الفصل 446: فاتح أيرلندا

الفصل 446: فاتح أيرلندا

بحلول نهاية عام 1559، أصبحت أيرلندا كلها أخيرًا في سلام

كانت دبلن، أكبر ميناء في أيرلندا وعاصمتها الإقليمية، صاخبة بالحيوية على نحو استثنائي اليوم

في شوارع دبلن، كان الناس يغنون ويضحكون، ووجوههم مشرقة بالفرح. وكان المهرجون، والغناء والرقص، وحتى عروض الخفة منتشرة في كل مكان. كان الباعة ينادون على بضائعهم بصوت عال، وكان سيل لا ينقطع من المارة يرفعون رؤوسهم، غير واثقين مما يختارون

أحاط الأطفال بالمهرج، يركضون ويصفقون بأيديهم، ويرددون أغان شعبية لا يُعرف مصدرها

في الشوارع والأزقة، كان جنود الجيش يتكئون بكسل إلى الجدران، يتحدثون بلا عمل ويبتسمون

لم يعد الناس بحاجة إلى الخوف من الهجمات كما كانوا في السابق

كان هذا اليوم يومًا سعيدًا، وكان أيضًا يومًا ذا أهمية عظيمة

اليوم، جاء جميع المشرفين من مختلف أنحاء أيرلندا إلى دبلن، إلى مكتب الحاكم، للاحتفال بالنجاح في غزو أيرلندا

نعم، بعد 9 أعوام، أُخضعت أيرلندا كلها أخيرًا

نعم، هذا صحيح. بحلول نهاية هذا العام، كانت جميع القبائل تقريبًا في جزيرة أيرلندا قد أقسمت الولاء لجلالة إدوارد، ومُنحت عشرات الألقاب، الكبيرة والصغيرة، إلى جانب مئات الآلاف من ألقاب الفرسان

بالطبع، لن يتجاوز أعلى لقب رتبة إيرل؛ فقد كان الإِيرل أعلى رتبة لهم

بعد أكثر من 3 أشهر من التقارير والإحصاءات، بلغ إجمالي سكان أيرلندا 500,000 نسمة، بينهم أكثر من 103,000 مهاجر، وما يقارب 400,000 سلتي

وكانت هذه هي النتيجة بعد هجمات واسعة ومجازر في مختلف الحصون. ووفقًا لإحصاءات لاحقة، قضت هذه الأعوام من الحكم الاستعماري على ما لا يقل عن 300 قبيلة، كبيرة وصغيرة، واختفى أكثر من 100,000 شخص من هذا العالم

“أيها السادة، رجاءً اهدؤوا!” ضغط توماس مان، حاكم أيرلندا، بيده إلى الأسفل، وكشف عن ابتسامة، ثم قال بحماسة

“رغم أن كثيرًا من القبائل ذهبت قبل أيام إلى لندن لتلقي الألقاب من جلالة الملك، فإن صكوك الأراضي المحددة لم توقَّع بعد، ولم تدخل أيرلندا حقًا في حضن المملكة المتحدة!”

وبينما كان الحاكم يتحدث، حبس الجميع أنفاسهم، سواء المشرفون أو زعماء القبائل الكبيرة، خوفًا من مقاطعة حديثه

“أمس، وصل المرسوم الصادر عن الملك ومجلس الوزراء رسميًا إلى يدي. فليستمع الجميع جيدًا!”

عند سماع أمر يمس مصالحهم الحيوية، أصغى عشرات زعماء القبائل الحاضرين فورًا بكل انتباه

ونظر الحاكم إلى الحشد اليقظ، ثم تابع

“يُسمح للإيرلات بامتلاك 500 حارس؛ ويُسمح للفيكونتات بامتلاك 300 حارس؛ ويُسمح للبارونات بامتلاك 200 حارس؛ أما الفرسان والسادة فيُسمح لهم بامتلاك ما لا يتجاوز 100 حارس!”

عند سماع ذلك، ابتسم جميع زعماء القبائل على الفور. كان هذا منسجمًا جدًا مع توقعاتهم، بل تجاوزها

في الماضي، عندما لم يكن عدد السكان يتجاوز بضعة آلاف، وبعد استبعاد الشيوخ والضعفاء والمرضى والعاجزين، لم يكن عدد الرجال القادرين إلا بضع مئات، وكان هذا منسجمًا تمامًا مع مطالبه

وحين رأى الحاكم زعماء القبائل مشرقين بالفرح، ارتفعت زاوية فمه، ثم تابع

“ومع ذلك، من أجل حماية أمن أيرلندا، يجب على كل بارون وما فوقه أن يقدم نصف جنوده الخاصين ليخدموا في جيش المملكة المتحدة في أيرلندا!”

“أما الفرسان والسادة، فيجب عليهم أن يقدموا 10 جنيهات سنويًا مساهمة في النفقات العسكرية للجيش!”

“ماذا؟” “كيف يمكن أن يحدث هذا؟” عند سماع ذلك، ذُهل هؤلاء الزعماء القبليون فورًا وبدأوا يتناقشون

إذا كان الأمر كذلك، ألن يصبح الفرق ضئيلًا بين زعماء القبائل الكبيرة وهؤلاء الأصغر؟ وماذا عن مكانتهم؟

“هدوء–” صرخ الحاكم بصوت عال، وقطب حاجبيه، ثم قال بصرامة: “أنا أقرأ مرسومًا ملكيًا. من الذي ملّ الحياة؟”

“بما أنكم أقسمتم الولاء لجلالته، فينبغي أن تتحملوا المسؤوليات المقابلة. وإلا لكانت قبائلكم قد قابلت الحاكم الأعلى منذ زمن!”

وحين رأى هؤلاء الزعماء يطأطئون رؤوسهم، تابع الحاكم القراءة

“إقليم الإِيرل، 50 ميلًا؛ وإقليم الفيكونت، 30 ميلًا؛ وإقليم البارون، 20 ميلًا؛ أما إقليم الفارس أو السيد، فلا يتجاوز 10 أميال!”

50 ميلًا مربعًا، أي ما يعادل 5 جزر من ماكاو، وكانت جميع إقطاعيات النبلاء مجتمعة تبلغ خمس جزيرة أيرلندا

عزيزي القارئ، إذا وجدت هذا الفصل خارج مَجـرَّة الـرِّوايــات نرجو منك مغادرة الموقع السارق فوراً لدعم المترجم.

وحتى أصغر مساحة، وهي 10 أميال، كانت تعادل عشرات الآلاف من الأفدنة، وكانت كافية تمامًا ليعيش عليها أفراد القبائل

أما بشأن حجم هذه الأراضي، فقد تلقى هؤلاء الزعماء الذين جرى استيعابهم قدرًا من التعليم الأساسي، ومع الشرح، كانوا راضين جدًا عن هذه الشروط

كان معظمها يتجاوز مساحة معيشتهم، فتبدد قدر كبير من استيائهم تجاه البنود السابقة فورًا

وهكذا، عبّر الجميع عن قبولهم

بهذه الطريقة، حصل جلالة إدوارد على أربعة أخماس أرض أيرلندا من العدم، وكانت القبائل السلتية راضية أيضًا. كان الجميع في غاية السرور

غير أن ما لم تدركه جميع القبائل هو أنه مع عدد السكان الحالي، كان يمكن للأرض بالتأكيد أن تستوعبهم، بل ويبقى منها فائض

لكن ماذا عن بضعة عقود لاحقة؟ ماذا سيحدث إذا زاد عدد السكان كثيرًا؟ لم يكن أحد يستطيع توقع ذلك

“يُطلب من جميع النبلاء دفع الضرائب إلى مكتب الحاكم. الإِيرل، 100 جلد خروف أو 100 جنيه سنويًا…”

“يُمنع على جميع النبلاء الدخول في شجارات أو حروب غير مصرح بها فيما بينهم. ومن يخالف ذلك يُقضى عليه!”

“يُمنع على جميع النبلاء تغيير حجم إقطاعياتهم من تلقاء أنفسهم. ومن يخالف ذلك يُقضى عليه!”

…وهكذا، نظمت 16 مادة، بندًا بعد بند، النظام في جزيرة أيرلندا بصرامة، كما منحت النبلاء مسؤوليات وواجبات

وأصبح هذا أيضًا القانون الأعلى في جزيرة أيرلندا، واعتاد الأيرلنديون أن يسموه الاتفاق بين الملك والأيرلنديين

أما بالنسبة إلى عدد أكبر من الناس في المملكة المتحدة، فظل “قانون دبلن” الاسم الأكثر ألفة

وقد جعل هذا الأمر جلالة الملك، الذي أرهق عقله في كيفية حكم أيرلندا، في موقف صعب

الإقطاعية؟ نظام القيادة والمقاطعات؟ أم الاستعمار، أو حتى نظام منطقة عسكرية خاضعة مباشرة للجيش؟

مرّت هذه الأفكار واحدة تلو الأخرى في ذهن الملك

وفي النهاية، وبعد عجزه عن الحسم، فكر في مجلس الوزراء، المؤسسة العليا للحكومة المتحدة

وبعد عدة أيام من النقاش داخل مجلس الوزراء، وبالاستناد إلى الوضع الفعلي في أيرلندا، اختاروا مزيجًا من الإقطاعية ونظام القيادة والمقاطعات

ويمكن تسميته أيضًا: جزيرة واحدة، ونظامان

في الخمس من الإقليم الذي يحتله السلتيون، طُبقت نسخة معززة من الإقطاعية في العصور الوسطى

وفي الأخماس الأربعة من الإقليم التي يحتلها المهاجرون، طُبق نظام القيادة والمقاطعات

أي إن كل طرف يدير شؤونه الخاصة، من دون تعارض

وبهذه الطريقة، أصبحت جزيرة أيرلندا كلها في سلام

ومع ذلك، لم يهتم إدوارد بما إذا كان من المناسب أن يحتل 100,000 شخص أربعة أخماس جزيرة أيرلندا، ولن يذكّر تلك القبائل بالمشكلات التي ستظهر بعد زيادة عدد السكان

لكن السماح للسلتيين في جزيرة أيرلندا بالعودة من العبودية، لا، بالوصول مباشرة إلى الإقطاعية، كان هذا حقًا فضلًا لا حدود له

شعر جلالة إدوارد بأنه قام بعمل عظيم، إذ ساعد السلتيين على الانتقال مباشرة من الجهل إلى الحضارة

في ذلك الوقت، أظهر مجلس الوزراء فهمًا كبيرًا، وقدم تقريرًا بأنه يريد إضافة لقب “فاتح أيرلندا” إليه، وكان موقفه حازمًا جدًا

لم يكن أمام إدوارد، في عجزه، إلا أن يقبل، رغم أنه لم يزر أيرلندا ولو مرة واحدة

كان لديه في الأصل لقب “فاتح اسكتلندا”، لكن مراعاةً لمشاعر النبلاء الاسكتلنديين، لم يقبله إدوارد

ففي النهاية، كانت اسكتلندا قد أصبحت بالفعل واحدة مع إنجلترا، وكانت أحد الأعمدة الرئيسية للمملكة المتحدة. وكان أخذ هذا اللقب إهانة، وقد يثير الكراهية بسهولة

ومع ذلك، بدا لقب فاتح أيرلندا جيدًا أيضًا

كان جلالة إدوارد راضيًا جدًا

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.