الفصل 1785: خارج الجسد

الفصل 1785: خارج الجسد

“أنا…” لم يعط تشانغ فان جوابًا واضحًا

لم يغتر بنفسه لمجرد كلمات مدح قليلة من تشن شيين

لكن بمعنى ما، كان موقفه، مع موقف تشن شيين، بل مع موقف جميع الكائنات الحية في الجبل والبحر، متوافقًا من الأساس

فناء الجبل والبحر، اختفاء الولادة الجديدة، وعودة كل شيء إلى شخص واحد

كانت الأفعال التي اتخذها سيد داو الحقيقة والزيف العظيم لتحقيق الداو مرعبة حقًا

سواء من أجل بقائهم أو بدافع ضمير الأخلاق، كان ينبغي للمزارعين الروحيين في الجبل والبحر أن يتحدوا لإيقافه

وبالطبع، كان الشرط هو…

أن يكون كل ما قاله تشن شيين صحيحًا

عند عالم تشانغ فان الحالي، حتى لو لم يكن يعرف الحقيقة أصلًا، كان يستطيع أن يصدر حكمًا حدسيًا على صدق الكلام عند سماعه

“تشن شيين لم يكذب”

“لكن هذا لا يعني أن ما قاله هو الصورة الكاملة”

كان لدى تشانغ فان حكمه الخاص

كان الأمر بسيطًا: إذا كان كل شيء حقًا كما قال تشن شيين، فينبغي للصياد العجوز وشوانيوان هونغ أن يقفا قطعًا مع تشن شيين في جبهة واحدة

لكنهم لم يفعلوا؛ بل صنعوا فقط عالمًا محميًا واختبؤوا بهدوء

لم يتغير قرار تشانغ فان من البداية إلى النهاية

أراد أن يقف بنفسه أمام الشخص المختبئ خلف الستار ويسأله عن تفسير!

لكن أمام تشن شيين، لم يكشف تشانغ فان أفكاره الحقيقية

بل هز رأسه وقال: “أنا مجرد مستنسخ، واحد من قطع شطرنج لا تُحصى متناثرة. إذا كان سيد داو الحقيقة والزيف العظيم مرعبًا حقًا كما تقول، فأي دور يمكنني أن ألعبه؟”

“حتى لو تحالفنا ونجحنا في قتله، ألست قلقًا من أن أصبح أنا السيد الجديد للحقيقة والزيف، فتصير كل الجهود بلا جدوى؟”

“ما نسعى إليه هو بالفعل حد قدرتنا الحالية. فكيف يمكننا أن نحاول السعي إلى ما لا نهاية له بعد ذلك، ونجلب المتاعب على أنفسنا؟ ثم إنني… أؤمن بأن الزميل الداوي لن يفعل ذلك”

“بين جميع أطفال القدر، أنت الوحيد المستعد للتخلي عن داو الحقيقة والزيف العظيم. لو لم أر هذه النقطة، لما حدث هذا الحديث.” نظر تشن شيين إلى تشانغ فان، وكانت عيناه متقدتين

سخر تشانغ فان: “إذن أخشى أنني سأخيب ظن الزميل الداوي. سبب تخليي عنه هو أنني لم أستطع الحصول عليه. وبصراحة، لو ظهر داو الحقيقة والزيف العظيم أمامي حقًا وسمح لي بقطفه، لاخترته دون أي تردد…”

قاطعه تشن شيين قبل أن يكمل كلامه: “لكنك تخليت عنه بالفعل”

“الحصان الجيد لا يعود ليأكل العشب القديم، فكيف بداو الحقيقة والزيف العظيم؟ بما أنك تخليت عن احتمال امتلاك داو الحقيقة والزيف العظيم، فحتى لو صار داو الحقيقة والزيف العظيم بلا سيد يومًا ما، فلن يختار قطعًا الشخص الذي تخلى عنه بإرادته…”

“على الأقل، ليس في هذه الحياة.” قال تشن شيين بثقة بالغة

فتح تشانغ فان فمه، وعجز عن الكلام للحظة

وفي النهاية، قال فقط: “هذا على الأرجح مجرد تخمين من الزميل الداوي، أليس كذلك؟”

في الحقيقة، كان تشانغ فان قد فهم الأمر إلى حد كبير

كان سبب اختيار تشن شيين التعاون معه بالكامل أنه قدّر هويته بوصفه روحًا منقسمة لسيد داو الحقيقة والزيف العظيم، وقدّر احتمال أنه لن يرث هوان تشن

أما مقدار فرصة النجاح؟

فهم ببساطة لم يكن لديهم خيار آخر

وبما أن الأمر كذلك، لم يعد تشانغ فان يتكلف المجاملة: “بما أنك قلت كل هذا، فإذا واصلت التواضع فسيكون ذلك كصفع وجه الزميل الداوي”

“أعطني هذه الشجرة. من الآن فصاعدًا، سنشكّل تحالفًا ونتآمر معًا لاستعادة داو الحقيقة والزيف العظيم”

ما إن قيلت هذه الكلمات، حتى وجّه جميع حكماء الجبل والبحر، الذين كانوا غارقين في فهم الداو، أنظارهم نحو تشانغ فان

وتحت نظراتهم الهادئة، كان هناك أثر خفي من الشر

لم يخف تشانغ فان، وانتظر قرار تشن شيين

لم تحدث ضجة كبيرة

كان من الواضح أن تشن شيين يملك وزنًا كبيرًا بين الحكماء. حتى مع وجود آلاف الرفض في قلوبهم، أفسح الحكماء الذين كانوا يفهمون الداو طريقًا، سامحين لتشانغ فان بأن يصل حقًا إلى أسفل الشجرة العظيمة التي عُلّق عليها عدد لا يُحصى من أطفال القدر رأسًا على عقب

“ألا تخشى أن أتراجع عن كلامي؟ لقد وافقت بسهولة.” بصراحة، تفاجأ تشانغ فان قليلًا من حسم تشن شيين

قال تشن شيين: “ليس لدينا خيار، ولا أنت كذلك”

صمت تشانغ فان فورًا

وبلا كلام، تنهد بخفة وفتح فمه ببطء

استخدم تحول الحقيقة والزيف كيده، ومسح برفق الثمار المعلقة على الشجرة العظيمة

بدا أن نسيمًا لطيفًا مر عبر ما تبقى من الجبل والبحر، فتأرجح أطفال القدر الذين لا يُحصون واهتزوا مع الريح

ثم، واحدًا بعد آخر، سقطوا واختفوا

في الوقت نفسه، أصبحت طاقة تشانغ فان أكثر أثيرية

صحيح أن تشانغ فان عندما حقق الداو وأصبح حكيمًا، قرر التخلي عن فهم داو الحقيقة والزيف العظيم

غير أنه لم يتخل عن فكرة استخدام داو الحقيقة والزيف العظيم كأداة مريحة

تمامًا كما فعل تشن شيين والحكماء الناجون من الجبل والبحر في هذه الحياة، لم يكن ذلك ممكنًا إلا بصفته “طفل قدر” ومستنسخًا من سيد داو الحقيقة والزيف العظيم

استطاع تشانغ فان أن يستخدم بنفسه قوة تحول الحقيقة والزيف

ومع سقوط ثمرة تلو الأخرى، ذبلت الشجرة العظيمة كلها معها

اصفرت الأوراق وانجرفت بعيدًا

انكسرت الأغصان، وسقطت في عالم الفراغ، وتحولت إلى رماد

وبالمقابل…

ذبلت حياة الحكماء المحيطين واحدًا بعد آخر مثل الزهور

في مواجهة الموت، لم يُظهر الحكماء خوفًا يُذكر

بل حدقوا فقط في أعداد الحقيقة والزيف في عالم الفراغ، منتظرين مصيرهم بهدوء

“هذا…”

لم يتوقع تشانغ فان أن هذه الشجرة كانت قائمة على حياة الحكماء. وهذا أخيرًا فسّر لماذا استطاع الحكماء الحفاظ على حالتهم الأصلية أثناء إعادة ضبط الجبل والبحر

رغم أنه لم يقتل الحكماء، فإن الحكماء ماتوا بسبب فكرة واحدة منه

ففي النهاية، قضى معظم حياته في الزراعة الروحية المنعزلة، والوقت الوحيد الذي قضاه مع الآخرين كان في أجواء مشبعة بحسن النية

لذلك لا مفر من أن يهتز قلب تشانغ فان في هذه اللحظة

“لا بأس، إنه مجرد موت مرة أخرى”

“إنهم مفضلون لدى أعداد الحقيقة والزيف، ورغم أنهم ليسوا مثلي الآن قادرين على رؤية الولادة الجديدة بوضوح، فإنهم يفهمون أيضًا مصيرهم، ولهذا يستطيعون مواجهة الموت بهذه السكينة”

“سواء نجح مسعانا أو فشل، سيظهرون قطعًا من جديد مع إعادة ضبط الجبل والبحر.” وقف تشن شيين بجانب تشانغ فان وقال ببطء

في الحقيقة، لم يكن بحاجة إلى أن يواسيه أحد

لم يدم الاضطراب في قلبه إلا لحظات قصيرة، ثم ركز تشانغ فان انتباهه على داو الحقيقة والزيف العظيم الذي ملأ السماء

كان في الأصل مربوطًا بمليارات أطفال القدر

أما الآن، فقد تدفق كجدول رفيع، ودخل كله فم تشانغ فان

أصبحت رؤيته أكثر إشراقًا تدريجيًا

لم يعد الجبل والبحر في نهاية العالم مظلمًا؛ بدا أن كل شيء صار له نمط يمكن تمييزه

أمام عيني تشانغ فان، بدا أن لفافة ظهرت

كل ما وُجد يومًا في الجبل والبحر كان داخل هذه اللفافة

غير أنه مع تآكل فناء الداو لها، أصبح مشهد الجبل والبحر في اللفافة شفافًا ببطء

في أعين الناس العاديين، كان الجبل والبحر يختفي بطبيعة الحال

لكن في أعين حامل داو الحقيقة والزيف العظيم، ما دام يعاد حقن القوة، فسيظهر الجبل والبحر من جديد!

“هذا هو مخطط تحول الجبل والبحر”

انجذب تشانغ فان بعمق إلى هذا المشهد الغامض، وبدا أنه نال إدراكًا، فتمتم لنفسه

ولم يكن الأمر هذا فقط

خارج لفافة الجبل والبحر، بدا أن حامل اللفافة يقف بشكل خافت

كل التكوين والدمار داخل اللفافة، بل حتى اللفافة نفسها، كان تحت سيطرة هذا الشخص

بعد أن حفظ بعناية كل التفاصيل داخل لفافة الجبل والبحر، شد تشانغ فان نظره، محاولًا اختراق حاجز اللفافة (الختم) والنظر إلى حامل اللفافة

وبسبب هذا التجاوز، اهتزت لفافة الجبل والبحر بعنف في لحظة

اندفع الجبل والبحر الذي دخل مجال بصره، محاولًا حجب نظرة تشانغ فان المتطفلة

استخدم تشانغ فان داو الحقيقة والزيف العظيم الذي يستطيع التحكم به لقمع كل الشذوذ. ظل هدفه ثابتًا: أقسم أن ينظر إلى الشخص الذي يمسك اللفافة خارج الرسم

تسبب صدام القوتين في تمزق لفافة الجبل والبحر هذه وانهيارها بوصة بعد بوصة

وبالمقابل، بدت روح تشانغ فان العظيمة وكأنها تطورت فيها شقوق صغيرة لا تُحصى، وكانت على وشك الانهيار

لم تكن إصابة بسيطة؛ كان ذلك ارتدادًا عكسيًا من تحول الحقيقة والزيف، وكان أساس وجوده نفسه يختفي باستمرار

كان طول العمر والسكينة، وهما قوتان من طريق الجبل والبحر العظيم، يحاولان بيأس إصلاح الشقوق في روح تشانغ فان العظيمة

مَجَرّة الرِّوَاياتْ تتمنى لك قراءة طيبة مع الصلاة على النبي ﷺ galaxynovels.com

ورغم أن ذلك كان كقطرة في دلو، فإنه اشترى لتشانغ فان مزيدًا من الوقت للمراقبة

اخترقت نظرة تشانغ فان أخيرًا عائق مشهد الجبل والبحر، ورأى الشخص الممسك باللفافة

دوي! دوي! دوي!

كأن روحه العظيمة تعرضت لصدمة عنيفة، انسحبت كل الأشياء التي لا تُحصى في الجبل والبحر، بل حتى فناء الداو في عالم الفراغ المحيط، خلف ستار، وصارت غير مهمة وتلاشت من مجال رؤيته

حتى مسارات الداو التي لا تُحصى، بل حتى داو الحقيقة والزيف العظيم، صارت مثل سحب عابرة

في عيني تشانغ فان، لم يبق إلا شخص واحد

في تلك اللحظة، رأى نفسه

و…

شبحًا آخر متراكبًا يطفو على جسده

عالم تحوّل ذبح الحاكم

عندما اخترق تشانغ فان طبقات العوائق، ونظر عبر قناة تحول الحقيقة والزيف إلى لي فان

نظر لي فان أيضًا، بواسطة نظرة الآخر، ولأول مرة، من منظور شخص آخر، وتفحص نفسه من خارج جسده

وهكذا، اكتشف أيضًا الشبح المتراكب الذي يطفو على جسده

كان قد جرّد نفسه بوضوح من كل التجارب والذكريات منذ الولادة الجديدة

ولم يبق إلا أنقى حالة له عندما انتقل لأول مرة

لكن لسبب مجهول، كان لا يزال هناك شذوذ آخر قائم فوق رأسه!

لسبب ما، لم يتفاجأ لي فان كثيرًا عندما شهد هذا المشهد فجأة

كان كل شيء كما توقع

في الحقيقة، من وجهة نظره، لو لم تكن لديه ورقة خفية على جسده، لكان ذلك أمرًا لا يصدق

“لا أعرف فقط هل ينشأ هذا الشبح من ذاتي السابقة. أم…”

“ذلك الحاكم الحقيقي الساقط”

لم تستمر نظرة لي فان وتشانغ فان إلا لحظة قصيرة

بعد اختفاء [رؤية خارج الجسد]، لم يعد لي فان قادرًا على مراقبة الشبح الذي كان موجودًا دائمًا فوق رأسه

بدا كأنه غير موجود أصلًا؛ حتى بمساعدة تحول الحقيقة والزيف، لم يستطع أن يعيد تكوين أي أثر منه في ذهنه

حتى ذكرى وجود هذا الشبح في ذهنه كانت تتلاشى ببطء

بعد أن حاول ووجد أنه لا يستطيع إيقاف ذلك، قرر لي فان اغتنام اللحظات الأخيرة لاستنتاج أصل هذا الشبح قدر الإمكان

أولًا، استبعد أن تكون ذاته السابقة، لي فان، هي السبب

“فهمي الحالي لداو الحقيقة والزيف العظيم يكاد يكون في قمة الجبل والبحر. حتى مقارنة بذاتي السابقة، لن يكون أضعف بكثير”

“لا أظن أنه يملك القوة لتحقيق درجة كهذه”

“يسكن داخل الجسد، لكنه غير معروف ولا محسوس، غير مرئي، غير قابل للتسجيل، غير قابل للتذكر”

“خارج الجبل والبحر، وخارج الإدراك”

“شبح الحاكم الحقيقي…”

في لحظة، أصدر لي فان حكمه

“لا يزال قائمًا على ما كان معروفًا من قبل”

“هذا العالم في ولادة جديدة لا نهاية لها”

“حتى الحاكم الحقيقي لا يستطيع البقاء إلى الأبد. ومع مرور سنوات طويلة، ستتمايز داخل جسده وعي جديد. سواء كان هذا الوعي ناشئًا من حاكم التهمه سابقًا، أو كان تطورًا جديدًا خالصًا”

“باختصار، يسقط الحاكم القديم، وينزل الحاكم الجديد؛ هذا عدد ثابت”

“وعند الحديث عن السقوط، يمكن في الحقيقة تسميته عودة. لأن…”

“يبدو أن [الحاكم] يمتلك فرادة. بعد أن يصبح المرء حاكمًا، يكون الحاكم حاكمًا”

“تجري الولادة الجديدة، والآن وصلت إلى زمن الروح المنقسمة للجبل والبحر”

“لقد تغيرت الأمور”

“الجبل والبحر ليسا سوى نيتين متمايزتين قبل تطور الحاكم الجديد؛ وهدفهما الوحيد أن يكونا انتقالًا أثناء سقوط الحاكم الحقيقي وولادته من جديد”

“لكنهما رأيا مسبقًا هلاكهما المقدر. وبما أنهما لم يقبلا ذلك، حاولا عكس مصيرهما”

“أقاما مسرحية كبرى، يخدعان بها السماوات ويعبران البحر، ويتحولان إلى نجوم. إذا اختتم العرض على نحو كامل، فسيستبدلان الحاكم الذي كان من المفترض أن يظهر، ويبلغان مقام الحاكم الجديد…”

عند هذه النقطة من استنتاجه، توقفت أفكار لي فان قليلًا

كان شبح الحاكم الحقيقي يختفي أسرع فأسرع؛ وكان عليه أن يسرع تقدمه بسرعة

“الحاكم فريد. لكن من يصبح الحاكم بالضبط لا يبدو أنه فريد”

“في القائمة الأصلية للصيرورة حكامًا، لم يكن اسم الجبل والبحر موجودًا. لكنهما أرادا تغييره قسرًا…”

“هيبة الحاكم الحقيقي لا نهائية؛ يستطيع معرفة الماضي والحاضر والمستقبل. لذلك، في لحظة اقتراب الهلاك، رأى مسبقًا تغيرات المستقبل”

“لذلك اقتلعني من خارج الوجود، كغريب خارجي لكسر الجمود”

“لكن…”

“هل هذا كل شيء؟”

ومض بريق بارد في عيني لي فان

“برؤية الحاكم المسبقة، كان ينبغي أن يرى كل ما حدث بعد أن مزقت مسرحية الجبل والبحر بنجاح”

“تمامًا كما قال تشن شيين والآخرون”

“تحطم الجبل والبحر، اختفت الولادة الجديدة، وعاد كل شيء إلي”

“…”

“ليست هذه النتيجة التي أرادها الحاكم الحقيقي”

“يضحي بنفسه، فقط لكسر الولادة الجديدة اللانهائية لهذا العالم، وتحقيقي أنا، هذا الغريب الخارجي؟”

“هل الحاكم طيب القلب إلى هذه الدرجة؟”

سخر لي فان ببرود

ونفى هذا الاحتمال فورًا

“لكن ذلك الحاكم الحقيقي فعل ذلك دون أي تردد”

“لأن…”

“كان متأكدًا تمامًا من أنني أستطيع كسر مسرحية الجبل والبحر، وأستطيع تدمير النجوم النازلة. لكن في النهاية، لن أستطيع ذبح الحاكم”

“الحاكم لديه رؤية مسبقة، يرى كل المستقبل. وبعد استنفاد كل الاحتمالات، لم يرَ المشهد الذي أنجح فيه في ذبح الحاكم. ولهذا فعل ذلك”

“يسحبني إلى الداخل لأعمل من أجله، ثم يريدني أن أكون كبش فداء…”

“هذا مبالغ فيه قليلًا”

لم تعد حالة لي فان الذهنية هي الغضب الذي شعر به عندما اكتشف الحقيقة أول مرة

بل أطلق ضحكة عاجزة فقط

غير أنه خلف تلك الضحكة، كانت نظرة لي فان أبرد من أي وقت مضى

“هل السبب الوحيد للنتيجة النهائية هو شبح الحاكم الحقيقي هذا فوق رأسي؟”

في الوقت المتبقي، استنتج لي فان الإجراءات المضادة قدر استطاعته

بهت الحبر، ولم يعد هناك شبح

ظهر على وجه لي فان فراغ خاطف

“يبدو…”

“أنني نسيت شيئًا بالغ الأهمية”

قال لي فان بتفكير، وهو يشعر بخفقان لا يمكن تفسيره في قلبه

“هل لديك أي خيوط؟”

نظر إلى شبح هوان تشن الواقف بجانبه

لم يكن لدى شبح هوان تشن وعي ذاتي، بل ردود آلية فقط

للإجابة عن سؤال لي فان، تداخل الضوء والظل، محاولين التتبع إلى الوراء

لكن في النهاية، لم يجد شيئًا

غير أن تعبير لي فان لم يتغير كثيرًا

“أحيانًا، لا جواب هو بحد ذاته الجواب”

“أنا بالفعل في قمة هذا العالم، وما يستطيع إحداث تغير غريب كهذا فيّ…”

“هو فقط [الحاكم]”

“سواء تذكرت أم لا، لا فرق”