الفصل 810: لو ييتشو
الفصل 810: لو ييتشو
فهم تشن تشنغ الأمر، وتقدم لفتح الباب، فظهر يانغ تشنغ وحراسه الشخصيون في الخارج
“الجنرال يانغ؟”
كان تشن داو متفاجئًا بعض الشيء؛ فهذا موسم حراثة الربيع، وكان ينبغي أن يكون يانغ تشنغ في مقاطعة ليانغ يتولى أمر زراعة قمح فوغوي. فلماذا جاء فجأة إلى قرية عائلة تشن؟
“جئت إلى هنا لأشكر الصديق الصغير تشن!”
ابتسم يانغ تشنغ، الذي دخل إلى الفناء الأمامي، وقال: “قمح فوغوي الذي منحه الصديق الصغير قد زُرع الآن في قيادة ليانغشان. وأنا واثق أنه بعد بضعة أشهر أخرى، ستستقبل قيادة ليانغشان حصادًا وفيرًا!”
ابتسم تشن داو ولم يقل شيئًا. كان يعرف أن شكره ليس بالتأكيد الغرض من زيارة يانغ تشنغ
وكما توقع، بعد بعض المجاملات، صار تعبير يانغ تشنغ جادًا، وتابع: “أيها الصديق الصغير، هناك أخبار عن عشب لحية التنين الذي طلبت مني الاستفسار عنه!”
ما إن قيلت هذه الكلمات حتى تصلب جسد تشن داو فورًا، وجلس مستقيمًا من كرسي الاسترخاء: “حقًا؟”
منذ أن أقامت قرية عائلة تشن ومقاطعة ليانغ تعاونهما لأول مرة، كان تشن داو قد عهد إلى يانغ تشنغ بالاستفسار عن عشب لحية التنين
كان تشن داو قد ظن في البداية أنه بقدرات يانغ تشنغ على جمع المعلومات في كيوشو، سيجد بسرعة أخبارًا عن عشب لحية التنين
لكن، على غير توقعه، مرت عدة أشهر، ولم يعثر يانغ تشنغ، الذي يملك كثيرًا من الكشافة في كيوشو، على أي خبر، وهذا جعل تشن داو يشعر بخيبة لا مفر منها
بشكل غير متوقع… جاء يانغ تشنغ اليوم بنفسه ليخبره بوجود أخبار عن عشب لحية التنين!
جلب هذا بلا شك فرحًا عظيمًا لتشن داو!
“هذا صحيح!”
عندما رأى يانغ تشنغ اهتمام تشن داو الشديد بعشب لحية التنين، أومأ بجدية: “خلال عيد الربيع، جاءت أخبار من مقاطعة يوتشو. نشرت عائلة لو في مقاطعة يوتشو عمدًا خبرًا مفاده أن لدى عشيرتهم كميات كبيرة من عشب لحية التنين وأعشاب طبية ثمينة أخرى، وذلك لجذب الأقوياء من كيوشو إلى عائلة لو!”
عائلة لو!
لم يستطع تشن داو إلا أن يعبس. لم يعد ذلك الشاب الجاهل الذي كان عليه عند انتقاله أول مرة، لذلك كان يعرف بطبيعة الحال أي نوع من الوجود كانت عائلة لو
لنقل فقط إن كلام عائلة لو في مقاطعة يوتشو له وزن أكبر حتى من كلام الإمبراطور، وهذا وحده يكشف بوضوح مدى مكانة هذه العائلة!
والسبب في أن عائلة لو استطاعت أن تبلغ هذه المكانة لا ينفصل عن أسلافها!
قبل نحو 3000 عام، كانت عائلة لو مجرد عائلة صغيرة، وكان رئيس العشيرة لو شينغجي مجرد مسؤول صغير في ذلك الوقت، ويُعد باحثًا عاديًا لم ينل تقديرًا مهمًا من البلاط الإمبراطوري طوال حياته!
لكن لم يتوقع أحد أنه بعد مئات الأعوام، ستُعاد فجأة اكتشاف كتابات لو شينغجي من قبل كثير من الباحثين، وستُرفع بوصفها معيارًا
في البداية، لم تؤثر كتابات لو شينغجي وأفكاره إلا في مجموعة صغيرة من الباحثين، لكن مع مرور الوقت، صارت أعماله معروفة لدى المزيد والمزيد من الباحثين، وصاروا يجلونها أكثر فأكثر!
وهكذا، نال لو شينغجي، الذي مات منذ أعوام كثيرة، مكانة أعلى فأعلى في قلوب الباحثين، ووقره الباحثون من الأجيال اللاحقة بوصفه ساميًا!
حتى أحفاد لو شينغجي استفادوا من هذا، إذ عُدوا في نظر الباحثين عائلة السامي!
في ذلك الوقت، ومن أجل استمالة الباحثين، كرّم البلاط الإمبراطوري لو شينغجي بعد وفاته بسنوات كثيرة، ومنح لقبًا نبيلًا لرئيس عشيرة عائلة لو في ذلك الوقت، بل ومنح عائلة لو إقطاعية في مقاطعة يوتشو!
في ذلك الوقت، لم تكن إقطاعية عائلة لو سوى بحجم مقاطعة واحدة، لكن مع انتشار معرفة لو شينغجي وأفكاره على نطاق أوسع، أولت البلاطات الإمبراطورية اللاحقة اهتمامًا متزايدًا بعائلة لو. وبحلول وقت تأسيس مملكة شيا، كانت إقطاعية عائلة لو قد صارت بالفعل بحجم قيادة كاملة!
كما ازدهرت عائلة لو في مقاطعة يوتشو لأكثر من 2000 عام!
على مدى أكثر من 2000 عام، تغير الأباطرة على أرض كيوشو واحدًا بعد آخر، لكن عائلة لو بقيت ثابتة، بل إن عائلتهم أصبحت أكثر بروزًا يومًا بعد يوم!
اليوم، في مقاطعة يوتشو، يعرف عدد لا يحصى من عامة الناس عائلة لو فقط، ولا يعرفون البلاط الإمبراطوري. يمكن القول إن عائلة لو هي الحاكم الحقيقي لمقاطعة يوتشو
كل موقف داخل القصة موضوع لخدمة السرد لا لتوجيه القارئ.
داخل مقاطعة يوتشو، 50 بالمئة من المسؤولين لهم صلة بعائلة لو، و30 بالمئة يزعمون أنهم تلاميذ السامي لو، و20 بالمئة فقط من المسؤولين لا علاقة لهم بعائلة لو
بالطبع، ليس الأمر أن هؤلاء المسؤولين لا يريدون بناء صلات مع عائلة لو، بل إن مناصبهم الرسمية صغيرة جدًا، وعائلة لو ببساطة لا تراهم جديرين بذلك
باختصار، نفوذ عائلة لو في مقاطعة يوتشو مرعب. على السطح، يحكم البلاط الإمبراطوري مقاطعة يوتشو، لكن في الحقيقة، عائلة لو هي من يحكمها!
“هل هي عائلة لو المعروفة باسم لو نصف المقاطعة؟”
سأل تشن داو بتفكير
“لو نصف المقاطعة؟”
سخر يانغ تشنغ قائلًا: “هذا اللقب يقلل من شأن عائلة لو قليلًا! ينبغي أن تُسمى لو المقاطعة بأكملها بدلًا من ذلك!”
“أوه؟ ماذا تعني بذلك؟”
“لقد ازدهرت عائلة لو في مقاطعة يوتشو آلاف الأعوام، وامتد نفوذها منذ زمن طويل إلى كل زاوية في مقاطعة يوتشو!”
شرح يانغ تشنغ ببطء: “أيها الصديق الصغير، هل تعرف مقدار الأرض التي تسيطر عليها عائلة لو في مقاطعة يوتشو؟”
“لا أعرف!”
هز تشن داو رأسه
“70 بالمئة!”
نطق يانغ تشنغ برقم صادم: “وفقًا للمعلومات التي جمعتها، فإن 70 بالمئة كاملة من أراضي مقاطعة يوتشو تخضع لسيطرة عائلة لو. عامة الناس في مقاطعة يوتشو لا يملكون أرضًا يزرعونها؛ إما أن ينضموا إلى عائلة لو عبيدًا زراعيين، أو يصبحوا مزارعين مستأجرين لديها، وإلا فلن يملكوا حتى حق البقاء!”
“!”
ظهرت علامة تعجب كبيرة في ذهن تشن داو. ماذا يعني أن تحتكر عائلة واحدة 70 بالمئة من الأراضي الصالحة للزراعة في مقاطعة كاملة؟
في مجتمع زراعي مثل مملكة شيا، تكاد الأرض تكون وسيلة الإنتاج الوحيدة التي يستطيع الناس امتلاكها، وأكثر من 70 بالمئة من وسائل الإنتاج في مقاطعة يوتشو تخضع لسيطرة عائلة لو. هذا يعني أن جميع عامة الناس في مقاطعة يوتشو يتعرضون للاستغلال من قبل عائلة لو
لأنك إن لم تصبح عبدًا زراعيًا أو مزارعًا مستأجرًا لعائلة لو، فلن تكون لديك أرض تزرعها ولا طعام تأكله، وستفقد تمامًا حق البقاء!
“كيف يمكن للبلاط الإمبراطوري أن يقف متفرجًا بينما تطوق عائلة لو هذا القدر الهائل من الأراضي؟”
سأل تشن داو غير مصدق. لقد احتلت عائلة لو بالفعل 70 بالمئة من أراضي مقاطعة يوتشو؛ حتى لو كان البلاط الإمبراطوري أحمق، فلا يمكنه تجاهل ذلك، أليس كذلك؟
ففي النهاية، عائلة لو التي تحتل 70 بالمئة من أراضي مقاطعة يوتشو، أصبحت بالفعل كأنها تملك مقاطعة يوتشو كلها!
“البلاط الإمبراطوري؟”
امتلأ وجه يانغ تشنغ بالازدراء: “بالطبع لا يريد البلاط الإمبراطوري رؤية عائلة لو تطوق هذا القدر من الأراضي، لكن عائلة لو ليست حمقاء أيضًا. كثير من الأراضي ليست مسجلة باسم عائلة لو، بل تعود اسميًا إلى عامة عاديين. لكن في الواقع، ملكية الأرض في يد عائلة لو. هؤلاء العامة الذين يبدو أنهم يملكون أرضًا ليسوا سوى مزارعين مستأجرين أو عبيد زراعة لعائلة لو!
وهذا لا يترك للبلاط الإمبراطوري سببًا للتعامل مع عائلة لو. إضافة إلى ذلك، عائلة لو أرض مكرمة في قلوب الباحثين في كل الأرض، ولعائلة لو عدد لا يحصى من التلاميذ في البلاط الإمبراطوري. هؤلاء الناس يكفون للتأثير في قرارات البلاط الإمبراطوري، ومنعه من اتخاذ أي قرار لمعاقبة عائلة لو!”
“…”
صمت تشن داو. كان من السخرية حقًا أن تُعد عائلة جشعة كهذه، تحتل 70 بالمئة من أراضي مقاطعة كاملة، أرضًا مكرمة في نظر الباحثين في كل الأرض
“قبل أن أسمع عن عائلة لو، كنت أظن أن عامة الناس في مقاطعة ليانغ هم أكثر الناس بؤسًا في العالم!”
تابع يانغ تشنغ: “لكنني أدرك الآن أن معاناة عامة الناس في مقاطعة يوتشو لا تقل عن معاناة عامة الناس في مقاطعة ليانغ!”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل