الفصل 481: دعم العدو

الفصل 481: دعم العدو

بعد نحو ربع ساعة، غادر تشنغ تشينغ، وقد امتلأت معدته، تاركًا صاحب المتجر وانغ في المطعم لتسوية الحساب، بينما توجه هو ولي تشينغيون وتشنغ تشيويان إلى منزل عائلة تشن داو

وبعد أن زارت تشنغ تشيويان قرية عائلة تشن عدة مرات، قادت الاثنين بمهارة إلى فناء عائلة تشن داو، حيث وجدوا تشن داو يستلقي تحت الشمس

حين رأى تشن داو مستلقيًا براحة على كرسي طويل، لم يستطع تشنغ تشينغ إلا أن يبتسم ويقول: “يبدو أن الصديق الصغير تشن يملك طبعًا هادئًا ومريحًا حقًا”

جلس تشن داو معتدلًا، ولم يبد عليه أي تفاجؤ بوصول تشنغ تشينغ ومن معه. في الحقيقة، كان تشن داو قد علم بوصولهم قبل نصف ساعة، ولهذا كان ينتظرهم هناك

“الأخ تشنغ، اذهب وأحضر بعض الكراسي”

أمر تشن داو تشن تشنغ، ثم التفت إلى تشنغ تشينغ وقال: “حضور الحاكم تشنغ الكريم يجعل قرية عائلة تشن تشرق نورًا”

“هاها!”

ضحك تشنغ تشينغ بصوت صاف. وبعد أن جلس إلى الطاولة التي أحضرها تشن تشنغ، قال: “جئت هذه المرة أساسًا لإبلاغ الصديق الصغير تشن ببعض الأخبار: هناك معلومات عن عشب دم الثعبان وعشب عظم الثعبان اللذين طلبت منا السؤال عنهما”

عند هذه الكلمات، ومضت لمحة فرح في عيني تشن داو، وسأل بلهفة: “هل لي أن أسأل، أيها الحاكم تشنغ، من أين جاءت هذه الأخبار؟”

كان عشب دم الثعبان وعشب عظم الثعبان من الأعشاب الطبية التي يحتاجها تشن داو بشدة في الوقت الحالي، لذلك من الطبيعي أن يتحمس كثيرًا عندما يسمع بوجود أخبار عنهما

“دعيني أشرح”

تدخلت تشنغ تشيويان قائلة: “قبل عدة أيام، جاءت أخبار من مدينة المحافظة تفيد بأن الأمير تشينغ يملك كمية كبيرة من عشب دم الثعبان وعشب عظم الثعبان، وانتشرت شائعة تقول إن أي فنان قتالي يرغب في الحصول على عشب دم الثعبان وعشب عظم الثعبان يمكنه الذهاب إلى مدينة المحافظة للتحدث معه”

الأمير تشينغ؟

ارتجف جفن تشن داو. بصراحة، لم يكن يريد التعامل مع الأمير تشينغ، خاصة أنه قتل قبل فترة قصيرة مسجل المقاطعة في قصر الأمير تشينغ. لكن من الواضح أن وجود عشب دم الثعبان وعشب عظم الثعبان أجبر تشن داو على التعامل مع الأمير تشينغ

“إذا كنت أتذكر جيدًا…”

تردد لي تشينغيون، الذي كان بجانبهم، وقال: “ينبغي أن يكون عشب دم الثعبان وعشب عظم الثعبان فريدين في السهول العشبية. كيف حصل عليهما الأمير تشينغ؟ هل يمكن أن يكون الأمير تشينغ متواطئًا مع أولئك البرابرة؟”

عند سماع هذا، قالت تشنغ تشيويان بعمق: “هل يعتقد قاضي المقاطعة لي حقًا أنه لمجرد أن البلاط الإمبراطوري يمنع بشدة التواطؤ مع البرابرة، فلن يوجد أحد في المقاطعات التسع يتواطأ مع البرابرة؟”

“آه…”

عجز لي تشينغيون عن الكلام. ‘الأعراف لا تمتد إلى عامة الناس، والعقوبة لا تطال كبار المسؤولين’

كانت قوانين البلاط الإمبراطوري بالتأكيد محظورات على عامة الناس، لكنها بالنسبة إلى أمير مثل الأمير تشينغ لم تكن تعني الكثير حقًا

لو كانت القوانين قادرة على تقييد الأمير تشينغ، لما وُجدت كل تلك الجثث النسائية المشوهة في المقبرة الجماعية خارج مدينة محافظة تشينغتشو

“رغم أنني لا أملك دليلًا، يمكنني أن أستنتج بيقين شبه كامل أن عشب دم الثعبان وعشب عظم الثعبان الموجودين في حوزة الأمير تشينغ لا بد أنهما حُصلا عليهما عبر التجارة مع البرابرة”

قالت تشنغ تشيويان بصوت عميق: “عشب دم الثعبان وعشب عظم الثعبان لا ينموان إلا في أعماق جبل كانغمانغ وفي السهول العشبية. الدخول إلى أعماق جبل كانغمانغ للحصول عليهما لا يختلف عن طلب الموت. لذلك، فإن الطريقة الوحيدة للحصول على عشب دم الثعبان وعشب عظم الثعبان باستمرار هي التجارة مع البرابرة”

“هذا…”

فتح لي تشينغيون فمه، لكنه لم يستطع الكلام

من هو الأمير تشينغ شيا يوانيينغ؟

إنه قريب إمبراطوري. وبالمعنى الدقيق، فهذا البلد كله يخص عائلة شيا

والبرابرة؟

البرابرة هم أعداء مملكة شيا، بل عدوها الأول

أن يتاجر شيا يوانيينغ، بصفته سيدًا من سادة البلاد، مع عدوه الأول، فهذا ببساطة دعم للعدو

“ألا يخاف الأمير تشينغ من عزل الرقباء الإمبراطوريين له؟”

لم يستطع لي تشينغيون إلا أن يسأل. فعل الأمير تشينغ بالتجارة مع البرابرة، إذا قيل بصرامة، يُعد خيانة. وبمجرد أن يعلم الرقباء الإمبراطوريون في العاصمة بذلك، سيطلقون بالتأكيد عرائض عزل كثيرة. وفي ذلك الوقت، لن يكون من المستحيل أن يُسحب لقب الأمير تشينغ

“الرقباء الإمبراطوريون؟”

سخر تشنغ تشينغ قائلًا: “الرقباء الإمبراطوريون في العاصمة مشغولون حاليًا بمهاجمة خصومهم السياسيين؛ ليس لديهم وقت لعزل الأمير تشينغ. علاوة على ذلك، حتى لو قام رقيب إمبراطوري بعزل الأمير تشينغ، فلن يكون ذلك مفيدًا. وحده جلالة الملك يستطيع التعامل مع الأمير تشينغ، وجلالة الملك…”

توقف تشنغ تشينغ لحظة، ثم قال: “لم يظهر جلالة الملك في البلاط منذ عامين”

… …

صمت لي تشينغيون تمامًا. رغم أنه لم يعد يحمل الكثير من الأمل في البلاط الإمبراطوري لمملكة شيا، فإن حقيقة أن الإمبراطور لم يحضر البلاط منذ عامين تركته عاجزًا عن الكلام تمامًا

كان من الصعب تخيل إمبراطور، بصفته حاكم المقاطعات التسع، لا يظهر في البلاط لمدة عامين، بل يسلّم كل شؤون الدولة إلى رئيس الوزراء ومختلف مسؤولي الدوائر. ما الفرق بين هذا وبين الإمبراطور الدمية؟

“إلى جانب إبلاغ الصديق الصغير تشن بأمر عشب دم الثعبان وعشب عظم الثعبان، لدي أيضًا أمر آخر أريد مناقشته مع الصديق الصغير تشن، وقاضي المقاطعة لي، والأخ شو”

بعد أن أنهى الحديث عن الأعشاب الطبية، أضاف تشنغ تشينغ: “لكن هذا الأمر بالغ الأهمية، لذلك فلننتظر حتى يصل القاضي شو غدًا ونناقشه معًا!”

حين مرت القافلة عبر مدينة مقاطعة تايبينغ، كان تشنغ تشينغ قد قابل شو تشيوين مرة واحدة. غير أن شو تشيوين كان لا يزال لديه بعض شؤون الحكومة لمعالجتها، لذلك لم يأت معهم، ولن يصل إلى قرية عائلة تشن إلا غدًا

“حسنًا”

أومأ تشن داو، ثم قال: “لقد قطع الحاكم تشنغ رحلة طويلة ومتعبة. ما رأيك في تناول وجبة بسيطة في منزلي؟”

“لا حاجة، لقد أكلنا بالفعل”

هز تشنغ تشينغ رأسه. وبعد وقت قصير، غادر هو وتشنغ تشيويان ولي تشينغيون، وهم يخططون لترتيب أفراد القافلة المرافقين أولًا قبل الإقامة في مطعم قرية تشن

بعد أن غادروا، غرق تشن داو في تفكير عميق

كان تشن داو مصممًا على الحصول على عشب دم الثعبان وعشب عظم الثعبان، فهذان العشبان الطبيان مهمان جدًا لتقدم شياويوان ودجاجة الريش الطائر وإير هوانغ

لذلك، كان تشن داو قد قرر بالفعل الذهاب إلى مدينة المحافظة

“الأخ تشنغ”

قال تشن داو لتشن تشنغ: “استعد. سننطلق إلى مدينة المحافظة بعد يومين”

“نعم”

… … … …

… … … …

في الوقت نفسه الذي حسم فيه تشن داو أمره بالذهاب إلى مدينة المحافظة، وفي فناء صغير يبعد أقل من 500 متر عن منزل تشن داو، زفر تساو شوي ومسح العرق عن جبهته بعد أن أنهى آخر قطعة أثاث

كان تساو شوي قد بقي في قرية عائلة تشن قرابة ثلاثة أشهر. خلال أول شهرين، كان يتعلم الحرفة من الحرفي ليو. وبسبب اجتهاده في الدراسة، نجح في تعلم بعض مهارات النجارة الأولية، وأنهى تدريبه بنجاح مع جيانغ شياوباي واثنين آخرين. وبفضل توصية الحرفي ليو، حصل على عمل في فريق البناء في قرية عائلة تشن براتب شهري قدره 500 قطعة نقدية

لا بد من القول إن الحرفي ليو كان جيدًا جدًا مع متدربيه. فإلى جانب تعريفهم بالعمل، كان يعطيهم أيضًا بعض المهام البسيطة من متجر الأثاث الخاص به، مما يسمح لهم بكسب بعض المال الإضافي

وهكذا، لم يكن الأربعة، ومن بينهم تساو شوي، يتقاضون أجورهم من فريق البناء فحسب، بل كانوا يستطيعون أيضًا استغلال وقت فراغهم بعد العمل في فترة ما بعد الظهر لصنع بعض الأثاث البسيط وكسب دخل إضافي

“الأخ تساو”

حين رأى جيانغ شياوباي تساو شوي يتوقف عن العمل، ابتسم وقال: “عملك يتحسن أكثر فأكثر. أظن أن حرفتك صارت قريبة تقريبًا من حرفة المعلم”