الفصل 1690: فهم الداو بين الحقيقة والوهم
الفصل 1690: فهم الداو بين الحقيقة والوهم
“في هذه النقطة من الزمن، لا يزال طريق ذوي العمر الطويل موجودًا. بعد اندماج الداو، يصبح المرء ذو عمر طويل”
حتى لو كان الأمر مجرد الجبل والبحر في حالة تولد متبادل بين الحقيقة والوهم، فما ينبغي أن يوجد، كان لا يزال موجودًا
وقف لي فان عند قمة شجرة الخشب العظيم، واستشعر على نحو غامض هالة عالم ذوي العمر الطويل القريبة في متناول اليد. بدا أنه يستطيع الصعود بقليل من الجهد فقط
“القيود ليست قوية فعلًا كما ستصبح لاحقًا؛ يمكن للمرء حقًا تحقيق صعود ذوي العمر الطويل”
“لكن من المؤسف فقط أنه مع انهيار مجالات ذوي العمر الطويل في عالم ذوي العمر الطويل واحدًا بعد آخر، وضع ذوو العمر الطويل المذعورون، في بحثهم عن طريقة للنجاة، آمالًا أعلى فأعلى على ساحات التجارب في العالم السفلي”
“أدى هذا إلى وضع لم يعد فيه لكل الكائنات الحية في ميدان داو لانكي، باستثناء أصحاب الخلفيات، أو الذين جاءوا أصلًا من عالم ذوي العمر الطويل، أو المختارين، أي احتمال لنجاح الصعود بعد اندماج الداو. حتى لو كانت قوتهم وعالمهم كافيين، فما كان ينتظرهم إلا برق سماوي لا نهاية له”
“لكن من جهة أخرى، كان ميدان داو لانكي، وخصوصًا عالم شوانهوانغ، أرض كنز حقيقية تنافس كثير من ذوي العمر الطويل الحقيقيين المجهولين على دخولها. لو عرف أولئك الذين سعوا بجهد إلى الصعود والمغادرة هذه الحقيقة، أتساءل ماذا كانوا سيفكرون”
كان لي فان، وقدماه على شجرة الخشب العظيم، يفكر هكذا، ثم أخذ نفسًا عميقًا ببطء
حُشدت حياة وتدريب مئات الآلاف من مزارعي طائفة الخشب العظيم مرة أخرى. وتحولت ببطء إلى تغذية راجعة تدريبية داخل جسد لي فان
رغم أنه كان بالفعل عند قمة عالم البشر، ولم يعد عالمه يستطيع التقدم أكثر
لكن الفائدة التي ينبغي تحصيلها كان لا بد من تحصيلها بلا توقف. شيئًا فشيئًا، خُزنت في دانتيان لي فان على هيئة أطياف جسد الكارثة، تحسبًا للحاجة
“ما يُسمى باتباع الطبيعة لا يمكن استخدامه إلا للتلاعب بقوة الجبل والبحر نفسيهما، المولودة داخل هذا الجبل والبحر الوهميين، من دون إثارة الشك”
“ومع ذلك… فإن تدريب اندماج الداو وحده مُجهد بعض الشيء لاستنساخ كل ما فعله محور القدر ذات مرة”
“حان وقت الخطوة التالية”
رغم أن طائفة الخشب العظيم كانت تضم أيضًا مزارعين روحيين في اندماج الداو، فإن مزارعي اندماج الداو لم يكونوا جميعًا متساوين. وقف لي فان على شجرة الخشب العظيم في وضح النهار لمدة طويلة، ومع ذلك لم يستطع أحد اكتشافه
حتى شجرة الخشب العظيم نفسها لم تكن على علم
ومضت هيئة لي فان، وفي لحظة، خطا 100 خطوة متتالية على قمة شجرة الخشب العظيم
كان الأمر كما لو أن تشكيلًا عميقًا يتكون
وفي الوقت نفسه، تحركت أيضًا هالة مئات الآلاف من مزارعي شجرة الخشب العظيم في الأسفل، واندفعت نحو لي فان
مرّت عبر جذع شجرة الخشب العظيم، ثم التفت وتشابكت
مثل حبال لا تُحصى متداخلة، اجتمعت كلها في يد لي فان
“اذهبي!”
ومع صيحة لي فان الخفيفة، اتصلت هذه الحبال بآثار الأقدام الطيفية التي تُركت من قبل
“المزارعون الروحيون يترسخون فوق شجرة الخشب العظيم، مستخدمين قوتها لمصلحتهم”
“تتفوق قوة شجرة الخشب العظيم على قوة المزارعين الروحيين بعشرات الآلاف من المرات. لذلك تستطيع تجاهل عبء المزارعين الروحيين، بل ومساعدتهم أيضًا على نموهم. لكن…”
“هذا الثقل من المزارعين الروحيين، بعد أن يمر عبر يدي، قد لا تستطيعين تحمله”
ازداد عمق نظرة لي فان قليلًا، وباستخدام مئات الآلاف من المزارعين الروحيين الذين يسيطر عليهم كرافعة، ضغط بلطف إلى الأسفل
“صرير، صرير…”
انطبقت قوة هائلة غير مرئية فورًا على جسد شجرة الخشب العظيم
من الخارج، بدا كل شيء طبيعيًا. حتى أوراق شجرة الخشب العظيم لم تهتز بشكل مفرط
لكن في الواقع، شجرة الخشب العظيم التي ظللت مساحة تبلغ نحو 15,000 كيلومتر، مع الجبال تحتها،
ضغطها لي فان إلى الأسفل ببضع سنتيمترات
لم يكن إتلاف فائدة الجلوس على الجبل نية لي فان. كان ذلك مجرد اختبار لحد القوة التي يستطيع حشدها حاليًا
وبعد أن حقق هدفه هذه المرة، سحب يده بسرعة
“في رأيي، لا توجد في الحقيقة حاجة إلى إرشاد العالم العلوي؛ يمكن للمرء أن يخطو إلى الجبل والبحر ويصبح ذو عمر طويل بنفسه”
“لكن في هذا العصر، لم يولد أي من ذوي العمر الطويل الحقيقيين. إذا انحرف ما يُشتق في الوهم إلى حد معين عن الجبل والبحر اللذين كانا حقيقيين ذات مرة، فلن يظهر وهم الجبل والبحر من جديد”
“تحقيق التسامي بقوة بشرية أمر مليء بالفعل بالقيود ومزعج جدًا. ربما لا يستطيع إنجازه إلا الحكماء”
كان حل لي فان بسيطًا جدًا أيضًا
بما أنه لا يستطيع حل الأمر بخلق قوى خارجية من العدم، فسيستخدم ببساطة قوة ذوي العمر الطويل الموجودة أصلًا في عالم شوانهوانغ
“لا يهم ما تكون عليه العملية الوسطى. ما دام البداية لا تتغير والنهاية لا تتغير، ولا يوجد تدخل من قوة خارجية خلال هذه الفترة،”
“فيمكن إحياء الوهم”
كان أول ما على لي فان فعله هو اعتراض هذا الخيط من قوة ذوي العمر الطويل العالق حول شجرة الخشب العظيم
جاءت شجرة الخشب العظيم من خارج العالم؛ كانت وسيلة زرعها ذو عمر طويل حقيقي من العالم العلوي في عالم شوانهوانغ. لم يكن في هذا شك
غير أن وسائل هذا ذو العمر الطويل الحقيقي المجهول كانت بارعة للغاية
كان هذا الاتصال خافتًا، يكاد لا يُدرك
حتى لي فان، بتدريب اندماج الداو، لم يستطع استشعار ذلك الاتصال الخافت بين شجرة الخشب العظيم وعالم ذوي العمر الطويل البعيد
لكن الآن، بمساعدة قوة مئات الآلاف من المزارعين الروحيين، حقق قمعًا كاملًا لشجرة الخشب العظيم
وعند المراقبة الدقيقة، وجد أخيرًا أثرًا
“هذا الخيط من الاتصال ليس في الأغصان ولا في الجذع، بل في الجذور”
اجتاح الفكر العظيم للي فان جذور شجرة الخشب العظيم، التي امتدت لمسافة 500,000 كيلومتر عبر مسارات الأرض المعقدة تحت الأرض، ووجد علامات اتصالها بعالم ذوي العمر الطويل
“على الجانب الآخر يوجد أيضًا ذو عمر طويل حقيقي مجهول. إنه حذر للغاية، ويخاف أن ينكشف طمعه في عالم شوانهوانغ. قوة ذوي العمر الطويل التي يستطيع استخدامها محدودة جدًا…”
“لكن كنقطة بداية، هذا يكفي”
لمع بريق في عيني لي فان، وضغط بخفة بكلتا يديه. وبينما كان يقمع شجرة الخشب العظيم مرة أخرى، أعاد ترتيب جذورها
في لحظة، تفككت وأعيد تنظيم مليارات من عروق الجذور تحت الأرض، مثل تنانين ترقص بفوضى
وببطء، وسط اضطراب مسارات الأرض، تشكل فجأة تشكيل منسوج من جذور شجرة الخشب العظيم
وبفكرة واحدة، فصل لي فان طيفًا من نفسه وقفز إليه ليتولى السيطرة
عند هذه النقطة، كانت قوة شجرة الخشب العظيم قد اعتُرضت بالكامل
وصارت حياة شجرة الخشب العظيم وموتها أيضًا رهن مشيئته. كان يستطيع قمعها بسهولة حتى من دون مساعدة مئات الآلاف من المزارعين الروحيين الذين يسيطر عليهم
الخيط الخافت من قوة ذوي العمر الطويل المنقول من العالم العلوي، حين حصلت عليه شجرة الخشب العظيم، لم يسمح لها إلا بأن تنمو إلى شجرة شاهقة
لكن حين حصل عليه لي فان، استطاع أن يحول الفساد إلى عجب
ويطلق قوة أكبر بمئات أو آلاف المرات
“بعد ذلك، تأتي أدوات ذوي العمر الطويل التي تركتها الطوائف المختلفة”
بفضل قوة ذوي العمر الطويل المعترضة، صار “لي بوفان”، رغم أنه يملك فقط تدريب اندماج الداو، لا يختلف في الحقيقة عن ذو العمر الطويل الحقيقي
وبصمت، كان قمع وإخضاع مجموعة من أدوات ذوي العمر الطويل أمرًا سهلًا
رغم أن أدوات ذوي العمر الطويل كانت لا تزال مخزنة في الطوائف المختلفة، فإنها في الواقع غيّرت مالكها سرًا
بعد عالم ذوي العمر الطويل، جاء دور التشكيل العظيم الحامي لعالم شوانهوانغ
في هذه النقطة من الزمن، كان تشكيل ذوي العمر الطويل القديم محفوظًا على نحو كامل. والقوة التي يستطيع حشدها تجاوزت قوة أدوات ذوي العمر الطويل المخزنة لدى الطوائف المختلفة
بعد بعض التعديلات على تشكيل ذوي العمر الطويل القديم، سرق لي فان أيضًا قوة ذوي العمر الطويل فيه وجعلها ملكًا له
بعد ذلك، بحث لي فان بدقة في أرض شوانهوانغ العظيمة
كل ما أمكن استخدامه، أخذه بلا رحمة إلى حوزته
بدا عالم شوانهوانغ هادئًا، بلا أي تغيرات ظاهرة على السطح
لكنه في الداخل كان قد خضع منذ زمن لتغيرات تقلب الأرض والسماء، وتحول كامل
ومع مرور الوقت، وصل لي فان أخيرًا إلى أول عقدة حاسمة في ذاكرة الجبل والبحر
كان هذا اليوم هو اليوم الذي ظهر فيه محور القدر فجأة في الذاكرة الطيفية
لفت طاقة سوداء متدحرجة لي فان
خطا خارج “لي بوفان” الذي كان يستحوذ عليه، ووصل إلى الموضع الذي كان ينبغي أن يظهر فيه محور القدر
كانت حركاته وهيئته مطابقة لما في ذاكرة الجبل والبحر
في البداية كان مرتبكًا قليلًا، ثم تفاجأ وامتلأ فرحًا
ثم جلس متربعًا، يرتب شبكة وينسجها
“هذا الموضع أنسب لي في النهاية”
جالسًا عاليًا فوق عالم شوانهوانغ، ومطلًا على الكائنات الحية التي لا تُحصى في الأسفل، لم يستطع لي فان إلا أن يفكر بسرور
رغم أن موضعه لم يكن المركز الدقيق لشوانهوانغ،
فإن القوة التي سيطر عليها كانت كثيفة بالفعل، تشغل كل زاوية من عالم شوانهوانغ
حيث جلس، صار ذلك المكان بالفعل المركز المطلق لعالم شوانهوانغ
مَجـرّة الرِّوايات تحفظ هذا المحتوى، أما النسخ غير المصرح بها فتسلب حق أصحاب الجهد.
ومع كل حركة، كان عالم شوانهوانغ يتغير تبعًا لذلك
كان الوضع تمامًا مثل محور القدر المسجل في الجبل والبحر
وفجأة، نُسجت شبكة غير مرئية
خارج العالم الوهمي، داخل الضفة الأخرى. لاحظ جسد لي فان الحقيقي أنه في هذه اللحظة، بدا وهم الجبل والبحر أكثر تماسكًا
المشهد المشتق من وهم الذاكرة ورث تمامًا ما حدث في الجبل والبحر الحقيقيين
وكأن كل ما كان ذات مرة يُعاد عيشه، بدأت التغيرات بين الوهم والحقيقة في الجريان
بعد لحظة من تجمد الضوء والظل، ارتعش مرة أخرى، لكنه بلا شك كان أكثر استقرارًا بكثير
هذا التغير لم يفلت بطبيعة الحال من انتباه حكماء الضفة الأخرى
قال بوصة مربعة بدهشة: “أيها الزميل الداوي الرحم العميق، تقدمك سريع جدًا. كنت ما أزال أفكر في الاعتناء بجانبك أكثر”
“دعني أراقب. أوه… تبدو وسائل الزميل الداوي الرحم العميق متمرسة إلى حد كبير؟” نظر مئة شياو أيضًا إلى لي فان بدهشة كبيرة
بقي تعبير لي فان كما هو: “في كل مرة أتدفق فيها عكس التيار من نهاية الجبال والبحار، أتعرض لضرر شديد وأضطر إلى البدء من جديد. الأمر مجرد أن كثرة الممارسة تجلب الإتقان”
أومأ الحكماء قليلًا، لكنهم لم يعلقوا
على أي حال، ما فعله لي فان كان مفيدًا بالفعل لإعادة وصل الجبل والبحر
ضحك عودة الرماد بصوت عال، وتحولت نظرته بعيدًا عن لي فان: “يبدو أنني بحاجة إلى تسريع تقدمي”
حل الصمت مرة أخرى على الضفة الأخرى
داخل الجبل والبحر الوهميين، في عالم شوانهوانغ
مع قيام أول عقدة حاسمة في الذاكرة، بدا العالم كله أكثر واقعية
على أقل تقدير، كانت قوة ذوي العمر الطويل الجارية التي يسيطر عليها لي فان لا تختلف تقريبًا عما رآه في الجبل والبحر الحقيقيين
“الحقيقة والزيف، الوهم والواقع. كيف تُعرّف بالضبط؟”
“حين ابتلعت النجوم الجبل والبحر، ثم أعاد هوان تشن إنشاءهما بفكرة واحدة. كيف تحقق هذا بالضبط؟”
لا يمكن للمرء أن يدرك داو الحقيقة والوهم بشكل أفضل إلا حين يكون بين الحقيقة والوهم
ورغم أنه جلس بلا حركة، فإن فهم لي فان لذلك كان يزداد يومًا بعد يوم
بعد مدة غير طويلة، وصلت عقدة حاسمة أخرى
في الزاوية الجنوبية الشرقية من عالم شوانهوانغ، توهج ضوء خفي
كان ذلك ذو عمر طويل حقيقي من العالم العلوي وصل خلسة
ظن ذو العمر الطويل الحقيقي أن مكانه سري، لكنه لم يعلم أن كل حركة وكل كلمة كانت تحت سيطرة لي فان
“لا يمكن تحقيق اللافعل الحقيقي والوجود الخالي من الهموم حين يكون المرء عالقًا في الكارثة”
خفت الضوء والظل تدريجيًا، وكشف ذو العمر الطويل الحقيقي هيئته الحقيقية. نظر نحو عالم ذوي العمر الطويل، وهز رأسه وتنهد بخفة
ربما لأن جزءًا من الذاكرة كان قد تماسك بالفعل، صار المشهد الذي اشتقه الجبل والبحر الآن أوضح مما كان عليه حين راقبه لي فان من بعيد في الضفة الأخرى
الوجه الذي كان يتعذر رصده سابقًا صار يمكن رؤيته بوضوح الآن
وكان لي فان قد رأى هذا ذو العمر الطويل الحقيقي من قبل أيضًا
كان سيد ذو العمر الطويل الجائع، 【اللافعل】
في هذه اللحظة، توجه بلا عجلة نحو بركة الصيد
كان يعرف بوضوح موقع مصيد الجبل والبحر هذا مسبقًا
بدا أنه يستمتع كثيرًا بعملية الهروب، فلم يتعجل، بل سار وهو ينظر حوله
“طال البقاء في القفص، والعودة إلى الطبيعة…”
كان يدندن بخفة، شاعرًا بالراحة
لكن ببطء، اختفى التعبير المسترخي والخالي من الهموم على وجهه تدريجيًا
وحل محله وقار شديد
“هذا المكان…”
“يبدو غير صحيح بعض الشيء”
توقف عن الدندنة، وبدا تعبيره مضطربًا بعض الشيء، ولم يعد يهتم بالنظر حوله. سرّع خطاه بسرعة ووصل إلى حافة بركة الصيد
وكأنه كان مستعدًا، ألقى صنارته بخفة
لم يجلس حتى، بل وقف هناك، منتظرًا أن يعلق هو نفسه بالطعم
وسرعان ما تموج ماء بركة الصيد قليلًا. ارتفعت الأمواج تدريجيًا، وجاءت قوة هائلة من تحت الماء
لم يَفزع صاحب الوجود الخالي من الهموم، بل فرح. ومن دون أي مقاومة، سقط في البركة مع الزخم
ثم اختفى
عاد سطح ماء مصيد الجبل والبحر تدريجيًا إلى الهدوء
وعلى الجانب الآخر، لم يُعرف ما الذي حدث
ما تسبب في انغلاق الممر في جانب عالم شوانهوانغ تدريجيًا
وفي تلك اللحظة، تمامًا كما فعل محور القدر في التاريخ الحقيقي، تحرك لي فان
في أنحاء عالم شوانهوانغ كله، أضاءت نقاط من ضوء النجوم
كان هذا لي فان يمارس قوته القابلة للاستدعاء إلى أقصى حد
خلف بركة الصيد، كان هناك وجود خافت لحكيم
رغم أن حكيمًا حقيقيًا لا يمكن أن يتجسد في الجبل والبحر الوهميين، فإن الجبل والبحر سيحاكيان غريزيًا هيبة الحكيم قدر الإمكان. لم يجرؤ لي فان على الإهمال
وبالفعل، كان توقعه صحيحًا
حين حاول منع ممر مصيد الجبل والبحر من الانغلاق، جاءت فجأة قوة سحب لا يمكن تصورها من تحت سطح الماء
كاد لي فان، الجالس متربعًا في عالم الفراغ، يعجز عن الحفاظ على توازنه
ولحسن الحظ، كان مستعدًا بما يكفي
كانت جذور شجرة الخشب العظيم مغروسة في مسارات أرض شوانهوانغ؛ وكانت أدوات ذوي العمر الطويل في العالم متشابكة مع حظ الطوائف المختلفة؛ وكان تشكيل ذوي العمر الطويل القديم مندمجًا حتى مع شوانهوانغ
في هذه اللحظة، تحولت كلها إلى مجسات لي فان
فتشابكت وساعدت لي فان على تثبيت هيئته
لكن قوة السحب القادمة من بركة الصيد تجاوزت خيال لي فان
بعد أن أُعيقت، ازدادت بدلًا من أن تنقص
كأنها لن تتوقف حتى تصطاد لي فان، هذه السمكة الكبيرة
لأن لي فان الحالي كان في الحقيقة مرتبطًا بعمق بعالم شوانهوانغ، لذلك كانت في الواقع تسحب عالم شوانهوانغ كله، وحتى الاحتمالية الأصلية، ببطء إلى داخل بركة الصيد
مهما كان مقدار استعداده، فقد اعتمدت كل ترتيبات لي فان على كل ما داخل عالم شوانهوانغ
كان هذا محددًا بالقيود الكامنة في الذاكرة الوهمية نفسها
فكيف يستطيع مقاومة قوة هائلة كهذه؟
على نحو لا يمكن مقاومته، كان يسقط بوصة بعد بوصة داخل بركة الصيد
ما كان يحدث في الذاكرة الوهمية بدأ ينحرف عن الجبل والبحر الحقيقيين
العالم كله، في هذه اللحظة، بدا كأنه مغطى بلون مختلف. صار غريبًا وعجيبًا
لم تستطع الكائنات داخل العالم إدراك ذلك
لكن حكماء الضفة الأخرى رأوا التغير الذي يحدث في اللحظة الأولى
إذا فشل لي فان هنا، فستذهب جهود الحكماء في إعادة الوصل هذه المرة كلها سدى
في الحالة الطارئة، اتخذ حكيم ليانشان قرارًا حاسمًا ونقل إرشادًا: “لا تقاومه. استخدم ضعفه، وقد تظهر نقطة تحول!”
أدرك لي فان الأمر فجأة، وسحب جزءًا من قوته في الحال
لكنه لم يتخل عن المقاومة تمامًا أيضًا
بسبب هذا التحول اللحظي في مأزق القوى، بدا عالم شوانهوانغ كأنه سقط بضع بوصات أخرى داخل البركة
بقيت مساحة البركة كما هي، لكنها بدت أعمق
والغريب أنه حين أرخى لي فان قبضته، انخفضت القوة القادمة من مصيد الجبل والبحر تبعًا لذلك
وبعد بضع سحبات أخرى، وبعد أن حددت أن هذه ليست “سمكة كبيرة”، فقدت اهتمامها
ثم تخلت تمامًا عن السحب
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل