الفصل 371: يا لها من سلطة رسمية كبيرة!

الفصل 371: يا لها من سلطة رسمية كبيرة!

مع اقتراب الجراحة من نهايتها، لم يعد تشو تشنغ يتلقى مكالمات

صار بإمكان تشو تشنغ وتساي دونغفان الآن النزول عن الطاولة، وترك المهام المتبقية ليان هاي هان والآخرين ليكملوها. وما إن خرجا من غرفة العمليات، حتى اندفع تساي دونغفان فورًا أمام تشو تشنغ وقال: “شياو تشو، لا تتصرف باندفاع الآن. لا تشغل بالك بهذا الأمر في الوقت الحالي”

“سيتعامل المستشفى والقسم مع هذا الأمر بوضوح. الأشخاص الصغار يصعب التعامل معهم!”

“لا تنسَ أن أستاذ قسمنا لي تشونغ ما يزال حاليًا العميد الرسمي للمستشفى، وما زالت له كلمة داخل المستشفى. ليست القرارات في المستشفى بيد أي أشخاص عشوائيين”

“مستشفى جامعة شيانغنان التابع مستشفى تعليمي تابع مباشرة للجنة الصحة الوطنية. لا نحتاج إلى مساعدة خارجية الآن. يمكننا حل هذا بأنفسنا، حسنًا؟”

كان تساي دونغفان يعرف أنه لو ذكر تشو تشنغ هذا الأمر لآن نان ولو بكلمة، فإن تلك المكالمة السخيفة، إذا كنت تستطيع فافعل، وإذا كنت لا تستطيع فلا تفعل، ستصل حتمًا كما هي إلى أذني ذلك الوغد الذي تكلم قبل قليل خلال نصف ساعة

وسيأتي الطرف الآخر على الفور بنفسه وباحترام ليعتذر

لكن ذلك لم يكن ضروريًا، وسيكون ضارًا بالمستشفى

كما يقال، من السهل الاقتراب من الشخصيات الكبيرة، لكن الأشخاص الصغار يصعب التعامل معهم!

وفوق ذلك، حتى لو لم تكن لدى تشو تشنغ أي صلة بآن نان، فإن تساي دونغفان، الذي كان يعرف ما فعله تشو تشنغ وكان كبش الفداء الرئيسي، كان يعرف أيضًا أن سلطة شؤون الموظفين الخاصة بتشو تشنغ داخل مقاطعة هونان قد تكون حقًا فوق قدرة الإدارة المحلية. أي إجراء يُتخذ لن يكون إلا سطحيًا

في النهاية، ستتدخل لجنة الصحة الوطنية ودائرة الموارد البشرية الوطنية، وسيفعلان ذلك بلا تردد!

قال تشو تشنغ مبتسمًا، ومن الطبيعي أنه لم يكن ينوي الشكوى أو أي شيء من هذا القبيل: “المعلم، أنا لست غاضبًا. ما الذي يدعو إلى الغضب؟ لا تقلق، لن أضع هذا الأمر في قلبي”

ثم نظر تشو تشنغ إلى الوقت: “المعلم، الوقت تأخر. إنها تقترب من الساعة الواحدة. هل نذهب لنأكل شيئًا معًا؟”

لم يكن قد تناول العشاء، وظل يقاتل بلا توقف لمدة 10 ساعات؛ لقد حان وقت الأكل

لم تكن هناك طريقة أخرى. لم يكن الأمر أن تشو تشنغ يفتقر إلى القدرة، بل إن المرض يأتي كالجبل ويغادر كالحرير. وخصوصًا الإصابات الخارجية مثل إصابات حوادث السيارات، فقد تكون قاتلة في لحظة، لكن التعافي قد يستغرق أعوامًا

“من الأفضل أنك تفكر بهذه الطريقة. هيا، لنأكل شيئًا معًا!” ربت تساي دونغفان على كتف تشو تشنغ، ثم بدأ يجري مكالمات وطلب قدرًا من حساء لحم الضأن

في هذا الموسم، كان أكل لحم الضأن حول قدر ساخن هو أكثر شيء مريح

لم يتصل تساي دونغفان حتى بدينغ تشانغله ليسأل عما حدث. مهما حدث، بالنسبة إلى تشو تشنغ، كان الأمر مجرد تغيير مكان عمل

وفوق ذلك، لم يكن تساي دونغفان يستطيع أن يتصل بنفسه ليشرح

هناك نقطة واحدة فقط لم يكن تساي دونغفان يستطيع شرحها: لماذا كان تشو تشنغ يجيب مكالمات تساي دونغفان فور وصوله إلى مدينة شا، لكنه يرفض مكالمات الآخرين بحجج مثل الانشغال

أن تأتي فهو فضل، وألا تأتي فهو واجبك

كان واضحًا بالفعل لمن سيمنح تشو تشنغ فضله. لم يستطع تساي دونغفان شرح ذلك، والجميع بالغون ويفهمون تمامًا، لذلك لم تكن هناك حاجة

أثناء العشاء، كانت آن رو ما تزال مستيقظة. كانت قد وعدت بانتظار انتهاء تشو تشنغ، وقد أوفت بوعدها. غير أنها كانت تعرف أن تشو تشنغ متعب وجائع، لذلك لم تزعجه بمكالمات فيديو، بل أرسلت رسائل فقط تسأله هل هو متعب أو جائع

سأل تساي دونغفان بعدما جلس هو وتشو تشنغ بجانب الشواية: “تراسل حبيبتك؟”

قال تشو تشنغ مبتسمًا، من دون أن يخفي شيئًا: “نعم، المعلم. جئت إلى مدينة شا هذه المرة لقضاء العطلة في بيت حبيبتي. أخطط لأخذها إلى بيتنا في العام الجديد”

كانت آن رو قد دخلت العطلة بالفعل، وسيبدأ تشو تشنغ عطلته أيضًا بعد نهاية الفصل الدراسي. من عطلته الجامعية حتى اليوم 29 من العام الجديد في بيت تشو تشنغ، كانت لا تزال هناك فترة طويلة. ثم سيعود مسرعًا إلى مدينة شا من أجل العام الجديد. سيكون الأمر متعبًا بعض الشيء، لكن لحسن الحظ، لن يتأخر شيء، وسيكون هناك وقت كاف لمرافقتها!

كان فقط أن تشو تشنغ لم يقرر بعد هل سيأخذ القطار أم يقود السيارة. القطار في الحقيقة أسرع، إذ يستغرق 4 ساعات، أما القيادة فتستغرق 6 أو 7 ساعات

قال تساي دونغفان وهو يصب لنفسه بعض الشراب: “لقد أتعبتك. أنا آسف، شياو تشو. عدد الناس كبير جدًا، وهناك دائمًا بعض شديدي سوء الحظ الذين يواجهون صعوبات مثل البتر أو حتى الموت. لا أستطيع إدارة الناس العاديين ولا الحالات العادية”

“مريض الأمس، كنت أشفق عليه فقط، ولم أستطع تحمل أفعال الآخرين. واليوم، أصبحت أنا واحدًا من هؤلاء الناس أنفسهم”

كان تساي دونغفان محقًا؛ تساي دونغفان اليوم لم يكن مختلفًا عن الأستاذ تشانغ من قسم الجراحة العامة أمس. لكن تشو تشنغ لم يفكر بهذه الطريقة. في هذه الحياة، الأشخاص الذين يمكنهم حقًا الوصول إلى قلب المرء ويُعدّون قريبين قليلون، ولا منطق في ذلك

الأمر مثل الوالدين والإخوة، كله يحدده القدر. الرابطة الناتجة عن صلة الدم شيء لا يمكن مجادلته بأي سبب

طوال حياة الإنسان، في الحركة والتوقف، يكون هناك دائمًا بعض الأشخاص غير المرتبطين بالدم ممن يهتم المرء بهم، لكنه لن يكون كريمًا إلى حد أن يعامل والدي الآخرين كوالديه، أو يعامل أي أحد خارج والديه كوالدين حقيقيين!

أوقف تشو تشنغ تساي دونغفان وقال: “المعلم”

“ما المشكلة في أن تكون شخصًا عاديًا؟ لا توجد مشكلات كثيرة، ولا تفرض على نفسك قيودًا أخلاقية”

“قوة الإنسان محدودة. لا يمكن الكلام عن المثاليات والسعادة إلا بالحفاظ على حياة المرء أولًا. ستواجه كثيرًا من مثل هذه الاختيارات في المستقبل؛ يكفي أن يكون ضميرك مرتاحًا”

“على أي حال، هذه المرة، طالبك جاء فقط لزيارة الأقارب. مساعدة شخص أو عدم مساعدته تعتمد على الجدول” نصح تشو تشنغ، وأوقف تساي دونغفان بحزم عن صب الشراب

قال تساي دونغفان لتشو تشنغ وعيناه متسعتان: “سآخذ رشفة صغيرة فقط لأرضي رغبتي!”

حينها تركه تشو تشنغ بإحراج، ورفع كأسه مع تساي دونغفان… في الساعة 8:20 مساءً، بعدما أجاب لي تشونغ الهاتف، خيم على وجهه غيم ثقيل. ثم قال لزوجته: “زوجتي، عودي إلى البيت أولًا. أحتاج إلى زيارة بضعة أشخاص آخرين”

قالت المرأة بجانبه: “لقد تأخر الوقت بالفعل، إلى أين ستذهب؟ استرح قليلًا. لقد عدت للتو من جراحة في مدينة يويه بعد ظهر اليوم”

قال لي تشونغ بسخرية مادحة: “بضعة رفاق كبار جدًا، يبدو أن أساسهم يقترب من أن يصبحوا أكاديميين بارزين، يستطيعون حتى تجاوزي وإصدار الأوامر في شؤون موظفي قسم جراحة العظام لدينا”

تجمدت المرأة للحظة عند سماع هذا، ثم تفاعلت فورًا: “شياو تشو؟”

بدأت نبرة لي تشونغ تحمل قسوة قاتلة: “همم! اتصل داي نينغتشيوان من قسم شؤون الموظفين بتشو تشنغ وقال إن العقد الذي سيوقعه تغير مؤقتًا إلى عقد تعيين من المستشفى، مع موقع احتياطي. وهناك أستاذ مشارك اسمه زانغ لينلو من قسم جراحة الأوعية الدموية، يبدو أنه أقوى حتى من الأستاذ تشانغ من المستشفى الثاني!”

رغم أن لي تشونغ كان العميد، فإنه لم يجرؤ على إدارة المستشفى كعرض رجل واحد. ومع ذلك، كان أشخاص من أقسام أخرى يتسلطون على شؤون موظفي قسم جراحة العظام. حتى لو لم يكن لي تشونغ العميد، لكان عليه أن يذهب ويتحدث إليهم

قالت المرأة، وكانت شديدة الفهم وتدرك مزاج لي تشونغ في تلك اللحظة: “إذن سأمشي إلى البيت. اذهب أنت مباشرة! تحدث بلطف، ولا تغضب”

بصفته عميد مستشفى جامعة شيانغنان التابع، كان لي تشونغ قد تنحى هذا العام عن رئاسة قسم جراحة العظام، لكن تطوير قسم جراحة العظام أولًا، ثم المستشفى، كان دائمًا حلم لي تشونغ

إذا أمكن الحفاظ على سمعة جنوب شيانغنان واستعادتها، فسيكون ذلك مثال عدة أجيال

اكتساب الشهرة يحتاج إلى قوة وموهبة، لا إلى علاقات أو قادة إقليميين!

لم يكن لي تشونغ واضحًا تمامًا بشأن مكان سكن زانغ لينلو أو خلفيته، لذلك احتاج إلى الاستفسار. وبعد أن حصل على معلومات مفصلة، أجرى مكالمة زيارة من أسفل البناية

قال لي تشونغ: “الأستاذ زانغ، أنا لي تشونغ. هل الأستاذ زانغ في البيت الآن؟ صادف أنني أمر من هنا، وأردت أن أطلب من الأستاذ زانغ كوب شاي!”

لكن من كان يعلم أن صوت زانغ لينلو سيأتي فورًا من الطرف الآخر: “العميد لي، يا لها من مصادفة. لست في البيت الآن، بل عند مدخل مستشفى شاشي رقم 8. لدي شخص أحتاج إلى زيارته هنا. هل يمكن أن يأتي العميد لي في يوم آخر؟”

المترجم سيتوقف عن العمل إذا استمرت السرقة، ادعمه بالقراءة عبر مَجَرَّة الـروايَات فقط. galaxynovels.com

“سأعالج الأمر بإتقان وبشكل مناسب تمامًا، ولن أجلب أي أثر سلبي للمستشفى إطلاقًا. وسأنال أيضًا مسامحة الطبيب تشو من قسم جراحة العظام!” كان زانغ لينلو شديد الدهاء؛ كان بالفعل في طريقه للاعتذار

وبينما كان زانغ لينلو يقول هذا، كان هناك شخصان آخران بجانبه يجريان مكالمات تحديدًا، محاولين معرفة أين ذهب تشو تشنغ وتساي دونغفان

عند سماع هذا، بدا تعبير لي تشونغ مذهولًا قليلًا للحظة: “ماذا يعني الأستاذ زانغ بهذا؟”

“هل هناك سوء فهم بين الطبيب تشو من قسم جراحة العظام لدينا والأستاذ زانغ؟”

تيبس وجه زانغ لينلو، ولعن نفسه سرًا لأن لسانه انفلت. قبل أن يهين أحدًا، كان دائمًا يجري استعدادات: “سوء فهم صغير، مجرد سوء فهم صغير، العميد لي. أعطني بعض الوقت، سأعالج هذا الأمر فورًا!”

كانت المرات التي لم يتحرّ فيها الحقيقة بالكامل قليلة جدًا، وهذه المرة تعثر

تبًا، كيف يمكن أن تكون خلفية تشو تشنغ قوية إلى هذا الحد؟ كان زانغ لينلو مصدومًا تمامًا. بعد أن عرف الوضع، اندفع ليلًا إلى مدخل مستشفى شاشي رقم 8 ليواجه الريح الباردة!

سأل لي تشونغ بلا مواربة مباشرة: “الأستاذ زانغ، ماذا لو ذهب شياو تشو للعمل في مكان آخر؟ كيف ستشرح ذلك؟”

“آه؟ هذا!”

ابتلع زانغ لينلو ريقه: “العميد لي، ترتيبات عمل شياو تشو واختياراته هي خياره الحر، أليس كذلك؟ من يستطيع أن يجزم؟”

قال لي تشونغ بهدوء: “سأمنح الأستاذ زانغ 3 أعوام للحصول على جائزة ثانية من إدارة العلوم والتكنولوجيا بالمقاطعة، وجائزة ثالثة للتقدم العلمي والتكنولوجي الوطني. أقل بقليل من شياو تشو، هذا ليس صعبًا جدًا، أليس كذلك؟”

تحول وجه زانغ لينلو في لحظة إلى لون قاتم كلون الكبد

من المعروف أن البحث في المجال الطبي سهل في نشر المقالات، لكنه صعب في إنتاج نتائج عملية. لقد دُرس حتى كاد ينفد. ولإخراج شيء عملي، يحتاج الأمر إلى 10 أو 20 عامًا على الأقل

إلا إذا ظهرت فرص جديدة، لكن الفرص نادرة ولا يمكن طلبها

“العميد لي، لقد ذهبت بالفعل للاعتذار لشياو تشو، فماذا تريد مني أيضًا؟”

“إذا كنت تستطيع فافعل، وإذا كنت لا تستطيع فاخرج. هناك كثيرون يستطيعون أن يحلوا مكانك”

“بالطبع، لدى الأستاذ زانغ خيار آخر، وهو أن يجد شخصًا يستطيع أن يحل محل شياو تشو. عندها يمكن إسقاط هذا الأمر!”

قال لي تشونغ بلا مجاملة، ولم يكن يمزح مع الطرف الآخر: “الجهل نعمة!”

بدأ زانغ لينلو يرد ببرود: “العميد لي، يا لها من سلطة رسمية كبيرة! في هذا العصر، هل ما زلنا سنقيم محاكمات بسبب الكلام؟ هل ستعاقبون الكلمات؟”

“لسان الأستاذ زانغ حاد. ليست المسألة عقابًا على الكلمات، لكن بصفتي العميد، فمن واجبي مراجعة الألقاب وحجوم الجراحات للأساتذة والأساتذة المشاركين داخل المستشفى، أليس كذلك؟”

قال لي تشونغ بفظاظة شديدة: “الأستاذ زانغ، أتطلع إلى أن تدهشني وتنال أقصى احترامي”

في الطرف الآخر، صار وجه زانغ لينلو شديد القتامة في لحظة

بدأ زانغ لينلو يهلع: “العميد لي، هل ستسيء استخدام سلطتك وتستهدفني عمدًا؟” بعض الأمور، إذا لم يمنح أهل المجال وجهًا، تصبح غير قابلة للتنفيذ تمامًا. لم يكن لي تشونغ شخصًا عاديًا، وبالطبع لم يكن شخصًا عاديًا داخل المجال!

قال لي تشونغ، ثم أغلق الهاتف: “الأستاذ زانغ، اطمئن، سأطلب أولًا إجراء تحقيق ذاتي معي، ثم أوسعه تدريجيًا إلى مختلف الأقسام”

“الوقت مناسب الآن”

في الطرف الآخر من الهاتف، ظل تعبير زانغ لينلو يتغير لبعض الوقت. بدا الآن أن مجرد الاعتذار لتشو تشنغ لن يكون فعالًا. لم يكن على تشو تشنغ أن يلتفت إليه أصلًا، ويمكنه الذهاب إلى أي مكان يشاء!

تبًا، كيف يكون خلف تشو تشنغ دعم عائلة آن؟ ولم تكن هناك حتى أي إشارة إلى حدوث هذا

كان من المحتمل أن لي تشونغ لم يكن يستهدف زانغ لينلو عمدًا بسبب حادثة اليوم، بل إن لي تشونغ كان لديه خطة منذ وقت طويل، وكان فقط يستغل الإصلاحات الكبرى الحالية في لجنة الصحة لإجراء تغييرات جذرية داخليًا أيضًا!

سيكون هذا إشارة. لم يكن زانغ لينلو يعرف كيف ستتطور هذه الإشارة في النهاية، لكن مهما يكن، بدا أن الأمور ستتغير من الآن فصاعدًا. وما دام لا تزال هناك فرصة، فينبغي له أن ينظف أي أطراف سائبة بسرعة

المقالات، وحجوم الجراحات، والمشاريع البحثية من تقييمات الألقاب السابقة، كلها تحتاج إلى محو آثارها تمامًا

كلما عولج هذا الأمر أسرع، كان أفضل له

عند التفكير في هذا، رمى زانغ لينلو عقب السيجارة الذي كان يمسكه: “لنذهب، نعود!”

“المدير زانغ، وهنا؟ ألا ننتظر أكثر؟”

قال زانغ لينلو بهدوء شديد: “لا معنى لذلك”

لم يقل لي تشونغ إن بقاء تشو تشنغ يعني أنه لن يخطط لفعل ذلك. إذا كان هذا الأمر لا علاقة له بما إذا كان تشو تشنغ سيبقى في المستشفى أم لا، فإن الحصول على اعتذاره سيكون غير ضروري

لقد قال جملة واحدة فقط، وهي حقيقة: إذا كنت تستطيع فافعل، وإذا كنت لا تستطيع فاخرج! لم يكن هناك خطأ في هذه العبارة نفسها، مهما كان مكان تطبيقها أو مستواه… وفي الوقت نفسه، كان داي نينغتشيوان يدور كالنملة على مقلاة ساخنة، ممسكًا رأسه

منذ أن تلقى مكالمة لي تشونغ، كان مذعورًا بعض الشيء

في النهاية، كان للعميد سلطة على شؤون الموظفين في المستشفى

والآن، قال لي تشونغ إنه يريد ترشيق ملاك قسم شؤون الموظفين، واتصل به تحديدًا!

كان هذا واضحًا بلا حاجة إلى شرح

لم يكن العميد صاحب الكلمة النهائية في عدد المناصب التي يملكها قسم شؤون الموظفين، لكنه كان يملك سلطة استشارية مطلقة

قبل قليل، كان الوغد الذي اتصل بداي نينغتشيوان وطلب منه نقل رسالة إلى تشو تشنغ قد أغلق هاتفه بالفعل. وهذا يدل على مشكلة كبيرة

من الواضح أنه أصبح واحدًا من القلة الذين برزوا، وسيزيله لي تشونغ سريعًا

هذه المرة، اصطدم بصخرة

ما العمل؟

اتصل داي نينغتشيوان عندها برئيس قسمه

كان رئيس قسم شؤون الموظفين هو الرئيس المباشر لداي نينغتشيوان، واسمه لوه ينغشان

بعد أن اتصل داي نينغتشيوان، قال لوه ينغشان فورًا: “المدير داي، أنا لا أعرف شيئًا إطلاقًا عن أمر الطبيب تشو من قسم جراحة العظام. لا توجد لدي سجلات اتصال هنا، ولا أعرف ما الذي يحدث. عالج الأمر بنفسك!”

كان داي نينغتشيوان على وشك الكلام: “لوه!” لكن لوه ينغشان أغلق الهاتف بحسم شديد

لم يتشبث داي نينغتشيوان بالأمر، لكنه ظل يفكر فيمن يمكنه استشارته أيضًا. عندما تظهر مشكلة، فلا بد من حلها، حتى لو كانت تبدو الآن طريقًا مسدودًا

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.