الفصل 1345: الفن العظيم يمكنه مساواة السماء

الفصل 1345: الفن العظيم يمكنه مساواة السماء

“الرجل العاقل لا يقف تحت جدار عالٍ متداعٍ. إن تعريض شريان حياتنا، قارب ذوي العمر الطويل، لمراقبة العدو باستمرار ليس خطوة حكيمة بأي حال!”

“صحيح، رغم أن قطع الشطرنج الرمادية هذه من صنائع ذوي العمر الطويل الحقيقيين، فإنها لا تستحق أن نخاطر إلى هذا الحد”

“هراء! لا بد أن هذه المجموعة من قطع الشطرنج تخفي سرًا عظيمًا. الفوائد دائمًا تتعايش مع الأزمات؛ فكيف نستسلم بهذه السهولة!”

“صحيح، سيكون من المؤسف حقًا التخلص منها هكذا. لدي خطة: بما أن ذلك العدو المجهول يستطيع تتبع موقع قطع الشطرنج الرمادية، فلماذا لا نقلب خطته عليه؟ يمكننا إرسال شيخ يحمل قطع الشطرنج الرمادية ليتجول وحده في عالم الفراغ، بينما نكمن نحن في انتظارهم. وبعد أن يقع العدو في الطعم، نستطيع أسرهم جميعًا بضربة واحدة؟”

“لا تفكروا في العدو ببساطة مفرطة! كيف يستطيع الشيخ غان أن يتأكد من أن كميننا المزعوم لن يقودنا إلى تطويق أكبر من العدو؟!”

…

احتدم جدال الشيوخ بشدة، وانقسموا بوضوح إلى فصيلين، ولم يستطع أي جانب إقناع الآخر

في التاريخ السابق لقارب ذوي العمر الطويل، حين كانت تظهر مواقف مشابهة، كان كبير الشيوخ دائمًا هو من يتخذ القرار النهائي. ومهما كان موقفهم السابق، ما إن تُحدد السياسة، كان على قارب ذوي العمر الطويل من أعلاه إلى أسفله أن يدعمها وينفذها دون شرط

وكان هذا أيضًا لمنع قارب ذوي العمر الطويل من الانقسام مرة أخرى

لكن هذه المرة، تردد تشونغ داوغونغ، المعروف دائمًا بحسمه، وكان هذا أمرًا نادرًا جدًا

بدا كأنه يفكر في شيء ما، وجال بصره على كل الحاضرين، ثم استقر أخيرًا على لي فان

“ليعد الجميع ويفكروا جيدًا. سنناقش هذا مرة أخرى غدًا”

بعد أن انتهى الاجتماع، أبقى تشونغ داوغونغ لي فان وحده

“ماذا، هل ما زال الشيخ تشونغ يريد استجوابي على انفراد؟” قال لي فان وفي صوته شيء من السخرية

ابتسم تشونغ داوغونغ بمرارة، غير عابئ: “أيها الزميل الداوي، لا تسيء الفهم. إبقاؤك هنا في الحقيقة لأوكل إليك أمرًا”

رفع لي فان حاجبيه، وكبح نفسه قليلًا: “تفضل يا شيخ تشونغ، تكلم بصراحة”

“سمعت أنه بعد تعرض الزميل الداوي لهجوم عاصفة طاقة الموت، لم يتبق له سوى عشر سنوات من العمر؟” لم يدخل تشونغ داوغونغ في صلب الموضوع مباشرة، بل سأل أولًا سؤالًا بدا غير متعلق بالأمر

“هذا صحيح، عشر سنوات هو تقديري؛ أما في الواقع… فهي أقل لا أكثر”

“لكن بالنسبة إلي، لم يعد هناك فرق بين عشرين سنة وعشر سنوات. ما يهمني أكثر هو هل أستطيع رؤية المشهد خلف الجدار العالي قبل أن أموت” شخر لي فان ببرود

ضم تشونغ داوغونغ يديه قليلًا: “الأمر الذي أود أن أوكله إلى الزميل الداوي يتعلق تحديدًا بعبور الجدار العالي. قبل اجتماع اليوم، جاء الشيخ نانغونغ واثنان آخران إليّ سرًا”

عند سماع هذا، صار نظر لي فان حادًا فورًا

تابع تشونغ داوغونغ: “هل يعرف الزميل الداوي ما الذي يعتمد عليه قارب ذوي العمر الطويل لعبور الجدار العالي؟”

“بخلاف ‘المكان العالي’ من السور العظيم للعوالم الباقية الذي أريناه للزميل الداوي من قبل. ففي النهاية، رآه الزميل الداوي في ذلك اليوم. رغم أن ذلك المكان يطل على بحر النجوم، فإنه ما زال بعيدًا مسافة غير مرئية عن قمة الجدار العالي”

“كان شرح قارب ذوي العمر الطويل للخطة لي دائمًا هو جمع أكبر قدر ممكن من قوة نص ختم ذي العمر الطويل الحقيقي، ثم تفجيرها، واستخدام ذلك لزعزعة الجدار العالي والقفز فوقه…” ضيق لي فان عينيه

“هذه الكلمات صحيحة فعلًا. لكن هل فكر الزميل الداوي من قبل، إن لم تكن هناك وسيلة ضبط معينة، كيف نضمن أن يبقى قارب ذوي العمر الطويل سليمًا داخل عاصفة قوة ذوي العمر الطويل الحقيقيين المتبقية والفوضوية؟” ابتسم تشونغ داوغونغ

“يقصد الشيخ تشونغ أن قارب ذوي العمر الطويل يملك في الحقيقة طريقة تستطيع التحكم إلى حد ما في قوة ذوي العمر الطويل الحقيقيين المتبقية؟” تفاجأ لي فان

“القول إنها تتحكم ليس دقيقًا تمامًا. لا يمكن وصفها إلا بأنها… حفظ للنفس”

“وفوق ذلك، كل استخدام لها يتطلب ثمنًا كبيرًا. وهذا أيضًا هو السبب الذي جعل الشيخ نانغونغ والاثنين الآخرين يأتون إليّ سرًا” كان تعبير تشونغ داوغونغ غامضًا

“هذا… ما هو بالضبط؟ هل يمكن أن يكون له حتى تأثير إطالة العمر؟” كلما استمع لي فان، ازداد فضوله

“إنه ليس أداة طويلة العمر، ولا كنزًا سريًا. إنه [فن مساواة السماء العظيم]!” لمعت ومضة بريق في عيني تشونغ داوغونغ

“فن مساواة السماء العظيم؟” تذوق لي فان معنى هذه الكلمات الأربع بعناية

ظهر على وجه تشونغ داوغونغ تعبير حنين: “هذا الفن هو خلاصة الحكمة المضنية لشيوخ سفينة ذوي العمر الطويل العميقة المنقسمة خلال العشرة آلاف سنة الماضية”

“إنه أعلى أسرار قارب ذوي العمر الطويل، ورتبة سريته حتى فوق نص ختم ذي العمر الطويل الحقيقي”

“تأثير الفن العظيم، كما يدل اسمه، يكمن في معنى [المساواة]! تحت غطاء هذا الفن العظيم، تصبح جميع الكائنات متساوية لفترة قصيرة”

“حين تندفع قوة ذوي العمر الطويل الحقيقيين المتبقية، يغطينا الفن العظيم، فنصبح في مستوى ذوي العمر الطويل. وإذا كانت حياة شخص معلقة بخيط، يغطينا الفن العظيم، فنشارك العمر بالتساوي، ونمد عمر أخينا!”

“وجود هذا الفن هو حجر أساس بقاء مجلس شيوخ قارب ذوي العمر الطويل قائمًا لعشرة آلاف سنة” قال تشونغ داوغونغ بوقار، وكان تعبيره جادًا

“إن كانت كلمات الشيخ تشونغ صحيحة، فهذا الفن العظيم يمكن القول إنه أقوى قدرة عظيمة رأيتها في بحر النجوم. لكن بما أن فن مساواة السماء العظيم هذا معجز إلى هذا الحد، فلماذا لا يُطبق مباشرة على [الجدار العالي]؟”

ابتسم تشونغ داوغونغ وهز رأسه: “ناهيك عن أن ما نسميه الجدار العالي لا يملك في الحقيقة شكلًا ماديًا. إنه مجرد الحد الذي يحبسنا. حتى لو استطعنا استهداف الجدار العالي بفن مساواة السماء العظيم، فطالما حافظنا على تلك الحالة، ومهما تعرضنا لقوة خارجية، فسنظل دائمًا في مستوى الهدف”

“وللقفز فوق الجدار العالي، يحتاج المرء طبيعيًا إلى تجاوزه. فكيف يمكنه فعل ذلك إذا كان بارتفاع الجدار نفسه؟” تنهد تشونغ داوغونغ

أومأ لي فان، مشيرًا إلى قبوله تفسير تشونغ داوغونغ

“إذن، ما ثمن استخدام هذا الفن؟” واصل لي فان السؤال

مسح تشونغ داوغونغ لحيته وأجاب بصدق: “رغم أن فن مساواة السماء العظيم يستطيع تحدي السماء، فإن له حدوده أيضًا. أولًا، يحتاج إلى إعداد طويل ودقيق. ثانيًا، لأنه يتعلق بـ[المساواة]، فكلما زاد عدد الشيوخ القادرين على إلقاء الفن العظيم كان ذلك أفضل. لكن مواهب قارب ذوي العمر الطويل تتناقص، وظل عدد أعضاء مجلس الشيوخ عند مستوى منخفض نسبيًا طوال سنوات كثيرة. لذلك ينخفض تأثير فن مساواة السماء العظيم كثيرًا بطبيعة الحال”

“ثالثًا، والأهم، هو الأثر الجانبي. كل من يلقون فن مساواة السماء العظيم سيتأثرون بـ[المساواة] إلى حد معين بعد انتهاء حالة [المساواة]”

“وبالتحديد… يظهر ذلك على شكل ميل بدرجة معينة…” كان صوت تشونغ داوغونغ خافتًا

فهم لي فان فورًا: “هل هذا [فن مساواة السماء العظيم] مشتق أيضًا من نص ختم ذي العمر الطويل الحقيقي؟”

أومأ تشونغ داوغونغ: “هذا صحيح. في الحقيقة، يمكن اعتبار الفن العظيم نص ختم ذي العمر الطويل الحقيقي كتبه شيوخ قارب ذوي العمر الطويل معًا”

“يتعاون جميع الشيوخ، فيقتربون بلا حدود من خط يد ذي العمر الطويل الحقيقي نفسه”

“ولأنه يتعلق بأصل [فن مساواة السماء العظيم]، فقد صار معنى [المساواة] أحد أعلى أسرار قارب ذوي العمر الطويل. لذلك لم يُعرض على الزميل الداوي في المعاملات السابقة”

قال لي فان: “إذن، بعد أن كشف الشيخ تشونغ كل شيء أمامي الآن… يبدو أنه حتى إن لم أرغب في الموافقة على طلبك، فلا خيار لي”

لوح تشونغ داوغونغ بيده، مظهرًا الضعف: “أيها الزميل الداوي، لا حاجة إلى القلق. أمام شخص يوشك على الموت ولديه تقنيات هروب لا مثيل لها، فإن قارب ذوي العمر الطويل عاجز حقًا”

“هذا ليس إكراهًا، بل طلب صادق”

“طلب ماذا؟ هل تطلبون مني أخيرًا الانضمام إلى مجلس شيوخ قارب ذوي العمر الطويل؟” شخر لي فان ببرود

“هذا أحد الأمور. وإلى جانبه، هناك طلب آخر” قال تشونغ داوغونغ بتعبير طبيعي

حدق لي فان في تشونغ داوغونغ بثبات

كان تشونغ داوغونغ هادئًا جدًا، فانحنى قليلًا وضم يديه تحية

ثم قال ببطء: “أطلب من الزميل الداوي أن يعيد جزءًا من [فن مساواة السماء العظيم] إلى تشي العظمى!”

“هم؟!” لمعت في عينيه لمحة من طاقة شريرة، فوقف لي فان فجأة، وقابل نظرة تشونغ داوغونغ

“يا شيخ تشونغ، لا تمزح. ألم تقل للتو إن أعضاء مجلس الشيوخ فقط يستطيعون المشاركة في إلقاء فن مساواة السماء العظيم؟” سأل لي فان ببرود

“قلت أيضًا إن جوهر فن مساواة السماء العظيم ليس إلا أن يكتب الجميع معًا صيغة نص ختم ذي العمر الطويل الحقيقي. لقد درس قارب ذوي العمر الطويل نص ختم ذي العمر الطويل الحقيقي طوال سنوات كثيرة، ومن الطبيعي أن لدينا طرقًا تسمح لكائنات أخرى بالمشاركة في كتابة صيغة [المساواة] دون أن تشعر. حتى لو كانوا عند طرفي بحر النجوم المتقابلين”

“غير أن… إتمام هذا يحتاج إلى تعاون الزميل الداوي”

“عدد أعضاء مجلس شيوخ قارب ذوي العمر الطويل قليل جدًا. لذلك يصعب تحمل عواقب كل إلقاء للفن العظيم. لكن إذا انضم جانب تشي العظمى إلى تحملها…” كشف تشونغ داوغونغ أخيرًا عن نواياه الحقيقية

ظل لي فان صامتًا وقتًا طويلًا

وللحظة، غرق المكان في صمت تام

لم يواصل تشونغ داوغونغ الضغط عليه، بل انتظر رد لي فان بهدوء

كانت حواجب لي فان معقودة بشدة، وتعبيره مترددًا

“أنا… أحتاج إلى بعض الوقت لأفكر في الأمر جيدًا” قال لي فان أخيرًا

عند سماع هذا، ظهرت على وجه تشونغ داوغونغ ابتسامة خفيفة أخيرًا: “إذن، قبل اجتماع الغد، سأزور الزميل الداوي أولًا”

لا تنسَ صلاتك وذكرك، فهما أولى من كل فصل.

غادر لي فان بلا تعبير

بعد عودته إلى فناءه الصغير والتأكد من أن لا أحد يراقبه

بقي تعبيره دون تغيير، لكن قلبه كان يموج بالفعل

“فن مساواة السماء العظيم؟ إنه خارق فعلًا. يليق بسمعته باعتباره الاعتماد النهائي لخطة قارب ذوي العمر الطويل لعبور الجدار العالي”

“يحتاج إلى عدد كبير من الكائنات لإلقاء الفن معًا وتحمل ارتداد نص ختم ذي العمر الطويل الحقيقي؟”

سخر لي فان في داخله

“إن استطعت رؤية الوجه الحقيقي لنص ختم ذي العمر الطويل الحقيقي…”

“فما المشكلة في ذلك؟”

“ومع ذلك، فإن أعمار شيوخ قارب ذوي العمر الطويل طويلة للغاية. حتى مع نانغونغ لي ورفيقيه سيئي الحظ، لن يرغبوا في مشاركة العمر بالتساوي مع ما يسمونه كائنات حضارة تشي العظمى”

“إذن، ما هدف فنهم العظيم؟”

كان ظاهريًا كتمثال لا يتحرك. لكن قلب لي فان كان قد بدأ يخطط بصمت

في فهم نص ختم ذي العمر الطويل الحقيقي، حتى لو اجتمع مجلس شيوخ قارب ذوي العمر الطويل كله، فقد لا يستطيعون مقارنة بلي فان، الذي يعرف تحول الحقيقة والزيف بين ذوي العمر الطويل والبشر

“ما دمت أستطيع فهم جوهر معنى [المساواة]، يمكنني التدخل في أي وقت وقلب الفن العظيم”

…

في اليوم التالي

وصل تشونغ داوغونغ فعلًا كما وعد

“كيف سار تفكير الزميل الداوي؟” سأل تشونغ داوغونغ بابتسامة

“يمكنني الموافقة عليك. لكن…” كان تعبير لي فان باردًا، “متى سيعبر قارب ذوي العمر الطويل الجدار العالي؟”

“أحتاج إلى تعهد بوقت التشغيل المحدد”

“وأريد أيضًا المشاركة في كامل عملية إلقاء فن مساواة السماء العظيم”

…

طرح لي فان عدة مطالب متتالية

لم يتردد تشونغ داوغونغ إطلاقًا، ووافق على كل شيء بسهولة شديدة

لكن هذا الحسم زاد حذر لي فان عدة درجات دون أن يشعر

“إذن، يا شيخ تشونغ، هل تستطيع أن تخبرني ما هدف إلقاء فن مساواة السماء العظيم هذه المرة؟”

“لا يمكن أن يكون فقط من أجل إطالة عمر نانغونغ والآخرين، أليس كذلك؟” حدق لي فان في تشونغ داوغونغ بثبات

قال تشونغ داوغونغ: “لمساواة العمر، لا حاجة إلى إزعاج أهل تشي العظمى. سيتحمل قارب ذوي العمر الطويل ذلك بنفسه. أما الهدف النهائي…”

“بعد أن يتم الزميل الداوي وضع فن مساواة السماء العظيم، سنخبرك بطبيعة الحال”

نظر لي فان إلى تشونغ داوغونغ، وبقي ساكنًا وقتًا طويلًا

بعد مدة طويلة: “حسنًا! أوافق!”

“تشي العظمى… رغم أنها كانت موطني ذات يوم”

“لكن لماذا أهتم بالطوفان بعد رحيلي!” لمعت في عيني لي فان شراسة خفيفة

كان تعبير تشونغ داوغونغ غامضًا، ولم يرد

لم يحضر لي فان اجتماع مجلس شيوخ قارب ذوي العمر الطويل اللاحق

بل ركز على دراسة طقس [فن مساواة السماء العظيم] الذي أعطاه إياه تشونغ داوغونغ

كان يسمى طقسًا، لكنه في الحقيقة تشكيل دمج طقس كتابة نص ختم ذي العمر الطويل الحقيقي، وبدا أيضًا أنه يحتوي على حياة مشابهة للشجرة العظيمة في قارب ذوي العمر الطويل

“ما عليك إلا نقش هذا الطقس داخل العالم الصغير. وحين يُفعّل الفن العظيم، ستُسحب الكائنات المغطاة تلقائيًا إلى الطقس”

“بعد اكتمال الترتيب، سيشعر قارب ذوي العمر الطويل عندنا بذلك أيضًا. عندها يستطيع الزميل الداوي العودة. وفي ذلك الوقت، لن يُنقض وعدنا أبدًا!”

كانت تعليمات تشونغ داوغونغ ما تزال ترن في أذنيه

تمتم لي فان بهدوء: “إنه يحكم فقط على عدد الكائنات المتورطة، لا على رتبة زراعتها الروحية. هذا يجعل الأمور أسهل بالنسبة إلي”

“لا حاجة إلى ترتيبه في عالم شوانهوانغ؛ يكفي أن أجد عالمًا صغيرًا كثيف السكان”

بقي على قارب ذوي العمر الطويل بضعة أيام أخرى

بعد أن بحث طقس فن مساواة السماء العظيم بدقة، غادر لي فان أخيرًا، تحت نظرات قارب ذوي العمر الطويل كله المفعمة بالأمل

ومع انكشاف وهم السيف الخشبي، عاد لي فان إلى عالم شوانهوانغ

وصل إلى عالم صغير بشري اسمه [تشيان العظمى]

“لقد عُزلت سفينة ذوي العمر الطويل العميقة في عالم الفراغ النجمي زمنًا طويلًا جدًا، وفقدت قدرتها على الحكم على أعداد السكان”

“ثلاثة ملايين شخص وصلوا بالفعل إلى الهدف الذي يريدونه”

اجتاحت الحاسة العظيمة الخاصة بلي فان العالم الصغير في الأسفل

“مئة مليون. من دون وجود الطاقة الروحية، من المدهش بالفعل أنهم تكاثروا إلى هذه الحالة المزدهرة”

“لا أدري فقط هل سيقدم قارب ذوي العمر الطويل مكافآت إضافية لتجاوز المهمة” سخر لي فان، غير عابئ بما يسمى وعد قارب ذوي العمر الطويل

كان يريد فقط أن يرى كيف يبدو فن مساواة السماء العظيم حين يُلقى

وُضع الطقس بهدوء، وغطى عالم تشيان العظمى كله

استطاع لي فان أن يشعر بشكل خافت بقلق العالم

في الهواء، كانت غيوم داكنة كثيفة على وشك التجمع، لكنها تفرقت بنظرة خفيفة من لي فان

كانت مقاومة العالم الصغير، تحت قمع لي فان، لا تستحق الذكر ببساطة

اكتمل ترتيب الطقس بسرعة

بدا أن التموجات الطفيفة للطاقة في الطقس، كنسيم يمر، تشير إلى أن قارب ذوي العمر الطويل عند حدود بحر النجوم قد تلقى النتائج

لكن لي فان لم يكن مستعجلًا في العودة

بل جاء أولًا إلى شوان العظمى

كانت قطع الشطرنج الرمادية الأربع، التي استعادها السيد يين وباي هوا، موضوعة بهدوء على منصة الموعظة

“السيد المكرم” عند رؤية لي فان يعود، انحنيا قليلًا

ثم تبعت أنظارهما لي فان، ووقعت على العناصر الأربعة ذات الأشكال الفريدة

لوح لي فان بيده برفق، وتحت ضغط الطاقة الروحية، تحطمت العناصر الأربعة طبقة بعد طبقة

سُحقت وطُحنت حتى صارت إلى أكثر جسيماتها بدائية

وفي النهاية، انكشف مظهرها الأصلي

أربع قطع شطرنج متطابقة، تجذب إحداها الأخرى، طفت في الهواء وهي تدور باستمرار

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.