الفصل 17: منصب المفتش

الفصل 17: منصب المفتش

“لن يعيش طويلًا”

“ربما”

لوح سو يانغ بيده بلا اكتراث، مشيرًا إلى تشانغ هو أن يأخذ الرجل بعيدًا

“أرسل شخصًا للعثور على الحاكم المحلي، واطلب منه أن يرسل رجالًا للمساعدة في تدقيق حسابات عائلة لي”

“اتبعوا الإجراءات”

“مفهوم”

كانت مدينة بينغشان، وفقًا لرتبتها، مجرد منطقة على مستوى مقاطعة صغيرة

كان الحاكم المحلي وغيره من المسؤولين المدنيين مسؤولين عن إدارة سجلات الأسر، والماليات، وسائر الشؤون المتفرقة في مدينة بينغشان

أما فرقة تشن وو، فكانت منظمة عسكرية مسؤولة عن الأمن العام كله

واحد مدني، وواحد عسكري، وكان كل منهما مسؤولًا عن مجال مختلف

لم يكن المسؤولون المدنيون في هذا العالم علماء ضعفاء بلا قوة

ما كانوا يزرعونه هو قوة النصوص؛ وتجسد المفاهيم النصية المختلفة كان قويًا جدًا

كانت قوى داو الأدب لا تُحصى، وأحيانًا، في ظروف خاصة، كانت قوة داو الأدب تتجاوز قوة الداو القتالي بكثير

يعتمد الداو القتالي على الاجتهاد

ويعتمد داو الأدب على الاجتهاد وقدرة الفهم

أما داو ذوي العمر الطويل فيعتمد على الاجتهاد، وقدرة الفهم، والجذر الروحي؛ ولا يمكن أن ينقص أي واحد منها

من بين القوى الثلاث، كان الداو القتالي الأسهل في البداية، لكن الوصول إلى ارتفاعات عظيمة ما زال يتطلب قدرة الفهم

كان الفرق الوحيد هو سهولة الدخول

لذلك، كان الفنانون القتاليون هم الأكثر عددًا في هذا العالم

أما أهل داو الأدب فكانوا يُدعون الكونفوشيين، ومعظم المزارعين الكونفوشيين يصبحون مسؤولين

أما زراعة ذوي العمر الطويل… فلا يستطيع دخول ذلك الباب العظيم إلا من يملك جذرًا روحيًا

بعد بضع دقائق تقريبًا

رأى سو يانغ الحاكم المحلي، ليو يوي، يسرع إليه مع رجاله

كان نحيل الجسد، وتنبعث منه هالة عالم، وتفوح منه رائحة رجل واسع المعرفة

ورغم أن خطواته كانت عاجلة، فإن هيئته بقيت رصينة

“السيد سو، لقد أنجزت أمرًا كبيرًا بهدوء”

بدا ليو يوي هادئًا في الظاهر، لكن قلبه كان قد امتلأ بالاضطراب بالفعل

حين كان سو يو في منصبه، كان مثل سمكة مملحة عجوز، لا يفعل شيئًا ولا يملك مزاجًا حادًا، لكن ابنه سو يانغ… كان يملك إمكانات تنين نائم

كان يتابع الأمر كله منذ البداية

في الأصل، ظن أن الأمر مجرد اندفاع أحمق وبسيط، وسيُدفن سريعًا

لكن النتيجة أن عائلة لي كلها أُطيح بها في أقل من 7 أيام

وبصراحة، لم تكن الأيام السبعة الأولى منذ موت لي مينغ قد مرّت حتى

أما أكثر ما أثار فضوله، فهو كيف حصل سو يانغ على قوته

بلا صوت ولا ضجيج، كان قد وقف بالفعل على قمة مدينة بينغشان

ابتسم سو يانغ ابتسامة خفيفة وقال: “السيد ليو، سأحتاج إلى مساعدتك لاحقًا”

ابتسم ليو يوي وقال: “بالطبع، بالطبع”

بعد ذلك جاء ختم عزبة لي بأكملها

جميع دفاتر الحسابات، والممتلكات، والأشياء الثمينة، خُتمت مؤقتًا

بعد أن يجري إحصاء كل شيء بالكامل

ما كان يخص عمال عائلة لي يُعطى لعمال عائلة لي، وما كان يخص عامة الناس يُعاد إلى عامة الناس

أما ممتلكات عائلة لي المتبقية فتُصادر

عُشرها يذهب إلى مكتب الحاكم المحلي، و7 أعشارها تذهب إلى خزانة فرقة تشن وو للاستخدام العام، وستُستخدم لاحقًا في زراعة الجنود القتاليين

أما العشران الأخيران فيذهبان إلى أعضاء هذه العملية، أي إن سو يانغ سيتولى توزيعها

بالطبع، لا بد أن يكون لمثل هذه المصادرة وإبادة العائلة سبب شرعي، وسيأتي أيضًا مسؤولون أعلى للتحقق لاحقًا

كانت ممتلكات عائلة لي واسعة جدًا، ومن المستحيل إحصاؤها في يوم أو يومين

اكتفى سو يانغ بأن يجعل تشانغ هو يراقب الأمر؛ أما هو فلم يكن ينوي إدارته، واكتفى بانتظار النتيجة النهائية

لذلك ودعهم ثم غادر، مستعدًا للعودة إلى النوم

السهر حتى وقت متأخر سيئ للصحة

كيف يستطيع شخص عادي مثله أن يسهر؟

مشى سو يانغ في الشارع عائدًا وهو يتثاءب

وفي منتصف الطريق، دوى صوت فجأة

“السيد سو يملك حقًا مزاجًا حسنًا؛ هذا الهدوء المريح يجعل من المستحيل معرفة أنه عاد لتوه من مصادرة ممتلكات عائلة وإبادتها”

عند الزاوية أمامه، وقف شخص

“أوه؟ ما نصيحتك؟” ضيّق سو يانغ عينيه، وبدأ يقيّم القادم

كانت الهالة على هذا الشخص مألوفة جدًا

قبل أيام، عندما جاء لي هي لاغتياله، كان هذا الشخص خارج فنائه

وخلال الأيام القليلة الماضية، كان يشعر أحيانًا بإحساس كأنه مراقب

من المرجح أنه هذا الشخص

“دعني أعرّف بنفسي، تشانغ لانغ، وكيل مفتش من مقاطعة تيانفنغ”

اقترب تشانغ لانغ من بعيد، ثم تابع: “مهمتي هي البحث عن المواهب المناسبة لتصبح مفتشين”

كانت مقاطعة تيانفنغ، وهي الجهة الأعلى من مدينة بينغشان، تدير 18 مدينة كبيرة وصغيرة على مستوى المقاطعات الصغيرة، وكانت مدينة بينغشان واحدة منها

“إذًا، السيد تشانغ، لماذا تعترض طريقي في منتصف الليل؟ ما شأنك؟” بقي سو يانغ هادئًا

“بطبيعة الحال، لقد أعجبت بالسيد سو”

كان تعبير سو يانغ غريبًا، لكن تشانغ لانغ تابع بلا اكتراث: “لقد راقبت العملية الكاملة التي أصلح بها السيد سو أمر عائلة لي، ومنصب المفتش يحتاج إلى شخص مستقيم وقادر مثل السيد سو ليشغله”

“هذه رسالة توصية لمنصب مفتش مقاطعة تيانفنغ. بهذه الرسالة، يمكنك الذهاب إلى فرقة تشن وو في مقاطعة تيانفنغ قبل 15 يونيو للخضوع لتقييم المفتش”

“بعد اجتياز التقييم، يمكنك أن تصبح مفتشًا في مقاطعة تيانفنغ”

أمسك سو يانغ الرسالة وقال: “ما السلطة التي يملكها المفتش؟ لم أسمع بهذا المنصب من قبل”

كان هذا المنصب يبدو مهيبًا، لكن سو يانغ تذكر أن سلفه لم تكن لديه أي ذكرى عنه

“هذا المنصب أُنشئ حديثًا منذ وقت غير بعيد، ولم يكتمل بعد بشكل كامل؛ وإلا فربما لم تكن حوادث مثل حادثة عائلة لي في مدينة بينغشان لتقع”

“تجند كل مقاطعة ما مجموعه 30 إلى 50 مفتشًا؛ ويجب أن يكون المرء في الرتبة الخامسة أو أعلى للدخول. يوجد كبير مفتشين واحد في الرتبة الأولى، و4 مفتشين للشرق والغرب والجنوب والشمال في الرتبة الثانية، ومفتشون إشرافيون في الرتبة الثالثة”

“يتمركزون في مدينة المقاطعة، ويدورون في الجهات الأربع، ويتلقون شكاوى الناس العلنية، ويخضعون لإشراف العامة”

“من مدينة المقاطعة نزولًا إلى بلدات المقاطعة، يمكنهم استدعاء فرقة تشن وو للمساعدة في القضايا”

شرح تشانغ لانغ، كلمة بكلمة، هوية المفتش وسلطته واحدة تلو الأخرى

بعد أن سمع سو يانغ ذلك، تحرك قلبه أكثر

بالنسبة إليه، سيكون امتلاك هوية مفتش مفيدًا جدًا

أولًا، فيما يتعلق بإرادة الكائنات، بدا أن منصبه الرسمي كلما ارتفع، ازداد النطاق الذي يمكن أن يغطيه

في الوقت الحالي، كان مجرد مسؤول في مدينة بينغشان، لذلك لم يكن يستطيع رؤية إلا إرادة الكائنات في مدينة بينغشان

إذا غطت سلطته مقاطعة تيانفنغ كلها، فربما يستطيع رؤية إرادة الكائنات في مقاطعة تيانفنغ كلها

كما أن المكانة الأعلى ستسمح له أيضًا بتحقيق معتقداته بصورة أفضل

كانت الواجبات المطلوبة من منصب المفتش هذا متوافقة مع معتقداته

وبما أن الأمر كذلك، فأي سبب لديه للرفض؟

“جيد جدًا. كيف يمكن للمرء أن يصبح كبير المفتشين؟” عبّر سو يانغ عن رضاه عن المنصب

تشانغ لانغ: “…”

“السيد سو يملك طموحًا كبيرًا”

“لكي تصبح كبير المفتشين في مدينة المقاطعة، يجب أن تكون في الرتبة الثالثة أو أعلى. وبما أن المنصب يتجاوز فرقة تشن وو، فيجب أن تكون قوتك القتالية عالية بما يكفي أيضًا”

أومأ سو يانغ بهدوء، مشيرًا إلى أنه فهم، بينما كان تشانغ لانغ يراقبه وحاجباه يرتعشان، ومزاجه معقد للحظة

“إذًا، المفتشون الأربعة للمناطق يحتاجون إلى زراعة روحية من الرتبة الرابعة؟”

“هذا صحيح، السيد سو. إذا كانت قوتك كافية، فلن توجد مشكلة”

“هناك كثير من الشواغر للمفتشين، والمهام ثقيلة جدًا، لذلك سأغادر أولًا”

قال تشانغ لانغ ما لديه ثم غادر بهدوء، وكانت حركاته غريبة، ولديه خطوات مبهرة. خارج مجال قصد السيف، لم يكن سو يانغ يستطيع إدراك عمقه

“يحتاج المرء إلى زراعة روحية من الرتبة الثالثة ليصبح كبير المفتشين؟”

“يبدأ التقييم في 15 يونيو، واليوم هو 3 يونيو، إذًا لا يزال هناك 12 يومًا. أتساءل إن كنت أستطيع جعل قصد السيف يصل إلى الرتبة الثالثة”

“لا، لقد أغفلت شيئًا”

“استخدام قصد السيف وحده لا يطلق إلا عُشر قوته. إذا كثفته في فن السيف، فستزداد قوته 10 أضعاف”

“همم، إذا اجتهدت واستطعت الحصول على منصب كبير المفتشين، فهذا يبدو جيدًا أيضًا”

وضع سو يانغ الرسالة في حضنه، واستأنف طريق عودته

مهما كان الأمر، كان مصممًا على أن يصبح مفتشًا

في تلك الليلة، كانت عزبة لي مضاءة بقوة

وقد بددت النيران الظلام

في البداية، كان عامة الناس المحيطون بها حائرين، ظانين أن الصباح قد حل بالفعل

وفي غبش نومهم، شتموا عزبة لي عدة مرات لأنها لا تراعي الآخرين، وتثير كل هذه الضجة في منتصف الليل

الأثرياء متغطرسون حقًا، يمكنهم حرق الحطب كما يشاؤون، يا له من أمر مدهش

وما إن فهموا القليل، حتى انحسر النعاس عنهم مثل المد

“عزبة لي… دُهمت!!!”