الفصل 260: التعلم في اللحظة نفسها!

الفصل 260: التعلم في اللحظة نفسها!

انتهت مأدبة العشاء بسرعة، ولاحظ تشو تشنغ أن عددًا كبيرًا نسبيًا من الناس كانوا يودعون الأستاذ تشن جيوو في المطار

إلى جانب يانغ ييفنغ، وتشن شنغوو، والأستاذ المشارك غو تشونغليانغ، والطبيب المعالج شن ده، كان الأستاذ شينغ هوانغ وآخرون أيضًا من بين المودعين، مما صنع مشهد وداع حافلًا بعدم الرغبة في الفراق

نظر الأستاذ تشن جيوو إلى عيون أصدقائه القدامى غير الراغبة في رحيله وتردد: “ما رأيكم أنني لا أذهب؟ سأتصل…”

قبل أن ينهي الأستاذ تشن جيوو جملته، ربت شو داشان، صاحب أفضل علاقة به، على كتفه بجدية وقال: “أستاذ تشن، العمل أهم. نحن جميعًا ما زلنا شبابًا، وستكون لدينا بالتأكيد تجمعات كثيرة في المستقبل”

“الأمور المهمة لا يجوز التعامل معها بخفة”

مد الأستاذ جينغ غوانشينغ، ممثل قائد مجموعة جراحة الإصابات في شنغهاي، الدعوة فورًا إلى الأستاذ تشن جيوو: “نعم، نعم، المدير شو محق. أستاذ تشن، لقد دخلنا مارس بالفعل، واجتماع مراجعة الأفلام للربع الأول لمجموعة جراحة الإصابات في شنغهاي على وشك البدء. سنرسل بالتأكيد خطاب دعوة، منتظرين حضورك، أستاذ تشن”

“الصورة الكبرى أهم”

عرف الأستاذ تشن جيوو أن هؤلاء العجائز الذين لا يلعبون وفق القواعد يريدون التخلص منه. كان يمزح فقط؛ فلو كان يستطيع حقًا ترك أمور عائلته، لما كان مستعجلًا إلى هذا الحد في العودة

كان من المفترض أن يغادر شو داشان اليوم أيضًا، لكنه لم يكن مستعجلًا. كان يستطيع تغيير رحلته في أي وقت

تنهد ولوح بيده: “أستاذ جينغ، وأستاذ يو، شكرًا على حسن ضيافتكما. إذا جئتم إلى رونغتشنغ في المرة القادمة، فسأفرغ بيتي لكم بالتأكيد. وأيضًا، شكرًا لكما، المدير شو، والأستاذ ليو، والأستاذ شينغ، على إرشادكم السخي”

بعد أن قال ذلك، دخل الأستاذ تشن جيوو إلى المطار، ولم يذكر ما كان يعنيه حقًا إرشاد المدير شو والأستاذ ليو السخي

بعد رحيل الأستاذ تشن جيوو، نظر جينغ غوانشينغ إلى شو داشان، وكان على وشك السؤال

مسح شو داشان لحيته الخشنة التي صارت أطول قليلًا مما كانت عليه أثناء الاجتماع: “أستاذ جينغ، لا يزال لدي بعض زملاء الدراسة القدامى لأزورهم هنا في شنغهاي، لذلك قد أضطر إلى البقاء بضعة أيام أخرى. لقد غيرت رحلتي بالفعل”

طبعًا، لم يصدقه جينغ غوانشينغ، لكن بما أن شو داشان قال ذلك، لم يكن يستطيع طرده حقًا

ثم نظر إلى الأستاذ ليو جيبين والأستاذ شينغ هوانغ. كان الأستاذ شينغ هوانغ قد قال في الأصل إنه سيغادر يوم الاثنين، وما إذا كان سيغادر فعلًا ما زال غير مؤكد. أما الأستاذ ليو جيبين، فمن المحتمل أنه لن يغادر الآن

تردد جينغ غوانشينغ لحظة قبل أن يقول: “لم يكن شياو تشو الشخصية الرئيسية اليوم فقط، بل أجرى أيضًا كل تلك الجراحات وألقى محاضرة قرابة ساعتين. ينبغي أن يستريح قليلًا”

“ما رأيكم بهذا؟ سأرتب مكتبًا أكثر خصوصية ورسمية الليلة، ويمكننا مناقشة الأمور بتفصيل أكبر. بهذه الطريقة، سيكون لدى الجميع بعض الوقت للتحضير والبحث عن بعض المعلومات”

“فلنكتب كل الأسئلة واحدًا تلو الآخر. بوجود اتجاه معين، يمكن أيضًا تقليل الجهد والتفكير المطلوبين من شياو تشو”

صحيح أن المعرفة لها ترتيب، وأن القادرين هم الأساتذة

ومع ذلك، يتطلب التعلم موقفًا وطريقة مناسبين. التعلم ليس عيبًا، لكنه يعتمد أيضًا على طريقة التعلم. أما الانتظار بوقاحة حتى يلقمك الآخرون المعرفة بالملعقة، فهذا مخز

للوصول إلى موقع جينغ غوانشينغ، إضافة إلى الموهبة، والعمل الجاد، والمعرفة الكافية، يجب على المرء أيضًا أن يملك منظورًا واسعًا. حتى عند التعلم، يجب أن يحافظ على هيئة مناسبة

يمكن التضحية بالوجه، لكن لا يمكن التضحية بالكرامة؛ هذا هو المبدأ الأساسي في أن يكون الإنسان إنسانًا. لو تخلى جينغ غوانشينغ حتى عن كرامته، لما استطاع الوصول إلى موقعه الحالي بعد كل هذه السنوات

حظيت كلمات جينغ غوانشينغ بموافقة الجميع

بالطبع، بين هؤلاء الأساتذة، كان الأستاذ شيويه شيوده الأكثر فهمًا، وقد أعد التحضيرات الأكثر شمولًا، لذلك لم يكن بحاجة بطبيعة الحال إلى مزيد من التحضير. علاوة على ذلك، عند هذه النقطة، عرف أن الوقت قد حان ليفسح المجال قليلًا للأستاذ يو تشيوهوا

كان قد انتزع زمام المبادرة بالفعل، وأخذه على حين غرة، ونال الاعتراف أمام هذا العدد من الأساتذة. الآن، كان بحاجة إلى كبح الأمر تدريجيًا، وجعل الغرباء يعرفون أن مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي متحد جدًا في الحقيقة

سحب الأستاذ يو تشيوهوا جانبًا بهدوء وقال: “مدير يو، كان هذا المشروع لا يزال في مهده، لذلك كان من الصعب الحكم على صوابه أو خطئه. وبعد أن بحثنا المادة بعمق مع شياو تشو، وصلنا ببطء إلى نتيجة”

“لأنه لم يكن قد استقر بعد، فلم يكن من المناسب بطبيعة الحال أن نزعجك، مدير يو. والآن بما أن هذا المشروع حصل على اعتراف هذا العدد الكبير من الأساتذة، فإنه لا يزال يحتاج إليك، مدير يو، لتخرج وتتولى الوضع العام”

كل عمل يشبه الكعكة، وعند توزيع الكعكة، لا بد من وجود توزيع رئيسي وثانوي

سيأخذ هو بالتأكيد أكبر قطعة، ثم يأخذ المقربون منه ثاني أكبر قطعة، ثم يحصل مستشفى رويجين، والمستشفى السادس، وغيرهما من المستشفيات التابعة لجامعة شنغهاي جياو تونغ على قطع كبيرة نسبيًا من الكعكة؛ وكان هذا مناسبًا

حتى لو استطاع أن يصبح مدير جراحة الإصابات في الدورة القادمة، فإن الأستاذ يو تشيوهوا لن يكون قد تقاعد بعد، وستظل هناك حاجة إلى تعاونه وموافقته

كان الهدف النهائي للأستاذ يو تشيوهوا الآن هو الأكاديميتان. إذا أراد أن يزاحم طريقه إلى الداخل، فهذه فرصة لا يمكنه أن يفوتها بالتأكيد

لم تكن كلمات الأستاذ شيويه شيوده خافتة، وفهم الأستاذ يو تشيوهوا معنى الأستاذ شيويه شيوده. وبعد لحظة تفكير، قال: “أستاذ شيويه، رتب أولًا عودة شياو تشو والأساتذة الآخرين للراحة. سنعود ونعقد اجتماعًا صغيرًا”

لم يكن في مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي الأستاذ يو تشيوهوا والأستاذ شيويه شيوده فقط؛ كانت هناك أربع مجموعات إجمالًا. وإلى جانب الأستاذ يو تشيوهوا والأستاذ شيويه شيوده، كان هناك أيضًا الأستاذ لونغ ويتشي والأستاذ زو فاي

ومع ذلك، عند سماع كلمات الأستاذ شيويه شيوده، نشطت أفكار الأستاذ جينغ غوانشينغ والأستاذ هو شيانخه والآخرين، فقالوا جميعًا: “أستاذ شيويه، أستاذ يو، يمكنكما العودة وحدكما”

“سنرتب نحن أمور المدير شو، والأستاذ ليو، والأستاذ شينغ، والآخرين”

تغير تعبير الأستاذ يو تشيوهوا، لكنه لم يتبع كلمات جينغ غوانشينغ مباشرة. بل سأل الأستاذ ليو جيبين والآخرين عن آرائهم: “أستاذ ليو، أستاذ شينغ، أستاذ شو، هل ترغبون في أخذ استراحة قصيرة مع الأستاذ جينغ والآخرين، أم ترغبون أن أرتب من يعيدكم إلى الفندق للراحة؟”

كان الأستاذ يو تشيوهوا هو من دعا هؤلاء الناس إلى شنغهاي، لذلك كان هو المضيف. وبغض النظر عن نوايا هؤلاء الأساتذة، فعلى الأقل عندما دُعي الأستاذ يو تشيوهوا، كان يرافقهم طوال الوقت ويعاملهم بأقصى قدر من الأدب والاحترام

إذا وضع نفسه مكانهم، فبصفته مضيفًا، عندما يدعو أساتذة من مستشفيات ومقاطعات أخرى، عليه أيضًا مراعاة هذه المجاملات. لا يستطيع صرفهم هكذا لمجرد كلمات الأستاذ جينغ غوانشينغ

سيجعل ذلك زملاءه يضحكون عليه. طبعًا، إذا اختار الأستاذ ليو جيبين والآخرون الذهاب مع أصدقائهم المقربين للترفيه أو شرب الشاي، فسيكون ذلك اختيارًا خاصًا ولن يتدخل فيه

ضيّق ليو جيبين عينيه قليلًا وقال: “أستاذ يو، لم أقابل الأستاذ جينغ منذ وقت طويل. هذه فرصة جيدة لنتحدث قليلًا”

اختار الأستاذ شينغ هوانغ وشو داشان كل منهما شخصًا آخر، ولم يحرجا الأستاذ يو تشيوهوا. كانا يعرفان أيضًا أن كلمات الأستاذ يو تشيوهوا السابقة كانت تعبيرًا عن حسن ضيافته بصفته الداعي

لو كان في مدينة غوانغ، لكان الأمر نفسه

أومأ الأستاذ يو تشيوهوا، ولم يعد يطيل الكلام، وودع بأدب الأستاذ شينغ هوانغ والآخرين وهم يغادرون مع جينغ غوانشينغ ومجموعته

بعد ذلك، قاد الأستاذ يو تشيوهوا سيارته بنفسه، آخذًا الأستاذ شيويه شيوده وتشو تشنغ عائدين إلى المستشفى

في السيارة، لم يقل الأستاذ يو تشيوهوا كلمة واحدة، ربما لأن تشو تشنغ كان في السيارة، أو ربما كانت لديه حساباته الخاصة. أما الأستاذ شيويه شيوده، فمن الطبيعي أنه لن يتحدث كثيرًا أيضًا

كان حاليًا مجرد أستاذ قائد للفريق. ورغم أن مكانته ومعرفته وتأثيره لم تكن أدنى من الأستاذ يو تشيوهوا، فإنهما ما زالا في القسم نفسه. كان الأستاذ يو تشيوهوا هو المدير الإداري الحالي، وكانا مرتبطين بقوة

ومن أجل مصلحة القسم، كان لا بد أن يفسح المجال للأستاذ يو تشيوهوا من حيث الوجه. أكثر ما يُحذر منه داخل القسم هو أن يسير عدة أشخاص كل في طريقه ولا يستمع بعضهم إلى بعض؛ فهذا لن يؤدي إلا إلى تفكك القسم وعدم تحقيق أي تقدم

علاوة على ذلك، إذا لم يمنح الأستاذ يو تشيوهوا وجهًا كافيًا الآن، ثم انتقم منه الأستاذ يو تشيوهوا بعد أن يصبح مديرًا، فستضيع قيمة منصب المدير الإداري

أراد الأستاذ يو تشيوهوا أن يوصل تشو تشنغ إلى أي مكان يريد الذهاب إليه، لكن تشو تشنغ رفض بأدب، ونزل عند المدخل وقال بأدب: “أستاذ يو، أستاذ شيويه، تفضلا إلى أعمالكما. سأعود إلى البيت بنفسي”

“لا داعي لكل هذا العناء”

كان لدى الأستاذ يو تشيوهوا والأستاذ شيويه شيوده بالتأكيد أمورهما الخاصة، وربما حتى خطط وترتيبات مهمة. ورغم أن تشو تشنغ كان حاليًا الشخص الرئيسي المسؤول عن المشروع، فإنه لم يكن طبيبهما الأول

يمكن للأساتذة أن يقلوه في طريقهم، لكن أن يجعلهم يقودون به هنا وهناك، حتى لو قالوا إنهم سيفعلون، فهذا غير ضروري تمامًا

لم يكن تشو تشنغ شخصية كبيرة ما… بعد عودته إلى المجمع السكني، رد تشو تشنغ أخيرًا على رسالة آن رو، بينما كان لا يزال يفكر في اتجاه البحث الذي ذكره يانغ ييفنغ في الغرفة الخاصة اليوم

كان يانغ ييفنغ عبقريًا، وقد اعترف تشو تشنغ دائمًا بهذه النقطة. كشخص يملك موهبة أفضل حتى من لو تشيانتشو، إذا لم يكن عبقريًا، فمن يكون؟

علاوة على ذلك، كان مشروع البحث الذي طرحه يانغ ييفنغ الآن، رغم أنه بدا لا يصدق، متوافقًا جدًا في الحقيقة مع وضعه الحالي

كان هذا مشروعًا مشتركًا بين جراحة الأوعية وقسم جراحة العظام، وكانت الأوعية الدموية أوعية مغذية، وهذا حدث أنه يقع ضمن نطاق قسم جراحة العظام. وهذا أعطى تشو تشنغ شيئًا يستطيع محاكاته… “آن رو، لقد عدت للتو. بعد العشاء، ودعت الأستاذ تشن جيوو في المطار. هل أكلت؟” لأن تشو تشنغ بعد الجراحة ذهب مباشرة إلى مكان العشاء

وبسبب أن الأستاذ تشن جيوو والآخرين كانت لديهم أسئلة كثيرة متخصصة في جراحة العظام، لم تُدع آن رو وأستاذها التعليمي

لم ترد آن رو فورًا، بل قالت: “أكلت، أكلت! ورأيت أيضًا صورك وأنت تلقي المحاضرة، الأخ الأكبر تشو”

“؟؟؟” أرسل تشو تشنغ ثلاث علامات استفهام

في الغرفة الخاصة، من قد يلتقط صورًا له ويرسلها إلى آن رو؟ هذا غير منطقي

“الأخ الأكبر تشن شنغوو أرسلها. أخي الأكبر، هل تريد أن تراها؟ فقط أن زاويته لم تكن جيدة جدًا، لذلك قد لا تبدو وسيمًا كما أنت عادة” أصبحت آن رو أكثر ثقة الآن، لذلك كانت أكثر جرأة قليلًا أثناء الحديث

لأنها شعرت أنها تستطيع الآن تدريجيًا أن ترى شخصًا مثل تشو تشنغ على قدم أقرب إلى المساواة

ليس بمقارنة نفسها بتشو تشنغ في إنجازات جراحة العظام، بل في مجال التخدير، كانت تتقدم تدريجيًا. وستتمكن قريبًا من الوصول إلى المجال الذي تريد تحقيقه، وكان هذا شيئًا سعيدًا جدًا

ابتسم تشو تشنغ: “كم يمكن أن أكون وسيمًا؟ لن أنظر إلى الصور”

“بالمناسبة، عدت الآن لأرتاح قليلًا. أستطيع الراحة حتى نحو 6:30، ثم عليّ أن أسرع للتواصل والتعلم مع أساتذة آخرين”

“الآن تجاوزت الساعة الثالثة، يمكننا أن نضغط بعض الوقت لتناول العشاء. هل أنت متفرغة؟”

بصراحة، كانت الأطباق في عشاء الغرفة الخاصة تبدو وفيرة ومذاقها مقبولًا، لكن تشو تشنغ لم يكن مرتاحًا حقًا في الأكل ولم يشبع إطلاقًا. ومع ذلك، لم يكن تشو تشنغ معتادًا على الأكل خارج أوقات الوجبات الطبيعية، إلا إذا كان الأمر ضروريًا جدًا

“حسنًا!” ردت آن رو، ثم أضافت

“كنت أعرف بالفعل، الأخ الأكبر تشو، أن المشروع الذي تعمل عليه اليوم غير عادي. أستاذي التعليمي الحالي قال إن مشروعك الحالي قد يؤدي إلى تقسيم قسم جراحة العظام أكثر إلى تخصص فرعي؟ ليصبح التخصص الفرعي السادس؟”

كانت آن رو تعرف أن التخصصات الفرعية لقسم جراحة العظام تشمل الرضوح، وجراحة اليد، والمفاصل، وطب الرياضة، وأمراض العظام. كلها تطورت عبر جهود أجيال من أسلاف جراحة العظام

أولئك الذين يستطيعون فتح تخصصات فرعية جديدة هم جميعًا شخصيات عظيمة. ورغم أنهم قد لا يقارنون بالحاصلين على جوائز نوبل، فإن إنجازات كهذه في الصين، إذا اجتمعت مع وقت وتراكم كافيين، ستؤدي بالتأكيد إلى أن يصبح صاحبها أكاديميًا بارزًا

أكاديمي بارز؟

ما مدى علو هذا المستوى؟

يمكن القول إن كل أكاديمي بارز في كل مجال هو في الصين شخصية سامية محلقة

حتى الآن، لا تزال هذه مجرد أفكار مشاريع ناشئة، لكنها مدهشة بالفعل. على الأقل، عادةً ما يبلغ كبار الأساتذة العاديون القمة داخل مجالات تخصصاتهم الفرعية الخاصة فقط

القمة والريادة مفهومان مختلفان. إذا استمر التطور، فمن الممكن أن تبدأ دول أخرى في تعلم التخصصات الفرعية من الصين. أما مدى هذا التأثير، فغني عن البيان بطبيعة الحال

بصفته أستاذًا ونائب مدير في قسم التخدير بمستشفى الشعب التاسع في شنغهاي، كان الأستاذ سو غوييوان يملك بالتأكيد هذه الرؤية. لذلك، بعد تخدير اليوم، أخذ الأستاذ سو غوييوان آن رو أيضًا لتناول الغداء، وتحدث معها بعمق

وكانت أهم نقطة قالها هي أن آن رو تملك حكمًا ممتازًا

رغم أن إخوتها قالوا أشياء مشابهة، وحتى أمها ذكرت ذلك، فإنهم لم يكونوا في المجال الطبي. أما أن يقول أستاذ من الصف الأعلى إنها تملك حكمًا رائعًا، فقد جعل آن رو سعيدة جدًا

علاوة على ذلك، عرفت آن رو أيضًا بعض المعلومات: لم تكن لدى تشو تشنغ حبيبة بعد، ومن الممكن أنها كانت الفتاة التي يتفاعل معها تشو تشنغ أكثر من غيرها

طبعًا، لم تستخدم آن رو علاقاتها للتحقيق في تشو تشنغ، لأن خصوصيتها هي نفسها كانت محمية من جدها، لذلك بطبيعة الحال لن تفعل شيئًا ينتهك خصوصية الآخرين

“إنها فقط البداية والمرحلة الأولية. للوصول إلى تلك النقطة، قوتي وحدها لا تكفي؛ ما زلت أحتاج إلى كثير من الأساتذة ليعملوا معًا ويدعموا ذلك” قال تشو تشنغ

في هذه المرحلة، شعر تشو تشنغ أكثر فأكثر أن تطور كل تخصص لا يمكن أن يقوم على جهود شخص واحد وحده؛ بل يحتاج إلى مساعدة كثير من الناس

طبعًا، كان دوره بصفته قائد المشروع الرئيسي مهمًا جدًا أيضًا. إذا انسحب الآن، فسيظل هذا التخصص الفرعي الجديد يفشل

لا ينبغي للمرء أن يحتكر كل المنافع، لكن حصة الأسد من المنافع ستعود إليه بالتأكيد. كان العمل الجماعي هو الطريق الصحيح

“هذا ما زال مدهشًا جدًا، الأخ الأكبر تشو. لماذا لا ترتاح أولًا؟ سأرسل لك رسالة حوالي الخامسة؟” كانت آن رو مراعية جدًا أيضًا

لا بد أن تشو تشنغ كان متعبًا جدًا من إجراء الجراحة صباحًا، ثم إلقاء محاضرة، ثم التنقل بين هذا العدد من الأساتذة المشهورين وطنيًا بصفته طالبًا. لا بد أن كل هذه المجاملات الاجتماعية كانت مرهقة

حتى آن رو كانت تعرف أن المجاملات الاجتماعية الضرورية لا غنى عنها عند التعامل مع الأساتذة، حتى لو كان الأمر ترتيبًا متبادل المنفعة

“حسنًا، يمكنك البحث عني لاحقًا” كان لدى تشو تشنغ أمور أخرى يفعلها في هذه اللحظة

“حسنًا” ذهبت آن رو للقراءة. مع موهبة أفضل، لن يصبح المرء أقل اجتهادًا بطبيعة الحال ولا يستلقي بلا فعل. أن يكون المرء جديرًا بموهبته ويسعى ليصبح أفضل، هو أن يكون جديرًا بهبات القدر… “يانغ ييفنغ؟” قرر تشو تشنغ أن يتحدث مباشرة مع يانغ ييفنغ

“انتهيت من الاستعراض؟” كانت كلمات يانغ ييفنغ مباشرة جدًا أيضًا. علاوة على ذلك، لم يعد ينظر إلى تشو تشنغ كشخصية قابلة للاستغناء؛ كان وجود هذا الشخص على قدم المساواة مع وجوده هو نفسه

والسبب في طرحه لمثل هذا المشروع لم يكن، بالطبع، مجرد طلب النصيحة من مختلف الأساتذة، بل كان أيضًا لإيصال شيء إلى تشو تشنغ: بينما أساعدك، فأنا أفكر أيضًا

وما أفعله قد لا يكون بالضرورة أسوأ مما تفعله. أستطيع أيضًا إثارة اهتمامك

“كيف تتحدث؟ هل هذه طريقتك المعتادة في الحديث؟” قلب تشو تشنغ عينيه

قال يانغ ييفنغ: “ما المدهش في ذلك؟ أليس هذا طبيعيًا جدًا؟”

“وهذا بالتأكيد مجرد بدايتك، لا نهايتك. ستعتاد عليه ببطء لاحقًا”

انزعج تشو تشنغ قليلًا من تباهي يانغ ييفنغ المتواضع، فأعاد الحديث بادرًا إلى مساره: “لماذا لم تتحدث معي مسبقًا عن فكرة مشروعك اليوم؟”

“هل ظننت أنني مشغول جدًا وليس لدي وقت؟”

كان تشو تشنغ قد مر للتو بمحاكاتين، لذلك كان يأمل أن يقدم ليانغ ييفنغ بعض النصائح الإرشادية، معتقدًا أن يانغ ييفنغ سيكون مهتمًا جدًا

رد يانغ ييفنغ: “؟؟؟”

ثم اتصل به مباشرة: “ألم تقل إنك لا تعرف كثيرًا عن التخصصات غير قسم جراحة العظام؟”

تذكر يانغ ييفنغ أنه عندما كانا في المستشفى الثامن، لم يكن تشو تشنغ يعرف حتى الكثير عن الطبقات التشريحية لقسم الجراحة العامة، لذلك عندما أجريا تلك الجراحة الوعائية، كان هو من شرح الطبقات التشريحية لتشو تشنغ

تذكر يانغ ييفنغ هذا، وتذكره تشو تشنغ أيضًا

“ألا أستطيع التعلم إذا لم أكن أعرف كثيرًا؟” كانت قدرة تشو تشنغ على التعلم قوية جدًا. وخاصة أثناء أحاديثه مع يانغ ييفنغ، تعلم دون وعي بعض جوهر نظرياته

يانغ ييفنغ: “…”

بعد لحظة تفكير قصيرة، قال: “إذن ابدأ بالكلام”

صار تشو تشنغ هذا مثيرًا للاهتمام مرة أخرى، أليس كذلك؟ لقد تجاوزني بالفعل في قسم جراحة العظام، والآن يخطط لتحديي في جراحة الأوعية أيضًا؟ مثير جدًا فعلًا

كان يانغ ييفنغ منغمسًا في جراحة الأوعية لأكثر من عامين؛ كان هذا في الأصل تخصصه الرئيسي. وقد جاء إلى جراحة الإصابات في قسم جراحة العظام لأسباب أخرى. أما تشو تشنغ نفسه فكان من قسم جراحة العظام، وقد تعرض لقسم جراحة العظام مدة أطول منه

كان من الطبيعي وجود فجوة في مخزون المعرفة، حتى إن مخزون لوه يون المعرفي كان أفضل من مخزونه. لكن إذا كان الأمر جراحة الأوعية، فلن يقتنع بالتأكيد

“إذن سأبدأ. لقد نظمت عرضك اليوم تقريبًا. يبدو أنك تعتقد أن كثيرًا من الالتهابات في مفصل الورك ومفصل الركبة، وكذلك بعض أنسجة العظم النخرة…”

اكتشف تشو تشنغ أثناء المحاكاة أن مشروع يانغ ييفنغ كان في الحقيقة مشابهًا لمفهومه عن حفظ مفصل الورك ومفصل الركبة، وإن كان بوسائل مختلفة. حل تشو تشنغ هذه المشكلة عبر الجراحة

أما يانغ ييفنغ، فكان يأمل حل هذه المشكلة عبر نهج جراحي آخر أو عبر الدواء. كانت الطرق مختلفة، لكن الهدف واحد

وفي ظل هذه المقدمة، من الطبيعي أن تنفتح الأفكار أثناء المحاكاة

“عندما كنت في كيوتو، أجريت جراحة حفظ الورك. كان مفهوم التصميم لدي هو…”

“وبناءً على نظريتك الحالية ومفهومك التصميمي، أعتقد أنك إذا أردت حقًا العثور على بنية بديلة وعائية مناسبة جدًا لإعادة بناء الشريان المغذي، ويجب أن تكون هذه البنية أيضًا في حالة هلامية، ثم تتشكل في النهاية وفق الشكل الذي تحتاج إليه؟”

“إليك فكرة تصميمية. لم أنظمها بعد بشكل منهجي، لذلك استمع الآن فقط. أعتقد…”

لم تكن سرعة كلام تشو تشنغ عالية، لكن كان واضحًا أن تنفس يانغ ييفنغ على الطرف الآخر صار متسارعًا قليلًا. اختفت حالته اللامبالية السابقة تمامًا

في بداية الاتصال، كان يانغ ييفنغ ما يزال يفعل أشياء أخرى على الأرجح، إذ كانت هناك أصوات رنين معدنية مميزة من جهته، لكنها اختفت الآن تمامًا

كان الجو هادئًا جدًا، ولا يوجد سوى صوت أبواق السيارات في الخارج… حتى مع علمه بأن يانغ ييفنغ يملك خلفية مهنية ولا يحتاج إلى شرح للمصطلحات التقنية المحددة، ظل تشو تشنغ يتحدث لأكثر من عشرين دقيقة، مشاركًا كل الخبرة التي أعادها من عالم المحاكاة

بناءً على النظريات الموجودة وبعض المعلومات، شرح تشو تشنغ بعض المسارات اللاحقة ليانغ ييفنغ. ورغم أنها كانت لا تزال في مرحلة ناشئة، كان تشو تشنغ يعرف أنه بذكاء يانغ ييفنغ، سيصمم بسرعة اتجاهًا ونهجًا قابلين للتنفيذ للمشروع

عند الدقيقة الخامسة والعشرين والثانية الثالثة والأربعين من المكالمة، قال تشو تشنغ: “هذه فكرتي الأولية. إذا أردنا التعمق أكثر، فنحتاج إلى اللقاء وجهًا لوجه”

“ليس لدي وقت الآن. في السابعة مساءً، سيكون لدينا تجمع آخر يحضره أساتذة آخرون أيضًا. يمكننا مناقشته بتفصيل أكبر في ذلك الصف الصغير. ثم، لاحقًا، يمكننا أن نلتقي مرة أخرى لمناقشة كيفية توزيع الوقت”

صمت يانغ ييفنغ لأكثر من عشر ثوان قبل أن يقول: “حسنًا”

ثم تلاشى صوته لحظة: “لقد فكرت في كل هذا الآن للتو، أليس كذلك؟”

تجمد تشو تشنغ. هل انقلبت محاولته للاستعراض عليه؟ “لماذا تقول ذلك؟”

“لأنك في حديثك الأخير، رغم أنك ذكرت بعض المعارف المهنية التي لم أطرحها، لا يزال هناك جزء كبير لا تعرفه. وعمق اتجاه مشروعي أعمق أيضًا من عمقك”

“ومع ذلك، فإن النهج الذي صممته قابل للتنفيذ فعلًا. لذلك أستطيع التأكد أن أفكارك التصميمية خُطرت لك في المكان نفسه، ولم تقم بكثير من التحضير”

شعر ظهر تشو تشنغ ببعض البرودة. إذا كان يانغ ييفنغ يستطيع تمييز ذلك، فعليه أن يكون أكثر حذرًا عند محاولة خداعه في المستقبل

توقف تشو تشنغ عن الدوران حول الكلام: “فهمي لجراحة الأوعية ما زال سطحيًا بالفعل، وقد بدأت مؤخرًا فقط في الدخول إليها. بالتأكيد لا أفهمها بعمقك”

تكرار كلام الآخرين، ومناقشة تخصص أمام محترف، أمر مضحك إلى حد ما. يشبه الأمر حين كان تشو تشنغ في المستشفى الثامن، وصادف أطباء ليسوا من قسم جراحة العظام يحاولون إخباره بما ينبغي فعله

ربما الآن، أمام يانغ ييفنغ، كان هو أيضًا كذلك. حتى مع المحاكي، لم يستطع الوصول إلى مستوى يقنع يانغ ييفنغ من خلال محاكاتين فقط، لأن المهارة الرئيسية التي حصل عليها كانت في اتجاه هذا المشروع وحده، وهذا مجرد فرع صغير في جراحة الأوعية

ليس شاملًا

ابتسم يانغ ييفنغ: “دعني أخبرك، هذه الكلمات مألوفة جدًا. ألا يمكنك ألا تتعلم العادات السيئة من تشانغ تشنغتشيوان وتستخدم كلماتي للرد علي؟”

“في الحقيقة، أنا فقط لا أريد أن أزعج نفسي مع تشانغ تشنغتشيوان. هو ليس حتى في هذا المجال، لذلك الجدال معه ليس مفيدًا بشكل خاص”

“أما أنت؟”

“انس الأمر. أظن أنه لا بأس بأن تتحدث. موهبتك جيدة جدًا. أن تبحث في قسم جراحة العظام بهذا العمق، وما زال لديك وقت لفهم جراحة الأوعية، فهذا مدهش جدًا”

كانت نبرة يانغ ييفنغ المتعالية مزعجة قليلًا: “إذن سأذهب لأدرس بجد مرة أخرى ثم أعود لأتحدث معك؟”

“لا” قال يانغ ييفنغ

“لنلتق أولًا. لديك أساس بالفعل. إذا أردت الانضمام إلى هذا المشروع، فسأعطيك المزيد من المواد. بدلًا من أن تبذل الجهد في جمعها، من الأفضل أن أعطيها لك مباشرة”

“ألم تعطيني أنت أيضًا المشروع كاملًا عندما كنت تعمل على الرد المفتوح والتثبيت الداخلي قليل التوغل؟ لم تخفِ شيئًا”

“أنا فقط أريد إنجاز المشروع، لا منعك من التدخل فيه”

المترجم بذل جهداً كبيراً في هذا الفصل، ادعمه بالقراءة على الموقع الأصلي: مَــجــرَّة الــرِّوايــات.

“سبب عدم إخباري لك بهذا من قبل كان فقط أنني لم أرد إرباك تصميمك”

كان تشو تشنغ يعرف أن يانغ ييفنغ لا بد أن يكون مهتمًا. رغم أن فهمي العام لجراحة الأوعية ليس عميقًا مثلك، ففي هذا المشروع المحدد، ما زلت أكثر شمولًا منك، أليس كذلك؟

تراكم حياتين بصفته أداة

شعر تشو تشنغ فجأة أن جلده صار سميكًا بعض الشيء: “حسنًا إذن. عندما نلتقي لاحقًا، يمكننا مناقشته وجهًا لوجه. يمكنك إرسال المواد إلي الآن، وسألقي عليها نظرة فقط”

كان لدى يانغ ييفنغ مواد مخفية بالفعل، وهذا ما لم يتوقعه. لو كان يعرف، لطلبها تشو تشنغ بوقاحة أولًا قبل المحاكاة

لكن لا يهم، فالمحاكاة الآن هي نفسها، إنها فقط تهدر بضع محاولات

كان تقدمه الحالي في التشريح الأساسي غير عميق بما يكفي، لذلك كان لا يزال يهدر المحاولات. وبدل ذلك، كان من الأفضل بذل بعض الجهد الإضافي على مشروع يانغ ييفنغ، حيث تكون العوائد أكبر

كانت هذه منفعة يانغ ييفنغ، وأيضًا منفعة وجود كثير من الناس

في النهاية، الموهبة هي الجزء الأكثر أهمية

كلما زاد عدد الناس، زادت الأشياء التي يستطيع تشو تشنغ فعلها

ستكون أفضل نتيجة إذا استطاع هو شيانخه أن يجلب يو هنغ لاحقًا، ثم يخدعهم جميعًا ليصبحوا “مقعدين”

لن يكون ذلك خداعًا حقيقيًا لهم؛ كان يريد فقط إعطاءهم أشياء يفعلونها، وهذه ستكون أكثر الخبرات واتجاهات البحث تقدمًا

بعد تغيير عقليته بهذا الشكل، هدأ مزاج تشو تشنغ قليلًا

لم يهدر يانغ ييفنغ مزيدًا من الكلام، وأرسل مباشرة كل المواد في ملف مضغوط، ثم أرسل رسالة: “إنه كبير قليلًا، وأنا كسول جدًا عن ترتيبه”

“أرسلت لك كل شيء، لا بد أنه يزيد على عشرة غيغابايت”

“من الأفضل أن تشترك في عضوية”

“وإلا ستكون سرعة التحميل من قرص السحابة بطيئة جدًا”

“لا ينبغي أن تكون ناقص المال الآن، صحيح؟” كان يانغ ييفنغ مباشرًا جدًا

كانت عضويته في قرص السحابة بالفعل لعشر سنوات؛ وهذه التكلفة أقل من أجر يوم واحد من رسوم مخطوطاته، لكنه كان يخشى أن يتردد تشو تشنغ في إنفاقها

“لقد اشتركت بالفعل” قال تشو تشنغ

كان قد أنفق بالفعل آلاف اليوانات عندما اشترى الدورات من قبل، فكيف لا يشترك في عضوية؟

رغم أنه كان يُستغل، فإنه إذا كانت هناك مثل هذه المنافع، فلن يرفض إنفاق قليل من المال

“هذا جيد إذن”

“…”

كانت المواد التي أرسلها يانغ ييفنغ كبيرة جدًا؛ استغرق تنزيلها وحده عدة دقائق

ثم نظر تشو تشنغ أولًا إلى الخطوط العريضة العامة، وهي أفكار تصميم موضوع البحث

كانت أفكار التصميم شاملة جدًا ورسمية

كانت المراجع ووجهات النظر التي يمكن اقتباسها من المراجع كلها محددة واحدة تلو الأخرى، وبعض وجهات النظر كانت من البحث الأولي ليانغ ييفنغ، ما جعل تشو تشنغ يشعر بشيء من التأثر

بدا أن فهمه ليانغ ييفنغ ما زال غير عميق جدًا

ربما كان يحتاج إلى إيجاد فرصة للتحدث معه جيدًا

شعر تشو تشنغ أنه إذا كان التخصص سيتطور حقًا، فسيكون من الضروري التعلم أكثر من الأقسام المتعاونة الأخرى

تطور قسم جراحة العظام وحده لا بد أن يتكامل مع تخصصات أخرى

قبل أن ينهي قراءة الخطوط العريضة، أرسلت آن رو رسالة إليه، كما كانا قد اتفقا مسبقًا

لذلك نزل تشو تشنغ إلى الأسفل وذهب لتناول الطعام مع آن رو

ومع ذلك، كانت آن رو قد وجدت في الأصل أماكن كثيرة جيدة لتناول الطعام، لكن تشو تشنغ رفضها كلها، واختار فقط مطعم مقليات عاديًا جدًا

لم ترفض آن رو

كان تشو تشنغ هو من اختار المكان، وما يأكلانه لم يكن مهمًا إلى هذا الحد

بعد الطلب، قال تشو تشنغ معتذرًا: “آن رو، لدي محاضرة لاحقًا، لذلك سأحتاج إلى التحضير مسبقًا”

“لذلك ليس لدي وقت كثير”

“فلنأكل شيئًا بسيطًا اليوم”

“حسنًا، جيد، كنت أفكر في الشيء نفسه” كانت آن رو عاقلة جدًا

كانت تعرف أن أمور تشو تشنغ أهم، ولا يمكنه إضاعة وقت كثير لمجرد وجبة

علاوة على ذلك، لم تكن آن رو فضولية بشأن ما يحتاج تشو تشنغ إلى الاطلاع عليه

لأن الأشياء التي تحتاج هي إلى تعلمها، والمواد التي تحتاج إلى دراستها، كانت حاليًا قد اكتمل منها أقل من واحد بالمئة

وفوق ذلك، قال مرشدها، الأستاذ سو غوييوان، إن المواد التي تدرسها حاليًا ليست سوى الأساسيات، وبعد أن تنهيها، لا تزال لديه بعض المواد الخاصة

هذه المواد غير متاحة على الإنترنت، ولا يمكنك حتى شراءها

ابتسم تشو تشنغ باعتذار وقال: “بعد بضعة أيام، سنجد مكانًا ألطف وأدعوك إلى وجبة”

“شكرًا مرة أخرى على التخدير اليوم، حسنًا؟”

“في النهاية، لو لم توقفي الأستاذ سو، لكنت على الأرجح تعرضت للتوبيخ”

ما إن خرجت هذه الكلمات، حتى شعر تشو تشنغ نفسه بارتباك قليل

كان قد تشتت قليلًا للتو، وامتلأت مهارته الكامنة إلى أقصى حد

احمر وجه آن رو قليلًا، وقالت بصوت منخفض: “لا، في الحقيقة، الأستاذ سو يقدرك كثيرًا أيضًا”

“لن يستاء بسبب هذه الأمور الصغيرة”

“قال لي لاحقًا إنه يقدرك حقًا، ويأمل أن أستطيع ذلك أيضًا”

عند هذه النقطة، تنهدت آن رو ورفعت رأسها: “لكن أظن أنني ما زلت بعيدة جدًا”

التقط تشو تشنغ كلمات آن رو؛ قالت فقط إنها بعيدة جدًا، لا إن الأمر مستحيل

بدا أن آن رو تدرك ببطء فوائد تحسن الاستعداد

تمنى في صمت حظًا جيدًا لآن رو، ثم انتظر بدء الوجبة

بعد الوجبة، سار مع آن رو لبعض الوقت، وأوصلها إلى مدخل منطقتها السكنية

ثم أخذ تشو تشنغ سيارة أجرة إلى العنوان الذي أرسله الأستاذ شيويه شيوده إليه، ثم أعاد إرساله إلى يانغ ييفنغ

حتى لو كان الأستاذ شيويه شيوده والأستاذ يو تشيوهوا يعاملانه كطالب، فإن إسهاماتهما في الممارسة السريرية، والمرضى الذين عالجاهم، وغير ذلك، كانت كلها أكبر من إسهاماته

لم يكن الاحترام الضروري يُمنح للقب الأستاذ فقط، بل للمرضى الذين عالجوهم قبل أن يصبحوا أساتذة

لذلك وصل تشو تشنغ مبكرًا

حمل حاسوبه المحمول، وهو ينظر إلى الخطوط العريضة العامة لمواد يانغ ييفنغ على هاتفه، وينظمها ببطء

كان تنظيم الملاحظات وحفظ السجلات عادة امتلكها تشو تشنغ بالفعل

حتى بعد تحسن استعداده، ستظل هذه العادة تفيده جيدًا

علاوة على ذلك، رغم أن استعداد تشو تشنغ لدراسة الطب كان متوسطًا، فإنه في الحقيقة كان يملك استعدادًا جيدًا جدًا في مجالات أخرى، والآن صار تنظيمه وتلخيصه أسهل حتى

بعد نحو عشر دقائق، بدأ الناس يصلون واحدًا تلو الآخر

رفع تشو تشنغ رأسه ورأى الأستاذ يو تشيوهوا، والأستاذ شيويه شيوده، ومجموعة أخرى من الناس لم يكن تشو تشنغ مألوفًا جدًا معهم

ومع ذلك، كان تشن شنغوو بينهم

عندما رأى أن تشو تشنغ وصل حتى قبله، وأن الحاسوب المحمول على الطاولة، تفاجأ وانقبض قلبه

شخص موهوب إلى هذا الحد، ومع ذلك مجتهد إلى هذا الحد أيضًا

من أين يأتي النجاح السهل؟

تعلم درسًا

“أستاذ يو، أستاذ شيويه، أستاذ لونغ، أستاذ زو” وقف تشو تشنغ وحيّاهم بأدب

كان تشو تشنغ قد بقي في القسم مدة لا بأس بها

لم يكن مألوفًا جدًا مع الأساتذة المشاركين، لكنه كان لا بد أن يعرف الأساتذة الأربعة قادة المجموعات

عندما رأى الأستاذ يو تشيوهوا، والأستاذ شيويه شيوده، والآخرون الحاسوب المحمول أمام تشو تشنغ، لم يخفضوا أصواتهم وقالوا لمن خلفهم: “هل ترون؟”

“هكذا يدرس تشو الصغير”

“عندما نقول لكم ذلك عادة، تظنون أننا نوبخكم فقط”

خفضت المجموعة رؤوسها قليلًا

عندما تقدم تشو تشنغ لتحيتهم

قال الأستاذ يو تشيوهوا: “تشو الصغير، تعال اجلس في الأمام”

“أنت الشخصية الرئيسية اليوم”

“هذا الصف الأمامي مكانك؛ دعهم يجلسون في الخلف”

“أريد فقط أن يروا بوضوح كيف تُصنع الفجوة”

رغم أن الأستاذ يو تشيوهوا قال هذا، فإنه كان يعرف أيضًا أن الوصول إلى مستوى تشو تشنغ، لا يكون الجهد فيه إلا عاملًا ثانويًا في الحقيقة

لم يكن بين طلابه نقص في المجتهدين

لكن الاجتهاد وحده لا يستطيع تعويض أشياء كثيرة جدًا

شعر تشو تشنغ ببعض الحرج عند سماع هذه الكلمات، لكنه لم يتصنع التواضع عمدًا أو يكثر من المجاملات

في هذه المرحلة، إذا تعمد التواضع مرة أخرى، فسيكون ذلك شكلًا مقنعًا من الغرور

لكنه ما زال قال: “أستاذ يو، أنت تبالغ”

“في أي وقت، يستطيع الجميع التواصل والنقاش مع بعضهم”

لم يعد تشو تشنغ يجرؤ على الاستهانة بالناس

حدثت للتو مشكلة كادت تقع مع يانغ ييفنغ، وحتى موضوع البحث الخاص بزميله دونغ يوهاي، إذا تحقق حقًا، فلن يكون تأثيره أقل من تأثير موضوعه الحالي

أن يقول المرء ما يناسب موقعه، دون تواضع مفرط ولا غرور، وأن يمسك بهذا التوازن جيدًا، سيتجنب إغضاب الناس

ازداد انطباع الأستاذ يو الجيد عن تشو تشنغ أكثر

ثم، بعد أن جعل الجميع يجلسون جيدًا، قدم تشو تشنغ رسميًا إلى الأستاذ زو والأستاذ لونغ

رغم أن الأستاذين كانا يعرفانه بالفعل، فإنهما تفاجآ قليلًا عندما رأيا تشو تشنغ، وقالا بابتسامة: “الشباب في هذه الأيام صاروا أكثر تميزًا فأكثر”

“نحن أيضًا بحاجة إلى الدراسة بجد، وإلا فسنُتجاوز قريبًا”

قال الأستاذ لونغ مثل هذه الكلمات من باب التواضع

“الأستاذ لونغ، قولك هذا يرفعني أكثر من اللازم”

“سأحتاج إلى كثير من إرشادك في الممارسة السريرية مستقبلًا” عند مخاطبة شخص وحده، يكون لقب الأستاذ هو أفضل خطاب

الاستهانة بأستاذ خطأ منخفض المستوى جدًا

وشمل ذلك دينغ تشانغله

عند النظر إلى الماضي الآن، لم تكن رؤية دينغ تشانغله منخفضة إطلاقًا؛ كانت فلسفته فقط لا تتوافق مع تشو تشنغ

لم يقل لونغ ويتشي الكثير أيضًا

كان الحدث الرئيسي هنا من تنظيم جينغ غوانشينغ، وهو مجرد ضيف، لذلك كان الأفضل أن يجلس بهدوء

بعد قليل، وصل جينغ غوانشينغ والآخرون بالفعل

كان عدد الناس خلفه أقل قليلًا من الذين أحضرهم الأستاذ يو تشيوهوا، لأنه كان يعرف أيضًا أنه ضيف، لذلك لم يحضر القسم كله

وإلا فسيكون ذلك خرقًا للأدب

كان مشروع تشو تشنغ البحثي الحالي قائمًا في المستشفى التاسع، لا في المستشفى السادس حيث يعمل جينغ غوانشينغ

ثم رأى تشو تشنغ الأستاذ هو شيانخه والآخرين يصلون أيضًا

كان حجم الفريق الذي يتبعه مشابهًا لحجم فريق جينغ غوانشينغ

بعد ذلك وصل الأستاذ شينغ هوانغ، والأستاذ ليو جيبين، وآخرون، وجاؤوا جميعًا وحدهم

ثم كان هناك أستاذ مشارك إضافي لم يعرفه تشو تشنغ

بعد أن قدموا أنفسهم، علم أن هذا هو التلميذ الأكبر للأستاذ تشن جيوو، وهو الآن أستاذ مشارك في مستشفى غرب الصين، وقد استدعاه الأستاذ تشن جيوو خصيصًا إلى شنغهاي

بعد أن قدم تشو تشنغ نفسه إليه بأدب شديد، كان الجميع قد وصلوا

لم يكن تشو تشنغ أول من دُفع إلى الأمام

بل تولى الأستاذ يو تشيوهوا دور الرئيس، ووقف على المنصة وقال: “أولًا، أود أن أشكر قائد مجموعتنا جينغ”

“إن قائد المجموعة جينغ هو من يمثل جراحة الإصابات، ونظم مؤقتًا هذا المؤتمر الأكاديمي الصغير اليوم”

“لقد جمعنا جميعًا، ومنحنا هذه الفرصة لنتعلم من بعضنا”

“لكن محتوى تعلم اليوم مختلف قليلًا”

“وهو أن الجميع سينخرطون معًا في تواصل وتعلم غامر”

“نرحب بالجميع للتعبير عن آرائهم بحرية وطرح ما في أذهانهم”

“لذلك، دعونا خصيصًا تشو الصغير، تشو تشنغ من المستشفى الثالث التابع لجامعة كيوتو، ليكون المتحدث الرئيسي لمؤتمر اليوم”

“ستُقسم المحاضرة ببساطة إلى قسمين، علوي وسفلي”

“ستكون هناك استراحة لمدة خمس عشرة دقيقة بينهما”

“الوقت الإجمالي للقسمين ساعة ونصف”

“أما النصف الثاني، فسيكون لكلمات أساتذتنا الآخرين كل على حدة، وسيستغرق أيضًا ساعة ونصف، لذلك قد يأخذ قليلًا إضافيًا من وقت الجميع”

“لكن ليس من السهل على قائد المجموعة جينغ تنظيم هذا المؤتمر الأكاديمي، وأعتقد أن كل من يستطيع الحضور اليوم جاء للتعلم…”

بينما كان الأستاذ يو تشيوهوا يسترسل، وقف تشو تشنغ وانتظر في الجانب

رغم أن العصفور صغير، فإن كل أعضائه موجودة

كانت القواعد الضرورية لا تزال لا يمكن كسرها

رئيس المؤتمر هو رئيس المؤتمر، وهو مجرد متحدث

ورغم أهميته، فإن الاحترام الضروري ما زال مطلوبًا

بعد ذلك، رأى تشو تشنغ أيضًا أن يو هنغ الفخور كان الآن ينظر إلى يانغ ييفنغ، ثم غيّر الاثنان موقعيهما قليلًا وبدآ بالتواصل

ومع ذلك، عندما صعد تشو تشنغ إلى المنصة، توقف الجميع عن أحاديثهم، ونظروا إلى المنصة بأفكار وتعابير مختلفة

كان شاب يسير بالفعل إلى المنصة، وتحتها جمع من الأساتذة والأساتذة المشاركين

لكنه بدا أيضًا أنه لا يخاف من المنصة

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.