الفصل 1700: العودة إلى الطبيعة

الفصل 1700: العودة إلى الطبيعة

“إذًا، هل يمكن حقًا إعادة وصل الجبل والبحر بعد فقدانهما؟”

في أحد التدفقات الفوضوية للاحتمالات داخل الجبل والبحر المحطمين، سأل السيد شوقيو، نصف مصدق ونصف شاك، بعد أن سمع من لي فان تسلسل السبب والنتيجة

مسافر من نهاية الجبال والبحار، أعاد وصل الجبل والبحر مرتين

ربما كان سيصدق مثل هذه الكلمات بلا تردد من قبل، أما الآن… فبعد كارثة الهلاك الغامض لحكماء ليانشان الثلاثة، خضعت حتى حالة السيد شوقيو النفسية لتغيرات خفية

“كان حكماء ليانشان الثلاثة يعرفون خطورة رحلتي، ولذلك منحني كل واحد منهم كنزًا سحريًا للحماية. عصا ليانشان، ومجرفة العودة للبحر، وهراوة تشونغشنغ. كلها كنوز لحكماء ليانشان الثلاثة، وكلها يمكن أن تكون رموزًا لإثبات الهوية”

“وفوق ذلك…”

مد لي فان يده، ولمس عالم الفراغ الخارجي للجبل والبحر. بدا كأنه يستشعر شيئًا وعيناه مغمضتان، ثم قبض عليه بجدية وقدمه أمام السيد شوقيو

الحقائق أبلغ من أي كلام بليغ

ومع الروح الحقيقية المتراكمة من عالم الفراغ كدليل، صدق السيد شوقيو كلمات لي فان فورًا بنسبة سبعين بالمئة

“لم أتخيل أن مثل هذه الفنون العظيمة موجودة حقًا! هذه حقًا نعمة للجبل والبحر!”

كان السيد شوقيو متحمسًا بلا سبب واضح، لكن تعبيره أظلم بعد ذلك للحظة: “للأسف، تأخر الأمر قليلًا”

عرف لي فان أن السيد شوقيو يشير إلى هلاك حكماء ليانشان الثلاثة في هذا الجزء من الجبل والبحر

وكان هو أيضًا فضوليًا بشأن [بعث عالم الفراغ] الذي استطاع قتل حكماء ليانشان الثلاثة، فسأل عنه فورًا

بدا أن الخوف ما زال عالقًا في قلب السيد شوقيو. وبعد لحظة من الصمت، روى ببطء: “في ذلك اليوم، وكالمعتاد تمامًا، كانت الأجساد الحقيقية لحكماء ليانشان الثلاثة تفتح ممرًا في عالم الفراغ أمامنا. وحاولنا أن نعمل كجسر، نصل مقدمة الجبل والبحر بمؤخرتهما. لكن على غير المتوقع…”

“في عالم الفراغ، ثارت الرياح والأمواج فجأة!”

“كانت تلك موجة فناء داو لم أر مثلها من قبل؛ كانت ضراوتها أعظم بألف مرة من الفوضى الهائجة هنا!”

أشار السيد شوقيو إلى سيل فناء الداو خارج الجبل والبحر المحطمين المحيطين بهما، وكان تعبيره جادًا

“كان الأمر كأن عالم الفراغ كله ركز قوته هنا. ومن دون استعداد، تشتت تشكيلنا في لحظة. وفي ذعرنا، لم نستطع إلا التراجع إلى خاتم شوانجي بأسرع ما يمكن، لكننا وجدنا أن…”

“حكماء ليانشان الثلاثة لم يعودوا!”

“حتى الصور الخيالية التي تركوها للحراسة اختفت. ومثل هذا الوضع يعني إما أن حكماء ليانشان الثلاثة قد هلكوا في تلك العاصفة، أو أنهم واجهوا شيئًا بالغ الخطورة. احتاجوا إلى بذل كل قوتهم للتعامل معه، ولذلك اضطروا إلى استدعاء كل قواهم الخارجية. ومهما كان السبب، فقد كان ذلك بالنسبة إلينا حدثًا غير مسبوق”

“في ذلك الوقت، أدركنا متأخرين أن تلك العاصفة المرعبة في عالم الفراغ كانت ناتجة تحديدًا عن المعركة الشرسة لحكماء ليانشان الثلاثة”

أخذ السيد شوقيو نفسًا عميقًا: “من قبل، كنا نعرف فقط أن قوة حكماء ليانشان الثلاثة تفوق قوة حكماء الضفة الأخرى بكثير. لكن مدى قوتهم الفعلي، لم يعرفه أحد. ولم نفهم الفارق الهائل إلا في تلك اللحظة. ومع ذلك، حتى حكماء ليانشان الثلاثة بهذا المستوى…”

“لقد هلكوا فعلًا” ارتجف جسد السيد شوقيو قليلًا، كأنه ما زال غير قادر على قبول هذه الحقيقة

عبس لي فان قليلًا: “السيد شوقيو، هل رأيت بنفسك هلاك حكماء ليانشان الثلاثة؟”

هز السيد شوقيو رأسه: “لا حاجة إلى رؤيته. تحطم خاتم شوانجي هو أفضل دليل. خاتم شوانجي أداة عظيمة صاغها حكماء ليانشان الثلاثة معًا. حتى أشرس الأشرار، إذا حُبس داخل الخاتم، سيُخضع بسهولة. وبهذه الطريقة فقط استطعنا أن نكون على قلب وعقل واحد، ونعمل معًا لإنقاذ الجبل والبحر. غير أن…”

“الطبع لا يتغير. في البداية ظننت أنهم غيروا طرقهم حقًا. لكنني لم أتوقع أبدًا أنه بمجرد تحطم خاتم شوانجي، لم يستطيعوا الحفاظ على ذلك طويلًا، وكشفوا وجوههم الحقيقية”

“ومع الوضع الفوضوي للجبل والبحر، ورغم أنني أردت إصلاح الأمر، لم تكن لدي قوة كافية. لم أستطع إلا الاختباء مؤقتًا ثم التفكير في حل. ولم أتوقع أن أصادف مشهد وصولك المتهور”

كان لي فان عاجزًا قليلًا أيضًا: “شعر حكماء ليانشان الثلاثة بالتغيرات الهائلة في الجبل والبحر أمامهم، ولذلك أرسلوني. حكماء الضفة الأخرى ليسوا المشكلة الكبرى. الأمر الأهم هو [بعث عالم الفراغ]. هم من قتلوا حكماء ليانشان الثلاثة في هذا الجزء من الجبل والبحر”

“بعث عالم الفراغ… إنه هذا الكيان بالفعل” كان تعبير السيد شوقيو مهيبًا

واصل لي فان: “لأنني آت من نهاية الجبال والبحار ولا وجود لي في ذاكرة عالم الفراغ، فلا خطر علي من غزو بعث عالم الفراغ. ولهذا قرر حكماء ليانشان الثلاثة إرسالي. لكنك رأيت الوضع للتو يا سيد شوقيو؛ قد لا أكون وحدي ندًا لهم”

توقف لي فان في منتصف كلامه

فهم السيد شوقيو قصده بطبيعة الحال، وقال بجدية: “سواء من أجل حكماء ليانشان الثلاثة، أو من أجل كائنات الجبل والبحر، فهذا واجب لا يمكنني الهرب منه. غير أن…”

فجأة تغير تعبير السيد شوقيو، وأمسك بلي فان

“لقد اكتشفونا، بسرعة، لنذهب!”

وسط ضوء النجوم المتدفق، قاد السيد شوقيو لي فان وهرب من حصار الحكماء مرة أخرى

وجدا تدفقًا فوضويًا آخر للجبل والبحر واختبآ مؤقتًا

كان لي فان حائرًا قليلًا: “لماذا جنوا وحاولوا انتزاعها مني يائسين فور رؤيتي أحمل كنوز حكماء ليانشان الثلاثة؟ أليس الأهم هو النجاة من هذا الجبل والبحر الذي يوشك على الانهيار؟”

توقف السيد شوقيو قليلًا، ثم تنهد: “يبدو أنك ما زلت لا تفهم وزن الكنوز الثلاثة في يديك. لا عجب. ربما لهذا السبب تحديدًا ائتمنك عليها حكماء ليانشان الثلاثة”

“ماذا تقصد بذلك؟”

“لا تنظر إلى هذه العصا الخشبية، والمجرفة الحديدية، والهراوة الحجرية كأنها أشياء عادية. كلها أدوات بلغ بها حكماء ليانشان الثلاثة الداو. صعد حكيم ليانشان الجبال بعصاه. وفتح حكيم غويهاي الينابيع بمجرفته. وأخضع حكيم تايي جميع الكائنات بهراوته. في الجبل والبحر القديمين، كانت لهذه الأشياء الثلاثة كلها شهرة عظيمة. وبعد أن بلغ حكماء ليانشان الثلاثة الداو، جعلتهم قوتهم لا يحتاجون إلى استخدام هذه الكنوز. فاحتفظوا بها إلى جانبهم لتغذيتها. وفي العادة، لم يكونوا يستخدمونها بسهولة. إلا في اللحظات الحرجة حقًا…”

“ذات مرة، شهدنا بأعيننا حكماء ليانشان الثلاثة يعملون معًا لإنقاذ الجبل والبحر عندما كانا على وشك الانهيار. يمكن القول إن هذه الأشياء الثلاثة تمتلك بالفعل قوة لا تقل عن قوة حكيم!”

نظر لي فان إلى العصا والمجرفة والهراوة على جسده، وقد عادت إلى السكون، وشعر ببعض الدهشة

كان يعرف أن هذه الأشياء الثلاثة غير عادية، لكنه لم يتوقع أن تكون أهميتها عميقة إلى هذا الحد بالنسبة إلى حكماء ليانشان الثلاثة

“إذا أُطلقت قوتها الكاملة، فسيُخضع الأعداء السابقون الذين يهيجون الآن في لحظة” قال السيد شوقيو بثقة

“لكن يبدو أنني حاليًا غير قادر على استخدامها حقًا. إنها تتحرك فقط بدافع غرائزها الخاصة” قال لي فان

لم يتفاجأ السيد شوقيو: “للكنوز الثلاثة طبيعتها الروحية الخاصة. لقد اتبعت حكماء ليانشان الثلاثة مدة طويلة، وتكون لها مزاجها الخاص. يمكنها الخضوع لحكماء ليانشان الثلاثة، لكن…”

“أيها الزميل الداوي، قد تكون قوتك أضعف قليلًا، لذلك من الطبيعي أن لا ترغب في الخضوع لك” قال السيد شوقيو بلطف

ضحك لي فان: “لا بأس. ما دام بإمكاننا تثبيت وضع الجبل والبحر، فهذا يكفي”

“وصولي مع الكنوز جذب انتباههم فعلًا. لولا ذلك، ولو تُركوا يواصلون قتالهم الفوضوي، لهلك الجبل والبحر خلال وقت قصير”

“لكن هذا لن يدوم. إذا بحثوا عنك طويلًا ولم يجدوك… فبحسب فهمي لهم، قد يهددون بتدمير الجبل والبحر لإجبارنا على الظهور” حذر السيد شوقيو بجدية

دهش لي فان: “حكيم مهيب، وينحدر إلى مثل هذه الأفعال الدنيئة؟”

تنهد السيد شوقيو: “الحكيم مجرد تقسيم للقوة. لا علاقة حقيقية له بالمكانة الأخلاقية. كثير من هؤلاء الناس، قبل بلوغهم الداو، كانوا ممن لا يتوقفون عند أي شيء من أجل النجاح. لقد قمعهم حكماء ليانشان الثلاثة فقط داخل خاتم شوانجي، وصُقلت حوافهم الخشنة على السطح. والآن وقد تحرروا…”

“من المحتمل أن يصبحوا أكثر تهورًا”

امتلأ وجه السيد شوقيو بالقلق

“قبل مجيئي، كان عالم الفراغ قد امتد بالفعل لما يقارب 100,000 عام. إذا فُقد هذا الجزء من الجبل والبحر أكثر، فستفشل الخطة الكبرى لإعادة الوصل”

أوضح لي فان خطورة الأمر، ثم سأل: “في رأي السيد شوقيو، من بين حكماء الضفة الأخرى، من يمكن أن يكون نقطة الاختراق الأولى؟”

“رغم قلة موهبتي، فأنا مستعد للتضحية بنفسي لقلب الوضع”

شكل صلاح لي فان تباينًا صارخًا مع حكماء الضفة الأخرى الهائجين

لم يستطع السيد شوقيو إلا أن يشعر بالدهشة بعد سماع ذلك

وبعد لحظة من التفكير، قال بصوت عميق: “قوة الحكماء مقسمة منذ زمن. من الأقوى إلى الأضعف، هم سارق الفرص، ومنظم القدر، وقاطع النبوءة، وحكم الكارما، وطوف النجوم…”

قال لي فان بصوت عالٍ: “إذًا لنبدأ بسارق الفرص!”

كان السيد شوقيو حائرًا بعض الشيء

ضيق لي فان عينيه قليلًا: “للتعامل مع مثل هؤلاء الأفراد، نحتاج إلى وسائل صاعقة ترهبهم. إذا اخترنا الأضعف أولًا، فلن يجعلنا ذلك إلا نبدو خائفين. وعلى العكس…”

“إذا أُسقط الأقوى بينهم دفعة واحدة، فلن يبقى الباقون مخيفين. سيصبحون مثل كومة رمال مفككة، ويمكننا هزيمتهم واحدًا تلو الآخر” قال لي فان بثقة كبيرة

استمع السيد شوقيو، وبدا أن ذلك منطقي فعلًا

“لكن قوة السامي تشي جي غير عادية. كل الكائنات الحية في العالم، وحتى حظ الجبل والبحر، يمكنه سرقتها. أن تكون عدوًا له يشبه الوقوف ضد الجبل والبحر…”

شخر لي فان ببرود، وهو يزن العصا الخشبية في يده: “الجبل والبحر يكافحان أصلًا لحماية نفسيهما. فماذا لو كنا عدوين لهما؟ هل يجرؤان حقًا على معارضتنا؟ يجب أن يعرف السيد شوقيو أننا هنا لإنقاذ الجبل والبحر”

“في الوضع اليائس للجبل والبحر المحطمين، الفرصة، والحظ، والقدر، كل شيء في فوضى. وحده العيش، والبقاء، هو الطريق الفعال حقًا”

نظر لي فان حوله، مستوعبًا الجبل والبحر المضطربين، والمشهد الفوضوي للاحتمالات وهي تنهار باستمرار

في مثل هذه النهاية، لم يشعر بأي انزعاج أو إحساس بالأزمة

بل شعر بدلًا من ذلك بحرية غير مسبوقة، كأن كل القيود فوق رأسه قد أُزيلت

“في الماضي، عندما كنت في عالم شوانهوانغ، كان المبجل السماوي لنقل الدارما فوقي”

“وخارج عالم شوانهوانغ، كان ذو العمر الطويل الجائع فوقي”

“ووراء الجدار العالي، كان طبيب السماء السوداء وسو باي من خارج الاحتمال”

“وبعد القفز خارج العصر البدائي، كان حكماء الضفة الأخرى هم المسؤولين”

“كان الأمر مزعجًا حقًا من كل ناحية”

“حتى الآن…”

ومض ضوء مجهول في عيني لي فان

“حكماء ليانشان الثلاثة. هذا التهديد الأكبر قد مات”

“كما سقطت كنوزهم في يدي”

“بلا قيود، أفعل ما أشاء. هاهاها…”

حتى الآن، كان سبب عدم مغادرة لي فان عبر هوان تشن بسيطًا جدًا ونقيًا جدًا

قتل الحكماء

وقتل الحكماء بسبب عادل ومشروع

فرصة لا تأتي إلا مرة كل ألف عام، كيف يمكنه أن يطيق تفويتها؟

لم ينس لي فان الوقت في محاكاة هوان تشن عندما انكشف تمامًا أمام حكماء الضفة الأخرى

“يمكن تسوية دين حكماء ليانشان الثلاثة لاحقًا. أولًا، لنأخذ بعض الفائدة من الآخرين”

“وفوق ذلك…”

تحرك قلب لي فان، وظهرت لوحة هوان تشن فجأة أمامه

“داو العودة إلى الحقيقة العظيم. أتساءل هل أستطيع ترك اسمي فيه بعد قتل حكماء الضفة الأخرى”

ورغم أنه فكر في الأمر جيدًا، فإن طريقة العمل المحددة ما زالت تحتاج إلى تدبير دقيق

“تشي جي حذر للغاية. وبمزاجه، من المحتمل أنه سيظل يختبئ خلف الستار، ويجني فوائد صراع الآخرين” قال السيد شوقيو بصوت عميق

“لا بأس. لهزيمة عدو، يجب أن نضرب أولًا”

كان لي فان واثقًا، ونقل رسالة سرية

“هذا…” ظهر التردد على وجه السيد شوقيو بعد سماع ذلك

“السيد شوقيو، ثق بي، سننجح في هذه المعركة”

تغير تعبير السيد شوقيو، لكنه صر على أسنانه في النهاية ووافق

دوي، دوي، دوي… بعد وقت قصير، تردد انفجار هائل من التدفق الفوضوي للجبل والبحر

وسط تصادم الضوء والظل، تلاشت احتمالات لا تُحصى كانت أصلًا في حالة اضطراب فوضوي، واختفت في الهواء

أصبح الجبل والبحر، اللذان كانا أصلًا على حافة الخطر، أكثر حرجًا فجأة

وكأن تفاعلًا متسلسلًا قد وقع، انهارت مساحات واسعة من الجبل والبحر وسقطت في فناء الداو

ارتفعت مدّات عالم الفراغ مرارًا، كأنها تحتفل بالنصر الوشيك

ودوى خلالها صراخ صدمة وغضب: “أنت، يا سيد شوقيو! ظننت أن لك سمعة فضيلة عظيمة، لكنك لست إلا منافقًا كاملًا!”

“ائتمنتك على حياتي، ومع ذلك، مثل تلك الوحوش الأخرى، طمعت في الكنوز التي في يدي!”

كان المتحدث هو لي فان

في هذه اللحظة، كان وجهه شاحبًا، وثيابه ممزقة. بدا كأنه تعرض لإصابات شديدة

وأمامه، كان وجه السيد شوقيو قاتمًا على نحو غير مسبوق

وقبل أن يواصل لي فان، أشار بإصبع واحد

وسط الجبال المنهارة والبحار المتدفقة، ظهرت قوة السيد شوقيو بشكل أوضح

وقف من دون أن يتحرك، وكانت الاهتزازات الناتجة عن انهيار الجبل والبحر تُداس كلها تحت قدميه. بل استطاع إخضاعها واستخدامها

بدا ذلك الإصبع اللطيف كأنه يحمل قوة الجبال المنهارة والبحار المتدفقة

مثل موجة عملاقة يبلغ ارتفاعها نحو ثلاثة آلاف متر وهي تهوي، استهدفت سحق لي فان بالكامل

في اللحظة الحاسمة، شقت مجرفة حديدية الموجة العملاقة، وأنقذت لي فان منها

“اذهب!”

زأر لي فان

تحولت عصا ليانشان إلى تيار ضوء، وغلفت لي فان، وانطلقت مباشرة خارج الجبل والبحر

لقد تخلى فعلًا عن هذا الجزء من الجبل والبحر وهرب مباشرة

بطبيعة الحال، لم يكن السيد شوقيو ليدع فريسته تهرب بسهولة، فتبعه عن كثب

داخل الجبل والبحر، شهد الحكماء الآخرون هذا المشهد الغريب، لكن لم يتبع أحد منهم بسهولة

ومع ذلك، عندما طار تيارا الضوء، أحدهما في المقدمة والآخر خلفه، خارج الجبل والبحر

ودخلا عالم الفراغ، كأنهما لن يعودا أبدًا. لم يعودوا قادرين على الجلوس ساكنين

“همف، ظننت أن السيد شوقيو رجل أخلاقي حقًا. اتضح أنه مثلنا تمامًا”

“هذه هي طريقة العالم. كيف يمكن أن يوجد حكماء أو أناس كاملون تحت السماء؟ حتى حكماء ليانشان الثلاثة لم يكونوا إلا يتنمرون على الآخرين بنفوذهم!”

“رائع، رائع. في الأصل كنت أجد السيد شوقيو غير مقبول قليلًا، لكن اتضح أنه كان يرتدي قناعًا خدع به الجميع. في هذه الحالة، فهو يروق لي بعض الشيء. يستحق أن نصادقه، هاهاهاها!”

“تغير السيد شوقيو شديد جدًا؛ احذروا من خدعة”

“خدعة؟ لا أظن ذلك، لا بد أن هذه هي حقيقته وقد انكشفت!”

“بغض النظر عن ذلك، الجبل والبحر على وشك الانهيار. فناء الداو هذا شرس على نحو غير مسبوق. أملنا الضئيل يكمن تحديدًا في كنوز حكماء ليانشان الثلاثة النهائية. يجب أن نمسك بذلك الفتى…”

“كيف يجرؤ على مناداتنا بالوحوش”

… وكأنهم كانوا مكبوتين زمنًا طويلًا، تحول كل واحد من الحكماء إلى تيار ضوء، وهربوا في الاتجاه الذي اختفى فيه لي فان

ومن دون هؤلاء الكائنات الشرسة التي تسبب الفوضى، عاد الجبل والبحر مؤقتًا إلى السلام

ففي النهاية، كانا يمتلكان أساسًا ممتدًا لسنوات لا تُحصى؛ وقد استقرا فعلًا مؤقتًا وسط التأثيرات المتتالية لفناء الداو

بالطبع، كان ذلك مؤقتًا فقط

المعركة التالية خارج عالم الفراغ ستحدد مصيرهما

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.