الفصل 269: رياح معاكسة!

الفصل 269: رياح معاكسة!

كبح الأستاذ شيويه شيوده عواطفه تدريجيًا. لكل إنسان نصيبه، “اعتباراتك معقولة فعلًا، لكن الناس، بدافع الغريزة التي تطلب المنفعة وتتجنب الضرر، سيختارون بأنفسهم”

“لا يوجد صواب أو خطأ، فضلًا عن مناقشة الصواب والخطأ”

ابتسم تشو تشنغ ورد، “بالطبع، الأستاذ شيويه”

لا يستطيع أحد التحكم في أي شخص آخر، تمامًا كما لا يمكن لأي شكل فني أن يحبه الجميع

رغم أن العمليات الثلاث كانت سريعة، فإن وقت التبديل بينها، عند جمعه، أوصلهم إلى وقت الغداء. وبما أنه ما زالت هناك عملية أخرى بعدها، لم يكن بوسعهم إلا تناول الطعام في غرفة طعام موظفي المستشفى. كان الأستاذ شيويه شيوده مسؤولًا عن التوقيع، وتبعه تشو تشنغ إلى الداخل

بعد الأكل، عاد الأستاذ شيويه شيوده وتشو تشنغ إلى غرفة العمليات وجلسا ينتظران

كان عدد أفراد الفريق كبيرًا، لذلك لم يكن تشو تشنغ بحاجة إلى إجراء أي عمليات أساسية على الطاولة. كان هناك من يكمل التحضيرات قبل العملية مثل رفع الساق والتعقيم والفرش. ثم بعد أن انتهى الأستاذ المشارك غو تشونغليانغ والطبيب المعالج شين ده من تناول الطعام، استبدلا العاملين على الطاولة

بسبب نجاح العملية الأولى، لم يشارك تشو تشنغ كثيرًا في العملية الثانية، التي كانت كسر عظام في الزند، ولم يتدخل كثيرًا أيضًا

كان الأستاذ شيويه شيوده قد بلغ مستوى عاليًا في علاج كسر العظام. والآن لم يكن الأمر إلا تقنية جراحية جديدة ومجالًا جديدًا. بعد تعرض قصير، استنتج بطبيعة الحال من حالة إلى أخرى. المبادئ بقيت كما هي؛ الذي تغير فقط هو طريقة التثبيت في العلاج

مع تجربة العملية، أصبح تشو تشنغ أكثر جرأة قليلًا في هذه العملية ولم يقدم إرشادًا كثيرًا. لم يحتج الأستاذ شيويه شيوده إلا إلى زيادة عدد التجارب والأخطاء قليلًا قبل أن يتمكن من الاستنتاج من كسر عظام الزند إلى كسر عظم العضد الذي أجراه في العملية السابقة

عندما يصل مخزون المعرفة لدى أستاذ إلى هذا المستوى، لا تدهشه الأشياء الجديدة. فهمه للأشياء الجديدة يمتزج بطبيعة الحال بخبرته الخاصة ونظامه المعرفي الواسع، ليشكل فهمه الخاص

رغم أن مسار العملية كان أكثر صعوبة، فإن وقت العملية الكلي انخفض مقارنة بالرد المفتوح والتثبيت الداخلي السابق لكسر عظم العضد. وهذا أشار إلى تحسن في تنسيق الفريق وتآزره

بعد العملية، ما زال الأستاذ شيويه شيوده يدعو تشو تشنغ وتشانغ تشنغتشيوان إلى العشاء، لكن تشو تشنغ رفض بأدب. كما قال تشانغ تشنغتشيوان إنه في المرة القادمة سيدعو أساتذة القسم إلى العشاء

بل ابتسم وقدم طلبًا صادقًا جدًا، “الأستاذ شيويه، أنا وتشو تشنغ صديقان جيدان في مدينة شا. هل يمكنني استعارته ليوم واحد اليوم؟”

تعمد تشانغ تشنغتشيوان التشديد على “يوم واحد”

عرف تشو تشنغ أن تشانغ تشنغتشيوان يستعرض من جديد، فركله وشتمه، “اغرب، أنت تفسد سمعتي”

غطى تشانغ تشنغتشيوان مؤخرته ونزل إلى الأسفل وهو يضحك بخفة

عندما استدار تشو تشنغ لينظر إلى الأستاذ شيويه شيوده، قال الأستاذ شيويه شيوده بطبيعة الحال، “شياو تشو، من الرائع حقًا أن تكون شابًا مثلك”

استخدم تشانغ تشنغتشيوان تحديدًا “اليوم” و”يوم واحد”. كيف لا يفهم؟ كل ما في الأمر أن مثل هذه التصرفات المرحة لم تعد مناسبة في عمره. رغم أنه ما زال يتمنى قلبًا شابًا، فإنه يحمل بالفعل لقب أستاذ… نزل تشو تشنغ إلى الأسفل ووجد تشانغ تشنغتشيوان الذي كان قد بدّل ملابسه وينتظره، فبدأ يعتذر، “الأخ تشنغ، إذا أردت ضربي أو شتمي، فلنتحدث عن ذلك بعد العشاء”

“لقد تناولنا الغداء للتو، أي عشاء بعد؟ أعرف أنك تريد التحدث معي في أمر ما، لكن الوقت غير مناسب الآن، لذلك أوصلني فحسب.” كان تشو تشنغ متأكدًا من أن تشانغ تشنغتشيوان لن يتجاوز الأستاذ شيويه شيوده دون سبب ويناديه إلى الأسفل وحده

صمت تشانغ تشنغتشيوان بصبر، وراقب تشو تشنغ وهو يبدل ملابسه، ثم قال وهو يطقطق بلسانه، “بعض الناس عديمو الفائدة، وأنت عديم الفائدة”

أدار تشو تشنغ عينيه وتجنب موضوع تشانغ تشنغتشيوان، “لماذا صرت منحرفًا جدًا مؤخرًا؟ خفف قليلًا”

“هيهي!” ابتسم تشانغ تشنغتشيوان ابتسامة ماكرة، مظهرًا أسنانه أمام وجهه الداكن

بعد أن صعد الاثنان إلى السيارة، جلس تشانغ تشنغتشيوان في مقعد السائق. وأثناء القيادة، صار تعبيره جادًا، “الأخ تشنغ، مؤخرًا أخذ كثير من الأساتذة أدوات من شركتنا. وبعد استخدام نصفها، أعادوها”

“كاد أحد موظفي شركتنا يتجادل مع أستاذ، لكن لحسن الحظ، في النهاية، ما زالوا اختاروا أدوات أخرى من شركتنا. لم أبلغك بهذا، لن تلومني، صحيح؟”

أدوات الرد المفتوح والتثبيت الداخلي قليل التوغل حاليًا حصرية لهذه الشركة، ولا توجد فروع أخرى. إذا استخدمها أحد سرًا دون موافقة تشو تشنغ، فمن المؤكد أن الآخرين لن يتمكنوا من النجاح

كان تشو تشنغ قد سمع بهذا بالفعل وتوقعه، “لا يمكنك أن تنحاز إلى طرف، أعرف ذلك”

مورّدو الأدوات، بطبيعتهم، يعملون في التجارة، لذلك يستحيل عليهم الانحياز أو التحيز. التجارة تزدهر بالانسجام، ومن أجل التعاون مع مستشفيات أخرى، لا بد من تقديم بعض التنازلات لإظهار الصدق

“كنت فقط أخشى أن تسيء فهمي، أيها الأخ تشنغ. هذه الخطوة أخبرني بها ابن عمي. قال إنك لا بد أن تكون لديك بعض التحفظات، لذلك لا تقطع العلاقة مباشرة مع الأساتذة. إذا أرادوا استخدامها، فدعهم يستخدمونها، ولا تعبّر عن أي رأي”

“هذا يمكن أن يُظهر صدق التعاون. إذا لم تكن لديك تحفظات، فلا خسارة عليك. لا يعرف الأستاذ شيويه شيوده والمدير يو تشيوهوا بهذا فقط، بل إذا حاول أساتذة آخرون نسبها إلى أنفسهم، فما زالت هناك تسجيلات فيديو كدليل”

“علاوة على ذلك، بيانات التشغيل كلها محفوظة بنسخ احتياطية مع مراسلات البريد الإلكتروني. اسمك وبراءتك يا أخي تشنغ لن ينقصا. إذا تجرأ أحد على تجاوز الحد، فلدينا خدمات قانونية تستطيع مساعدتك في استعادة الأمور”

“كنت مشغولًا مؤخرًا، لذلك لا داعي لإهدار طاقتك على أمر مضمون كهذا. وفوق ذلك، قال ابن عمي أيضًا إن العجوز غوي أستاذك، وأي شخص يريد أن يصنع اسمًا لنفسه في الدائرة سيجد صعوبة شديدة في تجاوزك وأخذ الفضل”

“حتى لو كنت تعمل حاليًا في شنغهاي بصفتك ممثلًا للمستشفى الثالث، فهذا ما زال صحيحًا”

كان تشو تشنغ قد فكر بعمق في هذا الأمر أيضًا، لكنه لم يفكر فيه باتساع تشانغ تشنغتشيوان. ما زال تشو تشنغ لا يعرف موقف العجوز غوي. لذلك لم يكن يستطيع إلا استخدام الموارد التي يملكها حاليًا

سأل تشو تشنغ مرة أخرى، “ماذا حدث بعد ذلك؟”

“حتى الآن، لم تُستخدم أدواتنا إلا على مرضى في المستشفى التاسع.” قال تشانغ تشنغتشيوان نصف الكلام فقط، لكن هذا النصف كان كافيًا لإيصال المعنى بوضوح

“آه~~” تنهد تشو تشنغ. لا بد أن المرضى شعروا بخيبة أمل

لكن في الواقع، لا ينبغي للناس أن يكونوا مفرطي المثالية. لولا وجوده، فربما لم يكن مرضى كسر العظام هؤلاء في المستشفى التاسع ليستمتعوا بالفوائد والمزايا التي جلبها مثل هذا الرد المفتوح والتثبيت الداخلي قليل التوغل

قوة الإنسان محدودة

“ثم هناك أمر آخر. أتساءل كيف تخطط للتعامل معه يا أخي تشنغ”

“وهو مسألة أن يصبح الأستاذ تساي مشرفك على الماجستير؟” أمال تشانغ تشنغتشيوان رأسه فجأة

“وافقت.” لم يخف تشو تشنغ ذلك. أعطاه يانغ ييفنغ أسبابًا للموافقة، وبعد مناقشة الأمر مع العجوز غوي، شعر أنه ليس سيئًا. كان مجرد مرحلة انتقالية مريحة، ستجعل دراسة الدكتوراه في المستقبل أكثر منطقية، من دون الحاجة إلى المرور بكثير من الامتيازات

لم يمانع العجوز غوي الأشياء التي يمكن إنجازها دفعة واحدة وبسلاسة، ما دامت لا تسبب ضررًا لأي شخص

زفر تشانغ تشنغتشيوان، “كنت أخشى يا أخي تشنغ أن ترفض بدافع العناد. طلب مني الأستاذ دينغ أن أكون وسيط إقناع، وقدّم عرضًا لا بأس به، لذلك كنت أخطط أن أدعك تنام”

أدار تشو تشنغ عينيه مرة أخرى، “ألا يوجد شيء آخر؟”

“ليس الآن”

“إذن هل سنأكل اليوم؟ إن لم نأكل، فما زال عليّ الذهاب إلى المكتب الرئيسي. وصل المهندس الجديد للتو، ويجب أن أقابله. سرية هذا المشروع عالية جدًا”

“إذا كان لهذا الشخص نوايا سيئة، فيمكن لاسمي أن يجعله يستقيم.” سخر تشانغ تشنغتشيوان وهو يقول ذلك

لم يكن يخاف من الأشخاص الذين يلعبون بقذارة

“إذن اذهب وانشغل. سأعود وأقرأ مزيدًا من المواد،” قال تشو تشنغ

“حسنًا!”

“أشعر أن وجودك أخًا لي يجعلني أستفيد منك دائمًا.” شعر تشانغ تشنغتشيوان ببعض الذنب

“إذن أعطني مالًا؟” مزح تشو تشنغ

استقامت حواجب تشانغ تشنغتشيوان، “لا تتحدث معي عن المال، الكلام عن المال يجرح المشاعر”

“سأخبرك مقدمًا، عندما تتزوج، سأعطيك مفاجأة واحدة فقط. لا تحلم حتى بتسجيلها على الحساب”

كان تشو تشنغ كسولًا عن المجادلة مع تشانغ تشنغتشيوان. كان يمزح معه فحسب؛ وإلا إذا ظل تشانغ تشنغتشيوان يضايقه دون أخذ ورد، فكيف يكون ذلك؟

عندما عاد إلى المنزل، بدأ تشو تشنغ يفكر مرة أخرى

خلال حديثه مع الأستاذ شيويه شيوده اليوم، ألمح له تلميحًا خفيفًا، وعلى الأرجح صار لدى الأستاذ شيويه شيوده خططه الخاصة في ذهنه. لذلك يمكن اعتبار هذا الأمر محسومًا

لا ينبغي للمرء أن يفترض أنه يستطيع تخمين أفكار أستاذ، ولا ينبغي أن يحاول تغيير طريقة تفكير شخص آخر

علاوة على ذلك، بمجرد أن أصبح الأستاذ شيويه شيوده قادرًا على إجراء هذه الجراحة بشكل مستقل، استطاع هو أن يرتاح نسبيًا قليلًا. بعد ذلك، ينبغي أن يرتب ويخطط بشكل مناسب لزيارته للأستاذ لي شوانده، ورحلة تشن شنغوو إلى مستشفى المدينة على مستوى المحافظة

حصل أيضًا على بعض الأخبار الجانبية من تشانغ تشنغتشيوان: كانت دينغ ديان في الحقيقة الصديقة المقربة لحبيبة تشن شنغوو… لم يفكر تشو تشنغ كثيرًا في ذلك، وبدأ يكتب ويرسم في دفتر ملاحظاته من جديد

عند نهاية يوم العمل، اتصلت آن رو بتشو تشنغ بمبادرة منها لدعوته إلى العشاء. وافق تشو تشنغ، واختارا ليس مكانًا فاخرًا، بل مكانهما المعتاد أسفل البناية

طلبت آن رو ثلاثة أو أربعة أطباق وهي في طريق العودة. وعندما أوقفت سيارتها وصعدت، كان الطعام قد بدأ يُقدم للتو

وضعت آن رو حقيبتها وقالت، “الأخ الأكبر، كانت عملياتك اليوم سلسة جدًا، أليس كذلك؟ عندما انتهيت من عمليتي وذهبت إلى غرفة عملياتكم لألقي نظرة، كانت عمليتكم قد انتهت بالفعل”

شعرت آن رو ببعض الأسف لأنها لم تتمكن من رؤية إرشاد تشو تشنغ الكبير، وهو يوجه البحث السريري في القسم رسميًا

كان تشو تشنغ فضوليًا قليلًا، “آن رو، ألم تقل أستاذتك المشرفة إنها ستتخصص في التخدير لهذا النوع من العمليات من الآن فصاعدًا؟ لماذا تغير الأمر لاحقًا إلى الأستاذ دو؟”

كان هذا معروفًا. لو جاءت آن رو وفريقها، لتمكنوا بالتأكيد من نشر مقال جيد

قالت آن رو، “أستاذتي لديها مشروع جديد ولا تخطط لتولي هذا. أنا مجرد طالبة، لذلك ليس جيدًا أن أكون ملحة أكثر من اللازم.” ثم تحدثت فجأة بنبرة تحمل شيئًا من التفاخر المتواضع، “هذا الأسبوع، نقلت أستاذتي أختي الكبرى إلى أستاذة أخرى لترشدها. وأنا… لم أجرؤ على الكلام”

“أوه؟” أضاءت عينا تشو تشنغ

كانت آن رو تسير جيدًا الآن. بعد تحسن مؤهلاتها، ومع السهر للدراسة، صارت تحظى بتقدير متزايد من الأستاذة سو غوييوان. من طالبة عادية تتبع أستاذة إلى طالبة رسمية الآن، لم تستغرق آن رو وقتًا طويلًا على الإطلاق

كانت آن رو متحفظة قليلًا، ومحرجة بعض الشيء، “بالتأكيد لا أستطيع مقارنتي بك، أيها الأخ الأكبر. ما زلت أعتمد أساسًا على إرشاد أستاذتي”

كانت قد تكبرت مرة من قبل، فوضعها تشو تشنغ في مكانها. أما الآن، فقد أصبحت آن رو أكثر طاعة بكثير

كما أنها لم تفكر مؤقتًا في مضايقة تشو تشنغ… عادت مهارة تشو تشنغ الكامنة إلى الحد الأقصى دون قصد مرة أخرى، “أنت في الواقع ذكية وقادرة جدًا”

ذهلت آن رو. بما أنها قضت وقتًا طويلًا في غرفة العمليات، فقد ربطت بطبيعة الحال كلمة “قادرة” بالصفات، مثل “قادرة على الأكل”… فاحمر وجهها الجميل

لم يكن تشو تشنغ يعرف حتى كيف انتهى به الأمر إلى هاتين الكلمتين في النهاية، وشعر ببعض الانزعاج. بدا أنه يحتاج إلى إيجاد وقت للتخلص من هذه المهارة الكامنة

بعد العشاء، هربت آن رو بسرعة من المكان

“الأخ الأكبر، سأعود أولًا.” وجدت أن أفكارها بدت أكثر اضطرابًا مؤخرًا. لم تكن هكذا من قبل

كان تشو تشنغ أيضًا يشعر بشيء من الحذر عند وجوده مع آن رو. بدا أنه عندما يكون مع آن رو، تخرج منه ملاحظات موحية بشكل طبيعي. تساءل هل يحدث الشيء نفسه مع فتيات أخريات، لكن يبدو أنه لفترة طويلة مؤخرًا، كل من حوله غير آن رو كانوا رجالًا أقوياء

لحسن الحظ، لم تؤثر هذه المهارة الكامنة في الرجال، وإلا فإن سمعته…

شعر تشو تشنغ بقشعريرة تمتد على ظهره… في اليوم التالي، وصل تشو تشنغ إلى القسم مبكرًا. ظن أن جدول اليوم سيكون أكثر سلاسة وأنه سيكون أكثر راحة من الأمس، لكن ما إن وصل إلى القسم حتى سمع مريضًا يتجادل مع الممرضة عند محطة التمريض

“من فضلكم أسرعوا في إجراءات نقلي. مستشفاكم غير منضبط أكثر من اللازم، ويتعامل مع المرضى بإهمال”

“أسرعوا.” بدا أن هذا كان أحد أفراد عائلة المريض، يرتدي ملابس موظف مكتبي ببدلة وربطة عنق، وكان ممتلئًا بالغضب

شرحت رئيسة التمريض في محطة التمريض بصبر، “مرحبًا، نحن نعلم بطلبك للنقل والخروج. لقد أخبرت الطبيب المعالج بالفعل، لكن الإجراءات لا يمكن معالجتها إلا بعد 8 صباحًا، عند بدء ساعات العمل”

“خلال ساعات عدم العمل، لا يمكن إلا التعامل مع إجراءات الخروج. لقد شرحت هذا لك عدة مرات. ما زالت هناك أكثر من عشرين دقيقة؛ آمل أن تتفهم”

وأثناء كلامها، جالت نظرتها على تشو تشنغ، حاملة لمحة من الاستياء

هذا الرجل، يهرب هكذا، ولا يعرف مقدار المتاعب التي سببها للقسم

تجاهلها تشو تشنغ. وبما أنه لم يكن مسؤولًا عن أي أسرّة، دخل مباشرة إلى مكتب الأطباء، ليجد تشن شنغوو والأطباء المعالجين الآخرين جميعًا يعملون على السجلات الطبية بهالات سوداء تحت أعينهم

ربما لأنه كان يعرف أن تشو تشنغ لم يكن موجودًا سابقًا، همس أحدهم، “لا أعرف ما الذي كان يفكر فيه الأستاذ شيويه، وهو يعرف بوضوح أن تشو تشنغ مجرد طالب ماجستير، ومع ذلك يتركه يجري مثل هذه الجراحة”

“اكتشف المريض الأمر وأبلغ عنه. وهو نفسه لم يكلف نفسه حتى عناء المجيء إلى المستشفى، وتركنا نشرح وننظف الفوضى. لماذا ينبغي علينا ذلك؟”

وأثناء كلامه، رأى فجأة تشو تشنغ يدخل المكتب، فأغلق فمه بسرعة ودفن رأسه كالنعامة

في الوقت نفسه، دخل الأستاذ المشارك غو تشونغليانغ والطبيب المعالج شين ده إلى المكتب بلا تعبير. وعند رؤية تشو تشنغ، مرّ بريق عاطفي في حاجبيهما

قال الأستاذ المشارك غو تشونغليانغ لتشو تشنغ، وما زالت نبرته مهذبة جدًا، “شياو تشو، الأستاذ شيويه يريدك أن تذهب إلى مكتب المديرين. الأستاذ يو والآخرون ما زالوا ينتظرون في الداخل”

بعد إعطاء التعليمات، صاح إلى الداخل، “شياو سو، اخرج لحظة. عائلة المريض تبحث عنك. لماذا تختبئ هنا؟”

من خلال ما قاله الطبيب المقيم المسمى يو شينغيو، فهم تشو تشنغ تقريبًا أنه يبدو أنه تسبب ببعض المتاعب عندما كان الجراح الرئيسي أمس

ما الذي يحدث؟

كان لديه تصريح جراحي بوضوح؛ لم تكن جراحة فوق المستوى، أليس كذلك؟

لكن المعلومات المعروفة في هذه اللحظة كانت قليلة جدًا، لذلك كان من الأفضل الذهاب إلى مكتب المديرين أولًا

دفع باب مكتب المديرين وفتحه، فوقف الأستاذ يو تشيوهوا والأستاذ شيويه شيوده فورًا بوجهين مبتسمين لاستقباله

أربك هذا الرد تشو تشنغ تمامًا!

سأل تشو تشنغ بتعبير هادئ، “الأستاذ يو، الأستاذ شيويه. هل سببت لكما متاعب؟”

قال الأستاذ يو تشيوهوا، “شياو تشو، ادخل أولًا. كنا على وشك أن نتحدث معك عن هذا”

ذهب الأستاذ شيويه شيوده ليحضر الشاي لتشو تشنغ. جعل هذا المستوى من الحماس تشو تشنغ أكثر حيرة

أدب ظاهري؟ إجراء شكلي؟ ذئب بثوب حمل؟

أخذ تشو تشنغ نفسًا عميقًا، واقترب، ثم استمع بهدوء إلى شرح الأستاذ يو تشيوهوا والأستاذ شيويه شيوده. بعد دقيقتين، لم يستطع تشو تشنغ إلا أن يطلق صوتًا

“تبًا!” اتسعت عينا تشو تشنغ، ولم يستطع إلا أن يقف

لكن الأستاذ يو تشيوهوا قال بنظرة عميقة، “شياو تشو، لا حاجة للدهشة. هذه مجرد بعض الحيل الصغيرة من قسم الدعاية. إنها مفيدة لك وغير ضارة، فلا تقلق”

أدار تشو تشنغ رأسه فورًا وسأل، “من الذي توصل إلى هذه الفكرة؟”

تنملت فروة رأس تشو تشنغ. هذا النوع من علم النفس العكسي؟

ضيّق الأستاذ شيويه شيوده عينيه، “بطبيعة الحال، كانت خطة الرئيس تشانغ الرائعة…”

ارتجفت شفتا تشو تشنغ، وتحرك قلبه

حسنًا، في الواقع، إذا تحدثنا عن الجرأة، فإن تشانغ تشنغتشيوان جريء جدًا أيضًا… أثناء تسليم المناوبة، حدق تشو تشنغ بالأستاذ يو تشيوهوا باهتمام، وأطلق سيلًا من “الهجوم” على الأستاذ شيويه شيوده، “يحتاج القسم إلى إعطاء الأولوية لحوادث السلامة، وتحتاج الجراحة إلى إعطاء الأولوية للجودة. لقد أكدت مرارًا أن الجراحات فوق المستوى غير مسموح بها إطلاقًا في قسمنا”

“جادل” الأستاذ شيويه شيوده بوجه شاحب، “الأستاذ يو، شياو تشو لديه تصريح جراحي. لدى المستشفى وثيقة موافقة مودعة، وقسم الشؤون الطبية لم يقل الكثير. الإجراءات متوافقة وسليمة، فما الخطأ في ذلك؟”

ما زال الأستاذ يو تشيوهوا يقول ببرود، “هل يدير قسم الشؤون الطبية قسمنا؟”

“هل تخدم أقسامنا السريرية في النهاية قسم الشؤون الطبية أم المرضى؟ هل تعلم أن آراء المرضى قوية جدًا الآن؟”

“رغم أن رئيس الشعبة لينغ من قسم الشؤون الطبية هرع شخصيًا أمس لشرح الأمر للمرضى وعائلاتهم، هل استمعت عائلة المريض؟”

“قلت منذ زمن إن علينا الحذر. هذا ليس شيئًا يمكن فعله لمجرد أنه متوافق مع القواعد. حتى الآن، لدينا مريضان بعد العملية يثيران المتاعب، وأربعة مرضى قبل العملية يصرون على النقل إلى مستشفيات أخرى”

لم يذكر الأستاذ يو تشيوهوا الأسماء، لكنه كاد يقول اسم الأستاذ شيويه شيوده مباشرة

كان هذا واقعًا، ولم يستطع الأستاذ شيويه شيوده إلا الصمت

انتهزت رئيسة التمريض الفرصة أيضًا وقالت، “سألت المرضى وعائلاتهم سرًا أمس، وكلهم أصروا على أنهم رأوا بأنفسهم أن شياو تشو كان الجراح الرئيسي. هذا يدل بوضوح على أن هناك من يثير المتاعب سرًا”

“قبل بدء الجراحة، كانت الأغطية قد وُضعت بالفعل، ولم يكن لدى المريض مجال رؤية ليرى من كان الجراح الرئيسي”

“سألت أيضًا فريق التمريض لدينا، ولم يقل أحد مثل هذه الأمور للمرضى وعائلاتهم. كما لم يفلت أي كلام من جانب الأطباء المعالجين”

“إذن، هل من الممكن أن يكون هناك شخص متورط سرًا؟”

“علاوة على ذلك، هناك أيضًا مرضى خضعوا للجراحة بالفعل، يصورون مقاطع قصيرة لجروحهم وينشرونها على منصات التواصل الاجتماعي. التأثير الحالي واسع الانتشار”

“الجراحة فوق المستوى، وتدرب الأطباء المتدربين، كادت أن تصبح موضوعات رائجة”

كانت رئيسة التمريض تعرف أيضًا أن المشروع البحثي الحالي في القسم بالغ الأهمية. لذلك قد يكون هناك أشخاص لهم دوافع خفية، يتظاهرون بأنهم من عائلات المرضى، ويتسللون إلى المستشفى لإثارة المتاعب بالكلام الفارغ مع عائلات المرضى

ظل الجميع صامتين

لم يتابع الأستاذ يو تشيوهوا الأمر بعمق حقًا. حتى قسم الشؤون الطبية حمى الأستاذ شيويه شيوده، فما الذي يمكن أن يقوله أي شخص آخر؟

انتهى تسليم المناوبة في هذا الجو الدقيق

ألقى مجموعة من الناس نظرات شفقة بأعين تشبه الباندا إلى تشن شنغوو والآخرين

جمع الأستاذ شيويه شيوده والأستاذ المشارك غو تشونغليانغ والآخرون أفرادهم مرة أخرى في ممر الجراحة. وقبل الاستعداد للجولات مباشرة، جالت نظرة الأستاذ شيويه شيوده على الأطباء المعالجين واحدًا تلو الآخر، “نحن الآن فريق، ويجب أن يكون الفريق متحدًا”

“إذا واجهتم حتى صعوبة صغيرة وبدأتم تفقدون عزيمتكم، فكيف يمكنكم إنجاز الأمور جيدًا؟”

“صدقوا أن كل الصعوبات مؤقتة فقط،” قال الأستاذ شيويه شيوده ببرود. وكلما نظر إلى شخص، كان ذلك الشخص يخفض رأسه قليلًا، ولا أحد يعرف ما يفكر فيه

كان المرضى الذين أثاروا الضجة قد أكملوا جميعًا إجراءات النقل أو الخروج. حتى عندما جلب الأستاذ شيويه شيوده الناس للجولات، كانت ردودهم سطحية إلى حد ما

على أي حال، كانوا مستعدين للمغادرة في أي وقت، لذلك لم تكن هناك حاجة للتوسل إلى الأستاذ شيويه شيوده

كانوا قد أرسلوا بالفعل رسائل شكوى وأجروا مكالمات شكوى

قال المرضى الذين خضعوا للجراحة بالفعل بشيء من قلة الصبر، “الأستاذ شيويه، شكرًا على لطفك. في الحقيقة، لا شكوى لدي ضدك. كل ما في الأمر أنكم لا تستطيعون معاملة المرضى كحمقى. أن يجري طبيب امتياز جراحة، أليست هذه مصيبة غير مسبوقة؟”

عبس الأستاذ شيويه شيوده قليلًا عند سماع ذلك، وشرح مرة أخرى، “استمع إلي. لقد شرحنا لكم الوضع، وجاء قسم الشؤون الطبية في مستشفانا أيضًا لتوضيح الوضع لكم”

“حصل شياو تشو على تصريح جراحي للتقنية الجراحية الجديدة. لجنة الخبراء التي منحته التصريح وقعت الوثيقة شخصيًا. لقد راجعتم ذلك جميعًا، صحيح؟ يمكنكم العثور عليه على بايدو. هوياتهم وخبراتهم ليست عادية، أليس كذلك؟”

“حتى إن لم تصدقوني، ألا تصدقون التأكيد الجماعي من هذا العدد من الأساتذة؟”

تغير حاجبا المريض قليلًا. كانوا يعرفون هذا بالفعل، لكن الجراحة أُجريت لهم على يد شاب في العشرينات. في المستشفى التاسع، حيث يكثر الأساتذة وينتشر الأساتذة المشاركون في كل مكان، ظلوا يشعرون بعدم الرضا

لذلك قالوا، “لكن السريرين الآخرين، أنت أجريت لهما الجراحة شخصيًا، صحيح؟ نحن واثقون من جودة جراحاتك، لكن ماذا عن هذا الطبيب تشو الشاب؟”

“بصراحة، الأستاذ شيويه، لم أنم لحظة ليلة أمس. ظللت أشعر كأن عظامي مكسورة، ولم أستطع الأكل جيدًا هذا الصباح أيضًا”

ابتسم الأستاذ شيويه شيوده عند سماع هذا، “يا صديقي، لا أوافق على ما قلته. لو عرفت الحقيقة، لكان المرضى في السريرين اللذين أجريت لهما الجراحة هم من لا يستطيعون النوم”

“أنا واثق بالتأكيد من إجراء الجراحات التقليدية، لكن في الحقيقة، بالنسبة إلى هذا النوع من الرد المفتوح والتثبيت الداخلي قليل التوغل، فإن الطبيب تشو أكثر تمرسًا مني بكثير”

عندما رأى أن وجه المريض لمح بعدم التصديق، أضاف الأستاذ شيويه شيوده، “كيف يمكن أن أكذب عليك في هذا؟ أيًا كان المكان الذي تسأل فيه، فالجواب نفسه”

“وفوق ذلك، جودة الجراحة لا تعتمد ببساطة على من أجرى الجراحة. إنها تعتمد على إحساسك الجسدي أنت. هل لديك ألم شديد؟ هل نشاطك محدود؟ هل جودة صورتك الشعاعية سيئة…؟”

غرق المريض في التفكير. كان أكبر سنًا من الأستاذ شيويه شيوده، وكانت عائلته تبدو قلقة وتشعر بسوء الحظ

لكن المهم هو أن الرد الذي قدمه المستشفى التاسع حتى الآن لم يكن فيه أي مشكلة. حتى إنه سأل مختصين قانونيين، فأقروا أيضًا بوثيقة التصريح الجراحي، واعتقدوا أن تشو تشنغ يملك صلاحية إجراء الجراحة

لن تُوقع وثيقة تصريح كهذه بإهمال؛ ستكون هناك مساءلة

ما لم يكن لدى المرء سلطة استثنائية، سيكون من المستحيل أن يحصل على دعم هذا العدد من الناس لتشو تشنغ دفعة واحدة. لكن كيف يمكن أن يحدث شيء كهذا؟

… عند الوصول إلى السريرين اللذين كان الأستاذ شيويه شيوده الجراح الرئيسي لهما، كان المرضى وعائلاتهم يحملون تعبيرات ارتياح، وعبّروا عن امتنانهم الصادق للأستاذ شيويه شيوده

لم يكونوا معنيين بالأمر مباشرة، لذلك كانوا أكثر اطمئنانًا بكثير. أكدوا للأستاذ شيويه شيوده بصدق أنهم يثقون به تمامًا

عند سماع هذه الكلمات، لم يعبر الأستاذ شيويه شيوده والأستاذ المشارك غو تشونغليانغ والآخرون إلا عن شكرهم للمرضى، وما زالوا ينجزون بجد سلسلة من الأعمال مثل إعادة الفحوصات… كان لدى الأستاذ شيويه شيوده أكثر من عشرة أسرّة إجمالًا. في السابق، كان بعض المرضى المسنين في مرحلة ما بعد العملية، ثم أُجريت أربع عمليات أمس، وغادر كل المرضى الأربعة المقرر لهم الجراحة اليوم. صار الجناح فجأة فارغًا

بدا كأن المشروع الجديد الذي كان على وشك البدء سيواجه سوء حظ فجأة ولا يستطيع المتابعة

لكن الأستاذ شيويه شيوده ظل هادئًا، ولم تظهر عليه أي علامات قلق… بعد الجولات، أُلغيت العمليات التي كان من المفترض ترتيبها، وهدأ الجميع

وبسبب العبارات الرائجة على منصة المقاطع القصيرة دوين، مثل “طبيب امتياز يجري جراحة” و”جراحة فوق المستوى”، والتي كانت لافتة ومثيرة للنظر بشكل خاص، إضافة إلى إعادة نشر بعض حسابات الإعلام الذاتي وتعليقها من أجل الزيارات، سرعان ما صعد الأمر إلى أعلى عشر عمليات بحث رائجة، وما زال لديه زخم للصعود أكثر!

بعد فترة طويلة من العمل المزدحم، بما في ذلك تهدئة مرضى آخرين ينقلون أو يخرجون، وتقديم تفسيرات مختلفة للمرضى الذين خضعوا للجراحة بالفعل، حصل الجميع أخيرًا على بعض وقت الفراغ وبدأوا ينظرون إلى التعليقات على منصة دوين

بين التعليقات، كان هناك ضجيج كبير، والناس يشعرون أن هذا وضع غير مسبوق ما كان ينبغي أن يحدث في مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي

علاوة على ذلك، علق كثير من الناس على تجاربهم المؤلمة الخاصة

وفي هذا الوقت تقريبًا، بدأ بعض المؤثرين الطبيين في الكلام

نشروا أيضًا مقاطع قصيرة، باستخدام مزيج من الصوت والنص لوصف الآتي

“من المعروف حاليًا أن بعض علاجات كسر العظام تحتاج إلى جراحة من أجل التثبيت المناسب. ومع ذلك، فإن التقنيات الجراحية التقليدية كلها تقريبًا تنطوي على شقوق كبيرة تشبه الحريشة أو شقوق واسعة. وحتى مع الخياطة التجميلية، تبقى ندبة نسيجية يزيد طولها على عشرة سنتيمترات”

“لا أعرف بعد هل توجد حالة جراحة فوق المستوى، أو هل أجراها طبيب امتياز. بناء على صور الجروح وصور كسر العظام الشعاعية التي نشرها المريض نفسه حاليًا”

“تصنيف كسر العظام الحالي لدى المريض يتجاوز دواعي الرد اليدوي، وهو علاج محافظ. دواعي الجراحة واضحة للغاية، واختيار العلاج الجراحي مبرر تمامًا”

“ومع ذلك، فإن اختيار الشق الجراحي وحجم الشق الجراحي يثيران الدهشة حقًا. شقان، كل واحد منهما أقل من خمسة مليمترات، هما ما يحلم به كثير من مرضى الكسور ولا يستطيعون الحصول عليه”

“ليست لدي معرفة كافية بشأن التثبيت الداخلي لرد الكسر، لأنني لم أره من قبل. ومع ذلك، تؤكد صور الأشعة السينية بعد الرد أنه وصل إلى مستوى الرد التشريحي”

“إذا كان الجراح الرئيسي حقًا طبيب امتياز، فسيكون ذلك صادمًا جدًا”

“تقييمي الشخصي هو أنه إذا وُجدت حالة جراحة غير مصرح بها تتجاوز مؤهلات الشخص، فيجب معاقبتها بشدة لمنع الآخرين من تقليدها”

“لكن إذا كانت الإجراءات معيارية، وكانت نتائج الأشعة السينية قبل العملية وبعدها حقيقية، فيمكن اعتبار هذا زلزالًا في قسم جراحة العظام، تخصص جراحة الإصابات الفرعي!”

رغم أن صاحب هذا الحساب الكبير لم يكن لديه عدد هائل من المتابعين، فإنه كان ما يزال يملك مليونًا أو مليونين

لم يكن أحد قد نبههم من قبل، لكن بعد أن أشار مختص إلى الأمر، أدرك الجميع فجأة

هذه الصورة والصورة المنشورة رائجتين لفتتا انتباه الناس فعلًا بسبب طبيب الامتياز والجراحة غير المصرح بها، لذلك تجاهل الجميع لا شعوريًا حالة الشق الجراحي في الصورة

حتى إن لم يأكل المرء لحم الخنزير، فقد رأى الخنزير يركض. من لم ير ندوب جراحة كسر العظام؟

تغير اتجاه قسم التعليقات قليلًا

في الوقت نفسه، لاحظ بعض المرضى الذين خضعوا لجراحة كسر العظام بأنفسهم بحدة حالة الجرح في هذا المقطع القصير وأشاروا إليه

“إجراء طبيب امتياز لجراحة غير مصرح بها أمر مؤسف فعلًا؛ إنه ضحية. لكن بصراحة، أنا أحسدك حقًا على صغر شقك الجراحي. يا ديلي ديلي!”

كان حساب دوين الأصلي الذي نشر المقطع القصير هو ديلي ديلي

“انظر إلى ندبة الحريشة الكبيرة عندي. تبًا، لقد أخافت حتى حبيبتي السابقة وأبعدتها”

“لا أعرف المكان الدقيق، أين هو بالضبط. يا ديلي ديلي”

“مستشفى الشعب التاسع في شنغهاي، مكان مشهور بالجراحة التجميلية. بناء على هذا، فهذا الطبيب الامتياز مثير للإعجاب إلى حد ما. لقد رأيت كل أنواع ندوب جراحة كسر العظام الغريبة، ولا واحدة صغيرة مثل هذه”

“…”

مع تصاعد الأمر تدريجيًا، في 8:49 مساءً، رد المستشفى التاسع التابع لجامعة شنغهاي جياو تونغ رسميًا على موقعه، مقدمًا شرحًا مفصلًا للحادث، بل وعارضًا صورة لرسالة التصريح الجراحي التي وقعها عشرة أساتذة مشهورين في جراحة الإصابات

“إشعار بشأن الادعاء بوجود جراحة غير مصرح بها من طبيب امتياز في مستشفانا”

ثم صدر الرد الرسمي، “بعد وقوع الحادث، نظم مستشفانا فورًا تحقيقًا داخليًا. وبعد فهم مفصل، أبلغنا بتفاصيل الأمر”

“من المفهوم أن المريض ينتمي إلى مرضى جراحة الإصابات في قسم جراحة العظام، الجناح 3 في مستشفانا، وخضع أمس للرد المفتوح والتثبيت الداخلي للكسر. كان الجراح الرئيسي هو الطبيب تشو، وكان المساعد الأول هو الأستاذ شيويه شيوده من مستشفانا”

“الطبيب تشو ليس طبيب امتياز. إنه طالب ماجستير مهني من مستشفى جامعة شيانغنان التابع في مقاطعة هونان. قدم طلب دراسة تبادلية إلى جامعتنا في ديسمبر من العام الماضي، لمدة ستة أشهر. لديه شهادة تأهيل طبيب، ويحمل حاليًا شهادة تأهيل ممارسة. تغير موقع ممارسته إلى مستشفانا في 10 ديسمبر؛ لذلك لا توجد أي ممارسة غير قانونية في موقع خاطئ”

“نظرًا إلى أن الطبيب تشو طبيب مقيم، وبعد التحقيق، كان الطبيب تشو قد عُيّن في المستشفى الثامن في مدينة شا، وهو وحدة تدريب محددة تابعة لمستشفى جامعة شيانغنان التابع. وبقيادة قسم الشؤون الطبية في ذلك المستشفى، دُعي أربعة أطباء رئيسيين كبار من المستشفى كحكام، وحصل على تصريح جراحة الفئة الثانية. انظر الصورة 1”

“بعد التحقيق، في نوفمبر من العام الماضي، وبقيادة لجنة الصحة في مقاطعة هونان، وبرئاسة الأستاذ دينغ تشانغله، قائد مجموعة جراحة الإصابات في قسم جراحة العظام التابعة للجمعية الطبية في مقاطعة هونان، دعا الطبيب تشو خصيصًا عدة خبراء محليين، ومنحوه بشكل مشترك صلاحية جراحة الفئة الثالثة. انظر الصورة 2”

“بعد التحقيق، في مارس في مستشفانا، وبقيادة المدير الأستاذ يو تشيوهوا، دعا الطبيب تشو خصيصًا عشرة أساتذة مشهورين من مستشفى جيشويتان التابع لجامعة كيوتو، ومستشفى كلية بكين الاتحادية الطبية، ومستشفى غرب الصين، ومستشفى هواشان، ومستشفى تشونغشان، ومستشفى الشعب السادس في شنغهاي، ومستشفى رويجين، وغيرها. هؤلاء الخبراء العشرة جميعهم أعضاء لجنة أو نواب رؤساء في مجموعة جراحة الإصابات في قسم جراحة العظام التابعة للجمعية الطبية الصينية. وتحت الشهادة المتزامنة لهؤلاء الخبراء العشرة، وبعد مراجعة جراحية مفصلة”

“حصل الطبيب تشو على موافقة جراحية لتطوير التقنيات الجراحية الجديدة”

“بعد تحقيق مفصل، لا توجد مسألة جراحة غير مصرح بها تتجاوز المؤهلات! فيما يلي رسالة الموافقة الجراحية للطبيب تشو. انظر الصورة 3”

“نشكر العدد الكبير من مستخدمي الشبكة والمرضى على رقابتهم واعترافهم بإجراءات مستشفانا الطبية”

بمجرد صدور هذا الإعلان الرسمي، لاحظ بعض الناس فورًا أن هناك أمرًا غير عادي

تبًا، نشر المريض على دوين حوالي 6 مساءً، وتمكنتم من التحقيق في كل هذا وإصداره في 8:49 مساءً. لا بد أن هناك شيئًا خلف هذا، صحيح؟

بسبب الآثار البعيدة، وبعد رؤية هذا الإعلان، اضطر الأستاذ شينغ هوانغ، والأستاذ ليو جيبين، والأستاذ شو داشان، والأستاذ جينغ غوانشينغ، الذين تقدموا بطلبات لحسابات ويبو، إلى الخروج أيضًا لتهدئة الوضع

في النهاية، أنتم وقعتم التصريح، صحيح؟

في الوقت نفسه، نشر مستشفى جامعة شيانغنان التابع في الوقت المناسب مؤهلات تشو تشنغ الأكاديمية وسجلاته الأكاديمية الأخرى، بما في ذلك نموذج الموافقة الداخلية على طلب تشو تشنغ الدراسة في جامعة شنغهاي جياو تونغ، والذي كان قد أُعد في العام الماضي، ونموذج قبول طالب تبادلي المختوم من جامعة شنغهاي جياو تونغ

الهوية والمؤهلات، كلها كاملة

ونتيجة لذلك، غيّرت بعض حسابات الإعلام الذاتي التي لم تلحق بعد بركوب الموجة والحصول على الزيارات نبرتها فورًا، وبدأت تدافع عن الأمر بإيجابية

أما بعض حسابات الإعلام الذاتي التي أكلت البطيخ مبكرًا، فرأت الانتقادات المتصاعدة تحتها، وبدأت أيضًا حذف مقاطعها

لكل مكان طرائقه. التأثير المشترك والدعم الرسمي من مستشفى كلية بكين الاتحادية الطبية، ومستشفى جيشويتان، ومستشفى غرب الصين، والمستشفى الخامس التابع لجامعة غوانغدونغ الطبية، ومستشفى الشعب السادس في شنغهاي، ومستشفى رويجين، ليس أمرًا صغيرًا

من الصعب جدًا حقًا إذا أردت أن تخرج وتثير ضجة من نوع مختلف

وفوق ذلك، دخل بعض الحسابات الطبية الكبيرة بسرعة إلى الساحة لشرح مبادئ علاج كسر العظام وكيفية تقييم جودة الجراحة في مقاطع تبسيط علمي. وكان المعنى العام هو

جودة الجراحة ممتازة، وقد تكون تقنية جراحية جديدة. إذا كان حتى مستشفى كبير مثل المستشفى التاسع التابع لجامعة شنغهاي جياو تونغ لا يسمح بالابتكار أو بوجود العباقرة، فسيكون ذلك مأساة هذا العصر… حوالي الساعة الثانية عشرة، أصدرت الجمعية الطبية في شنغهاي وثيقة تحقيق ذاتي، كانت في الأساس نسخة من الخبر الرسمي للمستشفى التاسع التابع لجامعة شنغهاي جياو تونغ، ثم تبعها إعلان

الأشياء غير الموجودة غير موجودة ببساطة، ولن يُصعَّب الأمر على أحد. علاوة على ذلك، تم إيداع هذا الموضوع الجديد والتقنية الجراحية الجديدة ولهما موافقة مشروع. إذا لم يتقدموا الآن، فهل ينتظرون تشانغ تشنغتشيوان ليأخذ المشروع إلى الخارج؟

… حوالي الساعة الواحدة، تلقى حساب دوين الخاص بالمريض الذي نشر على دوين وأحدث تأثيرًا واسعًا كثيرًا من الرسائل الخاصة. كان بعض الناس يدعمون دفاعه عن حقوقه، وآخرون يشيرون إليه سائلين عن وضعه الحالي

كان عدد أكبر من الناس يهتمون بما إذا كانت لا تزال هناك أسرّة متاحة

في النهاية، رغم أن شنغهاي ليست كبيرة، فإن الحوادث كثيرة. إذا كان من الممكن تقليل الشقوق الجراحية الناتجة عن كسور العظام إلى حد معين، فسيظل معظم الناس يفضلون أن يكون المظهر أجمل

في الوقت نفسه، جاء الأستاذ شيويه شيوده خصيصًا مرة أخرى مع الأستاذ المشارك غو تشونغليانغ للحديث مع المريضين

وبالنظر إلى أن تشو تشنغ صغير جدًا فعلًا، قرر المستشفى، بعد دراسة دقيقة، إعفاء المريضين تمامًا من جميع النفقات الطبية، آملًا ألا يواصلا المتابعة وإثارة المتاعب. وسألهما هل هذا مناسب

بالطبع، قال الأستاذ شيويه شيوده أيضًا إنه بما أن الحادث وقع بالفعل، فهو لا يخاف من دعوى قضائية، إذ لا توجد أي مخالفة في المستشفى

ذهل المريض وعائلته ولم يردوا. بدلًا من ذلك، سأل المريض، الذي كان حاد الذهن

الأستاذ شيويه شيوده بفضول، “الأستاذ شيويه، هل كان ذلك الشخص أمس من ترتيبكم الخاص؟ لماذا أشعر كأنني خُدعت!”

عندما فكر في الأمر الآن، بدا هذا الأمر غريبًا على نحو استثنائي

وضع الأستاذ شيويه شيوده وجهًا صارمًا فورًا، “لقد أسأت الفهم! هذا النوع من الأمور كان بالكامل اختيارك أنت. كيف يمكن أن يكون من ترتيبنا الخاص؟”

“نحن عادة مشغولون جدًا بالعمل. ليلة أمس، ظل فريقنا كله، هذا العدد الكبير من الأطباء، ساهرًا معكم طوال الليل. هل أجلب المتاعب لنفسي؟”

أجاب الأستاذ شيويه شيوده سرًا في قلبه

نعم

فكر المريض للحظة، وأومأ، ثم لم يرد أن يزعج نفسه كثيرًا، “هل يمكن حقًا إعفائي تمامًا من نفقاتي الطبية؟ هذه الجراحة، لا أحتاج إلى دفع أي سنت؟”

فكر الأستاذ شيويه شيوده سرًا، نعم، أنا من دفعها

“نعم، وافق المستشفى على ذلك بالفعل”

“ومع ذلك، قد تحدث بعض الأمور المؤسفة، وهي أن طبيبًا جيدًا مثل الطبيب تشو، ومن دون مبالغة، السبب في أن شقك الجراحي صغير جدًا هذه المرة يعود إليه بالكامل”

“قد يتعرض لعيب صغير جدًا في سجله. فكر في الأمر، أنت في الحقيقة أكبر مستفيد الآن. مقارنة بمرضى كسر العظام الآخرين، إصابتك هي الأصغر، ونفقاتك الحالية هي الأقل أيضًا.” قال الأستاذ شيويه شيوده بلامبالاة

شعر المريض بالذنب إلى حد ما عندما فكر في هذا

لكنه شعر بالظلم الشديد؛ ذلك الشخص أمس لم يخبره بهذا!

لم يكن يعرف كل هذا

لكنه فعل ذلك بنفسه، ومن أجل بضعة آلاف من اليوان، ألقى تشو تشنغ تحت العجلات، ولم يجبره أحد

قال بصدق، “سأعتذر للطبيب تشو صباح الغد، وأعوّضه. فقط آمل ألا يضع الطبيب تشو الأمر في قلبه”

ثم أدار عينيه وسأل، “هل سيعاقب المستشفى الطبيب تشو؟ الآن بعد أن أفكر في الأمر، إذا عوقب الطبيب تشو حقًا ولم يعد يستطيع إجراء العمليات؟ إذن أنا…”

بدأ يشعر بالذنب في داخله

كم شخصًا اعترف بالجراحة التي أجراها تشو تشنغ؟

هذا العدد الكبير من الناس لم يقولوا شيئًا سيئًا عن تشو تشنغ، وإذا تسبب هو، صانع العناوين الجذابة، في منعه من إجراء العمليات، فسيكون ذلك سخيفًا

كانت نيته الدفاع عن حقوقه، لا تدمير طبيب

ابتسم الأستاذ شيويه شيوده ولم يرغب في إخافة الطرف الآخر أكثر من اللازم، فقال، “لا تقلق، الطبيب تشو لن يُعاقب بالتأكيد. ومع ذلك، قد تكون لدى الطبيب تشو بعض المتاعب الصغيرة اليوم، لذلك إذا أردت شكره، فعليك الانتظار حتى الغد”

عند التفكير في هذا، شعر الأستاذ شيويه شيوده بالتسلية مرة أخرى

لم يكن يعرف فقط إلى أين ذهب أولئك المرضى القلائل الذين نُقلوا…