الفصل 354: لو مُنحت خيارًا، لعدت أدراجي حتمًا!
الفصل 354: لو مُنحت خيارًا، لعدت أدراجي حتمًا!
عجز شو كايران عن الكلام فورًا، فقد كان كثيرًا ما يشتكي من مثل هذه الأمور سرًا
استسلم أخيرًا وقال: “أيها الطبيب تشو، أرجوك لا تجادل مستخدمي الإنترنت ذوي القدرات الخارقة. مستخدمو الإنترنت عمومًا قادرون على كل شيء تقريبًا، ويمكنهم قهر أي شيء، باستثناء مستخدمي إنترنت آخرين”
قال تشو تشنغ وهو يلتقط ذاكرة يو إس بي وينهي الموضوع: “شو كايران، شكرًا لك على هذا”
لكن شو كايران لوّح بيده وقال: “أيها الطبيب تشو، أنت شديد اللطف. من حسن حظي أنني أستطيع مساعدتك. إذا كانت هناك أمور مشابهة، مهما كان عددها، فاتركها لي. سأتولى كل شيء!”
وبينما كان يربت على صدره، كان تعبيره وكلامه شديدي الحماس، كأن ذئبًا جائعًا رأى حملًا صغيرًا
قال تشو تشنغ وهو يبدأ بتوديعه: “هل هناك شيء آخر؟ إن لم يكن، فهل أستطيع دعوتك إلى وجبة؟”
بصراحة، لو لم يكن هذا الأمر غير مناسب للناس العاديين، ولو لم يكن تشو تشنغ لا يريد حتى لأصدقائه أن يتورطوا في الأشياء التي أراد فهمها، لما رغب في أي تشابك زائد مع شو كايران
لكن بعد تفكير طويل، كانت مثل هذه الأمور لا تناسب إلا قلة من الناس، إما تشانغ تشنغتشيوان أو أشخاصًا مثل شو كايران
كان تشانغ تشنغتشيوان متغطرسًا بعض الشيء الآن. وبعد أن سمع تشو تشنغ كلام يانغ ييفنغ اليوم، صار حتى يشك في أن تشانغ تشنغتشيوان قد يفعل سرًا من وراء ظهره أشياء مفيدة لكنها غير ملتزمة بالإجراءات، مثل إدخال أشياء معينة مباشرة إلى الممارسة السريرية
أو ربما كان تشانغ تشنغتشيوان يرتب لبعض الفتيات الذهاب إلى أسرّة بعض الأشخاص لتسريع عملية الموافقة. كان تشانغ تشنغتشيوان قادرًا على فعل مثل هذه الأمور
لوّح شو كايران بيده مرة أخرى وقال: “أيها الطبيب تشو، لن أذهب للعشاء”
“عند فتح هذه البيانات، من الأفضل إغلاق كل الشبكات، ولا تنقلها إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك. شاهدها مباشرة من ذاكرة يو إس بي فقط، ولا تنسخها إلى الخارج. من الأفضل أن يكون لديك جهاز كمبيوتر احتياطي، وأن تفرمته فورًا بعد المشاهدة لتجنب تعقب أي شيء”
“في المستقبل، وعلى الأقل لعدة سنوات، أيها الطبيب تشو، لن أظهر أمامك مجددًا أبدًا. حتى لو حقق أحدهم في الأمر، وإذا وصلوا إليك عبر خطي، أيها الطبيب تشو، فسأدفع حياتي ثمنًا!” قال شو كايران ذلك بسخاء، ثم ضحك بقوة ومشى إلى الخارج
اختياره الحاسم جعل تشو تشنغ يشعر ببعض الحيرة
لكن كلمات شو كايران جعلت تشو تشنغ أكثر حذرًا بالفعل. وضع ذاكرة يو إس بي جانبًا، وحين لحق به، كان شو كايران قد اختفى بالفعل
في الحقيقة، عندما فتح تشو تشنغ هاتفه مرة أخرى، رأى رسالة من شو كايران: “أيها الطبيب تشو، سأحظر رقمك مباشرة من الآن فصاعدًا. من فضلك احذف هذه الرسالة، ولا تقلق بشأن سجل مكالماتنا. لا تدمر الأدلة عمدًا مطلقًا”
“أيها الطبيب تشو، نلتقي لاحقًا!”
قرأ تشو تشنغ الرسالة وذهل، ولم يعرف أي خدعة كان شو كايران يلعبها
لكن بعد أن افترق عن شو كايران، لم يودع تشو تشنغ يانغ ييفنغ ولا أي شخص آخر. دخل مباشرة إلى متجر حواسيب، واشترى جهاز كمبيوتر جديدًا، ثم عاد إلى سكنه
في ذلك الوقت، كانت الرفيقة آن رو لا تزال تعمل في قسمها. كانت آن رو الآن قائدة فريق في قسم التخدير بمستشفى تشانغشي للطب الصيني التقليدي، ومعها طبيب مقيم يتبعها. لم تكن مضطرة إلى القيام بالكثير من الأعمال الصغيرة، لكنها كانت مضطرة إلى الحضور
علاوة على ذلك، كانت الرفيقة آن رو أيضًا قائدة دفة مجموعة مشروع البحث الجديد في قسم التخدير، وتُعد الأطول بين القصار، وتشرف على جميع المشاريع الجارية حاليًا في القسم، لأنه قبل وصول آن رو، لم يكن لدى القسم أي مشاريع قيد التنفيذ
ألقى تشو تشنغ نظرة على الباب المقابل. كان باب فانغ يون ولي تشونغيويه مغلقًا بإحكام، وعلى الأرجح كانا متجمعين معًا، مصممين على كتابة الأبحاث وكسب المال
كان هذان الصغيران مثيرين للاهتمام فعلًا؛ كان بإمكانهما أن يكونا بخيلين معًا، ولديهما موضوع مشترك. حتى خالات السوق سيبدون باهتات أمام خطتهما الكبرى للادخار!
استرخى تشو تشنغ، ومشى إلى منزله، وتجاوز صفحة التحقق في جهاز الكمبيوتر الجديد، ثم أدخل ذاكرة يو إس بي التي أعطاها له شو كايران. عثر على محتويات ذاكرة يو إس بي عبر “جهاز الكمبيوتر”
اكتشف أن في الداخل ملفين فقط: أحدهما مجلد باسم “البيانات”، والآخر مستند وورد باسم “يجب الحذف بعد المشاهدة!”
بدافع الفضول، فتح تشو تشنغ مستند وورد!
كان مكتوبًا فيه:
“أيها الطبيب تشو، أنا شو كايران. حين ترى هذا، لا بد أنني أخطط بالفعل للسفر إلى الخارج”
“في حياتي، أنا شو كايران، لم أحترم الكثير من الناس. يظن بعضهم أنني مجنون، ومريض نفسي، وأنا أوافقهم. لكن بعد رؤيتك، أيها الطبيب تشو، وخاصة بعد معرفة ما طلبت مني فعله، أشعر أنني أستطيع تبرئة اسمي”
“أنا مجرد شخص طبيعي، أما أنت، أيها الطبيب تشو، فأنت الشخص القاسي”
“كل ما سبق هراء”
“بدافع الثقة والاحترام لك، أيها الطبيب تشو، ورغم أنني، شو كايران، لست شخصًا صالحًا، فإن لدي بعض القدرة. لذلك، تعاونت مع مجموعة من الرفاق أصحاب التفكير المشابه لمساعدتك، أيها الطبيب تشو”
“حاليًا، في هواغو، توجد 34 مقاطعة و333 منطقة إدارية على مستوى المحافظة. وباستثناء عدد قليل جدًا من المقاطعات والمناطق الإدارية الخاصة على مستوى المحافظة، يشمل هذا كل البيانات التفصيلية الخاصة بـ 291 منطقة. لقد جمعناها كلها بعناية، نحن الأصدقاء أصحاب التفكير المشابه، مخاطرين بحياتنا قبل أن يلاحظ أحد”
“نحن جميعًا نعرف أن الأمر خطير، لذلك لم نجرؤ على البقاء طويلًا!”
“ولا نريد أيضًا أن تكون أنت، أيها الطبيب تشو، معرضًا لخطر فقدان حياتك. نأمل فقط أن تعتني بنفسك جيدًا، وأن تتصرف بما يناسب الوضع وبمرونة. إذا كانت لديك القدرة، فأرجو أن تتذكر بالتفصيل بيانات ما يقرب من 20 عامًا في هذه الوثائق الـ 291!”
“930,000 قطعة بيانات…”
“أيها الطبيب تشو، اعتن بنفسك! يجب أن تحذف هذا بعد المشاهدة”
“تبًا!” بعد أن قرأها، شتم تشو تشنغ فورًا، وخوفًا من أن يكون مراقبًا، تحقق خصيصًا من أن جهاز الكمبيوتر في وضع الطيران وغير متصل بالإنترنت
ثم فتح تشو تشنغ المجلد. أظهرت الصفحة الأولى المقاطعات، وكانت مقاطعة هونان من بينها
بعد النقر على مقاطعة هونان، كانت مدنها المختلفة على مستوى المحافظة موجودة أيضًا في الداخل
بعد النقر على مدينة تشانغ، ظهرت بيانات ومخططات مختلفة من العقدين الماضيين. كانت هذه بيانات رسومية بحتة، وليست مجرد أرقام، كما تضمنت أوصافًا نصية، تسجل بدقة الوقت، والجهة المعنية، ووقت الجراحة، وبعض السجلات المتداولة أثناء الجراحة، والنتيجة النهائية للمريض
بعد أن انتهى تشو تشنغ من النظر إلى المعلومات المتعلقة بمدينة تشانغ، سحب ذاكرة يو إس بي فورًا. وحتى بعد سحبها، لم يطمئن، ففرمت جهاز الكمبيوتر مرة أخرى. وما زال غير مطمئن، لذلك عالج ببساطة نظام ذاكرة الكمبيوتر كله
هكذا أُهدر جهاز كمبيوتر قيمته عدة آلاف من اليوانات بعد استخدام واحد فقط
ثم نظر تشو تشنغ إلى ذاكرة يو إس بي التي سلّمها له شو كايران، وشعر أن هذا الشيء مثل نار ضخمة، وإذا لم يكن حذرًا، فستلتهمه
في ذلك الوقت، خلال حادثة سانلو التي أثارت ضجة كبيرة، كان الأمر مجرد شركة، ومع ذلك انتهى حال الصحفيين بشكل سيئ. إذا انكشف هذا الشيء، ناهيك عن قمعه في مرحلة ما، فسيمس امتيازات أكثر الناس مركزية. ألن يدمره ذلك تمامًا؟
ما الذي ينبغي عليه فعله بحق السماء؟
أدرك تشو تشنغ أنه يبدو كمن يلعب بالنار. هل يرميه فحسب؟
لم يكن ذلك مناسبًا. رميه لم يكن خيارًا بالتأكيد. إما أن يحرقه، فيجعله يتوقف عن الوجود تمامًا، أو لا يمكنه إلا الاحتفاظ به وضمان السرية المطلقة
لم يتخيل تشو تشنغ قط أن يسلّم هذه الأشياء إلى أستاذيه، لأن الأشخاص المختلفين، في مواقعهم المختلفة، يمثلون مواقف معينة
كانت مواقف العجوز تسنغ والعجوز غوي في معظمها مماثلة لموقفه، لأنهم صينيون، وأطباء، ومن السلالة نفسها للمعلم. لكن هذا لم يكن يعني أن تشو تشنغ يستطيع حقًا لمس مصالحهم المحورية!
بعد فترة، خرج تشو تشنغ مرة أخرى، ورمى جهاز الكمبيوتر، الذي لم تكن فيه شرائح ذاكرة وجُعل عمدًا يبدو كأنه تحطم بالصدفة، مباشرة في ساحة خردة. عندها فقط شعر بالارتياح
كما تخلص تشو تشنغ من ذاكرة يو إس بي تلك، ورماها في النهر!
شعر تشو تشنغ بأنه لا يستطيع التعامل مع هذا الشيء
لكن قبل التخلص منها، كان تشو تشنغ قد راجع كل البيانات بالفعل، وثبتها بعمق في ذهنه
وقبل التخلص منها، حاكاها تشو تشنغ عدة مرات
في إحدى المرات، تواصل تشو تشنغ مباشرة مع الوزير غو
ثم مات بشكل مأساوي بعد شهر. وحتى تشو الكبير والعجوز شيانغ دُمرا تمامًا. وحتى والد زوجته هُزم في صراع سياسي، كما ماتت حبيبته الحالية معه في التفجير نفسه… وفي مرة أخرى، سلّمها تشو تشنغ إلى أستاذيه، ثم لم يحدث أي رد
ثم، في يوم ما بعد عامين، اغتيل بشكل غامض. لحسن الحظ، كان متيقظًا وهرب. ثم تحت حماية تشانغ تشنغتشيوان، ذهب إلى الخارج، لكن ذلك تحول بعد ذلك إلى قصة انتقام، ولم يكن هذا ما أراد تشو تشنغ السعي إليه!
في المرة الثالثة، احتفظ بها تشو تشنغ إلى جانبه، ثم أخذتها آن رو، هذه الصغيرة، إلى القسم عن طريق الخطأ باعتبارها فيديو لمحاضرة، بل أصيبت بفيروس
وكانت نتيجة تلك المرة مأساوية أيضًا
رماها تشو تشنغ ببساطة في النهر. وحتى لو استعادها أحد الآن، فربما لا تزال قابلة للإنقاذ. أما إذا مر وقت أطول، فحتى لو استعادها أحد، فسيكون استمرار عملها أمرًا خارقًا!
لكن تشو تشنغ لم يجرؤ على نسيان ما كان بداخلها
تعلم الأدب والفنون القتالية لخدمة الإمبراطور هو واقع… قال يانغ ييفنغ ذات مرة إن الأطباء في الصين اليوم يُعدون محترمين أمام الناس العاديين، لكن على مستوى أعلى، فهم جميعًا بلا قوة!
منذ العصور القديمة حتى الحاضر، “مات” عدد لا يحصى من أطباء البلاط لأسباب مختلفة
عندما عادت آن رو، كان تشو تشنغ يطبخ في المطبخ. خلال نصف الشهر الماضي، لم يكن تشو تشنغ في مناوبة سريرية؛ فقد ركز فقط على التعليم، لذلك كان كثيرًا ما يطبخ في المنزل
كان طبخ وجبة واحدة فقط في اليوم أمرًا مقبولًا
ارتدت آن رو القفازات بسرعة ودخلت للمساعدة. ثم رأت أن تشو تشنغ، الذي كانت مهاراته في الطبخ جيدة عادة، كان مشتتًا بعض الشيء اليوم، فخلط السكر بالملح ورشه في الطبق
ذهلت آن رو لكنها لم تلم تشو تشنغ: “تشو تشنغ، هل تبحث في طبق جديد؟ هل أنت متأكد؟ هل يمكن للبطاطس المقطعة والمقلية مع السكر أن تكون لذيذة؟”
عاد تشو تشنغ إلى وعيه بسرعة، ونظر إلى القدر، ثم أسرع في إخراج بعض السكر مع شرائح البطاطس، آملًا إنقاذ الطبق
لكن عند العشاء، كان طبق شرائح البطاطس هذا، الذي بدا كاملًا ظاهريًا، قد فسد مع ذلك
كانت شرائح البطاطس المقرمشة حلوة وحارة بطريقة منفرة، إبداعًا مطبخيًا مظلمًا حقًا
لحسن الحظ، كانت هناك أطباق أخرى
رأت آن رو أن تعبير تشو تشنغ لم يكن طبيعيًا، فواسَته قائلة: “لا بأس. الجميع يخطئون أحيانًا”
“همم.” أومأ تشو تشنغ، ثم سأل: “هل كان حجم الجراحات اليوم كبيرًا؟”
“ليس كبيرًا جدًا، تقريبًا مثل السابق. فقط أن غرفة العمليات المجاورة اليوم، التي بجانب جراحة الأوعية، كانت فيها جراحة. تعطلت الحاكم في منتصف جراحة استبدال صمام القلب”
“ثم توقف الدوران خارج الجسم.” اشتدت قبضة آن رو على عيدان الطعام في لحظة
ارتجفت يد تشو تشنغ أيضًا. في جراحة استبدال صمام القلب، يكون الدوران خارج الجسم مثل قلب آخر. إذا توقف الدوران خارج الجسم وكان القلب داخل الجسد قد فُتح بالفعل، أليس ذلك مهددًا للحياة؟
سأل تشو تشنغ بسرعة: “كم مدة توقفه؟” إذا كان الوقت قصيرًا، فربما كان الأمر لا يزال مقبولًا
“نصف ساعة!” الإجابة التي أعطتها آن رو جعلت تشو تشنغ يشعر باليأس
“وُبخ الأستاذ الجراح الرئيسي بشدة، ووُبخ المستشفى أيضًا بشدة. سمعت أنه ستكون هناك دعوى قضائية”
كان ذلك الأستاذ سيئ الحظ حقًا
صمت تشو تشنغ لفترة، ثم قال بعجز: “عندما تشتري قدرًا، ولا تشتري قدرًا جيدًا، ثم تريد أن يُقلى الطعام جيدًا، وأن تكون الحرارة مناسبة تمامًا، وبعدها تشكو من سوء الجودة حين يلتصق الطعام بالقدر”
سأل تشو تشنغ آن رو: “كم تكلف جراحة استبدال صمام القلب الآن؟”
“ينبغي أن تكون نحو 30 إلى 40 ألف يوان.” فكرت آن رو للحظة وخمنت رقمًا: “لا أعرف المبلغ الدقيق، لكن الأدوية التي يستخدمها قسم التخدير لدينا الآن لها آثار جانبية واضحة”
“انزعاج معدي معوي، ودوخة، وهذيان بعد الجراحة، ومعدلات أعلى بكثير من المضاعفات المختلفة مقارنة بالسابق. كذلك لاحظت أن هذه الدفعة من الأدوية المحلية المستخدمة كثيرًا مؤخرًا تميل إلى إحداث ضربات مبكرة أثناء التخدير”
“الضربات المبكرة المفرطة تؤدي إلى تسرع بطيني.” كانت آن رو قلقة
كانت آن رو الآن قادرة على البدء في اختبار أمور مختلفة
يظن بعض الناس أن الدواء مجرد دواء، وأن غرضه علاج الأمراض. ويعتقدون أنه لا يوجد جيد أو سيئ، وأن الأرخص أفضل، وهم لا يدركون إطلاقًا ما يمثله ذلك خلف الكواليس
سأل تشو تشنغ: “إذن، هل وجد قسمكم حلًا؟”
“نحن نسأل الشركة المصنعة، لكن موقفهم ليس جيدًا جدًا. بالنسبة إلى شيء يكلف بضعة يوانات، أن تتوقع له الأثر نفسه لشيء كان يكلف سابقًا مئات اليوانات، فلا توجد وجبة مجانية كهذه في العالم”
“حاليًا، الأدوية السريرية التي تكلف بضعة يوانات ليست بالتأكيد أحدث وأفضل المنتجات.” مالت آن رو برأسها قليلًا
ثم تمتمت: “لماذا أشعر أن هذا احتيال ضخم؟”
“الناس في الأعلى يحصلون على السمعة، والعامة يحصلون على الفوائد، ثم عندما تظهر المشكلات، تصبح مشكلتنا نحن الأطباء، ومشكلة المستشفى. الطرفان يستفيدان، ونحن نتحمل اللوم!”
التقط تشو تشنغ قطعة لحم بعيدان الطعام، ووضعها في فمه، وهضم كلمات آن رو لفترة: “علوم الحياة هكذا. إغفال بسيط قد يؤدي إلى أزمة حياة أو موت”
“إن فعلت الأمور جيدًا، فلا علاقة لها بالأداء، لكن إن فعلتها بشكل سيئ، فالأمر يتعلق بمسارك المهني. هذا حقًا سعر كرنب، وعمل أشق من بيع الأدوية، ومع ذلك ما زال الوضع هكذا؟”
“لكن في الحقيقة لا توجد طريقة.” كان تشو تشنغ يعرف أن كثيرين الآن يرون بالفعل المشكلات في الداخل، لكن لا شيء بيدهم
كيف يمكن كشف شيء كهذا؟ إذا لم يُقمع، فبمجرد أن ينتشر الهلع، سيكون قاتلًا بكل تأكيد!
في هذا الوقت، ومن منظور أوسع، لا يستطيع سوى العاملين الطبيين التقدم لتحمل العبء، والصمود أمام هذه العاصفة الأولى. أما الأمور اللاحقة فيمكن التعامل معها لاحقًا
كان تشو تشنغ يعرف أيضًا أن الأمر كذلك، لكنه كان خائفًا فقط من أنه عندما يحين الوقت حقًا، تُحل مشكلات المعدات وغيرها، لكن الناس يكونون قد اختفوا
إذا اضطروا إلى تنشئة المواهب من الصفر مرة أخرى، فستكون تلك خسارة كاملة
“أي لا توجد طريقة؟ هذا النوع من الأمور ينبغي في الحقيقة أن يدور حول من يدفع مالًا أكثر”
“في الأصل، نحن العاملين الطبيين، تقديم أفضل تقنية وخدمة طبية عالمية المستوى للمرضى هو ما ينبغي لنا نحن الأطباء فعله”
“أن نساعد المرضى دائمًا في حساب الفواتير، ونوفر المال مثل مندوبي التأمين، كيف يمكننا التركيز على مجالاتنا المهنية وتحسين أنفسنا؟”
“هل تُحدد الفضيلة بالمال أم بالمهارة؟”
“في رأيي، أصحاب المهارات الطبية الضعيفة، وأولئك الذين يعملون بلا جدية، هم من يفتقرون إلى الأخلاقيات الطبية!”
طرحت آن رو سؤالًا عميقًا جدًا
حاليًا، يعتقد الجميع تقريبًا، داخل المجال وخارجه، أن الأخلاقيات الطبية تعني توفير المال وحسن أسلوب الخدمة. في الحقيقة، هذا أسلوب يضع العربة أمام الحصان!
إذا أردت توفير المال، فلا تعالج المرض فحسب، ولن تُنفق فلسًا واحدًا
إذا أردت خدمة جيدة، فاذهب للاستهلاك، أليس كذلك؟
إذا جاء يوم يعقد فيه كل الأطباء والممرضات اجتماعات حول كيفية قول “مرحبًا” للمرضى؛ وإذا صارت هناك 14 طريقة لقول “مرحبًا” في أقسام العيادات الخارجية والأقسام بالمستشفى!
فغالبًا سيكون هذا المجتمع مأساة
“لا يمكنك قول ذلك أيضًا. لا أحد كامل، وهناك دائمًا تفاحات فاسدة. لو لم يتماد بعض الناس كثيرًا، لما وُجدت مثل هذه الشائعات”
“رغم أن الأخلاقيات الطبية ترتبط إيجابيًا بالطمع في المال، فإن ما يجذب أكبر قدر من الانتباه هو الطمع في المال بالفعل”
“يرى بعض الناس مالًا يُكسب بتبادل المهارة بالحياة، لكنهم لا يستطيعون الحصول عليه، فيغارون ويلجؤون إلى الطرق الملتوية”
“إذا كانت المهارات شرعية، فإن مهنة الطب تستطيع في الحقيقة كسب الكثير. الخوف هو أن بعض الناس لا يفكرون في تحسين مهاراتهم، بل يفكرون دائمًا في الطرق الملتوية، ولا يتعلمون حرفتهم جيدًا، بل يصبحون بارعين في هذه الحيل بدلًا من ذلك”
“بالطبع.” قال تشو تشنغ، ثم تابع
“في الحقيقة، المشكلة الأعمق هي أن المنخرطين في الصناعة الطبية، رغم أن مهنتهم طبيب، وفترة دراستهم طويلة، وخلال هذه العملية يكونون فقراء جدًا، فإنهم بمجرد أن يغادروا المستشفى ويخلعوا المعطف الأبيض،”
“يفقدون هويتهم المهنية. سواء خرجت لتأكل، أو تشتري ماء، أو تشتري شاي حليب، أو تبحث عن شريك، أو تفعل أي شيء آخر، فأنت مثل عامة الناس تمامًا. إذا لم يكن لديك مال، فستُحتقر. وعند البحث عن شريك، ما زلت تحتاج إلى سيارة وبيت، مثل أي مهنة أخرى”
“لكن في بعض المهن الأخرى، حتى إن لم يكن المرء قادرًا، يمكنه أن يتدبر أمره قليلًا. هذه الصناعة هي الأصعب في التدبر. إذا ضاعت حياة شخص، فسيُقطع المسار المهني مباشرة”
“لذلك، باختصار، لا تدرس الطب.” بدأ تشو تشنغ يكسر عزيمة آن رو من الجذور، عائدًا إلى نيته الأصلية
ظنت آن رو في البداية أن كلام تشو تشنغ في النصف الأول منطقي، لكن في النهاية، عرفت أن تشو تشنغ يمازحها، فزمّت شفتيها: “هل ستقول مرة أخرى إنك لم تكن تريد دراسة الطب من البداية؟”
كانت آن رو تعرف ماضي تشو تشنغ، وهذه التفاصيل الأكثر دقة، وحتى العلاقات بين الحبيب والحبيبة لا تهتم بماض تافه كهذا، وكانت غاضبة قليلًا
“في الحقيقة، لو استطعت العودة إلى الماضي بذكرياتي الحالية وما زال لدي خيار، فسأظل أريد العودة أدراجي.” تذكر تشو تشنغ البيانات التي رآها، وشعر فجأة بحزن شديد!
نصح شخص بدراسة الطب يشبه دعوته إلى بلاء عظيم
هذا الطريق صعب بطبيعته. وفي منتصف الطريق، قد لا يستطيع المرء المثابرة. وحتى إن ثابر حتى المرحلة الوسطى أو المتأخرة، فما الفائدة؟

تعليقات الفصل