الفصل 30: كلما كبرت الأمواج، غلا ثمن السمك

الفصل 30: كلما كبرت الأمواج، غلا ثمن السمك

لماذا تكون الأمور دائمًا بهذا السوء في إسبانيا؟

واجه كارلوس خيارًا صعبًا جدًا، وكان من المحتمل جدًا أن يؤثر في مستقبل كارلوس ومملكة إسبانيا

إذا نجحت إصلاحات بريم العميقة نجاحًا كاملًا، وحلّت المعارضة المحتملة من الكنيسة والرأسماليين، فستزدهر القوة الوطنية الشاملة لإسبانيا، ولن يكون من المستحيل أن تعود إلى صفوف القوى العظمى

لكن إذا أثارت هذه الإصلاحات معارضة الكنيسة والرأسماليين، وسمحت للفصيل الجمهوري والفصيل الكارلي باغتنام الفرصة لإطلاق تمرد كبير، فسيواجه كارلوس وضعًا لا يكون أفضل بكثير من وضع الملكة إيزابيل قبل عام ونصف

ورغم أن كارلوس لا يزال يملك خيار العودة النهائي إلى إيطاليا، فإن الكنيسة والرأسماليين الذين أغضبهم قد لا يكونون مستعدين للسماح لكارلوس بالعودة إلى إسبانيا

وفوق ذلك، فإن العودة إلى إيطاليا في مثل هذه الحالة المبعثرة ستكون بلا شك ضربة ثقيلة لكارلوس، الذي لم يكد ينجح في تثبيت العرش الإسباني

هل يقامر أم لا يقامر؟ وكيف يقامر؟ كانت هذه هي المشكلة الأكثر إلحاحًا لدى كارلوس في تلك اللحظة

“قد نواجه الكنيسة، وقد نواجه الرأسماليين، أو قد نواجه الفصيل الكارلي والفصيل الجمهوري. لكن يا جلالتكم، إذا نُفذت إصلاحاتنا بنجاح ونالت دعم الشعب، فسنحظى بدعم 16,000,000 إسباني، وهذه هي الثقة التي أملكها في دفع الإصلاحات

أخطط للبدء في تعزيز إصلاح الجيش هذا العام، وتجهيز الجيش بمزيد من المدفعية. لن يتوقع أعداؤنا بالتأكيد أننا سندفع الإصلاحات بهذا الحزم، وأننا لن نتردد في قتالهم

ما دام الشعب يختار الوقوف معنا، فسيكون النصر في متناول أيدينا” عرض بريم خطته كاملة، وحاول كسب دعم كارلوس

بغض النظر عن هوية كارلوس قبل أن يصبح ملكًا، فمنذ اللحظة التي تُوّج فيها ملكًا لإسبانيا، امتلك قدرًا معينًا من الهيبة والمكانة في إسبانيا

كان في إسبانيا عدد كبير من المزارعين، وكان معظمهم يدعمون الملكية. وإذا استطاع كارلوس دعم إصلاحاته الشاملة، فسيكون معدل نجاح الإصلاحات أعلى بلا شك

وبالطبع، كان بريم يعرف أيضًا مدى صعوبة هذه الإصلاحات، ومدى قوة الأعداء الذين سيواجههم

كان مستعدًا للقتال وحده، ولن يستسلم أبدًا، حتى لو كان ذلك من أجل بصيص الأمل ذاك في نهضة إسبانيا

“كيف تسير أمور الوزير سيرانو في كوبا؟” لم يوافق كارلوس فورًا على خطة بريم، بل طرح بدلًا من ذلك سؤالًا بدا غير متعلق بالموضوع

“وصل الوزير سيرانو إلى كوبا قبل شهرين ونصف، وبدأ فورًا في قمع جيش المتمردين الكوبي. إذا سار كل شيء على ما يرام، فربما نسمع بعد بضعة أشهر أخرى خبر استعادة كوبا” قال بريم مبتسمًا

لقد كان سيرانو حقًا على قدر سمعته كواحد من أكثر الشخصيات تأثيرًا في الجيش الإسباني، وكانت موهبته العسكرية جديرة بالثناء

والأهم من ذلك أن سيرانو نفسه خدم حاكمًا لكوبا قبل عدة سنوات، وكان مطلعًا نسبيًا على الوضع في كوبا

تاريخيًا، لم تتمكن إسبانيا من قمع التمرد في كوبا خلال هذه السنوات، ولم تستعد السيطرة على كوبا إلا في عهد ألفونسو الثاني عشر وبثمن باهظ

لكن بحلول ذلك الوقت، كانت حركة الاستقلال الكوبية قد اكتسبت زخمًا، ولهذا استغرقت إسبانيا 10 سنوات كاملة لقمع التمرد الكوبي، بتكلفة بلغت 700,000,000 بيزيتا

مَجـرَّة الـرِّوَايَات هي موطن هذا الفصل، وأي نسخة خارجه قد تكون مسروقة أو منقولة.

وكان ذلك مبلغًا مذهلًا يبلغ 27,000,000 جنيه إسترليني، يكفي لبناء 10 سفن رئيسية في عصر الدريدنوت، فضلًا عن عصر أسبق من الدريدنوت

لم تكن إصلاحات بريم قد كلفت هذا القدر من المال بعد. ولو استُخدم كل المال الذي أُنفق على قمع التمرد الكوبي في إصلاحات إسبانيا، لارتفعت القوة الوطنية الشاملة لإسبانيا خطوة صغيرة على الأقل

“ممتاز، رئيس الوزراء بريم” عند سماعه أن كوبا يمكن أن تهدأ خلال بضعة أشهر، تحسن مزاج كارلوس

وبعد لحظة من التفكير المتأني، قال كارلوس لبريم: “رئيس الوزراء بريم، أنا أدعم إصلاحاتك. لكنني آمل أيضًا أن تكون مستعدًا لتمرد محتمل؛ يجب أن نقضي على أي عدو قد يقف ضد إصلاحات إسبانيا”

“نعم، جلالتكم. اطمئنوا من فضلكم، سيقاتل الجيش الإسباني دائمًا من أجل جلالتكم وإسبانيا. ولن نخشى أي عدو يقف ضد إسبانيا

قبل تنفيذ الإصلاحات الشاملة، سأوافق على جزء من الأموال لمساعدة الجيش على شراء الأسلحة والمعدات والمدافع. إذا أراد أولئك من الفصيل الكارلي والفصيل الجمهوري عرقلة إصلاحات إسبانيا، فسأرسلهم للقاء الحاكم، وأدع الحاكم يجادلهم” عندما سمع بريم دعم كارلوس لإصلاحاته، وقف فورًا وقدم ضمانه لكارلوس بعزم وجدية شديدين

“ممتاز، رئيس الوزراء بريم. إنني محظوظ لأن لدى إسبانيا وزراء مثلك ومثل سيرانو. وبمجرد القضاء على هؤلاء الأعداء الذين يعرقلون تقدم إسبانيا، سأمنحكم الأوسمة شخصيًا وأحتفل بإنجازاتكم!” بعد أن تلقى كارلوس ضمان بريم، أومأ برضا، ورسم لبريم رؤية كبيرة

اختار كارلوس في النهاية الوقوف إلى جانب بريم في هذه المقامرة عالية المخاطر، لا لسبب آخر سوى أن طبقة الرأسماليين الكبار والفصيل الجمهوري، الذين عارضوا بريم، لا يمكن أن يقفوا إلى جانب كارلوس أيضًا

في الجوهر، كان كارلوس وبريم في حالة إما أن يزدهرا معًا أو يتضررا معًا

إذا فشل بريم في الإصلاحات وخسر سلطته ومكانته، فلن يكون ذلك أمرًا جيدًا لكارلوس أيضًا

ففي النهاية، كان كارلوس مدعومًا من بريم أيضًا، وجاءت مكانة كارلوس الأولى من دعم بريم

إذا لم تُحل مشكلة هؤلاء الأعداء الذين يعرقلون طريق إسبانيا إلى الأمام، فكيف يمكن لإسبانيا أن تحقق نهضتها؟

لو كان يريد فقط أن يعيش كنبيل عظيم يستمتع بالحياة، لكان كارلوس قادرًا على فعل ذلك في إيطاليا. لكن إذا أراد تحقيق طموحاته، ورفع إسبانيا من دولة أوروبية من الدرجة الثانية إلى قوة أوروبية من الدرجة الأولى أو حتى قوة عظمى، فلا يمكنه إطلاقًا أن يخاف من بعض المعارضة الداخلية

وماذا عن الكارليين؟ لقد تمكنت الملكة إيزابيل من هزيمة الكارليين مرتين متتاليتين. ولم يكن كارلوس يصدق أنه، مع الدعم الكامل من سيرانو وبريم، لا يزال يمكن أن يخسر أمام الفصيل الكارلي، تلك الجماعة المتمردة التي تعرضت بالفعل لعدة هزائم

كما يقول المثل، كلما كبرت الأمواج، غلا ثمن السمك. ورغم أن تنفيذ الإصلاحات الشاملة في إسبانيا اليوم يبدو محفوفًا بالمخاطر، فإن المكاسب، إذا نجحت، ستكون كبيرة بالتأكيد

لم يكن دعم الشعب وتحسن القوة الوطنية الشاملة لإسبانيا سوى جزء من ذلك. وكان بإمكان كارلوس أيضًا اغتنام الفرصة لحل القضايا القديمة المتعلقة بالكنيسة والفصيل الكارلي، التي أرهقت إسبانيا لسنوات، وجعل الإسبان يكرهون الجمهورية

وهكذا، ستُحل مشكلات إسبانيا الداخلية إلى حد كبير، وستختفي العناصر الانفصالية المختلفة التي لم تكتسب زخمها بعد مع ازدهار القوة الوطنية لإسبانيا

عند التفكير في هذا، أصبح مزاج كارلوس هادئًا على نحو غير معتاد. سواء كان الأمر يتعلق بالفصيل الكارلي أو الكنيسة، فلم يكونوا سوى مهرجين فقدوا زخمهم

إذا لم يكن لديه حتى الشجاعة لهزيمة هذه القوى، فمن الأفضل أن يتخلى كارلوس عن طموحاته مبكرًا