الفصل 705: الأخت الكبرى

الفصل 705: الأخت الكبرى

“الأخ الأكبر، وماذا عني؟ هل لدي واحدة أيضًا؟”

رأى تشاو شو أن تشاو شياوشين حصلت على ملابس جديدة، فسأل بسرعة

“كلكم لديكم، كلكم لديكم”

أخرج تشاو شياوليانغ سترة زغب أخرى من الحزمة وألبسها لتشاو شو: “اشتريت أربع سترات بالمجموع، واحدة لكل فرد في العائلة”

“هذا رائع! شكرًا لك، الأخ الأكبر!”

ارتسمت الفرحة على وجهي تشاو شو وتشاو شياوشين وهما يرتديان ملابسهما الجديدة

أما الأب تشاو والأم تشاو، فتبادلا النظرات، وكانت حواجبهما مقطبة بشدة

كانت قطعة ملابس تكلف 50 ون سعرًا باهظًا بالنسبة إلى عائلة تشاو؛ يجب أن يعرف المرء أن لفة من قماش الكتان في متجر القماش كانت تكلف نحو 100 ون فقط، وكانت اللفة الواحدة تكفي لصنع عدة قطع ملابس

ومع ذلك، فإن الملابس التي اشتراها تشاو شياوليانغ كانت تكلف 50 ون للقطعة، أي 200 ون للأربع قطع

“شياو ليانغ”

لم تستطع الأم تشاو منع نفسها من توبيخه: “لماذا اشتريت ملابس باهظة كهذه؟”

رغم أنها وبخت تشاو شياوليانغ بلسانها، فإن الأم تشاو كانت سعيدة جدًا في قلبها

اشترى تشاو شياوليانغ أربع قطع ملابس بالمجموع، لوالديه وإخوته الصغار، لكنه لم يفكر في نفسه على الإطلاق؛ هذا البر بوالديه واهتمامه بإخوته الصغار جعلاها تشعر براحة كبيرة

“رأيت أن الطقس بارد جدًا مؤخرًا، ولا يمكنني أن أترككم تتجمدون من البرد، لذلك اشتريتها!”

حك تشاو شياوليانغ رأسه، وابتسم بتعبير بسيط وصادق، “أمي، ما زال لدي بعض المال هنا، خذيه!”

وبذلك، أخرج تشاو شياوليانغ كل العملات النحاسية المتبقية، وعددها 150، ووضعها في يد الأم تشاو

“هذا مال كسبته أنت، احتفظ به!”

أرادت الأم تشاو أن ترفض، لكن تشاو شياوليانغ لم يمنحها الفرصة، بل سلمها المال بالقوة

ثم التفت تشاو شياوليانغ إلى تشاو شياوشين وتشاو شو وقال: “شياوشين، شياوشو، هيا بنا! لنذهب ونذبح البطة، سنتناول اللحم الليلة!”

“مرحى! سنذبح البطة!”

“سنذبح البطة من أجل اللحم!”

هتف الطفلان فرحًا، وتبعا تشاو شياوليانغ، وركضوا معًا نحو المطبخ

أما الأم تشاو، فنظرت إلى ظهور الثلاثة، وارتسمت ابتسامة على شفتيها؛ قد تكون العائلة فقيرة، وقد لا تملك شيئًا، لكن الشيء الوحيد الذي لم تكن تفتقر إليه هو عاطفة العائلة؛ سواء كان بر تشاو شياوليانغ أو اهتمامه بإخوته الصغار، فقد جعل هذا كله الأم تشاو تشعر بسعادة كبيرة

“لقد كبر شياو ليانغ!”

قال الأب تشاو، الذي كان قليل الكلام في العادة، هذه الجملة؛ كان دائمًا يعامل تشاو شياوليانغ كطفل في الماضي، لكنه أدرك الآن فجأة أن تشاو شياوليانغ قد كبر وأصبح رجلًا شامخًا، وصار أحد أعمدة العائلة

بعد الظهر

عندما أوشكت الشمس على الغروب، كان عشاء عائلة تشاو جاهزًا

جلست العائلة المكونة من خمسة أفراد حول مائدة الطعام، وفي وسطها حوض كبير من لحم البط

وبالنظر إلى ظروف عائلة تشاو، فإن الأطباق التي أعدوها بطبيعة الحال لم تكن بجاذبية ألوان ورائحة وطعم أطباق قرية عائلة تشن؛ لقد اكتفوا بقلي لحم البط قليًا بسيطًا

ومع ذلك، حتى بهذا الشكل، كان لحم البط على الطاولة يبدو مغريًا جدًا

يكفي أن تنظر إلى تشاو شياوشين وتشاو شو؛ كانا يحدقان في لحم البط على الطاولة بلا توقف، ويبتلعان لعابهما بسرعة

لاحظ تشاو شياوليانغ تصرفهما أيضًا، فلم يستطع إلا أن يبتسم وهو يلتقط ساق بطة لكل واحد منهما: “شياوشين، شياوشو، ساقا البطة لكما!”

“شكرًا لك، الأخ الأكبر!”

لم يتكلف الاثنان مع أخيهما الأكبر؛ أمسكا ساقي البطة بأيديهما وبدآ في تمزيق اللحم والأكل

“رائحته طيبة جدًا!”

تلألأت عينا تشاو شياوشين بعد أن قضمت لقمة من لحم ساق البطة؛ بالنسبة إليها، وهي التي نادرًا ما كانت تحصل على طعام دهني، كان لحم البط الغني بالزيت بلا شك ألذ طعام في العالم

“لذيذ!”

النسخة الأصلية تُقرأ من مَجَرّة الرِّوايـات، أما النسخ المبعثرة فقد تكون نتيجة سرقة محتوى.

قال تشاو شو أيضًا: “إنه لذيذ جدًا!”

“إذا كان لذيذًا، فكلا أكثر!”

رأى تشاو شياوليانغ إخوته الصغار يأكلون والزيت يلمع على أفواههم، فابتسم والتفت إلى والديه قائلًا: “أبي، أمي، كُلا أنتما أيضًا!”

“حسنًا!”

وهكذا، أمسك أفراد العائلة عيدان الطعام وبدؤوا يستمتعون بلحم البط

كانت بطات الريش الأبيض من قرية عائلة تشن كبيرة الحجم وغزيرة اللحم؛ وحتى مع مشاركة خمسة أشخاص فيها، كان بإمكان الجميع أن يأكلوا كفايتهم من لحم البط

لم يتوقف تشاو شو وتشاو شياوشين حتى بعد أن أنهيا ساقي البطة؛ وبمساعدة تشاو شياوليانغ، واصلا الأكل بنهم، حتى سال الزيت من أفواههما

ولم يتوقفا إلا عندما اختفى كل لحم البط على الطاولة تمامًا، ومع ذلك ظلا راغبين في المزيد

“الأخ الأكبر، كان لحم البط لذيذًا جدًا!”

لعق تشاو شو الزيت من زاوية فمه بلسانه وقال: “لو كان بإمكاننا أكل اللحم كل يوم فقط… لا، سأكون راضيًا لو أكلنا اللحم مرة كل نصف شهر”

“هاها!”

ضحك تشاو شياوليانغ، وربت على رأس تشاو شو: “لا تقلق، شياوشو، عندما يقبض الأخ الأكبر أجره في المرة القادمة، سأشتري لكم اللحم مرة أخرى!”

“حقًا، الأخ الأكبر؟”

امتلأت عينا تشاو شو وتشاو شياوشين بالترقب؛ بعد أن تذوقا اللحم اليوم، ازدادت رغبتهما فيه أكثر

“بالطبع، هذا صحيح!”

“هذا رائع!”

هتف الطفلان بحماس

لكن سرعان ما قال تشاو شو ببعض الأسف: “من المؤسف أنني صغير جدًا؛ لو كان بإمكاني أن أكبر أسرع، لاستطعت الذهاب إلى قرية عائلة تشن للعمل مثل الأخ الأكبر وأكل اللحم كل يوم”

“لا بأس، ستتمكن من الذهاب إلى قرية عائلة تشن للعمل بعد بضع سنوات”

“أريد الذهاب إلى قرية عائلة تشن للعمل أيضًا”

قالت تشاو شياوشين بتعبير شديد الحماس

“حسنًا، حسنًا، حسنًا، يمكن لشياوشين أن تذهب إلى قرية عائلة تشن للعمل أيضًا”

قال تشاو شياوليانغ وهو يضحك بخفة: “عندما تكبر شياوشين، ستذهب إلى قرية عائلة تشن للعمل، ثم تشتري اللحم للأخ الأكبر، اتفقنا؟”

“نعم، نعم، نعم! عندما أكسب المال في قرية عائلة تشن، سأشتري اللحم للأخ الأكبر، الكثير والكثير من اللحم!”

“هاها!”

في بيت عائلة تشاو الصغير، دوى الضحك؛ بطة واحدة، ووجبة لحم واحدة، جعلت أفراد عائلة تشاو الخمسة يشعرون بالسعادة، كما انغرس وجود قرية عائلة تشن بعمق في أذهانهم جميعًا، وجعلهم يشتاقون إليها بلا انقطاع

ولم يكن وجود قرية عائلة تشن يؤثر في عائلة تشاو وحدها؛ فقد كان عدد كبير من سكان مقاطعة تايبينغ الذين قبضوا أجورهم في قرية عائلة تشن، هم وعائلاتهم، غارقين في جو من السعادة

قرية عائلة تشن

في الوقت نفسه الذي كانت فيه عائلة تشاو تستمتع بعشائها، وقف لي مينغ يوان في مساحة مفتوحة غير بعيدة عن المدرسة، يحدق بشرود في أطفال المدرسة الذين كانوا يلعبون أمامه

لم يكن اليوم الخامس عشر من كل شهر عطلة لعمال قرية عائلة تشن فقط، بل كان أيضًا عطلة للمدرسة

في هذا اليوم، كان بإمكان معلمي المدرسة أخذ عطلة وقبض أجورهم، كما حصل الأطفال أيضًا على يوم راحة

والأطفال في يوم العطلة، بطبيعة الحال، لن يبقوا بهدوء في البيت، بل سيخرجون، ويبحثون عن رفاقهم، ويلعبون بسعادة داخل القرية

وأمام لي مينغ يوان، كان هناك مصادفةً مجموعة من الأطفال يلعبون؛ أشعلوا نارًا بأغصان التقطوها، وفوق اللهب كانت دجاجة منزوعة الريش ومفرغة الأحشاء تُشوى، وتنبعث منها رائحة شهية بينما كانت ألسنة النار تلامسها

“الأخت الكبرى الزعيمة، هل صارت هذه الدجاجة جاهزة للأكل؟”

سألت فتاة صغيرة كانت تجلس حول النار، وعلى وجهها بعض السخام، وهي تلعق شفتيها، وكأنها متحمسة لتذوق الدجاجة المشوية

أما الشخص التي نادتها بالأخت الكبرى الزعيمة، فلم تكن سوى الأميرة الصغيرة لقرية عائلة تشن، تشن في!