الفصل 355: إما إنجاز بلا حدود أو وصمة عار لعشرة آلاف جيل
الفصل 355: إما إنجاز بلا حدود أو وصمة عار لعشرة آلاف جيل
حدقت آن رو في تشو تشنغ لبعض الوقت قبل أن تزم شفتيها وتقول: “لو سمع الأطباء العاديون هذا الكلام، فسيخنقونك حتمًا”
قال تشو تشنغ مبتسمًا: “ما دمت لا تبيعينني، فلا أظن أنني سأواجه ما تتحدثين عنه”، ثم نظر إلى آن رو بتعبير جاد وسأل: “ألم يناقش معك أحد في قسمك حقًا الصعوبات الحالية التي تواجه الممارسة السريرية؟”
بعد أن قضى وقتًا أطول مع آن رو، أدرك تشو تشنغ أنها، مثله إلى حد كبير، لا تبلغ إلا بالأخبار الجيدة وتخفي الأخبار السيئة. لم يستطع تشو تشنغ أن يصدق أنه مع وجود قضية كبيرة كهذه، لم يشتك أحد في القسم قط
صارت آن رو جادة فور سماعها ذلك، وألقت نظرة خفية على تشو تشنغ، ثم قالت بحذر: “لم يقل الناس في القسم الكثير، لكن أخي الثالث ذكر الأمر. تشو تشنغ، لا تفرط في التفكير، حسنًا؟”
سأل تشو تشنغ بفضول عن سبب امتلاك آن رو مثل هذا التفكير: “ما الذي قد أفرط في التفكير فيه؟”
ثم أجابت آن رو بصدق: “والدي هو نائب حاكم المقاطعة المسؤول عن الصحة والتعليم، وأخي الثالث يعمل تحت إشراف والدي، لذلك فإن البيانات التي يجمعونها مفصلة جدًا”
“حاليًا، يواجه نظامنا الصحي، وليس النظام الصحي وحده، تحديات كبيرة. لقد لاحظت على الأرجح في الممارسة السريرية أن بعض الأشياء التي كانت تُستخدم بشكل روتيني من قبل بدأت تخرج تدريجيًا من سوق هواغو لدينا، صحيح؟”
“في الحقيقة، هذا حصار مقنع”، اعترفت آن رو بصدق
كانت هذه هي المرة الأولى التي تناقش فيها آن رو رسميًا وضع عائلتها مع تشو تشنغ، ربما خوفًا من أن يشعر تشو تشنغ بأن الفجوة بين طبقاتهما الاجتماعية كبيرة جدًا
في الواقع، كان الفرق كبيرًا بالفعل، لكن تشو تشنغ كان قد توقع هذه الأمور منذ زمن. لقد رآها مرات كثيرة في المحاكي، لذلك بقي هادئًا
سأل تشو تشنغ: “إذن ما أفكارك؟”
تفاجأت آن رو قليلًا. كان تشو تشنغ من القلائل الذين كانت ردود أفعالهم هادئة جدًا بعد معرفة خلفيتها العائلية. يجب أن نعرف أن عدد نواب حكام المقاطعات في مقاطعة واحدة محدود جدًا، وعلى مستوى البلاد كلها، فإن أصحاب المناصب الأعلى منهم لا يتجاوزون أربعة أرقام
أومأت آن رو وقالت: “أعتقد أنه في هذا الوقت، الاعتماد على الذات وتقوية النفس أمران ضروريان للغاية. بناء علاماتنا الخاصة وتطوير تخصصاتنا الخاصة، تمامًا مثلما أن علاج مرضى كسر العظام الآن يعطي نتائج أفضل من السابق، فالمبدأ نفسه!”
سأل تشو تشنغ مرة أخرى: “لكن ماذا لو لم نستطع تحقيق مثل هذه النتائج المتقدمة خلال فترة قصيرة؟ ماذا يجب أن نفعل حينها؟”
في الحقيقة، كان تشو تشنغ يريد فقط أن يسأل شخصًا آخر ليرى ما رأي آن رو في مثل هذه الأمور، وهل يمكن أن يقدم ذلك بعض المساعدة لخططه الخاصة، لأن المأزق الحالي الذي تواجهه هواغو صار شديدًا بالفعل
الرعاية الطبية والتعليم هما الأولوية العليا، بل الأساس، لكل منطقة وكل دولة
كثير من الناس يفهمون أهمية التعليم
لكن كثيرين قد لا يدركون تمامًا أهمية الرعاية الطبية. إذا لم تستطع الظروف الطبية مواكبة الحاجة، فقد يكون عدد الأطفال الذين ينجون حتى سن البلوغ أقل من ثلثي العدد الحالي. هذا ليس كلامًا مرعبًا بلا أساس!
أجابت آن رو وكأن الأمر بديهي: “إذن لا يمكننا إلا البحث عن بدائل، إما ابتكارات تقنية أو بدائل للأدوية والمعدات. لكن العثور على بدائل بجودة أفضل صعب جدًا”
قالت آن رو بصعوبة واضحة: “علاوة على ذلك، فإن تطوير تخصص واحد، أو منطقة واحدة، أو مستشفى واحد، ليس كافيًا؛ لا بد من دعم بكميات هائلة. في هذا الوقت، سنواجه صعوبات كثيرة…”
في الحقيقة، سواء كانت معدات طبية أو أدوية، فهي في أعين بعض الناس مجرد سلع
على الأقل قبل دخولها إلى المستشفى وتطبيقها على المرضى، تكون صفتها الموضوعية سلعة، ولا تملك أي صفات أخرى
تمامًا مثل تشو تشنغ وآن رو، فهما حاليًا مجرد مواطنين عاديين من هواغو، مثل الجميع، ولا توجد لديهما أي خصائص خاصة
ثم سأل تشو تشنغ: “آن رو، لو كان عليك الاختيار بين استيراد منتجات أحدث بسعر أعلى، وبين اختيار بديل أدنى قليلًا للتشخيص والعلاج السريري اليومي، فكيف ستختارين؟”
“ولأعطيك سؤالًا أبسط، إذا جاءك مريض إنفلونزا عادي، وكان أحد الخيارين مستحضرًا مركبًا من الأسيتامينوفين والسودوإيفيدرين والديكستروميثورفان، والخيار الآخر ليانهوا تشينغون، فماذا ستختارين للمريض؟”
“إذا كان طفلًا؟ استخدام أدوية مركبة؟ استخدام ليانهوا تشينغون؟ كلاهما غير مناسب، أليس كذلك؟” كانت المعرفة الأساسية لدى آن رو راسخة إلى حد كبير، وسرعان ما أشارت إلى عيوب الحلول التي طرحها تشو تشنغ
سأل تشو تشنغ مرة أخرى: “لماذا لا يكون مناسبًا؟”
خفضت آن رو صوتها: “الأدوية المركبة، الأسيتامينوفين، يمكن أن تكون لها تأثيرات مشابهة لتنبيه الجهاز الودي…”
سأل تشو تشنغ مرة أخرى: “ما معدل الحدوث؟”
هزت آن رو رأسها يمينًا ويسارًا: “لا توجد إحصاءات محددة”
“نعم، لا توجد إحصاءات محددة، لكن حتى لو كانت حالة واحدة من كل ألف، فإن طاقمنا الطبي يتعامل بالتأكيد مع أكثر من ألف أو 10,000 مريض. إذا حدثت حالة واحدة، فلن يستطيع المريض أن يتفهم الأمر”
“إذا ازداد العدد الأساسي، وإذا استخدمه 10,000,000 طفل في الوقت نفسه، فسيكون عدد الآثار اللاحقة التي تحدث في النهاية عددًا هائلًا أيضًا”
“لذلك، بعض الأشياء، حتى لو كانت مفيدة وفعالة، إذا كانت لها عيوب، فلا بد من إقصائها. وبعض الأشياء لا تكشف عيوبها إلا عندما توضع على نطاق كبير كهذا”، شرح تشو تشنغ لآن رو
سمعت آن رو كلمات تشو تشنغ، لكنها ظلت حائرة: “تشو تشنغ، ماذا تقصد بإخباري بكل هذا؟ هل تخفي شيئًا عني، هل فعلت شيئًا آخر؟”
هز تشو تشنغ رأسه: “ليس شيئًا أفعله، ولا أخفيه؛ إنها محاولة جريئة”
“هل تعرفين لماذا، حتى الآن، بعد أن خرجت تلك الأدوية والأجهزة الطبية المستوردة تدريجيًا من سوق بلادنا، لم تظهر أي حركة بعد؟”
“هذه محاولة تحتاج إلى التحقق عبر الزمن، خلال فترة معينة، لمعرفة ما إذا كان بوسع بلادنا حقًا الانفصال عنها وتحقيق نتيجة مقبولة في النهاية. هذا ليس أمرًا يمكن حسمه بضربة قلم؛ بل يجب اختباره والتحقق منه ببطء”
“والنتيجة النهائية يجب أن تكون موثوقة. لا يمكن السماح بأي عيب ولو واحد”
“عملية التجربة هذه تأتي بتكلفة كبيرة من الموارد البشرية والمادية. على سبيل المثال، في مدينة تشانغ، جرى إرسال عدد كبير من الخبراء والأساتذة، وفي كل مدينة على مستوى المحافظة، سيُستقر خبراء وأساتذة معروفون”
اتسعت عينا آن رو قليلًا: “تشو تشنغ، هل تقول إن نزول هؤلاء الأساتذة ليس إلا تجربة بسيطة؟”
ضيّق تشو تشنغ عينيه وهو يحسب وقال: “ليست تجربة فقط؛ إنها أيضًا عملية لمزيد من لامركزية التقنية الطبية. وبالطبع، هي كذلك استعداد لشيء آخر”
سألت آن رو فورًا، مثل طفلة فضولية: “ما هو؟”
قال تشو تشنغ في منتصف الكلام ثم توقف: “دعيني أتركك في تشويق الآن”
غضبت آن رو قليلًا وتمتمت: “دائمًا هكذا. إذا لم تكن ستقول شيئًا، فما كان عليك أن تفتح الموضوع من الأساس!”
…وفي الوقت نفسه، داخل مختبر في العاصمة
تجمعت مجموعة من الناس حول طاولة مستديرة. وعلى كل مقعد حول الطاولة المستديرة، كان هناك تقرير وثائقي سميك. كان جميع الحاضرين كبارًا في السن إلى حد ما، وكانوا يقرؤون التقارير أمامهم بعناية وجدية، وحواجبهم معقودة
بعد ما يقرب من نصف ساعة من الصمت، كسر أحدهم الهدوء أخيرًا وقال: “هذه المرة، وُضعت أمام جميع الخبراء الحاضرين البيانات الأساسية وبيانات اختبار الحيوانات المتعلقة بتطبيق مواد الكربون والكربون المركبة في مختلف مجالات الطب والجراحة، بقيادة الأكاديمي غوي يوانبينغ وجينغ هونغ وآخرين”
“ونظرًا لأننا على وشك دخول مرحلة التجربة السريرية الأولى، لا تزال لجنة الصحة الوطنية، بالتعاون مع لجنة العلوم والتعليم، تأمل أن يقوم جميعكم، بوصفكم أكثر خبراء بلادنا احترافًا، بتحليل البيانات الواردة في هذا التقرير وسلامة هذه التجربة بعناية قبل بدء التجارب السريرية”
“قبل ذلك، فلندعُ أولًا غوي يوانبينغ ليقدم لنا بعناية الأساس البيولوجي للمواد المركبة من الكربون والكربون في التطبيقات السريرية. فلنصفق له”
“تصفيق، تصفيق، تصفيق، تصفيق!” وما إن سقطت كلماته حتى اندلع تصفيق كالرعد حول الطاولة المستديرة فورًا
مشى غوي يوانبينغ بخطوات ثابتة إلى مقدمة الطاولة المستديرة، ثم فتح ذاكرة يو إس بي الخاصة به بعناية، وأدخلها في جهاز الكمبيوتر الخاص به، ووصلها بشاشة العرض التقديمي عبر كابل، من دون استخدام جهاز الكمبيوتر الموجود في القاعة
لا تجعل قراءة الروايات تلهيك عن صلاتك، تذكير محبة من مَــجَرّة الرِّوايات. galaxynovels.com
قال غوي يوانبينغ: “قبل أن أبدأ في تقديم هذا الموضوع إلى جميع الخبراء والأساتذة، أريد أن أطلب بتواضع أنه عند تقييمكم له، يجب أن تكونوا موضوعيين ودقيقين. من فضلكم لا تراعوا مشاعر أي شخص، وإذا كانت لديكم أي شكوك أو وجدتم أي شيء غير مستقر، فأرجو أن تشيروا إليه!”
“حتى لو كان الأمر نقطة بيانات صغيرة أو شكًا نظريًا بسيطًا، فمن الأفضل حلها قبل التجارب السريرية!”
عند هذه النقطة، بدأ غوي يوانبينغ شرحه ببطء: “كما تعرفون على الأرجح، حاليًا، أكثر أجهزة التثبيت الداخلي انتشارًا في الصناعة الطبية مصنوعة من أنواع مختلفة من المعادن، تُعالج عبر تصنيع معقد، ثم تُطبق على جسم الإنسان”
“لكن بعد وضع أجهزة التثبيت الداخلي هذه في جسم الإنسان، تظهر فيها بطبيعتها عدة مشكلات. أولًا، إنها غير متوافقة مع أجسامنا، مما ينشط جهازنا المناعي ويؤدي إلى أمراض مختلفة مرتبطة بالمناعة”
“ثانيًا، أثناء بقائها في الجسم، ستتعرض أجهزة التثبيت الداخلي هذه للتآكل. والجزيئات المعدنية الناتجة عن هذا التآكل ستتراكم في أجسامنا، بما في ذلك، دون حصر، التسبب في تنكس الأنسجة الموضعية ومشكلات مثل ارتخاء جهاز التثبيت الداخلي بسبب الجزيئات المعدنية”
“ثالثًا، بمجرد دخول أجهزة التثبيت الداخلي إلى الجسم، لا يمكن إذابتها وستبقى هناك بشكل دائم. وحتى بعد إزالتها، قد تبقى جزيئات من جهاز التثبيت الداخلي في الجسم، مما يؤدي إلى مضاعفات طويلة الأمد غير متوقعة”
“رابعًا…”
“المادة المركبة من الكربون والكربون هي في جوهرها إطار جسمنا البشري. تحتوي أجسامنا على كثير من مركبات الكربون وعناصر الكربون. الطعام الذي نأكله والأدوات التي نستخدمها أغلبها مواد قائمة على الكربون. لذلك، تحت هذه المقدمات، إذا كانت الأجهزة داخل أجسامنا…”
“…يمكن أن توجد على هيئة مركب من الكربون والكربون وتحقق التأثيرات نفسها التي تحققها أجهزة التثبيت الداخلي الأخرى، فسيكون هذا علامة فارقة في تاريخ تطور الطب البشري!”
“قبل أن يبدأ مشروعنا، كان هناك بالفعل بحث في هذا المجال على المستوى الدولي، لكنه لم يكن عميقًا بما يكفي. لذلك، أجرى فريق المشروع هذا التجارب التالية وحقق نتائج ممتازة!”
“أولًا، في التجارب خارج الجسم، عندما قمنا بزراعة الخلايا، أضفنا تراكيز مختلفة من مسحوق المادة المركبة من الكربون والكربون ومنتجات نهائية بأحجام مختلفة. وكما ترون من نتائج التجارب اللاحقة، لم تتأثر فعالية الخلايا والعوامل الأخرى بشكل واضح. وحتى مع أعلى تركيز من المسحوق، الذي كاد يغطي طبق الزراعة بالكامل، استمرت الخلايا في النمو والتكاثر…”
“ثانيًا، وضعنا عشوائيًا أجهزة تثبيت داخلي مقابلة في أعضاء مختلفة من حيوانات متنوعة، مثل الفئران والخنازير والأبقار والأغنام. وشمل ذلك، دون حصر، صفائح فولاذية لقسم جراحة العظام، ومشابك وعائية، وصمامات قلب، وأوعية دموية صناعية”
“حتى اليوم، لم تحدث أي تفاعلات ضارة. وحتى مشكلات عدم التوافق العرضية التي كانت تحدث سابقًا بسبب المنتجات المعدنية لم تظهر”
“بلغت عينات الحيوانات لدينا للاختبار مرتبة ستة أصفار!”
“ثالثًا، ومن باب الحذر، بعد الحصول على موافقة لجنة الأخلاقيات ولجنة الصحة الوطنية، وضعنا أدوية على هيئة حوامل دوائية محمولة فوق جلد بعض المتطوعين وتحته. وحتى اليوم، لم تُسبب أي تفاعلات ضارة”
“ومن الجدير بالذكر أننا قبل ذلك كنا قد أجرينا بالفعل الاختبارات غير الطبية التالية، مثل الملابس والجوارب وغيرها من الأشياء الملامسة للجلد والمغطاة بطبقات من المادة المركبة من الكربون والكربون”
“أقنعة الوجه، والأمصال، وغيرها من مواد التجميل التي تحتوي على المادة المركبة من الكربون والكربون”
“قياسات السمية للمشروبات والمياه التي تحتوي على كمية صغيرة من المادة المركبة من الكربون والكربون. لم تكن موضوعات هذه التجربة بشرية، وقد جرى التحقق قبل التجربة من أن المادة لا تحتوي على أي سموم بشرية معروفة حاليًا!”
“أكواب ماء، وأدوات مائدة، وما إلى ذلك، تحتوي على كمية مناسبة من المادة المركبة من الكربون والكربون”
“وتحتوي على…”
“بعد هذه السلسلة من الدراسات السريرية الأولية الحذرة، تبدو النتائج مبشرة حتى الآن!”
“لم تحدث إلا حالة نادرة للغاية لمريض لديه حساسية من مسحوق الكربون، حيث أصيب بتفاعل تحسسي حاد. وبعد الإنقاذ في الوقت المناسب وعلاج إزالة التحسس، لم يكن هناك خطر يهدد الحياة، ولم تحدث آثار فسيولوجية لاحقة. حاليًا، توجد فقط آثار لاحقة ذهنية ونفسية معينة، وهي تخضع لعلاج إعادة التأهيل”
“ما زالت النتائج المذكورة أعلاه تحمل بعض أوجه القصور. ولحماية سلامة المشاركين، لم يُعتمد أسلوب التعمية المزدوجة الصارم؛ بل استُخدم أسلوب التعمية الأحادية للطبيب في التجربة”
“لذلك، آمل أن يتمكن جميع الزملاء من الإشارة بحذر إلى أي نواقص تحتاج إلى استكمال أو تصحيح، خاصة قبل أن تبدأ التجربة السريرية الأولى. آراؤكم القيّمة محل تقدير كبير!” كان صوت غوي يوانبينغ رسميًا، وكان محتواه صادقًا للغاية
لكن بعد أن أنهى غوي يوانبينغ كلامه، ابتسم رجل مسن ذو شعر ولحية أبيضين تمامًا وقال: “أيها الوزير غو، لقد استمعت إلى الأستاذ غوي يتحدث طويلًا، وأشعر أن هذا ليس مراجعة أقران قبل تجربة سريرية، بل تقرير استعراض من الأستاذ غوي؟”
“أيها الأستاذ شو، لقد أسأت الفهم. هذه مراجعة أقران رسمية جدًا، وهي حاليًا أكثر مراجعة أقران معيارية ورسمية بدعوة في بلادنا”
“لها أثر كبير، وآمل ألا يراعي جميع الأساتذة مشاعر أي شخص، بل أن يكونوا عمليين، وأن يزيلوا أي عوامل غير مواتية قبل التجارب السريرية الرسمية!” قال الوزير غو بنبرة جادة جدًا
لكن بينما كان يتحدث، لم يستطع منع نفسه من الشعور ببعض الحماسة
ما أكبر قيد على الصناعة الطبية في الصين الآن؟ أولًا، عمق البحث الأساسي وحجم البحث العلمي
ثانيًا، كل براءات الاختراع المرتبطة بالطب تسيطر عليها دول أجنبية
هذه المرة، من أجل استقبال بعض أصحاب الطموح في الصين، أدت الاضطرابات الناتجة في السوق الطبية الدولية إلى ارتداد أسعار تصدير كثير من المنتجات الأجنبية إلى الأعلى؛ كان هذا صراعهم الفطري من أجل البقاء
لكن الصين بالتأكيد لن تفعل أشياء بلا استعداد، ولن تخوض معارك بلا ثقة. لقد كانت قد أجرت بعض التحضيرات مسبقًا
غير أن بعض الأشخاص غير المتوقعين جعلوا ثقة الصين أقوى حتى
لأن كل الأجهزة الطبية الموجودة لا تملك إلا اختلافات معينة في جودة الصنعة، أما من ناحية المواد، فلا توجد فروق جوهرية كثيرة
إذا استطاعت الصين تغيير مادة هذا الجهاز هذه المرة، فسيكون ذلك تفكيكًا أكبر لأساس السوق الطبية الدولية والصناعة الطبية!
من سيظل يستخدم المعادن الخاملة في المستقبل؟
هذه هي الخطوة الأولى
إذا استطاع هؤلاء الأساتذة والخبراء، كما قال تشو تشنغ، قلب النظريات الأساسية للجراحة، فستكون تلك حقًا أكبر وأفضل فرصة لنهوض الطب الصيني!
بالطبع، كل ما يفعلونه الآن هو محاولة
إذا نجحت، فستكون الصين قد تجاوزت التحدي
وإذا فشلت، فستصبح سمكة على لوح التقطيع، تُذبح كما يشاء الآخرون. ومن أجل المصالح الصحية للشعب، لن يكون بوسعها إلا إنفاق المزيد من المال لإعادة إدخال الأشياء الجيدة، وأن تُحتجز رهينة، وتُسيطر على شرايين حياتها
الاعتماد على النفس أفضل من الاعتماد على الآخرين. الجميع يفهم هذا المبدأ، لكن كيفية الوقوف هي المشكلة الكبرى
لحسن الحظ، يوجد حاليًا في الصين عدد كبير من أصحاب الطموح مثل تشو تشنغ
الجراحة، والطب الباطني، والطب النفسي، والجلدية، والأورام، كل صناعة تحتاج إلى شخص يتولى القيادة… “بما أن الوزير غو والأستاذ غوي قالا ذلك، فلا تلوموني إذن على صراحتي ولعبي دور مثير المشكلات؟” بدأ رجل مسن قوي البنية ذو شعر أبيض يتحدث بينما يقلب الوثائق
“أولًا، أكبر مشكلة في مقترح المشروع هذا أنه لا يحمل اسمًا موقّعًا. أستاذ غوي، هل تحتفظ بكنزك لنفسك؟ هل تخاف أن نخطف موهبتك؟”
سمع غوي يوانبينغ هذا وابتسم، ثم قال بلا مجاملة: “بما أن الأستاذ غوانغ يعتبره “مكنسة بالية”، فلماذا ستكون هناك حاجة إلى خطفه؟ أطلب من الأستاذ غوانغ أن يتفضل بتقديم رؤاه المهنية”
عجز الرجل المسن القوي البنية عن الكلام في لحظة، ثم قال: “أولًا، سأبدأ من البحث الأولي. البيانات ليست مفصلة بما يكفي. بما أنك تعرف أن هذه تجربة واسعة النطاق، فلا بد أن تجعل البيانات دقيقة حتى واحد من عشرة آلاف في المئة!”
“الاستخفاف برقم واحد من عشرة آلاف يعني تجاهل مئات الآلاف من الناس! هذا تصرف غير مسؤول! أنا لا أتشدد في التفاصيل، بل أناقش الأمر كما هو”
“ثانيًا، لا تزال هناك مسألة الحساسية. إذا كنا سنكشف الحساسية، فهل ينبغي كشفها مسبقًا أمر يحتاج إلى دراسة دقيقة وشاملة، بدلًا من “إصلاح الحظيرة بعد ضياع الخراف”…”
“ثالثًا، يجب أن نلتقي بمخطط هذا المشروع. سواء كان رجلًا ذا إنجاز بلا حدود أو رجلًا سيعيش في وصمة عار لعشرة آلاف جيل، فلا بد أن نلتقي به على الأقل!”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل