الفصل 1777: بداية انقسام روح الجبل والبحر
الفصل 1777: بداية انقسام روح الجبل والبحر
تدثر داو الحقيقة والزيف العظيم حول لي فان كحجاب خفيف، مخفيًا وجوده ووجود شبكة الروح المكرمة
ومع ذلك، في اللحظة التي خطا فيها إلى هذا انقسام الروح، شعر لي فان بنظرتين تمسحان عليه
توقف الجبل والبحر عن التغذي لحظة
حبس لي فان أنفاسه وأخفى نفسه
بعد بحث طويل بلا نتيجة، واصل الجبل والبحر تركيز طاقتهما على التهام الحاكم الحقيقي
“يبدو هذا المكان مثل عالم فراغ واسع، لا يظهر فيه لا الجبل والبحر ولا الحاكم الحقيقي”
“لا يُرى فيه ماض ولا مستقبل”
لم يتصرف لي فان بتهور، بل راقب الوضع الحالي أولًا بعناية
كان الأمر مثل زمان ومكان مستقلين؛ ففي اللحظة التي عبر فيها لي فان الحد بين الحاكم والبشر، انقطع عن الجبل والبحر المستقبليين، وحُبس في الحاضر
“انقسام روح الجبل والبحر ليس مجرد لحظة قصيرة”
“نظرًا إلى الحجم الهائل للحاكم الحقيقي، فإن انقسام الجبل والبحر والتهامهما، بل حتى هضمهما البطيء، لا بد أن يمتد عبر فترة طويلة جدًا”
“لا… هذا غير صحيح”
تحركت طبيعة قلب لي فان، وتجاوز انتباهه مؤقتًا الكائنين الهائلين في عالم الفراغ، مركزًا على هذا الزمان والمكان نفسه
“هنا، لا يوجد في الواقع شيء اسمه تدفق الزمن”
“ما يحدد وجود هذا المكان هو أن التهام الجبل والبحر للحاكم لم يكتمل. وهذا يعني أنه ما دام المرء يصل إلى هنا، فلا بد أن تكون اللحظة هي حين لم يكمل الجبل والبحر بعد التهام الحاكم”
“عندما يكمل الجبل والبحر التهامهما للحاكم، سيتطوران إلى الجبل والبحر في المستقبل وعالم تايتشو لذوي العمر الطويل. وسيتبدد هذا الزمان والمكان بطبيعة الحال”
“رغم عدم وجود مفهوم لتدفق الزمن، فهذا لا يعني أنني أستطيع البقاء هنا إلى الأبد”
“الدخول إلى هذا المكان يعني المشاركة بالفعل في صراع انقسام الروح”
“في مسألة انقسام الروح، عندما تنقص أنت، أنمو أنا. وعندما لا يفعل المرء شيئًا ويفقد تمامًا أهلية التنافس، سيُطرد من هذا الزمان والمكان”
شعر لي فان بشكل خافت أنه هبط على الجثة الهائلة للحاكم الحقيقي الساقط، مشاركًا رسميًا في مأدبة التنافس الشرهة
“من منظور الجبل والبحر، هما لا يزالان في لحظة انقسام الروح غير المحسومة. كل أحداث المستقبل لم تقع بعد”
“لكن من منظورنا نحن المسافرين عكس التيار، كل شيء قد تحدد بالفعل”
“لحظة انقسام روح راكدة لكنها تولد من جديد بلا نهاية…”
شعر لي فان بشكل خافت أن جثة الحاكم الحقيقي كانت مثل قفص
لقد حبست الجبل أو البحر أو أي وجود يجرؤ على اشتهاء بقايا الحاكم الحقيقي
“إنها تتجاوز الزمان والمكان، وتثبت مفهوميًا صفة السجين لمن يدخل هذا المكان للمشاركة في صراع انقسام الروح”
“لا أحد لديه انقسام روح يستطيع الهرب منه حقًا”
في الظلام الكامل، بدا أن لي فان يرى الحاكم الحقيقي الساقط، وقد انتصبت بقاياه تراقب ببرود
“رغم أنني جئت إلى هنا، فليست لدي نية للتنافس على انقسام الروح. أريد فقط أن ألمح سر هلاك الحاكم”
“لكن بالمثل، أحتاج أولًا إلى رؤية جثة الحاكم حقًا”
كان وجود الحاكم الحقيقي يتجاوز فهم لي فان الحالي
لذلك، لم يكن يستطيع أن يراه ولا أن يسمعه
“ستكونون جميعًا عيني وأذني، تراقبون سر الحاكم الحقيقي بالكامل”
“إن كان بينكم من يستطيع تحقيق استنارة يومًا ما، فربما يمكنه استخدام القدرة العظمى لتمزيق هذه الشبكة المقيدة التي أملكها إلى شظايا واستعادة حريته”
قال لي فان ذلك بابتسامة للسامين الثمانية والعشرين في الشبكة
رغم أن معدل النجاح الذي تحدث عنه لي فان كان قريبًا من الصفر بوضوح، بقي وميض من الخيال في أعماق قلوب السامين
كان التنافس مع الجبل والبحر على الحاكم أمرًا حلم به سامو عالم تايتشو لذوي العمر الطويل دائمًا
ومع ذلك، بسبب وجود الحد بين الحاكم والبشر، حُبس جميع السامين في عالم تايتشو لذوي العمر الطويل، ولم يستطيعوا التقدم حتى نصف خطوة
ومن خلال أعوام من الاستكشاف، وصل السامون إلى توافق
لا يمكن للمرء دخول زمن انقسام روح الجبل والبحر إلا بكسر حدود الجبل والبحر بجسد سام
ومع ذلك الآن، أحضرهم لي فان جميعًا بقوته الخاصة
كان داو الحقيقة والزيف العظيم عجيبًا حقًا
“لكن، إن استطاع المرء الحصول على هيبة عظيمة…”
“فلا بد أن يخضع تحول الحقيقة والزيف أيضًا!”
وبما أن لي فان منحهم فرصة للفهم الكامل، فكيف لا يغتنمونها؟
ألقى السامون الثمانية والعشرون، في هذه اللحظة، كل أفكار الحياة والموت جانبًا
وانغمسوا بالكامل في فهم عالم الفراغ المظلم أمامهم
ليصبح المرء ساميًا، وخاصة في عالم تايتشو لذوي العمر الطويل، فلا بد أن يكون من بين أصحاب أعلى المواهب في الجبل والبحر
وكان للحاكم والجبل والبحر المستقبليين نقاط مشتركة أيضًا
ومع مراقبة السامين كل على حدة، بدأ الفضاء المظلم يضيء تدريجيًا
ومع كل قدر من الظلام يتبدد، ازدادت “الهيبة العظيمة” التي شعر بها لي فان قوة
كان الحاكم الحقيقي الساقط يحمل هيبة عظيمة لا تختلف عن الحاكم الحقيقي الهابط
تشوه تحول الحقيقة والزيف الذي يحمي السامين قليلًا في لحظة
في هذه اللحظة، كان لي فان أول من حصل على استنارة: “إن تعمق مراقبة جثة الحاكم ومعرفتها يشبه إلى هذا الحد عملية هبوط حاكم جديد”
“إن لحظة رؤية المظهر الكامل للحاكم الحقيقي تشبه مواجهة الحاكم الحقيقي مباشرة”
“الأمر فقط أن الحاكم الحقيقي قد سقط، لذلك لن تكون هناك عودة إلى مرتبة الحاكم”
“لكن قوة الحاكم الحقيقي ليست أيضًا شيئًا يستطيع السامون العاديون تحمله. يجب أن يكون المرء مثل الجبل والبحر…”
“يأكل بينما يفهم”
ثم ظهر السؤال بطبيعة الحال. كان انقسام روح الجبل والبحر هو أصلًا حد قبولهما
فكيف سيسمحان لوجودات أخرى بالتنافس معهما؟
“الصراع لا مفر منه”
“فليقاتل السامون الجبل والبحر من أجلي”
من البداية إلى النهاية، كان هدف لي فان واضحًا جدًا
أن يشهد جسد الحاكم الحقيقي الكامل، ويلمح سر هلاك الحاكم الحقيقي!
ومع تعمق فهم السامين للداو، أصبحت ظلال الحاكم المتراكبة أوضح تدريجيًا
توقف الجبل والبحر، اللذان كانا يتغذيان من قبل، مرة أخرى
هذه المرة، أكدا أخيرًا أن آخرين قد اقتحموا هذا المكان
وبما أن وجبتهما أصبحت موضع اشتهاء، بدا الجبل والبحر غاضبين تمامًا
استُبدل ظل الحاكم الحقيقي الثقيل بأشكال الجبل والبحر الوهمية
بدا أن الحاكم الذي أدركه السامون قد اختفى مؤقتًا من هذا الزمان والمكان
ولم يبق في الظلام إلا سلاسل جبال متصلة وبحار دوارة
رغم أن السامين لم يكشفوا أنفسهم بعد، فقد أصبحوا محاطين بالفعل بالجبل والبحر
كانا مختلفين تمامًا عن الجبل والبحر المعروفين في الأجيال اللاحقة
كان الجبل والبحر في زمن انقسام الروح همجيين وقاسيين وشرسين
كان الذبح والالتهام وسيلتهما الوحيدة للتعامل مع الغرباء
اصطدمت الأشكال الوهمية للجبل والبحر، فأثارت أمواجًا وتموجات
آمن السامون بثبات أنهم لولا حماية داو الحقيقة والزيف العظيم، لكشفوا آثارهم فورًا
“اغتنموا اللحظة الأخيرة، وافهموا الداو بسرعة”
“مع هياج الجبل والبحر، لم يبق وقت طويل للصمود”
جاء صوت لي فان الخافت، فاشتدت قلوب السامين جميعًا
هدؤوا أنفسهم بالقوة، وحاولوا مواصلة التطلع إلى أسرار الحاكم الحقيقي من تحت ظلال الجبل والبحر المتداخلة
بدا أن المتسللين قد أغضبوا الجبل والبحر تمامًا. في هذه اللحظة، أوقف الجبل والبحر حتى أمر انقسام الروح مؤقتًا، وبدآ يبحثان بكل قوتهما عن الحشرات الصغيرة المختبئة
بدت هناك زئيرات تتردد عبر الجبال وتتردد بلا توقف فوق البحر
ارتفعت التيارات أكثر فأكثر، وتحت اصطدام الجبل والبحر، حتى أساس هذا الزمان والمكان، أي بقايا الحاكم الحقيقي، ارتجف
تحت أزمة الحياة والموت، تجاوزت استنارة السامين تجاربهم السابقة
حتى مع الظلام المحيط من كل جانب، ميزوا تدريجيًا الخطوط المشوشة للحاكم الحقيقي الساقط داخلها
كان كل سام كذلك
فما بالك بلي فان، الذي كان يراقب من خلال عيون السامين الثمانية والعشرين
إن “بقايا الحاكم الحقيقي”، التي لم يكن لها إدراك ملموس سابقًا، تجسدت أخيرًا في لحظة
شعر كتفا لي فان فورًا وكأن ثقلًا شديدًا ضغط عليهما
ارتجف جسده وروحه العظيمة بسبب ذلك
“حان الوقت”
ومضت عينا لي فان قليلًا، وأمسك بالشبكة العملاقة التي تحتوي السامين الثمانية والعشرين
ثم، بسحبة خفيفة ورمية
في الوقت نفسه، سحب تحول الحقيقة والزيف، فأضاء السامون مثل النجوم ببريق مبهر
وجذبوا في لحظة نظر الجبل والبحر
رغم أنهم توقعوا مصيرهم منذ زمن، لم يتوقعوا أن يكون تخلي لي فان سريعًا إلى هذا الحد
“أيها الجميع!”
من دون الالتفات إلى أي شيء آخر، اتحد السامون فورًا، وعملوا معًا لمواجهة غضب الجبل والبحر
أضاءت حزم من الضوء الزمان والمكان المظلمين
وللحظة، صبغت الجبل والبحر بطيف من الألوان
كان السامون الثمانية والعشرون يملكون جميعًا القدرة على مجاراة الجبل والبحر
غضب الجبل والبحر، لكنهما لم يستطيعا القضاء عليهم لفترة
تردد صوت اهتزاز خفيف للجبل والبحر مرة أخرى
في عالم الفراغ، بدا أن وجودًا مجهولًا يسقط ويهبط
بفف…
تمامًا مثل سحق حشرة، انطفأت بقعة واحدة من كرات الضوء الثماني والعشرين في لحظة
“ما الذي كان ذلك قبل قليل…”
كان السامون مذهولين، لكن لي فان، المختبئ في الظلام، رأى بوضوح
“هذه هي القوة الحقيقية التي تخص الحاكم”
“إنها مثل إصبع الحاكم الحقيقي”
“لقد حصل الجبل والبحر بالفعل على شيء من التهام الحاكم”
من خلال فعل الجبل والبحر هذه المرة، أصبح جسد الحاكم الحقيقي في رؤية لي فان أكثر وضوحًا مرة أخرى
كلما اقترب من الحاكم، بدا أنه يبتعد أكثر عن كل شيء في عالم البشر
بدا لي فان وكأنه قفز إلى البحر، ثم بدأ يصعد الجبال تدريجيًا
كل الضجيج عند سفح الجبال وعلى سطح البحر تراجع
ولم يبق إلا الحاكم الحقيقي فوق رأسه، والقليل من الجبل والبحر إلى جانبه
لم يعد لي فان يهتم بالأضواء التي تنطفئ بسرعة في البعيد؛ صعد إلى الأعلى كما لو كان بطيئًا، لكنه في الحقيقة كان سريعًا إلى حد لا يصدق
ما رآه حوله، وما شعر به تحت قدميه
كان يجلب له من وقت إلى آخر إحساسًا غامضًا بالألفة
“كل الدارمات، كل الأشياء، أصلها من الحاكم”
“الجبل والبحر كذلك، وداو الحقيقة والزيف العظيم كذلك أيضًا”
“إن عكس الكون بتحول الحقيقة والزيف هو في الواقع تحول الحاكم نفسه…”
بعد أن انطفأت النجوم الثمانية والعشرون كلها، بدا أن الجبل والبحر، اللذين استعادا وعيهما أخيرًا، قد لاحظا أخيرًا وجود لي فان
ارتجفت الجبال تحت قدميه واهتزت بلا توقف
وعوت ريح البحر، مهددة بأن تطيح بلي فان بعيدًا
“الحقيقة زيف، والزيف حقيقة أيضًا!”
مرتديًا معطفًا من القش، تجاهل لي فان الريح والمطر بين الجبل والبحر
سار بهدوء، صاعدًا خطوة بعد خطوة
كلما صعد أعلى، حتى الجبال والبحر الواسع ابتعدا عنه تمامًا تدريجيًا
وبقدر ما امتد بصره، لم تكن هناك إلا بضع قمم جبلية وحيدة، ولمحة من البحر في البعيد
لكنها لم تعد قادرة على التأثير في لي فان
أصبح وجه الحاكم الحقيقي فوق رأسه أوضح فأوضح
والجهد الذي احتاجه لي فان لكل خطوة ازداد أكثر فأكثر
“الجبل والبحر، الحاكم…”
كل ما اختبره في الولادات الجديدة الماضية تحول إلى دوامة، تتردد باستمرار في ذهنه
بدا أن كل شيء يستطيع أن يجد انعكاسه على جسد الحاكم
وباستخدام ذكريات الماضي وتجاربه كنقاط، بدأ يرسم تدريجيًا الحاكم عديم الشكل والهيئة
عندما لم يعد لي فان يستطيع أن يخطو خطوة أخرى إلى الأمام
ظهر الحاكم أخيرًا فوق رأسه
بدا أن جسد لي فان وروحه العظيمة تجمدا في هذه اللحظة
وفقدا حيوية الفكر
لحسن الحظ، كان الحاكم الحقيقي قد سقط، ولم يترك في العالم إلا بقايا
بعد مدة مجهولة، بدأ لا فكر لي فان يدور ببطء من جديد أخيرًا
“هل هذا… هو الحاكم؟”
كان مختلفًا تمامًا عما تخيله
لم تكن هناك هيبة عظيمة متخيلة ولا ازدراء من الحاكم
لم يكن هناك إلا امتداد واسع من السكون الميت، ممتدًا في الأعلى
لم يكن تجمد عقل لي فان السابق بسبب ضغط الحاكم، بل بسبب معنى هلاك الحاكم
“عندما لم أكن قد رأيت المظهر الكامل للحاكم، شعرت بشكل خافت بالهيبة العظيمة في كل مكان”
“لكن الآن وقد رأيت وجه الحاكم…”
“لم يعد الحاكم حاكمًا. الخواء والسكون الميت ينتشران في كل شيء”
عبس لي فان قليلًا
كان جسد الحاكم الحقيقي بالفعل واسعًا بلا حدود، يشمل كل شيء
بدا أن كل الإدراكات، وكل المبادئ، تستطيع أن تجد أجوبة داخل السحابة المظلمة اللامحدودة فوق رأسه
لكن هناك حقيقة واحدة لا يمكن تجنبها
لقد سقط الحاكم الحقيقي
“لماذا سقط الحاكم الحقيقي؟”
“ربما لا يمكن العثور على الجواب إلا بأن يصبح المرء حاكمًا”
كان لي فان غارقًا في التفكير في هذه اللحظة
فتح فمه قليلًا، وبدأت السحابة المظلمة اللامحدودة فوق رأسه تدور ببطء، وتمتصها لي فان
في بضعة أنفاس، صُبت في ذهنه قسرًا بيانات تعادل ما اختبره لي فان في الماضي
وقد تجاوزت تمامًا نطاق ما يستطيع لي فان قبوله
كانت الطريقة العادية للتعامل معها هي مثل الجبل والبحر، الالتهام والهضم ببطء على مدى زمن طويل بلا نهاية
لكن لي فان وجد طريقة أخرى
“و، الحقيقة كالزيف…”
كل ما حصل عليه من الحاكم أصبح أثيريًا ووهميًا في لحظة
فقد وزنه الملموس، لكنه ظل موجودًا هناك. إن أراد المرء الوصول إليه، فما زال يمكن العثور عليه
وبعد أن شعر جسده كله بالخفة، أسرع لي فان في وتيرة الالتهام
“لا يمكن للمرء أن يرث كل قوة الحاكم إلا بالتهام كل ما للحاكم”
“لكن ما أسعى إليه ليس أن أصبح حاكمًا. بل أن أملك نظرة الحاكم…”
ولأنه شهد شخصيًا مصير ولادة حاكم جديد، لم يتزعزع لي فان
كانت طبيعة قلبه ثابتة إلى حد لا يصدق؛ ابتلع بقايا الحاكم الحقيقي كاملة، من دون أن يسعى إلى هضمها، بل إلى ابتلاعها بالكامل فقط
قد يحافظ لي فان على هدوئه، لكن منافسيه، الجبل والبحر، سقطا في غضب شديد
أدرك الجبل والبحر أن سرعة لي فان في الالتهام تفوق سرعتهما بكثير
إن استمر هذا، فمن سيصبح حاكمًا سيكون بلا شك لي فان
لذلك، راهن الجبل والبحر بكل شيء
انهارت الجبال تحت أقدامهم بصوت هادر
ولم يعد البحر الواسع البعيد يُرى
تحت سحابة الحاكم الحقيقي المظلمة، ظهرت فجأة سحابتان مظلمتان مشابهتان إلى جانب لي فان
كانتا بوضوح أصغر من جسد الحاكم الحقيقي
ضغطتا وعصرتا باتجاه لي فان، محاولتين حبسه
ظل باطن لي فان ساكنًا؛ تعامل معهما ببساطة على أنهما بقايا من الحاكم الحقيقي أيضًا
وابتلعهما كاملتين
لكنه لم يتوقع…
كان التأثير جيدًا بشكل مفاجئ
بدا أن طعم الجبل والبحر لا يختلف من حيث الجوهر عن جسد الحاكم الحقيقي؟
كان الاختلاف الوحيد أن السحابتين المظلمتين للجبل والبحر كانتا ممتلئتين باستياء مجنون
ليس فقط ندوب أخذ جسديهما، بل أيضًا مشاعر استياء لا تُوصف لا حصر لها تتجاوزهما، بدت حتى أقدم من الجبل والبحر نفسيهما
مقارنة بتآكل قوة الجبل والبحر، كانت هذه المشاعر المستاءة في الواقع أكثر إزعاجًا
حتى مع طبيعة قلب لي فان الحالية، لم يستطع وجهه إلا أن يتلوى أحيانًا
في ذهنه، بدا أن شخصيات جديدة لا حصر لها بدأت تظهر
أرادت أن تحل محل لي فان
شعر ذات لي فان الحقيقية، وهو يشاهد واحدًا تلو الآخر من نفسه يظهر أمامه، بإحساس غامض
كان الأمر كما لو أن الولادة الأولى للجبل والبحر كانت كذلك أيضًا
ثم، بربط السحب المظلمة للجبل والبحر بجسد الحاكم الساقط
بدا أن لي فان أدرك: “الجبل والبحر انفصلا في الأصل عن الحاكم”
“لكن وعيهما جاء مما التهمه الحاكم ذات مرة…”
“حكام آخرون؟”
أمام عيني لي فان، بدا أن صور حكام لا حصر لها ظهرت، تقاتلت وماتت واحدًا بعد آخر
وعندما كان على وشك مواصلة استنتاجه، قاطعته الذوات الجديدة المتولدة بلا عدد في ذهنه
لم يستطع لي فان إلا أن يكشف بريقًا شرسًا في عينيه: “حسنًا، لنتذوقهم جميعًا ونر كيف هم!”
دوامة إرادته لم تهتم بما هو نيئ أو مطبوخ
حتى لو كان كل الخصوم يشبهونه تمامًا
جرفهم جميعًا وابتلعهم في بطنه

تعليقات الفصل