي النقطة الأساسية، والمسألة الجانبية هي المسألة الجانبية. هذا مجرد اقتراح صادق مني لشياو تشو”

“شياو تشو، صحيح؟ هذه مسألة موظفين داخلية في جامعتنا”

كانت نبرة شو داشان غير مهذبة إلى حد ما. كان يمثل مستشفى جيشويتان التابع لجامعة كيوتو، وكان المستشفى الثالث التابع لجامعة كيوتو وحدة شقيقة لوحدته

ربما كانت هناك منافسة بينهما بعد العودة إلى الوطن، لكن خارج جامعة كيوتو، كانا كيانًا واحدًا، متصلين كالعظم والوتر

علاوة على ذلك، قال شو داشان هذا وفي ذهنه غرض آخر: أنا أمثل جامعة كيوتو، وهذا لا علاقة له بكم. عندما أستطيع التفكير في شيء كهذا، قد لا تستطيعون أنتم ذلك. لكن الطائر المبكر هو من يلتقط الدودة. أنا من الداخل، وقد وضعنا بالفعل مثل هذه الخطط. قلت ذلك، وحتى إن لم يوافق تشو تشنغ، فأنا ما زلت أول من قاله

عندما تذكرون هذا الأمر مرة أخرى، سيظن تشو تشنغ على الأقل أن لديه خيارات بديلة

هناك قول قديم: “ربّوا الأبناء بتقشف، وربّوا البنات بسخاء”

لماذا تُربى البنات بسخاء؟ خوفًا من أن تنجرف البنت في الطريق الخطأ. إذا تعرضت لمستوى أعلى، فلن تغريها المكاسب الصغيرة العادية وتسلك طريقًا خاطئًا

فضلًا عن ذلك، من بين المستشفيات التابعة من الصف الأعلى لجامعة كيوتو، مستشفى جيشويتان هو الوحيد الذي لا يملك قسم جراحة العظام فيه أكاديميًا بارزًا. إذا أمكن إعادة مشروع تشو تشنغ، فلن يضر ذلك بمصالح تشو تشنغ المحورية

تشو تشنغ، بصفته المؤلف الأول، يمكنه مشاركة التأليف المقابل مع أشخاص في القسم

ما يخص تشو تشنغ لن ينقص، لكن التأثير الذي يمكن أن يجلبه إلى مستشفى جيشويتان سيزداد. عندها، عندما تكون هناك انتخابات للأكاديميين البارزين في المستقبل، فإن مشروعًا يؤسس تخصصًا فرعيًا جديدًا سيحتل ميزة تنافسية كبيرة، بل محورية

كان لدى شو داشان بالفعل تصور واضح للشروط والورقة التي يمكنه استخدامها للتبادل مع الأكاديمي البارز غوي يوانبينغ. إحضار تشو تشنغ مباشرة إلى الوطن سيعيد أيضًا هذا المشروع إلى الوطن

اختنق الأستاذ شيويه شيوده بكلمات شو داشان

فتح فمه وأغلقه لفترة، لكنه لم يستطع أن ينطق بكلمة واحدة

تسنغ الكبير، ما الغرض من اختيارك في ذلك الوقت؟ هل تعرف أي شخصية فقدت؟

تلقى الأستاذ يو تشيوهوا أيضًا خسارة صامتة، ولم يجرؤ على الكلام أكثر

كيف يمكنك التدخل في الشؤون الداخلية لجامعة أخرى؟ علاوة على ذلك، لم يكن الأستاذ يو تشيوهوا حتى مألوفًا مع تشو تشنغ

أما هو شيانخه، وجينغ غوانشينغ، والآخرون، فقد شاهدوا العرض من بعيد فقط

كان لدى مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي بالفعل تسنغ كبير. إذا ظهر تشو تشنغ آخر، أو إذا دفع تشو تشنغ شخصًا آخر ليصبح أكاديميًا بارزًا، فستصبح مكانة قسم جراحة العظام في المستشفى التاسع داخل شنغهاي غير قابلة للزعزعة

ما دام تشو تشنغ لا يذهب إلى الخارج، فلا خسارة عليهم. بل على العكس، المشروع المهم الذي خسره المستشفى التاسع هذه المرة سيقلل إلى حد ما من قدرته التنافسية، ويعيد الجميع إلى خط البداية نفسه

إذا استطاعوا جذب تشو تشنغ إلى مستشفاهم، فسيكون ذلك بطبيعة الحال أمرًا جيدًا. لكن إذا لم ينجحوا، فإن القدرة على إعادة المستشفى التاسع إلى الخط نفسه معهم ستكون أيضًا نتيجة ممتازة

لذلك نظروا مباشرة إلى تشو تشنغ، منتظرين رؤية رد فعله

طبيب من المستشفى الثالث التابع لجامعة كيوتو يذهب للعمل في مستشفى جيشويتان، هل في ذلك أي خطأ؟ قطعًا لا. اختيار المهنة طريق ذو اتجاهين، ولا يستطيع أحد التدخل. باستثناء غوي الكبير

لكن غوي الكبير لم يكن حاضرًا، ولم يكن للمستشفى الثالث ممثل، لذلك كان شو داشان يمسك حاليًا بأفضل موقع

ومع ذلك، أحدثت كلمات شو داشان صدمة كبيرة إلى حد ما لدى تشن شنغوو، أشبه بزلزال

كان قد ظن أن قدرة تشو تشنغ على عبور الأقسام لإجراء مشاريع سريرية أمر مدهش بما يكفي، لكن الآن، أثناء التفويض الجراحي، جمع تشكيلة قوية كهذه، وكانت أساسًا لا تقهر

لم يتوقع أن يعطي شو داشان جرعة قوية أخرى، مقترحًا مباشرة على قسم التعليم أن يحصل تشو تشنغ على درجة الدكتوراه الآن، وأن يتمكن أيضًا من العمل في مستشفى جيشويتان

أي نوع من الأماكن هو مستشفى جيشويتان؟ إنه حاليًا المصنف أولًا في الصين من حيث القوة الشاملة الرسمية لجراحة العظام. ربما يملك المستشفى الثالث، ومستشفى كلية بكين الاتحادية الطبية، ومستشفى غرب الصين قدرة تنافسية قوية، لكن مستشفى يستطيع الحفاظ على المركز الأول، حتى من دون أكاديمي بارز، لا ينبغي الاستهانة به

نظر تشو تشنغ إلى شو داشان، ثم إلى الأستاذ شيويه شيوده والأستاذ يو تشيوهوا، وأخيرًا إلى يانغ ييفنغ. بدا أن الجميع ينتظرون إجابته

رفض تشو تشنغ أولًا اقتراح شو داشان بأدب: “أستاذ شو، أشكرك على تقديرك. أقدّر لطفك. ومع ذلك، ما زلت أشعر أن هذا الاقتراح غير مناسب إلى حد كبير”

“أستاذ تحدثت معه سابقًا عبّر أيضًا عن الشعور نفسه”

كان لو تشيانتشو قد طلب منه حتى الذهاب إلى الخارج والعمل معه، عارضًا رواتب عالية، وخبرة دولية، ومنصة رفيعة المستوى. رفض تشو تشنغ في ذلك الوقت، وبطبيعة الحال كان ذلك بعد تفكير دقيق

شعر شو داشان بالمفاجأة، لكن الأمر لم يكن خارج توقعاته تمامًا، ومع ذلك كان لا يزال فضوليًا بعض الشيء. وفي مواجهة تعابير الدهشة والتسلية لدى الآخرين، سأل: “شياو تشو، رغم أنني أفهم ما تعنيه، فإنني ما زلت فضوليًا بشأن السبب”

“حتى لو عرفت السبب، فلن يكون لذلك فائدة كبيرة”

نظم تشو تشنغ أفكاره ورد بجدية: “الأستاذ شو، إذا قلت إنني أريد أن أدرس بجد لعدة سنوات، هل ستصدق هذا السبب الذي يبدو كأنه عذر؟”

بصراحة، هل يحب تشو تشنغ المال؟ نعم، يحبه كثيرًا ويريد كسب المال جدًا

لكن لو كان تشو تشنغ يريد كسب المال فقط، فلن يحتاج إلى الذهاب إلى أي مكان آخر؛ البقاء في المستشفى الثامن، أو حتى في مستشفى جامعة شيانغنان التابع، سيكون كافيًا، وسيحصل على كل شيء

ومع ذلك، في ذلك الوقت، قاوم تشو تشنغ هذه الفكرة. كان دعم تشو الكبير وخلفيته العائلية بالتأكيد جزءًا من السبب، لكن السبب الأهم هو أن تشو تشنغ أراد رفع مستواه التعليمي وتوسيع آفاقه

بعد جولة في شنغهاي ثم في كيوتو، كانت عقلية تشو تشنغ ورؤيته تتغيران ببطء. مجرد العمل لم يعد سعيه وهدفه النهائي

إذا أنجزت هذه الأمور جيدًا، فستحصل في النهاية على إنجازاتك الخاصة. لكن بما أنك وصلت إلى هنا، ولديك بالفعل منصة أعلى، فلماذا لا تصقل نفسك ببطء وترفع رؤيتك أكثر؟

فكر تشو تشنغ بتأن: لدى البشر خمسة أنواع من الاحتياجات

الاحتياجات الفسيولوجية. هذه هي المتطلبات الأساسية لبقاء الإنسان، بما في ذلك الجوع، والعطش، والملبس، والمأوى، والتنقل. بفضل تشو الكبير، وفر له بيئة أساسية جيدة؛ حتى لو لم ينجح، فسيظل لديه مكان في البلدة والمحافظة

احتياجات الأمان. بفضل الصين، البيئة العامة في الصين آمنة نسبيًا. مساره المهني يستطيع تدريجيًا تلبية احتياجاته المعيشية، بل وحتى احتياجات معيشية أعلى. كما يشكر تساي دونغفان على منحه مثل هذه الفرصة، وجعله يعرف أنه يستطيع البقاء في المستشفى الثامن، بل والاستقرار هناك

الاحتياجات العاطفية. أولًا، الحاجة إلى الصداقة، أي أن كل شخص يحتاج إلى علاقات منسجمة مع الشركاء والزملاء، أو إلى الحفاظ على الصداقة والوفاء؛ كل شخص يأمل في العثور على الحب، ويأمل أن يحب الآخرين، ويتوق إلى أن يتلقى الحب من الآخرين

ينبغي أن يُنسب هذا إلى تشانغ تشنغتشيوان ودو يانجون. لاحقًا، أدرك تشو تشنغ مدى صعوبة الحصول على صداقة تشانغ تشنغتشيوان. ورغم أن الأمر كان مرتبطًا إلى حد ما برغبات تشانغ تشنغتشيوان الذاتية، فقد منحاه بالفعل كثيرًا من التشجيع

ثانيًا، الحاجة إلى الانتماء، أي أن لدى كل شخص شعورًا بالانتماء إلى مجموعة، ويأمل أن يكون عضوًا فيها، وأن يعتني الأعضاء ببعضهم ويرعون بعضهم. ويجب أن يُنسب هذا إلى لوه يون ودينغ تشانغله. هذان الشخصان هما من جعلا تشو تشنغ يدرك أنه يستطيع الاندماج بشكل جيد جدًا في مجموعة أطباء قسم جراحة العظام

احتياجات الاحترام. كل شخص يأمل أن تكون له مكانة اجتماعية مستقرة، ويحتاج إلى أن يعترف المجتمع بقدراته وإنجازاته الشخصية

ينبغي أن يُنسب هذا إلى لو تشيانتشو. على الأقل، كان لو تشيانتشو أول من أعاد تعريف قيمته، سامحًا لقدراته وإنجازاته الشخصية بأن تُعرف على نطاق واسع. ورغم أنها ليست معروفة للجميع، فإن أقرانه الآن يعرفون على الأقل اسم تشو تشنغ

كما أنه يحتاج أيضًا إلى شكر لو تشيانتشو لأنه أراه مشهدًا أوسع للعالم

بعد أن وجد شعور الانتماء في الطبقات السابقة، من الطبيعي ألا يقتصر نظر تشو تشنغ على هذا. هو فقير حاليًا، نعم، فقير، فقير جدًا، أفقر بكثير من يانغ ييفنغ. دخل تشو الكبير طوال حياته لا يساوي حتى دخل يانغ ييفنغ السنوي

لكن ماذا في ذلك؟ تشو الكبير لا يزال مستعدًا للسماح له بالعيش على حسابه، وهو يحترم تشو الكبير وشيانغ الكبير كثيرًا. لن نتحدث عن رفع شأن الأجداد، لكن على الأقل، عندما يخبرهما أنه على وشك دخول جامعة كيوتو للحصول على الدكتوراه، وبعد تخرجه بالدكتوراه

بناءً على فهم تشو تشنغ لشخصية تشو الكبير، حتى لو عاد تشو تشنغ إلى المنزل الآن، فسيستطيع إلى حد ما أن يتصرف بجرأة أمام قاعة أجداد تشو الكبير أمامه. طبعًا، هذا هو الحد الأدنى

“لكنني أريد حقًا أن أدرس بجدية لعدة سنوات” قال تشو تشنغ بصدق بعد أن فكر ونظم أفكاره

عند سماع هذه الكلمات، تفاجأ كل من في الغرفة الخاصة كثيرًا، وكانت التعبيرات في عيونهم معقدة ومليئة بالحيرة على نحو خاص

ومع ذلك، بعد أن جمع أفكاره للحظة، تحدث يانغ ييفنغ لمساعدة تشو تشنغ على الخروج من المأزق. وقف وشبك يديه باحترام أمام شو داشان: “أستاذ شو، أعتذر عن مقاطعتك”

“أنا صديق تشو تشنغ، وكلانا من مدينة شا. ما قاله تشو تشنغ صحيح. وإلا لكان تشو تشنغ يعمل الآن بالفعل. ورغم أنني لا أفهم أفكاره الداخلية الحقيقية، فهذا بالتأكيد ليس من أجل الشهرة”

الأسباب والأعذار البسيطة تكفي لتهدئة الناس العاديين، لكنها تبدو سطحية قليلًا لإقناع أستاذ مثل شو داشان. لذلك تولى يانغ ييفنغ هذه المسألة

وبالطبع، كان على يانغ ييفنغ أن يتولاها، لأن بعض تجارب تشو تشنغ كان لها تأثير معين في جامعته الأم. لا يمكن إصلاح أحداث الماضي في الماضي. أما التعويضات الحالية، فلم يعد تشو تشنغ مستعدًا لقبولها

يمكن الاعتراف بهذا الأمر الموضوعي علنًا، لكن من الأفضل ألا يتعمق فيه أحد. ففي النهاية، في كل مكان، ذلك الشيء هو ذلك الشيء

ابتسم شو داشان وقال: “شياو يانغ، اجلس”

“ما قاله تشو تشنغ فيه شيء من التصنع، لكن ليس جيدًا أن تتحدث أنت بصدق زائد. اترك لي بعض الأمل على الأقل”

مقارنة بمستشفى جامعة شيانغنان التابع، فإن الميزة الأخرى لمستشفى جيشويتان، إلى جانب المنصة الأعلى، ربما هي أسعار السكن الأعلى وتكاليف المعيشة الأعلى

في كيوتو، إذا أردت ببساطة شراء بيت بصفتك طبيبًا، فسيتعين عليك توفير المال ببطء؛ هذه حقيقة موضوعية. طبعًا، أن تكون عالمًا فقط يمكنه أيضًا أن يجلب دخلًا إضافيًا، مثل مكافآت الجامعة على نشر مقالات ذات معامل تأثير عال، والجوائز الوطنية، وبرامج استقطاب المواهب الخاصة، والبدلات الخاصة، وغيرها، وهذا لا يزال يسمح للمرء بالعيش جيدًا في كيوتو

كان شو داشان يرى أن نظرة تشو تشنغ نقية وحازمة جدًا. القدرة على التمسك بمعتقدات المرء، والسعي بصدق وراء الوسط الأكاديمي والبحث العلمي، أمر يستحق الاحترام كثيرًا

لم يصر شو داشان، لكنه ظل يعبّر عن معناه: “شياو تشو، اقتراحي صالح دائمًا. إذا جاء يوم تفكر فيه حقًا في خيارات العمل، آمل أن تفكر بجدية في مستشفى جيشويتان لدينا”

“وبعيدًا عن الأمور الأخرى، على الأقل من الظاهر، القوة العامة لمستشفانا لا تزال جيدة، أليس كذلك، مدير هو؟”

القتل دون معاقبة القلب. لم تكن كلمات شو داشان تعاقب القلب ولا تقتل، لكنها كانت مقززة جدًا

أكثر تصنيفات القوة المهنية الطبية رسمية في الصين يصدر عن جامعة فودان. وهو شيانخه أستاذ في مستشفى تشونغشان التابع لجامعة فودان

أن يقول نعم سيكون لإغاظة شو داشان فقط؛ وأن يقول لا سيكون طعنًا في سمعة جامعته هو

لم يستطع إلا أن يعض على الأمر ويومئ، ملتزمًا الصمت، وفي عينيه احتقار. كان شخصًا عجوزًا بارعًا في السخرية الخفية: “القدرة المهنية للرئيس شو هي الأولى في البلاد”

“بفف!”

جعلت كلمات هو شيانخه الأساتذة الآخرين يضحكون، ومن بينهم الأستاذ تشن جيوو

في الأدب لا يوجد أول، وفي الفنون القتالية لا يوجد ثان. ورغم أن قسم جراحة العظام في مستشفى جيشويتان يحتل حاليًا المرتبة الأولى في القوة الشاملة، فإن القول إن شو داشان هو الأول في البلاد كان يحمل شيئًا من الطعن

لم يرد شو داشان. كان قد استعرض لتوه، ولم تكن هناك حاجة إلى قطع طريق الرجوع عن الآخرين وجعل الجميع يبدون سيئين

أصبح الجو محرجًا بعض الشيء للحظة. وبعد أن جلس يانغ ييفنغ ببطء، وجد الأستاذ شيويه شيوده أخيرًا فرصة للتدخل: “آه! ~ اليوم، لنتحدث أكثر عن الأكاديميات، أكثر عن الأكاديميات، حسنًا؟”

“ما رأيكم أن نطلب بعض الأطباق الإضافية؟ يمكننا أن نأكل ببطء ونتحدث”

أطباق إضافية؟

من يهتم بأطباقك الإضافية؟ ابتسم الأستاذ ليو جيبين فقط وقال: “شياو تشو، من فضلك تابع. لنتحدث ببطء. هنا، دعوني أضيف بضع كلمات: نحن الآن لسنا أساتذة. نحن جميعًا مجرد طلاب. على الجميع أن يضبطوا عقليتهم”

“وإلا، فتفضلوا بالخروج! ~” جاءت كلمات الأستاذ ليو جيبين من حديث كوميدي للمعلم قوه دهغانغ، ومع لهجة كيوتو كان لها طابع ساخر لطيف

ثم واصل تشو تشنغ تقديم الرد المفتوح والتثبيت الداخلي قليل التوغل للكسر… هذه المرة، لم يخرج أحد عن الموضوع مرة أخرى، وهذا سبب صداعًا لتشو تشنغ. كان يعني أن بعض المفاجآت الصغيرة التي أعدها لا يمكن إخراجها، ولا يستطيع عرض مثل هذه المفاجآت، لذلك فشلت خطته ذات الطبقات المتداخلة أيضًا

تحدث لفترة طويلة، لأكثر من ساعتين، قبل أن ينهي الخطوط العريضة أخيرًا. لكن بالنسبة إلى الأشياء الأكثر تفصيلًا حقًا، لم تكن ساعتان كافيتين، فأسطح الكسور التي غطاها تشو تشنغ كانت كثيرة قليلًا… ثم، من اللحظة التي أنهى فيها تشو تشنغ حديثه، أدرك الجميع تقريبًا هذه المشكلة

رفع الأستاذ ليو جيبين يده بسرعة، ثم وقف قبل أن يتمكن تشو تشنغ من الرد: “شياو تشو، أنواع كسور العظام التي سمعتك تتحدث عنها قبل قليل تبدو أنها تتجاوز العشرين إذا جُمعت. إذا أبقينا الأمر نقيًا، فقد يكون هذا مشروعًا تعاونيًا يضم أكثر من عشرين مشروعًا فرعيًا صغيرًا”

“لا أعرف فقط أيها تخطط لتنفيذه الآن في المستشفى التاسع؟ هل كلها؟ إذا كانت كلها، فقد يكون حجم المرضى في مستشفى واحد غير كاف قليلًا”

كان الأستاذ ليو جيبين ماكرًا جدًا

لماذا قسم جراحة العظام صعب؟

هناك ستة عظام طويلة، وللعظام الطويلة أيضًا أسطح مفصلية، وكذلك الحوض والرضفة وما إلى ذلك. أما عظام اليدين والقدمين فأكثر عددًا: السلاميات، وعظام المشط… كان عمل تشو تشنغ النظري شاملًا جدًا بالفعل. أوضح أولًا أن المستشفى التاسع وحده لا يستطيع التعامل مع مشروع كبير كهذا؛ يجب تقسيمه

نحنح الأستاذ شيويه شيوده، راغبًا في القول إنهم يستطيعون فعله ببطء، لكن ذلك سيكون وقحًا بعض الشيء. وجود القاعدة الرئيسية في المستشفى التاسع كان بالفعل منفعة هائلة

إذا أراد الآخرون العمل على المشروع، فسيضطرون إلى المجيء إلى هنا للتعلم، وهذا سيجلب دخلًا معتبرًا للمستشفى التاسع

علاوة على ذلك، فإن تقسيمه بهذه الطريقة سيسمح بالفعل للمشروع بالتقدم أسرع. وإلا، فسيُمنح المشروع لبلدان أخرى مجانًا

“لم أخصص هذا بعد. فريق الأستاذ شيويه يعمل حاليًا أساسًا على العظام الطويلة للأطراف العلوية، وقد حصلوا بالفعل على بعض البيانات” قال تشو تشنغ، بعدما رأى أن تعبير الأستاذ شيويه شيوده لم يكن جيدًا بشكل خاص، لكنه قال مع ذلك خطة الصيد الخاصة به

“الأمر فقط هكذا، أيها الأساتذة. قد أكون أنا المرشد الرئيسي لهذه الجراحة، وإذا جاء بعض الأساتذة للتعلم مني، فقد لا يكون التفاهم سهلًا. إذا عمل أشخاص من عمر متقارب على المشروع معًا…”

“فسيكون ذلك أيضًا أكثر ملاءمة للنقاش المتبادل. ما رأيكم؟” كان تشو تشنغ يصطاد؛ كان يريد أشخاصًا

لا يريد كبار السن، فهم صعبو الإدارة. الأفضل أن يكونوا طلابًا موهوبين، أرسلوهم بسرعة، لدي استخدام لهم

فهم الجميع ما تعنيه كلمات تشو تشنغ؛ كان الأمر كالتضحية بطفل لاصطياد ذئب، لكن بما أن الأمور وصلت إلى هذا الحد، بدا أن عدم فعله مستحيل

كان الأفضل الحصول على نصيب من الكعكة مبكرًا

والحصول على نصيب بسرعة أمر جيد، لكن ماذا لو أرسلوا طلابًا جيدين ولم يعودوا؟ ماذا يفعلون؟

كان الأمر مزعجًا قليلًا، لذلك كانت لدى الجميع أفكار مختلفة

ربما مراعاة لهذا القلق، قدم يانغ ييفنغ حينها اقتراحًا آخر “في الوقت المناسب”، وبما أن المحاضرة الرسمية قد انتهت الآن، قال: “تشو تشنغ، لدي في الحقيقة فكرة”

“تصنيفات الكسور كثيرة ومعقدة. إذا جُمعت كلها معًا، فسيصعب تعلمها، وسيصعب مصادفة الحالات الموافقة لها. إذا وُزعت ورُكزت، يمكنك القيام ببضع رحلات إضافية، وسيكون التأثير أفضل”

جعل اقتراح يانغ ييفنغ عيون الناس تضيء على الفور، وأومأ الأستاذ تشن جيوو فورًا: “دعوني أتولى الأسطح المفصلية للأطراف العلوية. لقد أعددت الحالات المقابلة منذ وقت مبكر”

“أخبرني مسبقًا فقط عندما تطير إلى هنا، وسأكون جاهزًا لاستقبالك. حسنًا؟”

بينما كان الأستاذ ليو جيبين والآخرون لا يزالون يفكرون فيما إذا كان اقتراح يانغ ييفنغ مناسبًا، كان الأستاذ تشن جيوو قد أخذ بالفعل أسمن قطعة لحم، مما جعلهم يشعرون بالكآبة فورًا

لم يكونوا قادرين على التردد كثيرًا؛ كان عليهم إعلان مواقفهم بسرعة. كلما تأخروا في إعلان مواقفهم، صار الحصول على اتجاهات البحث وأنواع الكسور التي يريدون جمعها أصعب

“إذن سأتحمل الخسارة وأعمل على كسور العظام الطويلة في الأطراف السفلية”

“سأعمل على كسور مفصل الورك وكسر الحوض”

“سأعمل على مفصل الركبة ومفصل الكاحل…”

هذه التصريحات، بالنسبة إلى شخص من الخارج، قد تبدو مثل قوى كبرى تقتسم الأراضي. لكنها في الواقع كانت كلها حيلة تشو تشنغ ذات الطبقات المتداخلة، وكانوا يدخلونها طوعًا

أولًا، صقل نقطة واحدة، ثم السعي إلى الشمول. التراجع للتقدم، وتأسيس هذا الموضوع أولًا في الصين. أما كيف سيتطور المستقبل، فمن يدري؟

ومع ذلك، بعد أن قسم جميع الأساتذة اتجاهاتهم، قدم الأستاذ ليو جيبين اقتراحًا آخر: “تشو الصغير، لدي اقتراح غير ناضج إلى حد ما. في الحقيقة، التوزيع المركز ليس جيدًا بشكل خاص”

“لماذا لا أوفر لك منصة؟ سأجعل وحداتنا التابعة تركز الحالات، ثم يمكنك إقامة دورات تدريبية. هذا مثالي للجميع”

رفض الأستاذ يو تشيوهوا النية الخفية لدى ليو جيبين فورًا، فقاطعه: “أستاذ ليو، إذا كنا نريد حقًا إقامة دورات تدريبية، فمن الأفضل أن تكون في المستشفى التاسع”

“قد يكون تركيز عدد كبير جدًا من الحالات مرة واحدة فوضويًا أكثر من اللازم، لكن بالنسبة إلى جمع الحالات البسيطة، ما زلنا نستطيع العثور عليها. إذا أبقينا الأمر في شنغهاي، فأنا أعتقد أن المدير هو والآخرين سيتعاونون”

“في النهاية، تشو الصغير موجود الآن في شنغهاي، لذلك لا يحتاج إلى الركض في كل مكان، صحيح؟ أستاذ هو، أستاذ جينغ؟”

أومأ جينغ غوانشينغ وهو شيانخه فورًا: “لا مشكلة. سنبذل قصارى جهدنا للمساعدة في أي شيء يفيد تطور قسم جراحة العظام”

“أنا أيضًا أرى أنه ليس مناسبًا على نحو خاص أن يركض تشو الصغير في كل مكان”

القدرة على إبقاء تشو تشنغ في شنغهاي هي بطبيعة الحال أفضل شيء. ورغم أنه بدا أن هناك أربع وحدات تتقاسم الكعكة هذه المرة، ففي الواقع، كانت شنغهاي وحدها تستحوذ على 60٪

يا له من حجم هائل! في المستقبل، عندما يتحدث الناس عن أصل الرد المفتوح والتثبيت الداخلي قليل التوغل، فسيذكرون شنغهاي بالتأكيد. في ذلك الوقت، بمجرد تأسيس التخصص الفرعي لجراحة الإصابات محدودة التدخل، ستحتل المستشفيات الستة في شنغهاي المراتب الست الأولى، وسيكون هذا الصف مذهلًا بالتأكيد

هذا شيء يسعد الجميع برؤيته جدًا

الهجوم على كيوتو، هذا ما كان قسم جراحة العظام في شنغهاي يحب فعله ورؤيته دائمًا

“إذن اتفقنا. هيا، هيا، سأطلب من النادل تقديم الأطباق. لقد تجاوزت الساعة الواحدة بالفعل، أنا…” كان الأستاذ شيويه شيوده مستعدًا لترسيخ هذه الأمور فورًا ثم تغيير الموضوع لتجنب أي تعقيدات إضافية

ومع ذلك، لم تكن نية يانغ ييفنغ قد حُلت بعد

لذلك، بعد أن انتهى الأستاذ شيويه شيوده من الكلام، قال تشو تشنغ مرة أخرى: “أستاذ شيويه، من فضلك اطلب من النادل تقديم الأطباق. وفي هذه الأثناء، لدى صديقي، يانغ ييفنغ، بعض الأسئلة التي يود طرحها على الأساتذة”

“أود أن آخذ قليلًا من وقتكم، إذا كان ذلك مناسبًا؟”

كان وقت الغداء قد فات بالفعل، وكان من المستحيل ترك الأساتذة جائعين، لكن يانغ ييفنغ جاء اليوم تحديدًا لطرح الأسئلة

لم يجب الأستاذ شيويه شيوده عن السؤال، بل أمر فقط الأستاذ المشارك غو تشونغليانغ بأن ينادي النادل لتقديم الأطباق

وأخيرًا هدأ الأستاذ ليو جيبين والآخرون من عقلية الطلاب السابقة. هذه المرة لم يكونوا طلابًا، لذلك سيتصرفون كمعلمين على مضض

أومأ. كان الأكثر ألفة نسبيًا مع يانغ ييفنغ، وكان يعرف أنه موهبة، فقال: “يانغ الصغير، تفضل. فلنناقش الأمر معًا”

رغم أنه تحدث بأدب، فقد مال إلى الخلف في كرسيه، بوضعية تشبه استرخاء قه تان، وكان الأساتذة الآخرون على الحال نفسها تقريبًا، ملتقطين أنفاسهم للحظة

لم يمانع يانغ ييفنغ. سار ببطء إلى المكان الذي كان يقف فيه تشو تشنغ، وأدخل ذاكرة يو إس بي الخاصة به في الحاسوب، ووصلها بجهاز العرض، وفتح العرض التقديمي الذي يريد مشاركته

ثم انحنى، متخذًا موقفًا شديد التواضع، وبدأ: “أيها الأساتذة، ما أريد سؤالكم عنه اليوم هو بعض الشكوك التي واجهتها في بحثي السريري”

“ينبغي أن يعرف جميع الأساتذة أن هناك بعض التداخل بين قسم جراحة العظام وجراحة الأوعية. ونعرف أيضًا أننا في ممارستنا السريرية غالبًا ما نصادف نخر العظم. أو عدم التحام العظم…”

“ومن خلال تجربتنا في التعامل مع حالات سريرية مشابهة، نجد أن عدم الالتحام، أو نخر العظم، أو الأشكال المختلفة من التهاب المفاصل، هي في الحقيقة كلها مظاهر لإقفار العظم الناجم عن أسباب مختلفة”

“لدي أيضًا بعض البيانات هنا…”

ما إن تحدث يانغ ييفنغ حتى تغيرت وضعيات الأستاذ ليو جيبين والآخرين، وصارت تعابيرهم فجأة شديدة الوقار

“تبًا…” شتم الأستاذ تشن جيوو بصوت منخفض

“أي نوع من الوحوش هذا؟” تمتم الأستاذ ليو جيبين أيضًا بصوت منخفض

لم تعد وجوههم تُظهر أي استخفاف

إذا كان كسر العظام اتجاهًا بحثيًا كبيرًا وأساسيًا في جراحة الإصابات، فإن قابلية الإصابة بالفصال العظمي أو مختلف الآثار طويلة الأمد بعد كسر العظام هي تحدٍّ كبير آخر في قسم جراحة العظام

علاوة على ذلك، يجب أن يكون هذا النوع من المشكلات ملازمًا للجراحة نفسها، أثرًا طويل الأمد موجودًا في كل الرضوح

المضاعفات طويلة الأمد هي مضاعفات، والآثار المتبقية هي آثار متبقية، والتأثيرات الملازمة هي تأثيرات

التأثيرات موجودة موضوعيًا. ماذا يحاول يانغ ييفنغ أن يفعل؟ هل يستعد لقلب جانب أساسي آخر من قسم جراحة العظام؟

بعد أن يُعالج كسر العظام جراحيًا، هل يكون له تأثير على الإنسان؟

بالطبع يكون. أي شخص يقول لا فهو هاو. بعد شفاء أي مرض، توجد تأثيرات موضوعية على جسم الإنسان. نظريًا، من المستحيل تمامًا العودة إلى الحالة التي كانت قبل الإصابة أو المرض

تعلم الاعتراف بالنواقص، وإدراك نقاط الضعف، هو مصدر تقدم الطب وقوته الدافعة، لأن حل نقاط الضعف وتعويض النواقص هو التقدم

واصل يانغ ييفنغ بهدوء: “لذلك كنت أفكر في هذا السؤال: هل تحسين حالة الأوعية وإعادة بناء الإمداد الدموي يمكن أن يحدث أي تحسن في هذا؟”

“ومع ذلك، هناك صعوبة حالية، وهي أننا لا نستطيع مراقبة الشرايين المغذية في موقع الكسر. لكن، هل توجد إمكانية للعثور على بديل اصطناعي شبيه بالشرايين المغذية لتحسين الدورة داخل شظايا العظم؟”

“لدي مثل هذا المفهوم. وهذا مبني على مفهومي، وعلى الأبحاث التي جمعتها، والأسس التشريحية…”

لم يكن يانغ ييفنغ قد ناقش معه المحتوى الذي كان على وشك عرضه

ومع ذلك، سؤال يانغ ييفنغ هو قضية متعددة التخصصات بين قسم جراحة العظام وجراحة الأوعية، ويمكن فهمها أيضًا بوصفها شكلًا مختلفًا من زرع عيب العظم

أليس الرد المفتوح والتثبيت الداخلي للكسر شكلًا مختلفًا من ترقيع العظم؟ نعم

ومع ذلك، هما متشابهان ومختلفان في الوقت نفسه

هذا اتجاه محاكاة جيد، يانغ ييفنغ، لماذا لم تخبرني سابقًا؟ لماذا لم تسألني؟

حسنًا، فهمت. سأحاكيه الليلة وأحاول أن أخبرك بالإجابة غدًا أو بعد بضعة أيام… عرض يانغ ييفنغ أفكاره وأسئلته الأخرى بطلاقة، معددًا عشرين أو ثلاثين سؤالًا. كان كل سؤال أساسيًا جدًا، لكن الناس العاديين لن يفكروا أبدًا في ذلك الاتجاه

لذلك، بعد أن أنهى يانغ ييفنغ أسئلته، كان الجميع محرجين إلى حد ما

ولأن الأستاذ ليو جيبين كان الأكثر ألفة مع يانغ ييفنغ، سأل: “يانغ الصغير، لماذا لا تستشير جراحة الأوعية بشأن هذا السؤال؟ هذا امتداد لجراحة الأوعية”

قال يانغ ييفنغ بصدق: “لقد سألت أساتذة في جراحة الأوعية، ومنهم أساتذة معروفون في المجالات المرتبطة داخل الصين. أرسلت إليهم رسائل عبر البريد الإلكتروني، لكن معظم ردودهم كانت…”

“رغم أن جراحة الأوعية تتعامل مع مشكلات الأوعية، فإن مسألة الأوعية المغذية ليست ضمن نطاق تخصصهم. هذه مشكلة في قسم جراحة العظام. وهي أيضًا مشكلة يواجهها قسم جراحة العظام؛ ليس لديهم مثل هذه السوابق هناك”

تبًا

إنها مشكلة لم تصادفها جراحة الأوعية، ولا يتورط فيها أطباء قسم جراحة العظام عادة، ومع ذلك طرحتها وجعلتها تبدو كأمر كبير. ارتعش فم ليو جيبين

فكر شو داشان للحظة وسأل: “إذن ما تقصده هو… أنك تخطط لتحويل كسور العظام الحديثة إلى زرع شرائح عظمية ذات ساق؟ ألن يكون ذلك مزعجًا جدًا؟ ففي النهاية، هو مجرد كسر عظام”

نظر يانغ ييفنغ إلى شو داشان بغرابة، ثم قال: “أستاذ شو، في الحقيقة، التطبيق الأفضل لفكرتي هو شكل مختلف من الرد المفتوح والتثبيت الداخلي قليل التوغل للكسور”

“انظر، إذا أمكن علاج كسور العظام بالرد المفتوح والتثبيت الداخلي قليل التوغل، فعندما يحدث نخر العظم، هل يمكننا إعادة إنشاء كسور دقيقة وملؤها بالشرايين المغذية لإعادة بناء المنطقة النخرة إلى عظم عالي الجودة؟”

“لتقليل مختلف المضاعفات المحتملة مثل ارتشاف العظم؟”

“ثم، على شظايا العظم الحديثة، لا نحتاج إلا إلى تطبيق طبقة طلاء معينة لجعل كسر العظام أكثر حيوية. أرى أن هذا مفيد جدًا”

“وهذا يستلهم أيضًا من شكل مختلف لآلية التعافي بالبلازما الغنية بالصفائح المستخدمة في العلاج المحافظ للفصال العظمي. البلازما الغنية بالصفائح لا تستطيع إلا تعزيز التجدد إلى حد معين؛ أما نحن فنعيد بناء الشرايين المغذية من الداخل…”

جعلت إجابة يانغ ييفنغ شو داشان ييأس فورًا

في رأيه، إذا كان الرد المفتوح والتثبيت الداخلي قليل التوغل للكسر لدى تشو تشنغ تقنية جراحية رائدة في التغيير، فإن نهج يانغ ييفنغ كان “نسخة شديدة الشذوذ” من التعاون متعدد التخصصات

هل تحاول دمج جراحة الأوعية وجراحة الإصابات لقتل جراحة المفاصل؟

في الواقع، في القرن العشرين، كان من أعظم الابتكارات الجراحية استبدال المفاصل. لقد سمح استبدال المفاصل للأشخاص المشلولين بسبب مشكلات المفاصل بالمشي في اليوم الثاني أو الثالث بعد الجراحة، وكان ذلك عظيمًا وعجيبًا حقًا

لم يمض عليه زمن طويل، وأنت تخطط بالفعل لإزالته؟

ساد الصمت الجميع، غير متأكدين من كيفية الرد على خط تفكير يانغ ييفنغ

لكنهم مع ذلك شجعوه قائلين: “هذه الفكرة ممتازة، لكن إعادة بناء مسار الأوعية المغذية مهمة صعبة للغاية وشيء يستحق البحث العميق”

كان المعنى واضحًا: الفكرة جيدة، والهدف واضح، لكنها صعبة قليلًا، وقد تكون لها فرصة للتحقق إذا استمر البحث حتى القرن القادم

في النهاية، كان هذا هو الاتجاه الكبير ليانغ ييفنغ، ولم يستطيعوا تدمير عزيمته. إذا أمكن تحقيقه، فسيكون أمرًا بعد مئة عام

شعر تشو تشنغ أيضًا أن فكرة يانغ ييفنغ جيدة، لكنها فقط صعبة قليلًا وتستهلك وقتًا

ومع ذلك، الصعوبة واستهلاك الوقت ليسا مشكلة على الإطلاق

على أي حال، لدى يانغ ييفنغ في عالم المحاكاة وقت وفير

عندما رأى يانغ ييفنغ أن اهتمام الجميع منخفض، عرف أيضًا أن هذا مجال جديد وغريب تمامًا. وبلا إجابة، ترك الأمر بابتسامة عابرة

“أنا آسف أيها الأساتذة، كنت طموحًا أكثر من اللازم، لذلك…” زم يانغ ييفنغ شفتيه وأغلق العرض التقديمي على مضض

ظل الأستاذ ليو جيبين يقول: “يانغ الصغير، ليس الأمر كذلك”

“فكرتك جيدة جدًا، وما زلت أدعمك في الاستمرار بالسعي وراءها. لا بد دائمًا من وجود بعض الأشخاص الذين يفعلون أشياء تبدو بلا معنى، لكنها تستطيع في الحقيقة قلب كل شيء…”

كان هذا مجرد تشجيع، وكان يانغ ييفنغ يفهم ذلك. جلس ليتأمل الأمر أكثر بمفرده

تنهد في داخله، مقرًا بأن هؤلاء الأساتذة يعرفون على الأقل شيئًا عن التعاون بين التخصصات الفرعية، لكن التعاون متعدد التخصصات كان لا يزال قفزة شاسعة جدًا… أين يمكن العثور على أستاذ بلغ القمة في كل من جراحة الأوعية وقسم جراحة العظام؟