الفصل 294: مسؤولية البالغ!

الفصل 294: مسؤولية البالغ!

“تشيوان زي، دعني أسألك عن شيء!” في ذلك المساء، كان تشانغ تشنغتشيوان في مقاطعة هونان، جالسًا على الأريكة غارقًا في التفكير. ثم رأى هاتفه يرن، فظن أنها رسالة غير مقروءة

لكن عندما نظر، كانت من تشو تشنغ

بعد أن حرر الرسالة، رمى تشانغ تشنغتشيوان هاتفه مرة أخرى على الطاولة

“هل بكيتِ مجددًا؟ أيتها الأخت الكبرى، أنا آسف، اتفقنا؟” أرسل تشانغ تشنغتشيوان رسالة جديدة إلى الشخص الذي حفظه باسم ‘الشيطانة الصغيرة’

رمى هاتفه مرة أخرى، وتمتم بصوت خافت وهو يهز رأسه بقوة: “لماذا تبكي مجددًا؟ تبًا!”

آه!

لكن حتى دينغ تشانغله لن يجرؤ على ضربي

ثم رأى رسالة من تشو تشنغ: “هل تعرف كيف تواسي الحبيبة؟”

“هذا سؤال جيد! وقد سألت الشخص المناسب.”

سمع تشانغ تشنغتشيوان هذا وضحك بخفة: “اضربهن فحسب، وسيصبحن مطيعات جميعًا.”

شعر تشانغ تشنغتشيوان أن تشو تشنغ قد سأل الشخص المناسب فعلًا؛ فكلاهما كان أعزب منذ ولادته لعقود. وكانت آن رو لا تزال فرصته الضائعة، لذا فإن سؤاله عن كيفية إيجاد حبيبة كان أمرًا مضحكًا للغاية

آه، تشو تشنغ لم يكن يعرف بهذا بعد، لأن تشانغ تشنغتشيوان كان قد حفظ آن رو باسم ‘وي وي’

“أنا أتحدث عن أمر جاد”، أرسل تشو تشنغ رسالة أخرى

“مواساة؟”

“بحثت عنها للتو. معناها الحرفي، المعنى الحرفي، ‘مهارة الكلام’.”

“تعني أن تجمع فمك بالكلام!” حرر تشانغ تشنغتشيوان الرسالة بوجه جاد

ثم أرسلت الشيطانة الصغيرة رسالة: “ألا يمكنك مساعدتي؟ لقد ضايقت صديقتي المقربة، لذلك عليك أن تساعدني! هل يمكنك أن تطلب من صديقك أن يساعدني في ترتيب بيانات تجارب أخي الأكبر؟”

انتفض تشانغ تشنغتشيوان: “ألم أقل لكِ؟ اذهبي وابحثي عن يانغ ييفنغ، اذهبي وابحثي عن أخيك الأصغر!”

أرسل تشانغ تشنغتشيوان رمزًا شديد الشراسة

“أو دعي الأستاذ دينغ يخبر تشو تشنغ. هو وأنا صديقان، ولسنا علاقة رئيس ومرؤوس.” شعر تشانغ تشنغتشيوان أنه أثار المتاعب حقًا

بسبب حادثة الناتج المحلي الإجمالي التي ذكرها تشو تشنغ، وبعد أن حصل تشن شنغوو على حبيبته، ظل دينغ ديان يزعجه بلا توقف. كم مضى على ذلك؟

سواء ارتبط الآخرون أم لا، ما علاقة ذلك به؟

بعد أن أرسل رسالة إلى الشيطانة الصغيرة، جاء رد تشو تشنغ: “انس الأمر، سؤالك عن هذا النوع من الأمور لا فائدة منه، فأنت أعزب أيضًا على أي حال.”

“مهلًا!” رأى تشانغ تشنغتشيوان ذلك، ورغم أن الكلام صحيح، فإنه لم يكن سعيدًا

“هل تريدني أن آخذك لتوسيع آفاقك ورؤية المناظر الجميلة في تاويوان، كما فعلت مع دو يانجون؟” حرر تشانغ تشنغتشيوان رده

كان تشو تشنغ في المدينة السحرية، مستلقيًا على السرير، ينظر إلى الكلمات التي أرسلها تشانغ تشنغتشيوان، وشعر بشيء من الخدر

“ألا يمكنك الكلام دون هذا الابتذال؟”

“إذًا، في ذلك الوقت بعد العام الجديد، أنت ودو يانجون ذهبتما إلى هناك؟” غيّر تشو تشنغ الموضوع بسرعة

أما تشانغ تشنغتشيوان، فقد نسخ فقرة نصية مباشرة

“عيون الحصان كبيرة ومستديرة، ورغم أنها تبدو مشرقة ومليئة بالحيوية، فإن الخيول في الواقع بطبيعتها ‘قصيرة النظر’. لا تتجاوز حدة بصر الحصان عند الولادة نحو 0.6، كما أنها ضعيفة جدًا في تمييز الألوان. ورغم أن الخيول ليست مصابة بعمى الألوان، فإن الدراسات تظهر أن الخيول حيوانات ذات رؤية ثنائية اللون، وترى ألوانًا أقل منا.”

“ما سبق من بايدو.”

ثم قال تشانغ تشنغتشيوان بجدية شديدة: “أنت الذي تفكر بسهولة في الاتجاه الخاطئ، عقلك غير نقي لكنك بلا جرأة، ومع ذلك تتحدث عني.”

“لن أمزح معك بعد الآن. كنت أعمى عندما سألتك عن كيفية مواساة الحبيبة.”

“تصبح على خير، سأذهب للدردشة مع حبيبتي.” صار تشو تشنغ متباهيًا

امتلاك حبيبة، ثم عدم محاولة إظهار التفوق على تشانغ تشنغتشيوان، كيف يمكن ذلك؟

قال تشانغ تشنغتشيوان عندها: “الأخ تشنغ، دعني أخبرك بأمر جاد. هل تعرف لماذا لا أبحث عن حبيبة؟”

“همم؟ لا تستطيع؟” سأله تشو تشنغ ردًا

“لا، السبب الرئيسي هو أنني أريد أن أكون مثير المتاعب بينك وبين دو يانجون…”

لم يبدأ تشانغ تشنغتشيوان بالضحك إلا بعدما رأى تشو تشنغ يحرر رسالة ثم يحذفها

تريد أن تقارن قلة الحياء بي، وأنت بهذه البشرة الرقيقة؟

هل أنت مؤهل؟

بعد أن رد هنا، أرسلت الشيطانة الصغيرة، كثيرة البكاء، رسالة: “إذا لم تساعدني في إقناع صديقك، فهل يمكنك مساعدتي في شيء آخر؟”

“لا! عند الضرورة، يمكنني مساعدتك في إقناع تشو تشنغ. سأذهب للبحث عنه غدًا، اتفقنا؟ أيتها الأخت الكبرى، أرجوكِ لا تزعجيني بعد الآن، فأنا مشغول جدًا.”

“بخصوص صديقتك، أنا آسف حقًا، كنت مخطئًا، وسأعوضك.” اعترف تشانغ تشنغتشيوان بالهزيمة بسرعة

لن يقع في فخ دينغ ديان

إلى جانب حماية أنفسهم، يحتاج الصبية أيضًا إلى حماية المواضع التي يمكن أن تقع في شباك الفتيات. فإذا وقعت في الشباك، صار الخروج صعبًا جدًا… أطفأ تشانغ تشنغتشيوان شاشة هاتفه مباشرة وبدأ يتأمل النسخة المطورة من أدوات الرد المفتوح والتثبيت الداخلي عبر شق صغير التي طورتها شركات أدوية أخرى… في اليوم التالي

كان تشو تشنغ قد بحث في كثير من الاستراتيجيات، لذلك نهض مبكرًا، واشترى الإفطار، ووصل إلى باب آن رو. طرق الباب، وفي الداخل كانت آن رو تركض هنا وهناك كأنها في معركة

الذهاب إلى الحمام، تغيير الملابس، تجربة الملابس، غسل الوجه، مسح الوجه

لم يكن لديها أي وقت لإفطار تشو تشنغ. شعر تشو تشنغ فجأة بحركة في داخله وسأل: “متى تنهضين عادة للركض في الصباح؟”

لم يكن تشو تشنغ يعرف حقًا أن لدى الفتيات أشياء كثيرة يفعلنها قبل الخروج

عندما دخل، كانت آن رو قد غسلت شعرها وجففته بالمجفف بالفعل، وكانت تضع مشبك شعر أزرق فاتح، وتضع شيئًا أمام المرآة

“عند الركض، لا تضعين شيئًا على وجهك. إذا تعرقتِ، فسينساب ما على وجهك.”

“ألست ذاهبًا إلى المختبر؟ يجب أن أكون في القسم عند 7:30، لذلك عليّ أن أغادر في تمام 7:08.” عصرت آن رو بعض السائل من زجاجة وربتت به على وجهها

نظر تشو تشنغ إلى مظهر آن رو المشغول وسأل: “ألا يمكن تخطي هذه الخطوات؟”

“قطعًا لا. قبل أن تبلغ الفتاة الخامسة والعشرين، قد لا تحتاج إلى العناية بالبشرة، لكن بعد الخامسة والعشرين، عليها أن تحارب التجاعيد، وإلا فستظهر.” أنهت آن رو انشغالها وذهبت لتجربة الملابس مرة أخرى

بدلت إلى زي واحد، ونظرت في المرآة الطويلة، ثم بدلت زيين آخرين

عندها فقط شعرت بالرضا، حتى إنها نسقت الجوارب والحذاء. ثم في 7:09، غادرت جميلة متأنقة

مشى تشو تشنغ معها، خلفها، حاملًا إفطارها

“في الواقع، تبدين جميلة جدًا حتى دون تزيين”، قال تشو تشنغ وفي صوته لمحة خفيفة من الحزن

ألن يكون النوم قليلًا في الصباح أفضل من قضاء كل ذلك الوقت؟

“التأنق قليلًا عند الخروج علامة احترام للآخرين. لم أستخدم أي مستحضرات تزيين”، قالت آن رو مبتسمة وهي تضغط زر المصعد، وتحمل حقيبة كتف بلون الغيم

“إذًا ماذا كانت كل تلك الأشياء التي استخدمتها للتو؟” فكر تشو تشنغ في نفسه، أليست تلك مستحضرات تزيين؟

“منتجات عناية بالبشرة. وصل المصعد، إلى أين ستذهب؟ سأوصلك.” قالت آن رو بنبرة كريمة قليلًا

بالأمس، كانت قد فهمت الأمر أيضًا. أن تفعل ما يخصها، فحقًا، إذا كان تشو تشنغ يحب الفتيات الذكيات فقط، فلن يأتي دورها أبدًا على أي حال

“قد أحتاج إلى استعارة سيارتك اليوم؛ لدي شيء أفعله، لذلك سأوصلك إلى المستشفى”، قال تشو تشنغ بشيء من الحرج

كان يحتاج فعلًا إلى الخروج للبحث عن مختبر أكبر. مكان تشو هانبو يمكنه التعامل مع بعض التجارب الأساسية، أما المختبرات الأفضل فيحتاج إلى البحث عنها في أماكن أخرى

لم تكن لدى تشو هانبو سيارة، واقترح ركوب سيارة أجرة، لكن تشو تشنغ رأى أن لدى آن رو سيارة، وسيكون من الأنسب القيادة

فكرت آن رو لحظة: “هل تريد أن أطلب من أخي مجددًا أن يعيرك سيارة؟”

هز تشو تشنغ رأسه: “شكرًا لكِ أيتها الثرية الصغيرة، لا حاجة. أنا حاليًا موظف في محطتي بحث ما بعد الدكتوراه ولدي بعض الدخل. أستهدف شراء سيارة بحلول منتصف هذا العام.”

كان يعتمد على نفسه في كل شيء. لم يكن تشو تشنغ يقول إنه لا يريد الاعتماد على علاقات عائلة آن رو أو ما شابه، لكن إذا استطاع تحقيق شيء بنفسه، فلا داعي للطلب

لذلك، قد يكون شراء منزل صعبًا، لكن شراء سيارة لن يكون كذلك

في محطتي بحث ما بعد الدكتوراه الخاصتين بالأستاذ شيويه شيوده وجينغ غوانشينغ، الراتب السنوي القياسي هو 300,000 قبل الضريبة!

وكذلك إجراء جراحات الاستشارة وتدريس الفصول الصغيرة في مستشفى رنجي. إذا لم يكن في مناوبة سريرية لفترة، فسيتعين عليه جعل هذه الأمور تعمل

أما المشروع مع تساي دونغفان في مدينة شا، فيمكن تأجيله فقط

رغم أن تسنغ ديوي لم يرد بعد، فإنه ما دام قد بدأ، فلا يمكنه التخلي في منتصف الطريق. لا يمكنك إثارة المتاعب ثم تركها هكذا

إذا كان الأمر مجرد إنقاذ لوه يون وبعض الآخرين، فكان يمكنه بطبيعة الحال أن يفرغ وقتًا للذهاب إلى مدينة شا، لكن لا بد من وجود خطة أكبر وأعمق، وكان لا بد من استثمار الوقت بسرعة

كان الوقت يقترب من نهاية مارس وبداية أبريل

“حسنًا إذًا، سأنتظر أخبارك الجيدة”، لم تقل آن رو المزيد

بعد أن أوصل آن رو إلى مدخل مكان عملها، ورغم أن ذلك جذب كثيرًا من النظرات الجانبية، فإن الناس ما إن رأوا ملامح تشو تشنغ الوسيمة خلف المقود حتى تحولت نظرات الغيرة إلى إعجاب

شاب ثري ووسيم وأنيق سيجد بطبيعة الحال شابة جميلة. كانا يعدان زوجين يسرّان العين إلى حد ما… لم يستطع تشو تشنغ أن يجد مختبر تشو هانبو، لذلك تواصل معه عبر ويتشات

“الأخ الأكبر تشو، وصلت بالفعل إلى البوابة الجانبية للمستشفى. هل تمانع أن تنزل؟” تحدث تشو تشنغ بأدب كبير

في الواقع، لم يكن تشو هانبو بلا مال؛ بل كان دائمًا مقتصدًا جدًا وذا عقلية منفتحة، لذلك اعتاد على كسب ماله وإنفاقه بنفسه. كان والداه في الخارج، والمصروف الذي يرسلانه كل شهر لم يكن كثيرًا، لكنه لم يكن قليلًا أيضًا

“حسنًا، لم أتوقع أنك يا شياو تشو قادم أيضًا من عائلة ميسورة. وصلت للتو إلى المدينة السحرية واشتريت سيارة بالفعل.” نزل تشو هانبو، ورأى السيارة باهظة الثمن التي يقودها تشو تشنغ، فطقطق بلسانه دهشة

لأن ملابس تشو تشنغ الحالية لم تكن تناسب السيارة حقًا

في العائلات الناضجة حقًا، تكون مستويات الاستهلاك متسقة عادة

“إنها لأخي حبيبتي؛ أستعيرها مؤقتًا فقط. الأخ الأكبر تشو، من فضلك أدخل الوجهة. لست معتادًا جدًا على المدينة السحرية.” ناوله تشو تشنغ هاتفه بمبادرة منه

“حسنًا! إذن وجدتِ الآنسة الثرية فعلًا، أليس كذلك؟”

“لكن لديك رأس المال لتجد آنسة ثرية.” أضاف تشو هانبو جملة واحدة فقط قبل أن يخفض رأسه

كانت صورة تشو هانبو شبيهة جدًا بــ يانغ ييفنغ، ناضجًا قبل أوانه، لكن تشو هانبو كان ناضجًا حقًا

بعد إدخال الوجهة، لم تكن بعيدة جدًا، سبعة كيلومترات فقط، لكن سبعة كيلومترات في المدينة استغرقت رغم ذلك نحو عشرين دقيقة

“شياو تشو، لدي بالفعل فكرة تقريبية لتخطيط هذا المشروع. أستطيع تقريبًا تطبيق التخطيط والتصميم من مشروع سابق عملت عليه مباشرة، ولا أحتاج إلا إلى تعديل جزء من المحتوى. حتى المراجع لن تحتاج إلى تغييرات كثيرة.” دخل تشو هانبو في الجو بسرعة

هل هذه فائدة امتلاك فريق كبير وطلاب ماجستير بحثي زملاء؟

“شكرًا على تعبك، الأخ الأكبر تشو. بعد أن غادرت المختبر أمس، ذهبت إلى منزل الأستاذ تسنغ، لذلك لم أستطع المساعدة. ومع ذلك، سأبقى معك، الأخ الأكبر تشو، لفترة طويلة قادمة.”

“وسأقيم أيضًا في المختبر لفترة طويلة.”

كانت مهمة تشو تشنغ ثقيلة. ورغم أنه كان لديه المحاكي للتجربة والخطأ، فإن التحقق بعد التجربة والخطأ لا يزال يجب أن يظهر في الواقع، لا بمجرد الكلام

“قيادة نمر لابتلاع ذئب” قد تبدو مجرد أربع كلمات؛ إنها استراتيجية، واتجاه واسع، لكنها في النهاية لا تزال تحتاج إلى التطبيق العملي

“هذا رائع! أنت ولوه يون كلاكما متفرغان الآن. فجأة صار لدي شركاء كثيرون في المختبر.”

يحتاج هان شياومينغ إلى العمل، لذلك ليس لديه وقت كثير. اقترحت على فانغ شيانغ أن يتحول إلى ماجستير بحثي. موهبته السريرية جيدة بالفعل؛ دخوله الممارسة السريرية مبكرًا سيكون مضيعة للوقت

في عمره الحالي، يمكنه أن يهدأ ويركز على البحث دون مشتتات. الأمر ليس مثل هان شياومينغ، لديه عائلة ولا يزال مشغولًا جدًا،” قال تشو هانبو بتعبير ثقيل

لكل شخص طريقه الخاص. بالنسبة لمن يعملون في البحث، لا يكون الارتباط أو تكوين عائلة مناسبًا ضمن عمر معين. تشو هانبو حاليًا لا يريد إلا إعادة والديه إلى الوطن في أقرب وقت ممكن، ثم التفكير في شؤونه الخاصة

بطبيعة الحال، كان لديه كثير من احتمالات الزواج المدبر، لكن الفتيات الجيدات القادرات على تحمل انتظاره كن شبه معدومات. وحتى لو وُجدن، شعر تشو هانبو أنه لا يستطيع أن يعطيهن موعدًا محددًا

على أي حال، سيؤجل الأمر حاليًا فحسب

“همم، أظن ذلك أيضًا، الأخ الأكبر تشو. غدًا عيد ميلادي. لنجتمع على الغداء”، شعر تشو تشنغ أيضًا أنه يحتاج إلى التعرف إلى زملائه في الفريق بشكل أفضل

فقط بالألفة وفهمهم يمكنه أن يقرر لاحقًا كيفية تخطيط تقدم التجربة وتوزيع المهام. إذا كانت هناك مشاريع إضافية، فسيتعين توزيعها على الآخرين

“حسنًا، سأرتب ذلك في المجموعة مسبقًا وأطلب من الجميع تفريغ جداولهم. كان هان شياومينغ في مناوبة أمس وهو في إجازة اليوم، لذلك يمكنه تفريغ جدوله غدًا.”

“مع ذلك، فريقنا لا يشرب الكحول، لذلك سنشرب جميعًا مشروبات خفيفة. في بعد الظهر، سننقح الخطة التجريبية في المختبر، ثم نوزع المهام اللاحقة وفقًا لتفرغ الجميع.”

“أنت تعرف كيفية إجراء بعض التجارب الأساسية، أليس كذلك؟” سأل تشو هانبو

توقف تشو تشنغ قليلًا، ولم يجب فورًا

كلمات تشو هانبو عاملته حقًا كعضو محوري في الفريق، لكن تشو تشنغ شعر أنه لا يزال من الضروري أن يكشف بعض الأمور لتشو هانبو

“الأخ الأكبر تشو، ربما لن يكون لدي وقت فراغ كبير لمدة شهر على الأقل للانخراط في مهام تجريبية فعلية. ليس لأنني لا أعرف كيف أفعل ذلك أو لأنني أتكاسل.”

“أخطط أن…”

ثم عرض تشو تشنغ فكرته العامة على تشو هانبو. وبصفته مشاركًا مباشرًا، التقط تشو هانبو خطة تشو تشنغ بحدة شبه فورية

شهق في الحال!

“هذا عمل كثير جدًا، أليس كذلك؟ شياو تشو، خطتك جيدة، لكن مثل هذا الأمر لا يمكن إنجازه بواسطتك وحدك. سيحتاج على الأرجح إلى مشاركة عدة فرق في الوقت نفسه حتى تكون هناك إمكانية ضئيلة جدًا!” كانت نبرة تشو هانبو جادة

إعادة توظيف الأدوية القديمة لمنحها حيوية جديدة ليست موضوعًا جديدًا، لكن جعلها فعالة وتجنب آثارها الجانبية الموجودة مشكلتان صعبتان جدًا

فكرة تشو تشنغ كانت جيدة، لكن من المحتمل أيضًا أنه قبل أن يطورها، قد تنهار الشركة الأخرى

“حيث توجد الإرادة يوجد الطريق، الأخ الأكبر تشو، ما رأيك؟”

“بالطبع، سأظل أركز عملي على مجموعة البحث لدينا.” كان تشو تشنغ يفهم الأولويات بوضوح. كان الأهم أولًا ترتيب شؤون قسم جراحة العظام نفسه

أما الأمور المتعلقة بالأقسام الأخرى، فسيتولاها بطبيعة الحال المسؤولون عنها. يمكنه تقديم بعض النصائح، لكن ليس بالضرورة أن يملي على الآخرين ما يفعلون

“أنا أثق بك بالتأكيد. دعنا لا نتحدث عن هذا الموضوع بعد الآن!”

“أنا حاليًا قائد الفريق في مجموعة البحث. يمكنني أن أقرر ترتيبات عملك. عندما يحين الوقت، سأرمي كل شيء على لوه يون. ومع ذلك، لا يزال لوه يون يشغل منصبًا مهمًا لدى الأستاذ تسنغ، لذلك سينقسم وقته أيضًا.”

“عدد الأشخاص في مجموعة البحث لدينا لا يزال قليلًا جدًا. ولديك أنت أيضًا مشاريع سريرية.”

“آه! عندما أحسب الأمر بهذه الطريقة، يبدو أن كل شيء أصبح مسؤوليتي مرة أخرى.” تنهد تشو هانبو بعد تحليله

ثم تابع: “لكن هذا أفضل من بقائي وحدي في المختبر. وجود شخص أتحدث معه هو أيضًا أمر رائع.”

…بعد مغادرة مركز اختبار الحيوانات الأول، قطب تشو هانبو حاجبيه بشدة: “رغم أن هذا المختبر يمتلك مؤهلات جيدة، فإن السعر المطلوب مرتفع جدًا. وبالنسبة إلى حجمنا الكبير، لن يخفضوا السعر.”

“لنتركهم بضعة أيام؛ بالتأكيد سيتصل بنا أحد. لكن ليس لدينا هذا القدر من الصبر. لنذهب مباشرة إلى المكان التالي.”

كان تشو هانبو، كما هو متوقع ممن عمل طويلًا في المشاريع، واضحًا بشكل استثنائي بشأن التفاصيل الدقيقة المتضمنة

اتبع تشو تشنغ الملاحة فورًا، وأمال رأسه قائلًا: “الأخ الأكبر تشو، بدا مدير مركز المختبر هذا متحمسًا جدًا تجاهك؟”

“آه! هاها.”

“كنا نعمل معًا ونعرف بعضنا. لاحقًا، جاءت لتصبح مديرة هذا المركز المختبري، لكن لا فائدة. لن تخفض السعر لنا. لا تشغل بالك بهذا. يجب أن نخفض تكاليف المشروع بالضرورة.”

“رغم أننا نستطيع الحصول على تمويل مشروع جيد، لا يزال من الأفضل ألا نهدر المال.” كان تشو هانبو مقتصدًا جدًا

شعر تشو تشنغ أن تشو هانبو ربما كان لديه ماض مع هذه المديرة، لكنه لم يسأل أكثر. ما دام ذلك قصة لا يريدان مشاركتها، فهو أمر من الماضي

في ذلك اليوم، زارا خمسة مراكز مختبرية، وكان لكل منها مزايا وعيوب

الأول كان الأفضل من حيث المؤهلات والظروف، لكن السعر المطلوب كان مرتفعًا جدًا، أعلى بخمس كامل من الشركات الأخرى. أما ظروف الشركات الأخرى فكانت أدنى إلى حد ما، ولم تكن ملائمة لتقدم المشروع

تنهد تشو هانبو: “آه، لا يوجد طريق آخر. لا يمكننا إلا أن نواصل التأجيل حاليًا. إذا وصل الأمر فعلًا إلى ذلك، فسيتعين علينا زيادة ميزانية التجربة.”

“الوقت حرج الآن؛ لا يمكننا أن نجر الأمر عدة أشهر كما في السابق. هذه المراكز القليلة هي بالفعل أفضل المراكز التجريبية.”

عند سماع هذا، تحرك قلب تشو تشنغ، وقال: “الأخ الأكبر تشو، أعرف واحدًا آخر. لماذا لا نذهب ونرى إن كان مناسبًا؟”

“إنه جديد، أُنشئ مؤخرًا فقط، وتركيزه الرئيسي ليس على الأورام، لكن يمكننا مع ذلك أن نتحقق منه. لقد دخلت إليه من قبل.” كان تشو تشنغ يقترح مكان تشانغ تشنغتشيوان

سبب عدم ذكره سابقًا كان تجنب استخدام علاقاته لتحقيق مصلحة شخصية، لكن بما أن الخيارات الأخرى غير مناسبة الآن، فلا بأس في السؤال عنه

“لقد كنت هناك؟ إذن فلنذهب لإلقاء نظرة.” تفاجأ تشو هانبو، هل توجد مراكز تجريبية جديدة وجيدة نسبيًا لم يزرها؟ لا بد أنها شُيدت حديثًا، ولم يكن أحد قد وسع شبكة علاقاته إليه بعد

وإلا، فإن كثيرًا من المراكز التجريبية ستكون بالتأكيد سعيدة بالتعامل معه، بما أن مشاريعه كبيرة وممولة جيدًا، قطعة كبيرة من اللحم

قاد تشو تشنغ السيارة، ووصل هو وتشو هانبو إلى موقع قريب من الضواحي

بعد النزول من السيارة، نظر تشو هانبو حوله: “الموقع ناءٍ إلى حد ما، والمساحة التي يشغلها قياسية جدًا. في مكان ناءٍ كهذا، هل يمكن أن يكون هناك أي حركة للناس؟”

شرح تشو تشنغ: “هذه قاعدة تجريبية بنتها شركة صديقي لاستخدامها الخاص، لذلك لا يفكرون في الأعمال الخارجية. حاليًا، يفكرون فقط في التشغيل الذاتي.”

كل شركات الأدوية الكبيرة تمتلك عدة مراكز تجريبية ناضجة خاصة بها. أنشأ تشانغ تشنغتشيوان واحدًا بطبيعة الحال، واستثمر فيه مبلغًا لا بأس به. ومع ذلك، في مواجهة آفاق السوق الهائلة، كان الرئيس تشانغ مستعدًا للاستثمار!

وجد مكانًا كهذا بالقرب من المدينة السحرية، وجدده خلال بضعة أشهر، في فترة قصيرة

كانت الأموال التي صُبت فيه كبيرة، وهو حاليًا غير مخصص للاستخدام الخارجي

كان حراس الأمن يعرفون تشو تشنغ جميعًا، لذلك نظروا إلى تشو هانبو بفضول: “الدكتور تشو، من هذا؟ لم نره من قبل.”

قال تشو تشنغ: “هذا أخي الأكبر، الأخ الأكبر تشو. الأخ الأكبر تشو، لنقم بالتسجيل.”

لم يتفاجأ تشو هانبو؛ فبعض الأماكن تتطلب التسجيل لتسهيل المتابعة، بينما يكون الأمر في أماكن أخرى لمنع تسريب المعلومات السرية وتسهيل المحاسبة

عند دخولهما إلى قاعدة المختبر، لاحظ تشو هانبو وتشو تشنغ أنه لم يكن هناك كثير من الناس في الداخل، لكن كل شخص كانت لديه مهامه الخاصة

كان للمركز التجريبي أيضًا مسؤول، رحب بتشو تشنغ وتشو هانبو في غرفة الاستقبال

بعد أن شرح تشو تشنغ غرضه، تردد المسؤول لحظة، ثم قال: “الدكتور تشو، كما تعلم، الرئيس تشانغ أنشأ هذا المركز المختبري لا للأعمال الخارجية، بل أساسًا لبحث الشركة وتطويرها.”

“لو كان شخصًا آخر، لطردته مباشرة، لكن بما أنك أنت يا دكتور تشو، يمكنني أن أسأل الرئيس تشانغ عن رأيه.”

بعد أن قال ذلك، غادر المسؤول المختبر لإجراء مكالمة هاتفية

“هذا المركز التجريبي كبير جدًا. يبدو أنك مألوف جدًا لديهم؟” سأل تشو هانبو بدهشة

قال تشو تشنغ: “يديره صديق لي. أدوات الرد المفتوح والتثبيت الداخلي عبر شق صغير السابقة صنعتها هذه الشركة. حاليًا، لا يعملون في الأعمال الخارجية.”

“كما أنهم لا يزالون في البداية، يوظفون الناس، وقد أُنشئت المهام التجريبية للتو. حاليًا، ليسوا مفتوحين للعامة. لكن مشروعنا يحتاج إلى ظروف تجريبية أفضل، لذلك جئت بوقاحة لأسأل.”

في الحقيقة، لم يكن تشو تشنغ يريد إزعاج تشانغ تشنغتشيوان

بعد وقت قصير، عاد المدير مبتسمًا: “الدكتور تشو، وافق الرئيس، وقال أيضًا إن شركتنا حاليًا لا تقبل أعمالًا خارجية، لذلك أنت وأخوك الأكبر تحتاجان فقط إلى إحضار كواشفكما التجريبية.”

“لا يمكننا أيضًا أن نحدد سعرًا. أما المعدات وغرف العمليات والمختبرات الأساسية هنا، فيمكنكما استخدامها كما ترون مناسبًا.”

بهذا الكرم؟

ذهل تشو هانبو ولم يتكلم

“إذن من فضلك اشكر رئيسك نيابة عني”، ابتسم تشو تشنغ، ولم يهتم

عدم تحصيل المال أثبت أن تشانغ تشنغتشيوان يملك عقلًا ويعرف أن هذا لمصلحته. مثل هذا المشروع الكبير سيحتاج بالتأكيد إلى ذكر المركز التجريبي في النهاية، مما سيزيد من ظهور المركز التجريبي ومصداقيته!

إذا أراد تشانغ تشنغتشيوان السعي إلى أعمال البحث والتطوير في المستقبل، فسيكون جذب مزيد من المواهب وبناء مركزه التجريبي ليصبح أكثر موثوقية أمرًا لا غنى عنه

تحصيل المال كان خيارًا، لكن عدم تحصيله كان معروفًا

لذلك لم يبق تشو تشنغ طويلًا، واكتفى بالتوجيه: “إذن من فضلك ساعدنا في طلب دفعة من الحيوانات في أقرب وقت ممكن. حاليًا، تحتاج مجموعة البحث لدينا إلى 500 فأر عارٍ على الأقل و200 أرنب.”

“يمكن طلبها على دفعات…” ثم سرد تشو تشنغ كل احتياجاته

شهق المشرف على الفور، لكنه ظل يومئ: “حسنًا، دكتور تشو!”

كان تشانغ تشنغتشيوان قد أوصى شخصيًا بأنه مهما طلب تشو تشنغ، فليقبلوا أولًا

ومع ذلك، مع طلب تشو تشنغ المبالغ فيه إلى هذا الحد، وبميزانية بعدة ملايين، لم يستطع إلا أن يقول إن رئيسه ثري بغباء، أليس كذلك؟

لكن بالنظر إلى إسهامات تشو تشنغ في الشركة، بدا أن بضعة ملايين ليست كثيرة جدًا!

“…”

في الطريق لإيصال تشو هانبو إلى المختبر ثم العودة إلى المستشفى لاصطحاب آن رو، اتصل تشو تشنغ أولًا بتشانغ تشنغتشيوان ليشكره

قال تشانغ تشنغتشيوان: “إنها مسألة صغيرة، أليس كذلك؟”

“لكن، أخي تشو تشنغ، عليك أن تخبرني الآن بالغرض من فعل هذا، أليس كذلك؟ لقد دفعت المال بالفعل، لذلك لدي على الأقل الحق في المعرفة، أليس كذلك؟” ضحك تشانغ تشنغتشيوان، وبدأ يستطلع الأخبار

اشتد تعبير تشو تشنغ: “تشيوان زي، من الأفضل ألا تعرف هذا حاليًا.”

لكن تشانغ تشنغتشيوان قال: “ما زلت تخفيه عني. أخبرك، لو تشيانتشو اتصل بي بالفعل. كنت فقط أرى إلى متى تنوي إخفاء الأمر عني.”

“تبًا، أقول لك يا تشو تشنغ.” أصبح تعبير تشانغ تشنغتشيوان فجأة جادًا جدًا

“لقد أرسلت أشخاصًا لمراقبتك في منزلك وفي طريق ذهابك وإيابك. إذا بدا عليك أي شيء غير طبيعي، فسأحبسك. دعنا لا نلمس الأشياء التي تقود إلى الموت.” كانت نبرة تشانغ تشنغتشيوان باردة تقشعر لها الأبدان

“شؤون الآخرين، تلك مظالمهم. ما علاقتها بنا؟”

ذهل تشو تشنغ

“أنت تراقبني أيضًا؟”

“أنت أخي. إذا كنت تركز على أمورك الخاصة وتعمل بجد، فسأدعمك بالتأكيد. لكن إذا كنت تفعل أمورًا خطرة من أجل الآخرين، فأنا آسف، لا يمكنني الموافقة.”

“أنت صديقي. الآخرون ليسوا من جيلي ولا من عصري. أحترمهم وأناديهم ‘أستاذ’، لكن إذا لم أحترمهم، فمن هم؟”

“أنا مستنير وواسع الصدر إلى هذا الحد فقط. أستطيع دفع المال والضرائب. لكن إذا طلبت مني المخاطرة بحياتي، فلا أستطيع فعل ذلك.”

“ثم إنك يا تشو تشنغ، هل تظن أنني لا أقلق على الأستاذ لوه يون؟”

“طوال هذا الوقت، لم أفعل شيئًا فقط لأنه سواء كانت العمة تشنغ هوي أو أي شخص آخر، فهم هم، وأنا أنا، والأستاذ لوه يون هو الأستاذ لوه يون.”

“الشخص الوحيد الذي أتعامل معه هو الأستاذ لوه يون. عندما تأتي العمة تشنغ هوي إلي، أعاملها بصدق ككبيرة، لكن في الأمور أو الاختيارات الأخرى، لن أتدخل!”

“لا أستطيع التدخل، وفي الواقع، ما زلت معجبًا بالعمة تشنغ هوي كثيرًا.”

“رغم أنني ربما كنت أول من عرف.” كان صوت تشانغ تشنغتشيوان مختنقًا قليلًا

لكن كلمات تشانغ تشنغتشيوان جعلت تشو تشنغ يعيد النظر في وجه تشانغ تشنغتشيوان الداكن

وقح، يلجأ إلى كل الوسائل، لكن عندما يكون طيبًا مع الناس، هل يكون طيبًا بصدق؟

عند التفكير في الأمر، كان تشانغ تشنغتشيوان دائمًا جيدًا جدًا معه

هل شاهد تشانغ تشنغتشيوان تشنغ هوي تموت؟

كان يعرف أنها ستختار أن تنهي حياتها، لكنه لم يوقفها، ولم يخبر لوه يون حتى؟ إذن لماذا أخبرني؟ هل كان ذلك ليشرح لي أنه جعل الناس يتبعونني، وأنه مستعد لحبسي في أي وقت؟ كان يأمل ألا أسيء فهمه؟

لم يرد تشو تشنغ لفترة طويلة، وتغيرت نبرة تشانغ تشنغتشيوان مرة أخرى: “الأخ تشنغ، هل بدأت تفكر في قطع علاقتك بي؟”

“لا. فقط لا أعرف كيف أرد للحظة.”

“شكرًا لك، تشيوان زي، اطمئن، أنا أخاف الموت أكثر منك، وأخاف المخاطرة أكثر منك. ومع ذلك، إلى حد معين، عندما يكون عامل الخطر قريبًا من الصفر.”

“سأظل أفعل ما عليّ فعله.”

“غدًا ليلًا، لنتناول العشاء معًا. إنه عيد ميلادي، أنا وأنت والأستاذ لوه يون فقط.” التزم تشو تشنغ مرة أخرى بوقته عصر الغد

“وماذا عن حبيبتك إذن؟” سأل تشانغ تشنغتشيوان

“سأغلق! هذا كل شيء.”

“أنت أخي أيضًا.” قال تشو تشنغ هذه الجملة فقط

غريب؟

كراهية؟

لا هذا ولا ذاك. هناك مقولة صينية قديمة: أنت تختار أصدقاءك بنفسك، والصداقة تخص الشخصين المعنيين فقط

أظهر الاحترام لوالديك، لكن هذا لا يعني أن عليّ تجاهل كل شيء والتدخل في حياتهم من أجل والديك وزوجتك وأطفالك. هذا هو أعظم احترام للصديق

أما بخصوص أمر العمة تشنغ هوي؟

لم يستطع تشو تشنغ أن يقدم تقييمًا أفضل

فقط في تلك اللحظة، شعر تشو تشنغ أن حياة كل شخص صعبة جدًا. ورغم أن تشانغ تشنغتشيوان كان ثريًا ولديه كثير من العلاقات، فإن هذا الرجل كان بائسًا إلى درجة أنه كان يتقاسم معه كنتاكي بالكاد، ولم يكن لديه سوى قلة من الأصدقاء

ثم، قبل أن يعاني لوه يون حتى، عانى هو مرة بنفسه

لو كان هو، ولو كان يعرف أن العمة تشنغ هوي ستفعل شيئًا أحمق، فكيف كان سيختار؟

هز تشو تشنغ رأسه. شعر أنه لا يستطيع أن يكون بارد الدم وهادئًا مثل تشانغ تشنغتشيوان. لكن من دون تلك الخطوة، كان لوه يون الحالي في جوهره يحمل العمة تشنغ هوي إلى نعشها

هذه العملية، لو كانت مع العجوز شيانغ، لكانت بالتأكيد مثل سكين كليل يقطع اللحم، كم ستكون مؤلمة، لا يعرف ذلك إلا هو!

لقد كبر تشيوان زي، أو ربما كان قد كبر منذ زمن بعيد، وكانت لديه خططه الخاصة. كل ما مضى لم يكن إلا قناعًا له

الكلمات التي قالها تشانغ تشنغتشيوان للتو جعلت تشو تشنغ يدرك مدى صعوبة اختيار حياة الآخرين واختياراتهم نيابة عنهم

وماذا عن ما يفعله هو الآن؟

انس الأمر!

الأفعال تخص صاحبها، والخير والشر ينبعان من القلب، أما الصواب والخطأ فيحكم بهما الآخرون

نظر تشو تشنغ حوله، لكن بوعيه المضاد للاستطلاع، كيف سيعرف ما إذا كان هناك من يتبعه أم لا؟

قاد السيارة إلى المستشفى، وصعدت آن رو إلى السيارة مرة أخرى، ثم كادت تنهار على مقعد الراكب

“متعبة جدًا. لكنني تعلمت الكثير.” قالت آن رو، وهي منهكة وسعيدة في الوقت نفسه

“هل نذهب لتناول اللحم المشوي الليلة؟” اقترح تشو تشنغ

غداء الغد كان اجتماعًا، وكان على آن رو العمل. أما العصر فكان لتشانغ تشنغتشيوان والأستاذ لوه يون، لذلك قد يحتفلان بعيد ميلاده مبكرًا

نظرت آن رو إلى تشو تشنغ وقالت فجأة: “هل أنت مشغول غدًا؟”

كانت آن رو قد سافرت بالطائرة مع تشو تشنغ من قبل، لذلك كانت تعرف بطبيعة الحال أن عيد ميلاد تشو تشنغ في 21 مارس

“أتعرفين أن غدًا عيد ميلادي؟”

ابتسم تشو تشنغ: “ظهر الغد غداء مجموعة البحث، وفي المساء رتبت لتناول العشاء مع تشانغ تشنغتشيوان والأستاذ لوه يون. يمكننا العودة لتناول وجبة خفيفة ليلية؛ أنا أصلًا لا أحب الكعك كثيرًا.”

“كانت أعياد ميلادي السابقة تُحتفل دائمًا بطريقة مشوشة.”

شعرت آن رو بقليل من الخيبة وقالت: “إذن الليلة، لنعتبرها احتفالًا مبكرًا بعيد ميلادك. لنعد إلى البيت أولًا، وسأعطيك هدية عيد ميلادك مبكرًا.”

“ألن يكون من الأفضل أن تعطيني إياها غدًا؟ أنا أيضًا لا أحتاج إلى تناول العشاء طويلًا.” استطاع تشو تشنغ أن يشعر بأنه رغم أن نبرة آن رو لم تظهر خيبة، فإنها كانت محبطة قليلًا بالتأكيد

كانت قد حضرت هدية عيد الميلاد مسبقًا، ثم استخدم هو عذر عشاء الفريق والأكل مع أصدقاء قدامى ليؤجل الأمر جانبًا. وكان قد أخبر آن رو أمس فقط أن ما يفعله مهم جدًا

كان هذا يعادل منعها بشكل غير مباشر من أن تطلب مجددًا الاحتفال بعيد ميلاده معًا

“هذا يصلح أيضًا، إذن سأعطيك إياها غدًا ليلًا.” فكرت آن رو في الأمر ووافقت

قاد الاثنان عبر طرق ملتوية إلى مطعم غربي هادئ نسبيًا

بعد إيقاف السيارة، قالت آن رو: “هذا مكان جيد أوصى به أخي. كنت قد حجزته أصلًا للغد، لكنني سأذهب وأسأل إن كان بإمكاننا تناول الطعام مبكرًا اليوم.”

دخلا معًا، وبعد السؤال، كان ذلك ممكنًا

لم يكن هناك كثير من الناس في الداخل، لكن الأسعار لم تكن رخيصة فعلًا. الأسعار من أربع خانات في القائمة لم تكن نادرة. كان هذا أغلى عشاء تناوله تشو تشنغ في حياته

لكنه لم يركز على الأمر كثيرًا. طلب حساءً افتتاحيًا، وسلطة، وقطعتين من اللحم المشوي، ولفائف لحم، ثم نوعين من الحلوى في النهاية

“هل وجدت مختبرًا اليوم؟” سألت آن رو بعد الطلب

“نعم، يمكنني إعادة سيارتك غدًا. إنه المركز التجريبي الخاص بتشانغ تشنغتشيوان، استعرناه مؤقتًا لفترة. لم يكن مفتوحًا للربح أصلًا.” شرح تشو تشنغ

صارت عينا آن رو ماكرتين قليلًا فجأة وهي تسأل: “إذًا لن تأخذني إلى العمل غدًا؟”

تأمل تشو تشنغ لحظة: “إذن سأخذك.”

كان تشو تشنغ يتساءل فقط كيف يعوضها

لم تفتح آن رو الموضوع مرة أخرى، وقالت فقط: “اتصل بي أبي ظهر اليوم. سألني متى يمكنك العودة إلى مدينة شا مرة أخرى.”

“كنت فضولية، لماذا اتصل بي؟” لم تكن آن رو واضحة تمامًا بشأن ما ناقشه تشو تشنغ وآن نان، لكن اتصال والدها كان غريبًا جدًا

“ماذا قلتِ؟” ومضت عينا تشو تشنغ وهو يسأل

“رفضت بالنيابة عنك، وأخبرت العجوز آن بما تخطط لفعله الآن. ثم قال إنه سيأتي إلى المدينة السحرية مع أمي في عطلة نهاية الأسبوع قريبًا، ولديه أيضًا شيء يريد مناقشته معك.”

“طلب مني تحديدًا أن أنقل ذلك إليك.”

“تشو تشنغ، هل ألقيت نوعًا من التعويذة على العجوز آن؟ لماذا أشعر أنك ابنه الحقيقي وأنا التي التقطوها من الخارج؟” تعلمت آن رو فجأة أن تغار، وبدا صوتها حامضًا قليلًا

ضحك تشو تشنغ بخفة

التقطوكِ من الخارج؟ أنتِ لا تعرفين ما واجهته في عالم المحاكاة، أليس كذلك؟

“أليست هناك مقولة تقول: ‘تنظر الحماة إلى صهرها، وكلما نظرت ازداد رضاها’.”

بعد أن أنهى تشو تشنغ كلامه، رأى آن رو تحمر قليلًا، ثم أضاف: “عندما يأتيان إلى المدينة السحرية، فهما بالتأكيد يأتيان لرؤيتك. أنا مجرد إضافة. ثم كيف يمكنه أن يتصل بي مباشرة الآن؟”

“بأي صفة؟ رئيس؟ كبير؟ أم شيء آخر؟”

لولا علاقة آن رو، لكان آن نان اتصل به منذ وقت طويل. ومع ذلك، بما أن آن رو كانت طرفًا في الأمر، وبصفته شخصًا سيرافق آن رو، كان عليه بطبيعة الحال أن يسأل رأي آن رو أولًا

ضحكت آن رو: “أنا أيضًا لا أعرف.”

“تشو تشنغ، ما رأيك، هل يجب أن أذهب إلى جينغدو لدراسة الدكتوراه في المستقبل؟ أفكر في ذهابك إلى جينغدو بعد نصف عام، وأشعر أنني قد لا أعتاد ذلك.”

كم بقي على ذلك؟ أنتِ تفكرين بالفعل إلى هذا الحد البعيد؟

ثم قال تشو تشنغ: “هل تظنين أننا يجب أن نذهب إلى جينغدو في المستقبل، أم نبقى في المدينة السحرية للتطور؟ أم نعود إلى مدينة شا؟”

“شخصيًا، أعتقد…” بالطبع، لم يرمِ تشو تشنغ مثل هذه المشكلة الكبيرة على فتاة

“الأكثر فائدة لنا هو العودة إلى مدينة شا للتطور.”

“هل سيسمح لك العجوز غوي بالعودة إلى مدينة شا؟” أضاءت عينا آن رو قليلًا وهي تسأل

من قبل، لم تكن قد تخيلت قط أن عقلها يمكن أن يخرجها من مدينة شا وينجح

“لدي بطبيعة الحال طرق لإقناعه. رغم أن المدينة السحرية وجينغدو مزدهرتان جدًا، فإن العيش فيهما يحمل في الواقع كثيرًا من الإزعاجات.”

“علاوة على ذلك، في مدينة شا، سواء كان والداك أو والداي، فهم جميعًا داخل المقاطعة، وكأنهم ينتقلون داخل البيت نفسه.” كانت هذه استراتيجية قرأها تشو تشنغ أمس

بصفته شابًا، لا، رجلًا ناضجًا، يجب أن يضع دائمًا خططًا للمستقبل ويخبر بها شريكته المهمة

ربما لا تكون مثالية، لكنها تُظهر موقفك أيضًا

يجب أن يكون الحاضر جيدًا، لكن على المرء أيضًا أن يمتلك أفكارًا للمستقبل. البقاء مشوشًا طوال الوقت أمر يفعله الناس في أوائل العشرينات

عند الثلاثين يستقر الإنسان

“أظن أن أي خيار جيد. على أي حال، شراء منزل ليس مشكلة بالنسبة إلينا. في المدينة السحرية وجينغدو، المترو وسيلة نقل مريحة جدًا. إذا قدت بنفسك، فستعلق في الزحام.” زمّت آن رو شفتيها

في الحقيقة، كان البقاء في مدينة شا أكثر ما تتمناه في سرها، لكن تشو تشنغ كان يمضي بعيدًا جدًا، لذلك تخلت تدريجيًا عن تلك الفكرة

“الحياة لا تقتصر على المنازل والسيارات؛ بل تشمل أيضًا الناس، والأحداث، والعمل، وعوامل أخرى.”

“بعض الأماكن مناسبة للسعي، وبعضها للعيش، وبعضها للسفر. وبعض الأماكن لا تناسب إلا الدراسة.” قال تشو تشنغ بتفكير

في عالم المحاكاة، كان تشو تشنغ قد ذهب إلى أماكن كثيرة، لكن في الأوصاف النصية، كان هناك دائمًا تعلق باقٍ بالوطن

ربما يكون القمر أكثر استدارة في الخارج دائمًا، لكن الصينيين أحبوا دائمًا دورة الامتلاء والنقصان بعد بدر مهرجان منتصف الخريف، كما أحبوا ألعاب آلاف البيوت النارية في العام الجديد

“إذن هل نرى كيف تسير الأمور فقط؟”

“إنه يقترب من أبريل. هل تستطيع توفير بعض الوقت خلال العطلة الصيفية؟ يمكننا أن نجد مكانًا جميلًا للسفر.” قالت آن رو فجأة بجرأة شديدة

لأن صديقتها المقربة أخبرتها ببعض الأمور القريبة، الجريئة جدًا، والقريبة زمنيًا

لم تجرؤ آن رو على التخطيط إلى هذا الحد البعيد، ولم تجرؤ إلا على تأجيله قليلًا… ففي النهاية، لقد كبرا، وحان وقت النضج، أليس كذلك؟

“…”