الفصل 1777: الحقيقة والزيف

الفصل 1777: الحقيقة والزيف

في اللحظة التي ابتُلع فيها كل ضوء النجوم

اختفت كل المشاهد والأصوات من الخارج

غمر ظلام حقيقي ونقي وصمت كامل تشانغ فان تمامًا

لم يكن هناك شيء غير تشانغ فان

حتى مفهوم الزمن توقف عن الوجود

بعد فترة طويلة من السكون الميت، بدأ صوت خافت هامس يتردد فجأة في أذني تشانغ فان

وسط الهدوء الشديد المحيط به، بدا كأنه دوي رعد

“هذا…”

وجد تشانغ فان الصوت مألوفًا على نحو لا يستطيع تفسيره، لكنه لم يستطع تذكره للحظة

ورغم أن لحظة واحدة فقط كانت قد مرت منذ عودة كل الأشياء إلى الحاكم، فإنها بدت في عيني تشانغ فان كأن زمنًا لا يمكن قياسه قد انقضى

حتى ذكرياته بدأت تتحلل وتغدو ضبابية

لذلك، حاول بالفطرة أن يصغي بعناية

كان الأمر مثل صرخة مفاجئة من زيز، ثم تلتها جوقة من الآلاف

في لحظة كان همسًا خافتًا، وفي اللحظة التالية تحول إلى سيمفونية عظيمة مهيبة

“شوانيوان هونغ، سيد قطع القدر، الصياد العجوز…”

ظهرت أسماء مألوفة وغريبة في ذهن تشانغ فان

جعله هذا يتردد

لم يعد تشانغ فان يتذكر من يكون هؤلاء الناس

لكن صرخاتهم اليائسة، التي بدت عاجلة، كانت تحاول إخبار تشانغ فان بشيء ما

عند إحساسه بمشاعر هؤلاء الناس، حاول تشانغ فان تهدئة طبيعة قلبه، مستبعدًا تأثير الأصوات الفوضوية الأخرى

لكن الأمور لم تجر كما أراد

وسرعان ما غُمرت هذه الأصوات المألوفة في المد الهادر الذي تلاها

بدأت أصوات جديدة تظهر

مألوفة وغريبة في الوقت نفسه

مألوفة إلى حد أن تشانغ فان كان يستطيع قول أسمائها فورًا، لكنها غريبة لأن ذهن تشانغ فان لم يعد يحتفظ بأي ذكريات عنها

أحس تشانغ فان على نحو غامض أن شيئًا ما ليس صحيحًا

“أنا…”

“هل أتحلل؟”

في هذه اللحظة، سقط تشانغ فان في حيرة وارتباك هائلين

تذكر فجأة هدفه

ذبح الحكام

كان طموحه من الأعوام الماضية لا يزال واضحًا؛ وبعد أن التهم الجبل والبحر بثقة وأفنى النجم الوحيد، بلغت مرتبته وقوته وطبيعة قلبه جميعًا حالة الذروة

كان مستعدًا تمامًا لتحدي الحاكم الحقيقي الساقط في الشائعات

لكنه لم يتوقع… ألا يرى الحاكم الحقيقي

ما كان ينتظره لم يكن سوى عزلة وظلام لا نهاية لهما

تحولت اللحظة إلى أبدية

بدأ جسده ووعيه يتحللان ويذبلان

وكل شيء كان قد التهمه ذات مرة، والمحتوى داخل جسده، بدأ ينتعش

كان كل هذا مختلفًا حقًا عما توقعه

وكأنه قد خُدع، ارتفعت فجأة طاقة روحية خبيثة في طبيعة قلب تشانغ فان

“اخرجوا!”

“اخرجوا من هنا!”

كان غاضبًا بجنون، يزأر

ومع ذلك، حتى هو نفسه لم يستطع سماع الصوت

عالم الفراغ المظلم، ثابت إلى الأبد

مثل ماء بحر بارد كالثلج، التهم تشانغ فان بصمت

في تلك اللحظة، شعر تشانغ فان بالبرد القارس الموجود داخل الظلام أمامه

شعر أنه يضعف فجأة، وأن التربة التي يعتمد عليها للبقاء تختفي بسرعة. أراد بالفطرة أن يلتقط أنفاسه

لكنه كان عاجزًا تمامًا عن عكس هذا الاتجاه

ازدادت الأصوات التي تتوالى في أذنيه كثافة شيئًا فشيئًا

وتدريجيًا، مثل غيوم داكنة، غطت السماء وحجبت الشمس

شعر تشانغ فان كأنه وحش عملاق يحتضر

بعد أن فقد كل قوته، استلقى على الأرض عاجزًا عن المقاومة

تاركًا الشمس الحارقة تشويه، وجسده يتحلل، والذباب والحشرات تقرضه

“أنا أموت”

ومض هذا الفهم في طبيعة قلبه

لا تدعم المواقع التي تنقل فصول مَجَرَّةْ الرِّوَايَاتْ دون إذن، فحق النشر محفوظ لأصحابه.

ثم اندفع في طبيعة قلب تشانغ فان رفض هائل

“كدحت بشدة، وكبرت خطوة خطوة من مستنسخ كالنملة حتى وصلت إلى هذه النقطة. التهمت الجسد الرئيسي، وابتلعت الجبل والبحر، وأفنيت النجم الوحيد. كدت أصبح حاكمًا!”

“كيف يمكن أن أموت بهذه الطريقة غير المفهومة؟”

لوح تشانغ فان بيده غاضبًا، راغبًا في طرد الذباب والحشرات التي تدور حول جسده

لكن عندما مد ذراعه، أصبحت هي أيضًا أرضًا لتكاثر الحشرات

لم يحسن ذلك الوضع فحسب، بل جعل الأصوات المحيطة أعلى

كان الصوت مثل سيل جارف

ورغم ما لا يُحصى من الرفض، شعر تشانغ فان بأن وجوده يغدو أضعف فأضعف، ويقترب من الموت أكثر فأكثر بلا قدرة على السيطرة

في دوار، بدا أنه سمع صوت مضغ يبعث القشعريرة

بدا أن كيانًا هائلًا في الظلام يلتهمه بصمت

ومقارنة بالذباب والحشرات الصغيرة، كان التهامه بطيئًا وأنيقًا

بل بدا كأنه يحمل أثرًا من السخرية، مستمتعًا بهدوء بفناء تشانغ فان، هذا “الحاكم الجديد”

كأنه صُب عليه حوض من الماء المثلج في الشتاء، انطفأ الغضب اللامحدود في طبيعة قلب تشانغ فان فورًا

ولم يبق إلا الخوف

في هذه اللحظة، لم يستطع أن ينشأ في ذهنه أي تفكير في مقاومته

لم يبق إلا رغبة يائسة في الإفلات من فمه

لكن التهامه كان أمرًا لا مجال للتشكيك فيه، لا مفر منه كأنه قدر

لم يستطع تشانغ فان إلا أن يشاهد، بوضوح ودقة، كل شبر من جسده يُقرض ويُمزق ويُبتلع

ثم يُهضم

كل الأشياء التي التهمها ذات مرة فُقدت مع هذا الهضم غير المرئي

وفي النهاية، لم يبق إلا تشانغ فان نفسه

وفي اللحظة التالية، كان تشانغ فان نفسه على وشك أن يُبتلع بالكامل

بعد أن لم تعد عليه أي قيود أو أعباء أخرى، شعر تشانغ فان فجأة بتدفق أمل في الحياة من جديد

كان قد نسي أشياء كثيرة، بل يمكن القول إنه نسي كل شيء تقريبًا

لكن كان هناك شيء واحد ما زال يتذكره

“الحقيقة…”

“الحقيقة والزيف…”

مثل مصباح أُضيء في الظلام، حتى لو كان مرتعشًا، فقد أنار لفترة قصيرة أفكار تشانغ فان الضائعة

“الحقيقة والزيف… علامة الداو؟”

تذكر على نحو غامض أنه في عالم ما، كانت [الحقيقة والزيف] تُرعى

كانت لا يفصلها عن الولادة إلا مقدار شعرة، لكنها لأنها كانت في الجبل والبحر، لم تستطع النجاح أبدًا

في عملية إثبات داوه وصيرورته حاكمًا، لم يبتلع ذلك العالم في بطنه

بل سمح له فقط بالتغير

“ذلك المكان ما زال موجودًا!”

وكأنه رأى الأمل، اشتعلت بقايا تشانغ فان المتبقية كلها باللهب

كافح ليفتح عينيه، محاولًا العثور على ذلك الملجأ الوحيد الممكن في الظلام اللامحدود

“إنه هناك!”

انتعشت ذاكرته، وسرعان ما وجد تشانغ فان هدفه

عالم أبدي، يطفو بصمت

كأنه كان هناك منذ ولادته

ثابتًا عبر العصور

أما الالتقام الصامت في الظلام، فقد عامله كأنه لا شيء

وكأنه وجد قشة نجاته الأخيرة، قاوم فكر تشانغ فان العظيم المتبقي قوة الالتقام القادمة من الخارج، وسرعان ما بلغ ذلك العالم الأبدي

لم يكن سوى زاوية من مكان، ومع ذلك جلب لتشانغ فان إحساسًا بالأمان لم يسبق له مثيل

اختفت كل التهديدات القادمة من الخارج فورًا، وتمكن تشانغ فان فعلًا من النجاة

انحسر الظلام، واستعاد الزمن معناه

أصبح تشانغ فان قويًا من جديد

ففي النهاية، كان وجودًا قد التهم ذات مرة الجبل والبحر كاملين، بل وامتص النجم الوحيد أيضًا

حتى لو لم يكن سوى بقية، فقد كان كافيًا لأن يُسمى “قويًا”

استعاد هدوءه ببطء

كان كل ما اختبره للتو مثل كابوس

حتى الآن، ما زال تشانغ فان لا يستطيع فهم ما حدث

لكن الطاقة الروحية المألوفة لـ [الحقيقة والزيف] المنبعثة من هذا العالم الأبدي جلبت له موجات من السكينة

عاد عقله تدريجيًا

“لقد نجح فعلًا في الرعاية؟”

كانت هذه أول فكرة طبيعية ظهرت في ذهن تشانغ فان