الفصل 482: لدى الجميع ملابس يرتدونها وطعام يأكلونه

الفصل 482: لدى الجميع ملابس يرتدونها وطعام يأكلونه

“كيف يمكنني أن أقارن بالمعلم؟”

هز تساو شوي رأسه بتواضع. كان الحرفي ليو نجارًا منذ عقود، أما هو، تساو شوي، فلم يدرس إلا شهرين فقط. حتى مع مهارته الطبيعية في استخدام يديه، كان من الصعب عليه أن يقارن بالحرفي ليو

“آه، بالمناسبة، الأخ تساو”

بدا أن جين يين تذكر شيئًا، فسأل: “ألم ترسل رسالة إلى عائلتك قبل عدة أيام؟ هل جاءك رد؟”

“ليس بعد”

هز تساو شوي رأسه. بعد أن استقر في قرية عائلة تشن، طلب من الباحث في القرية أن يكتب له رسالة يرسلها إلى بيته، على أمل أن تنتقل عائلته إلى قرية عائلة تشن وتعيش معه

لكن…

بالنظر إلى سرعة التنقل ونقل الأخبار في مملكة شيا، لم يكن تساو شوي يعرف حتى إن كانت رسالته قد وصلت إلى عائلته أم لا، فضلًا عن تلقي رد منهم، فذلك كان أبعد بكثير

“لا تقلق، الأخ تساو”

واسى جيانغ شياوباي تساو شوي قائلًا: “ستتلقى عائلتك الرسالة بالتأكيد. وعندما ينتقلون إلى قرية عائلة تشن، ستجتمعون جميعًا من جديد”

عند سماع كلمة “تجتمعون”، ومضت في عيني جين يين وشو سان غبطة خفية. مقارنة بهما، كان تساو شوي محظوظًا؛ على الأقل كان أقاربه ما زالوا أحياء

أما أقاربهما، فقد ماتوا منذ زمن بعيد بسبب الجوع والحرب. كان الاجتماع بالعائلة بالنسبة إليهما حلمًا سيظل بعيد المنال إلى الأبد

“آمل ذلك”

نظر تساو شوي بحنين نحو الجنوب، وكأن بصره يخترق العوائق التي لا تنتهي، ليرى قريته الصغيرة الواقعة قرب بلدة المقاطعة

………

………

وفي الوقت الذي كان فيه تساو شوي يحدق نحو الجنوب، في قرية صغيرة اسمها قرية يونشان، تبعد نحو 5 كيلومترات عن بلدة المقاطعة، نظر صبي صغير نحيل ذو شعر أصفر شاحب إلى والديه اللذين كانا يحزمان أمتعتهما، وسأل بفضول: “أمي، هل سننتقل إلى قرية عائلة تشن، حيث يوجد الأخ الأكبر؟”

“نعم”

مسحت المرأة التي كانت تحزم الأمتعة على شعر الصبي الأصفر الشاحب، وأجابت بابتسامة

لم تكن المرأة سوى والدة تساو شوي: يين شياونيانغ

قبل عدة أيام، وصلت رسالة من مقاطعة تايبينغ إلى قرية يونشان، وكانت موجهة تحديدًا إلى يين شياونيانغ

كانت يين شياونيانغ لا تعرف القراءة، فذهبت هي وزوجها إلى الباحث في القرية ليقرأ محتوى الرسالة. عندها فقط عرفا أنها رسالة من ابنهما الأكبر تساو شوي، الذي غاب مدة طويلة

صُدمت يين شياونيانغ كثيرًا عندما تلقت فجأة رسالة من تساو شوي. قبل عدة أشهر، قال تساو شوي إنه ذاهب إلى بلدة المقاطعة للبحث عن عمل، ثم لم يعد بعدها. كادت يين شياونيانغ تظن أن مكروهًا قد أصاب ابنها الأكبر

ففي النهاية، لم يكن الأمن جيدًا في تلك الأيام، وكان قطاع الطرق واللصوص في كل مكان. كان من الطبيعي تمامًا أن يتعرض تساو شوي، الذي خرج للعمل، لحادث ويموت

وبسبب هذا، حزن يين شياونيانغ وزوجها وطفلاهما الصغيران مدة لا بأس بها

لكن على غير المتوقع، وفي اللحظة التي بدأوا فيها يتجاوزون حزنهم، تلقوا رسالة من تساو شوي

قال تساو شوي في الرسالة إنه ذهب إلى مكان يسمى قرية عائلة تشن، ونجح في أن يصبح متدربًا هناك، وتعلم حرفة النجارة. ثم استقر في قرية عائلة تشن، وصار يكسب نحو 40 غرامًا من الفضة في الشهر

بصراحة، عندما سمعا الباحث في القرية يقرأ ذلك المقطع، ظن يين شياونيانغ وزوجها أن آذانهما تخدعهما

في تفكيرهما القديم، كان كسب بضع مئات من العملات النحاسية في الشهر يُعد دخلًا جيدًا إلى حد ما. أما كسب نحو 40 غرامًا من الفضة في الشهر…

لم يستطع الاثنان حتى تخيل ذلك

بعد أن أكدا الأمر مرارًا مع الباحث في القرية، صدق الاثنان أخيرًا، وصدقا حقيقة أن ابنهما يستطيع كسب نحو 40 غرامًا من الفضة في الشهر

وفي نهاية الرسالة، قال تساو شوي أيضًا إنه استقر في قرية عائلة تشن، ويأمل أن تنتقل عائلته إلى هناك لتعيش معه

بخصوص هذا الأمر، كان لدى يين شياونيانغ وزوجها بعض التردد

ليس كل شخص في هذا العالم مستعدًا لترك موطنه، وخاصة المزارعين مثل يين شياونيانغ، الذين قضوا نصف أعمارهم يعملون في الحقول. كان ترك الأرض التي منحتهم الحياة لا يقل أهمية عن انتقال شخص من هواغو في حياة سابقة إلى بلد آخر

لكن بعد عودتهما إلى البيت ورؤية طفليهما الجائعين، غير الزوجان رأيهما أخيرًا وقررا مغادرة قرية يونشان، التي عاشا فيها أجيالًا، والانتقال إلى قرية عائلة تشن للعيش مع تساو شوي

لم يكن هناك خيار آخر. لم تكن عائلة تساو تملك سوى قطعتين صغيرتين من الأرض القاحلة، ولم تكونا تكفيان أبدًا لإطعام العائلة كلها. في الحقيقة، كان البالغان في معظم الوقت يأكلان حتى نصف الشبع فقط لضمان أن يأكل الأطفال كفايتهم، ثم يذهبان للعمل في الحقول على بطون فارغة

دفع الفقر الزوجين إلى اتخاذ قرار الانتقال. وبالطبع، كان السبب الأهم هو قرية عائلة تشن التي وصفها تساو شوي في رسالته

في وصف تساو شوي، كانت قرية عائلة تشن مكانًا شديد الثراء، حيث يملك الجميع ملابس يرتدونها وطعامًا يكفيهم. وحتى اللحم الثمين، كان قرويو قرية عائلة تشن يستطيعون أكله مرة كل بضعة أيام

كان هذا النوع من الحياة مطابقًا تقريبًا للحياة التي حلم بها يين شياونيانغ وزوجها. لذلك، بعد التشاور، قرر يين شياونيانغ وزوجها الانتقال إلى قرية عائلة تشن في مقاطعة تايبينغ

وتواصل زوجها، تساو تشيانغ، مع قافلة تجارية تخطط للذهاب إلى مقاطعة تايبينغ. وبدفع 100 قطعة نقدية نحاسية، حصلا على فرصة السفر مع القافلة إلى قرية عائلة تشن

كان الاثنان يحزمان أمتعتهما الآن لأن القافلة ستنطلق صباح الغد. كان عليهما الوصول إلى بلدة المقاطعة قبل الفجر، ثم الانطلاق مع القافلة

“أمي”

داخل المنزل، سألت تساو تشو، الأخت الثانية لتساو شوي، بترقب: “بعد أن ننتقل إلى قرية عائلة تشن، هل سنتمكن حقًا من أكل كعك الدقيق الأبيض المطهو على البخار في كل وجبة، مثلما قال الأخ الأكبر؟”

“الأخ الأكبر لن يكذب علينا”

قبل أن تتمكن يين شياونيانغ من الإجابة، تدخل أخوها الأصغر تساو يون بسرعة: “قال الأخ الأكبر إننا نستطيع أكل كعك الدقيق الأبيض المطهو على البخار، إذن نستطيع بالتأكيد!”

وبينما كان يتحدث، لم يستطع تساو يون إلا أن يبتلع ريقه، كما لو كان يتخيل طعم كعك الدقيق الأبيض المطهو على البخار

لكن في الحقيقة، لم يكن تساو يون قد أكل كعك الدقيق الأبيض المطهو على البخار من قبل. في سن 9 سنوات، كان أكثر طعام أكله هو مسحوق النخالة. وفي السنوات الجيدة، ربما أكل بعض دقيق الذرة الرفيعة والأرز الأبيض، لكن مع حلول كارثة البرد، لم يظهر دقيق الذرة الرفيعة ولا الأرز الأبيض على مائدة عائلة تساو مرة أخرى

كان فهم تساو يون لكعك الدقيق الأبيض المطهو على البخار يأتي في الغالب مما سمعه من الآخرين. فقد سمع الباحث في القرية يقول إن كعك الدقيق الأبيض المطهو على البخار أحلى حتى من الأرز الأبيض، ولهذا اشتاق إليه كثيرًا

“هذا صحيح”

ابتسم الأب تساو وقال للطفلين: “قال أخوكما الأكبر إنه ما دمنا ننتقل إلى قرية عائلة تشن، فسنستطيع أكل كعك الدقيق الأبيض المطهو على البخار كل يوم، بل وأكل اللحم أحيانًا!”

“أكل اللحم!!!”

لمعت عينا تساو تشو وتساو يون، وكادا يسيلان لعابهما دون أن يتمكنا من السيطرة على نفسيهما

كانت رغبة شعب مملكة شيا في اللحم شيئًا يصعب على أهل الأرض في حياة سابقة تخيله

بالنسبة إلى تساو تشو وتساو يون، اللذين كانا بالكاد يأكلان اللحم طوال العام، كان اللحم ألذ وأثمن طعام في العالم، بلا منازع

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.