الفصل 892: حذر

الفصل 892: حذر

“نعم! كنت أظن أن التجار يكسبون المال بسهولة، لكنني لم أدرك أن كسب المال ليس سهلًا مهما كان ما تفعله إلا بعدما تبعت الأخ تشانغ بنفسي في التجارة!”

“لقد سئمت حقًا من هذا الطريق الرسمي السيئ! إنه مليء بالحفر في كل مكان. وحدها حوادث تعلق العجلات في الوحل حدثت خمس أو ست مرات في هذه الرحلة!”

“ما زال الطريق الرسمي في مقاطعة تايبينغ هو الأفضل. إنه طريق مرصوف بالطوب، والسير عليه أريح بكثير من هذا الطريق الترابي! لو كانت كل الطرق الرسمية في العالم مثل طرق مقاطعة تايبينغ، لكان ذلك رائعًا”

“هاها! أحلامك كبيرة حقًا. رصف كل الطرق الرسمية في العالم بالطوب، حتى لو امتلكت جبالًا من الذهب والفضة، فلن تستطيع فعل ذلك، أليس كذلك؟”

“…”

مع اقترابهم من بلدة شامان، بدا رجال القافلة أكثر استرخاءً بكثير، لأنهم ما إن يصلوا حتى لن يضطروا إلى القلق من ظهور قطاع طرق أو لصوص في أي لحظة، ولن يضطروا كذلك إلى أكل خبز الرحلات القاسي الذي يصعب ابتلاعه بعد الآن

“توقفوا عن الكلام، لندخل البلدة بسرعة!”

بأمر من تشانغ هي، انتعش الرجال المرافقون فورًا وزادوا سرعتهم. وبعد نحو نصف ساعة، دخلت القافلة بلدة شامان بنجاح

“من أين جاءت هذه القافلة؟ هذا عدد كبير من الناس!”

“وهناك بضائع كثيرة أيضًا!”

“ماذا ينقلون على هذه العربات؟”

“أظن أنها تبدو مثل دجاج وبط. كل هذه العربات، كم دجاجة وبطة فيها يا ترى؟”

“أسمع صياح الدجاج! صوت ابتلاع، لو استطعت الحصول على واحدة من تلك الدجاجات، فكم سيكون ذلك رائعًا!”

“لم آكل اللحم منذ زمن طويل!”

“…”

وكما كان متوقعًا، جذبت قافلة تشانغ هي انتباه سكان بلدة شامان فور دخولها

في السابق، وبسبب قيود عائلة لو على جميع التجار الذين يتعاملون تجاريًا مع جيش السور العظيم، كان عدد قليل جدًا من التجار يأتي إلى بلدة شامان. وحتى إن وُجد تجار يتعاملون مع جيش السور العظيم، فإن معظمهم كانوا يفعلون ذلك سرًا، ونادرًا ما يدخلون البلدة بهذا الوضوح مثل تشانغ هي

لذلك، عندما رأى سكان بلدة شامان قافلة تشانغ هي، لمعت الدهشة في عيون كثير منهم، ولا سيما عندما لاحظوا أن العربات تنقل دجاجًا وبطًا. عندها ازدادت دهشتهم أكثر

في بلدات مثل بلدة شامان، الواقعة خلف السور العظيم، كان حتى الحبوب نادرًا للغاية، فما بالك باللحم

ليس من المبالغة القول إن تسعين بالمئة على الأقل من سكان بلدة شامان لا يأكلون لقمة واحدة من اللحم طوال العام

“هذا دجاج وبط كثير! هل جاء هذا التاجر إلى بلدتنا لبيع الدجاج والبط؟”

“مستحيل! هل تعرف كم سعر الدجاجة في يوتشو الآن؟”

“ليست لدي فكرة!”

“الدجاجة في يوتشو تُباع الآن بعدة مئات من الوين! هل تستطيع شراءها؟”

“أعتذر! حقًا لا أستطيع شراءها!”

“لدي بضع مئات من الوين مدخرة في البيت، لكن لا يمكنني استخدامها كلها لشراء الدجاج والبط!”

“…”

كان سكان بلدة شامان الذين رأوا القافلة يتناقشون بحماس

أما تشانغ هي، وتحت أنظار الجميع، فلم يتوقف لحظة، بل قاد القافلة مباشرة نحو قصر تيان

بعد نحو ربع ساعة، وصلت القافلة إلى خارج قصر تيان. وكان تيان يو ينتظر في الخارج شخصيًا مع زوجته ومساعده تشانغ يونغ، وما إن رأى القافلة تصل حتى ارتسمت على وجهه ابتسامة مشرقة

تقدم تيان يو بسرعة، وأمسك بيد تشانغ هي، وقال بحماسة: “لا بد أنك السيد تشانغ هي؟”

“آه…”

تشانغ هي، الذي أمسك تيان يو بيده، شعر فورًا بالتشرف الشديد وتوتر جسده. ومع أنه لم يلتق تيان يو من قبل، فإن التشي القوي المنبعث من تيان يو أخبره بلا شك بهوية الشخص الواقف أمامه

لم يكن سوى الجنرال تيان يو، القائد المحترم لجيش السور العظيم، الذي يحرس المنطقة، ويحمي سلام كيوشو، ويمنع البرابرة من التقدم ولو خطوة واحدة

شخصية بارزة كهذه تستقبل بنفسها تاجرًا متواضعًا مثله خارج البوابة، وبكل هذه الحماسة، فكيف لا يشعر تشانغ هي بالتشرف الشديد؟

“أيها الجنرال تيان، يمكنك أن تناديني فقط تشانغ هي!”

أجاب تشانغ هي بتعبير متحفظ

عند رؤية ذلك، ربت تيان يو على كتف تشانغ هي وقال: “هذا الجنرال لا يأكل الناس، استرخ فحسب، لا داعي للتوتر!”

عند سماع هذا، لم يستطع تشانغ هي إلا أن يبتسم بمرارة. هو أيضًا أراد أن يسترخي، لكن أمام شخصية مثل تيان يو، لم يستطع ذلك ببساطة

لحسن الحظ، وبعد أن أخذ نفسين عميقين، استرخى جسد تشانغ هي المتوتر قليلًا أخيرًا. واجه تيان يو وقال: “أيها الجنرال تيان، جئت هذه المرة بتكليف من السيد تشن لأوصل 10,000 دجاجة وبطة إلى جيش السور العظيم!”

ما إن انتهى من الكلام حتى اتسعت ابتسامة تيان يو أكثر، وقال: “شكرًا على تعبك، يا سيد تشانغ”

كما سار تشانغ يونغ بسرعة إلى الأمام وسأل: “هل كل هذه العربات محملة بالدجاج والبط؟ هل العدد فعلًا 10,000؟”

“إلى الجنرال تشانغ، لقد عددت العدد بالفعل قبل الانطلاق، وهو فعلًا 10,000 بلا شك!”

أجاب تشانغ هي وهو يومئ بعينيه إلى القرد النحيف

فهم القرد النحيف، ومشى إلى عربة، ورفع القماش المغطي، فكشف عن أقفاص الدجاج والبط المتراصة بكثافة على العربة، وكذلك عن الدجاج الذي ظل يصيح والبط الذي ظل يبطبط داخل الأقفاص

اندفع تشانغ يونغ إلى جانب العربة، ونظر إلى الدجاج والبط داخل الأقفاص. ومع أنها بدت خاملة بعض الشيء، فإنها كانت ممتلئة. تلألأت عيناه بمفاجأة سعيدة

“السيد تشن حقًا رجل يفي بكلمته! لم يرسل الدجاج والبط فحسب، بل إن هذا الدجاج والبط كله يبدو ممتلئًا جدًا!”

قال تشانغ يونغ بابتسامة عريضة. إن مبادلة عشر نبتات من عشب لحية التنين بعشرة آلاف دجاجة وبطة قد تكون صفقة خاسرة بالنسبة للآخرين، لكنها بالنسبة إلى جيش السور العظيم كانت صفقة مربحة إلى أقصى حد

لأنه رغم أن عشب لحية التنين ثمين، فإنه لم يكن ذا فائدة كبيرة لجيش السور العظيم. أولًا، لم يكن أحد في جيش السور العظيم بحاجة إلى استخدامه. ثانيًا، كان من الصعب إيجاد قنوات بيع لمبادلته بجين يين. وحتى لو جرى مبادلته بجين يين، فإن المواد الاستراتيجية التي يمكن لجين يين شراؤها في هذه الأوقات المضطربة كانت محدودة جدًا

وعلى العكس من ذلك، كانت 10,000 دجاجة وبطة قادرة على تخفيف الأزمة العاجلة لدى جيش السور العظيم، والسماح للجنود بتناول بعض اللحم، وبذلك ترتفع ثقتهم ومعنوياتهم… باختصار، لم يشعر تشانغ يونغ أنه خسر بمبادلة عشر نبتات من عشب لحية التنين بعشرة آلاف دجاجة وبطة، بل شعر حتى أنه ربح

بل كان تشانغ يونغ يفكر في جعل جيش السور العظيم يجمع المزيد من عشب لحية التنين في المستقبل، لمبادلته بمزيد من الدجاج والبط من تشن داو

وليس غريبًا أن يفكر تشانغ يونغ بهذه الطريقة؛ فالأمر ببساطة أن اللحم كان نادرًا جدًا لدى جيش السور العظيم، وفي كيوشو كلها، باستثناء تشن داو، لم يكن هناك أحد آخر يستطيع توفير هذا العدد الكبير من الدجاج والبط

عند رؤية وجه تشانغ يونغ المشرق، قال تشانغ هي: “تم نقل 10,000 دجاجة وبطة في هذه المرة، منها 5000 دجاجة و5000 بطة. وباستثناء القليل الذي مات في الطريق، ينبغي أن يكون العدد الذي ما زال حيًا أكثر من 9900. يمكن للجنرالين تيان وتشانغ التحقق من العدد لاحقًا”

“لا حاجة، نحن نثق بك!”

لوح تيان يو بيده وقال ذلك. كان يثق بتشن داو ثقة كبيرة للغاية

بما أن تشن داو أوكل إلى تشانغ هي مهمة نقل الدجاج والبط، فهذا يثبت أن تشن داو يثق بتشانغ هي، وبطبيعة الحال، لم يكن لدى تيان يو أي سبب للاشتباه في أن تشانغ هي قد اختلس شيئًا

أما عن الخسائر في الطريق… بصراحة، انطلق تشانغ هي من مقاطعة تايبينغ وأوصل 10,000 دجاجة وبطة إلى بلدة شامان. وعلى هذه المسافة الطويلة، كان موت أقل من 100 دجاجة وبطة أمرًا يفوق توقعات تيان يو بكثير

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.