الفصل 713: الأقوياء يضعون القواعد

الفصل 713: الأقوياء يضعون القواعد

توصل الناس في قاعة المؤتمر أخيرًا إلى الحقيقة

الأقوياء يضعون القواعد، والضعفاء يتبعونها؛ هذه هي حال العالم الآن

لم يعد تشين مو تابعًا للقواعد، بل أصبح واضعًا لها. في الوقت الحالي ولفترة قادمة، لن يكون لأحد كلمة أعلى منه في قواعد استكشاف البشر للفضاء الخارجي

غرق الجالسون إلى طاولة الاجتماع في تفكير عميق، كما بدأ الضيوف في القاعة يتأملون القواعد التي ذكرها تشين مو

بدلًا من أن يضغطوا عليه، أصبحوا هم من يتعرضون للضغط

كانت قدرات تشين مو الفضائية أقوى من قدراتهم، وكان موقفه صلبًا، مما جعلهم جميعًا عاجزين

كانوا يخافون من القطيعة الكاملة أكثر مما يخافها تشين مو

إذا قلب الطاولة، استطاع تشين مو أن يبتلع الفضاء الخارجي كله وحده؛ ولن ينالوا أي جزء من المنافع التي يريدها

كانت عينا جيم تتحركان بسرعة، وكان عقله يدور وهو يبحث عن ثغرات في القواعد التي ذكرها تشين مو ليفنده

فجأة، لمعت عينا جيم، وظهرت على وجهه ابتسامة ساخرة سرعان ما اختفت. ألقى نظرة على تشين مو في الجهة المقابلة، متظاهرًا بالغضب الشديد

“ما شروط البقاء للحياة التي ذكرتها؟ هل تعريف الحياة هو البكتيريا؟ النباتات؟ أم الحيوانات؟”

نظر إليه تشين مو مرة واحدة، وعرف تمامًا ما الذي يخطط له

“في الظروف الكوكبية الطبيعية ومن دون تدخل صناعي، يجب أن تبقى الكائنات المطلقة على الكوكب لأكثر من أسبوع، وأن تكون قادرة على التمثيل الضوئي، بما في ذلك البكتيريا والفطريات القادرة على التمثيل الضوئي”

تحسن تعبير جيم قليلًا. التقط القهوة بجانبه، وارتشف منها رشفة، ولعق شفتيه، ومن الغريب أنه لم يبد أي معارضة قوية

“ما الذي يحدث؟”

مال يانغ فيرنر، الذي كان قريبًا، نحوه وهو عابس بشدة، غير فاهم لما ينوي جيم فعله. كما مال إيدو جو نحوه أيضًا، وقد امتلأت عيناه بالحيرة

“استخدم تشين مو كويكبًا فقط ليصطدم بالمريخ. ورغم أن الظروف البيئية على المريخ تغيرت كثيرًا، فمن المستحيل أن تبقى الحياة هناك الآن؛ لم تتحقق شروط بقاء الكائنات الحية. وبحسب الشروط التي ذكرها، لا يزال المريخ ملكًا للبشرية كلها. بعد أن يوقع الاتفاقية، لن يملك سببًا لمنعنا عندما نهبط على المريخ للبحث”

فهم جيم وإيدو جو، ولمعت أعينهما

“أي شروط يقول إنها بحاجة إلى تعديل، وافقوا عليها فقط. بمجرد أن يوقع الاتفاقية، سنضع خططًا أخرى”

“

كان الممثل المحلي بجانب تشين مو مرتبكًا بعض الشيء أيضًا، فمال نحوه

كانت هيئة أويانغ يوان المعتادة وجهًا باردًا بلا تعبير. وحدهم الذين يعرفونه جيدًا يعرفون أن شخصيته في الحقيقة سهلة التعامل ودافئة، وليست باردة كما يبدو

كان خبيرًا محليًا في أبحاث الفضاء، وقد تواصل مع تشين مو أثناء التعاون في قاعدة القمر. وبما أنهما كلاهما أكاديميان، فقد كان يعرف تشين مو

في مؤتمر الفضاء الكوني هذا، حضر بصفته ممثلًا وبمنصبه نائب مدير معهد أبحاث الفضاء

كان يظن في الأصل أن تشين مو سيُحاصر منهم من المرتفع الأخلاقي، لكن الآن، بعد أن صار تشين مو يفندهم بدلًا من ذلك، بدا الأمر كمفاجأة سارة غير متوقعة

إلا أنه شعر بأن البند قبل قليل كان غير مناسب قليلًا

همس أويانغ يوان مذكرًا: “الأكاديمي تشين، أخشى أن هذا البند قد لا يكون جيدًا. لا توجد حياة على المريخ بعد، وقد يستخدمون ذلك سببًا لتفنيد مطالبتك بالمريخ”

أومأ تشين مو قليلًا: “أعرف”

ازداد أويانغ يوان حيرة: “إذًا لماذا تقترح شرطًا كهذا؟”

قال تشين مو بلا تعبير: “لقد نمت النباتات بالفعل بنجاح على المريخ؛ أنا فقط لم أعلن ذلك”

اهتز أويانغ يوان. كتم فرحته فورًا، وبذل أقصى جهده للسيطرة على نفسه حتى لا يلاحظ من في الجهة المقابلة تغير مشاعره. حافظ على وجهه البارد الخالي من التعبير، كأنه يبقي الناس على بعد ألف ميل، لكن قلبه كان قد امتلأ فرحًا

كان الآخرون يتهامسون فيما بينهم، يناقشون الشروط التي طرحها تشين مو

رغم أن الشروط كانت جيدة، فإن بعض الدول الأضعف لم تكن راغبة فيها، لأن هذه الطريقة تعني أن موارد الفضاء ستحتلها الدول القوية بالكامل. غير أن آراءهم لم تكن مهمة

استمر الاجتماع. بعد أن تحدث تشين مو عن تعديل الاتفاقية، عارض بعض الناس ذلك، لكنه لم يحدث تأثيرًا كبيرًا

منح موقف تشين مو القوي له الكلمة المطلقة في قضية المريخ وقضايا الفضاء

كان أهم جزء في هذه الاتفاقية هو القواعد الموضوعة بشأن ملكية الكواكب

وقد قُسمت إلى ثلاث فئات

الأولى هي الكواكب الجرداء الخالية من الحياة. هذه الكواكب لا مالك لها، ويمكن للبشرية كلها الهبوط عليها بحرية للبحث أو التعدين. أما القواعد ومناطق التعدين التي تُبنى عليها، فتعود ملكيتها إلى المطور

والثانية هي الكواكب الجرداء الخالية من الحياة التي تُحوَّل إلى كواكب مناسبة للحياة. هذه الكواكب تعود إلى من يحولها، ويجب أن تتجاوز مساحة تغيير تضاريس الكوكب 30%. وإذا لم يكن تغير ظروف الكوكب ناتجًا عن فرد أو منظمة، فيمكن للبشرية كلها الهبوط عليه بحرية للبحث، وتعود القواعد المبنية إلى الجهة أو الفرد الذي بناها

أما الفئة الأخيرة فهي الكواكب التي توجد عليها حياة. يمكن احتلالها، لكن لا يجوز إبادة الأنواع الموجودة على الكوكب. وستُنظم فرق بحث بيولوجي دولية وفرق تعاون دولية لإجراء أبحاث بيولوجية على الكوكب. ومع ذلك، إذا اكتُشفت حياة فضائية حقًا، فلن يكون الأمر بسيطًا كما ورد في الاتفاقية

كانت قواعد اتفاقية الفضاء الجديدة تدور أساسًا حول مسألة ملكية الكواكب

ستُحدد ملكية الكواكب خارج الأرض على أساس المؤسسة كوحدة أساسية. يمكن للمؤسسات امتلاك الكواكب، تشجيعًا لها على المشاركة في تطوير الفضاء واستكشافه

ببساطة، كان ذلك يعني تطوير الفضاء الخارجي بحرية من دون التسبب في أزمة لنظام الأرض والقمر، أو نظام الأرض والشمس، أو البشرية، لكن يجب اتباع قواعد السلامة وتحمل المسؤولية عن أي عواقب تحدث

أما البقية فكانت بعض قواعد السلامة العامة في الفضاء وبعض المسؤوليات المشتركة

كانت هذه القواعد في جوهرها اختيارية تقريبًا

في أبحاث الفضاء خارج الأرض، بالنسبة إلى الأقوياء، يكون الجميع أطفالًا مطيعين يتبعون القواعد عندما لا تتعلق الأمور بالمصالح. أما إذا دخلت المصالح في الأمر، فهذه الاتفاقيات ليست سوى بضع أوراق مهملة بلا أي قوة إلزامية

كان سبب مجيء تشين مو فقط أن يعطي العالم الخارجي جوابًا ويمثل مشهدًا أمامهم

كانت الاتفاقية تقيد في الأساس الأفراد والمؤسسات الصغيرة، لمنعهم من إساءة استخدام الفضاء والتسبب في أزمة للبشرية والأرض؛ أما بالنسبة إليه، فلم يكن لها أي أثر ملزم أو تأثير

مع اتخاذ قانون الفضاء الخارجي القديم أساسًا أوليًا، طلب تشين مو فقط تعديل ملكية الكواكب وبعض البنود غير المعقولة. أما البنود الغامضة الأخرى فتركت كما هي من دون تغيير

تحت نقاش عشرات الأشخاص، تبلورت التعديلات التي اقترحها تشين مو خلال ثلاث ساعات

كانت الكفاءة سريعة على نحو مفاجئ

عُدل قانون الفضاء الخارجي الجديد إلى وثيقة أصلية تحت شهادة أعضاء لجنة الفضاء الخارجي، وممثلي أبحاث الفضاء من مختلف الدول، وممثلي مختلف منظمات ومؤسسات الفضاء، ورئيس محكمة العدل الدولية

أثناء تعديل وثائق الاتفاقية، كانوا قد اتصلوا بالفعل بمسؤوليهم وأبلغوهم بالمحتويات التفصيلية. أما الانضمام أو عدمه، فكان لكل طرف جوابه

سُلِّمت وثائق الاتفاقية المعدلة واحدة تلو الأخرى إلى كل ممثل حاضر، بواسطة موظفي محكمة العدل الدولية المسؤولين عن المساعدة في التوقيع

حدق جيم في تشين مو بشدة، منتظرًا أن يوقع. وكانت عيون الجميع أيضًا على تشين مو

عُقد مؤتمر الفضاء الكوني هذا خصيصًا لاستهداف إعلان مجموعة النمل العسكري ملكيتها للمريخ

عندما وقع تشين مو اسمه على الاتفاقية، أطلق جيم والآخرون ابتسامات ساخرة، ووقعوا أسماءهم على الاتفاقية

ومع اكتمال توقيع الاتفاقية، حُسم أمر مؤتمر الفضاء الكوني هذا

“بعد ذلك، ندعو صاحب مبادرة المؤتمر، السيد جيم، إلى تلخيص نتائج المؤتمر”

مع انتهاء الاجتماع ونداء المضيف اسمه، سار جيم نحو المنصة مبتسمًا، وقد بدا كأنه منتصر، بمشية متغطرسة متباهية

“أعظم إنجاز اليوم هو تأسيس قواعد جديدة لتطوير البشر للفضاء في المستقبل. تشجع الاتفاقية جميع المنظمات والمؤسسات على إجراء استكشاف الفضاء وتطويره بنشاط، وكل ما يتم الحصول عليه سيكون ملكًا لهم

في الخارج بحر من النجوم وفضاء لا نهاية له. اتفاقيتنا اليوم تضع الأساس لدخول البشرية ذلك البحر النجمي. سيصبح استكشاف الفضاء في المستقبل أسرع فأسرع”

كان خطاب جيم حماسيًا إلى حد ما، وكان مزاجه جيدًا جدًا

“بعد ذلك، خطتنا هي توحيد وكالات الفضاء ومؤسسات أبحاث الفضاء في مختلف الدول، للاستعداد لبناء قاعدة دائمة على المريخ لأغراض البحث”

ما إن قيلت هذه الكلمات حتى ضج المكان فورًا

اتجهت كاميرات البث المباشر لبعض المراسلين نحو تشين مو، راغبين في رؤية رد فعله

لكن خيبة أملهم كانت أن تشين مو جلس بهدوء في مقعده، يشرب الماء من حافظته الحرارية، غير متأثر تمامًا

“هل تخلى تشين مو عن مطالبته بملكية المريخ؟”

“هل تنازل تشين مو عن المريخ؟”

“بعد إنفاق تريليونات، من المستحيل أن يتخلى عنه بهذه السهولة، صحيح؟ هل يمكن أن يكون هناك سبب آخر؟”

لم يكن بعض الناس واثقين، وبدأوا يتهامسون

اكتفى جيم بإلقاء نظرة على تشين مو، ثم تابع خطابه

“قد تكونون حائرين بشأن مطالبة مجموعة النمل العسكري بملكية المريخ. هذه المطالبة غير صالحة حاليًا

أولًا، نحن لسنا متأكدين بعد مما إذا كان المريخ قد تغير فعلًا بسبب دفع مجموعة النمل العسكري كويكبًا للاصطدام به. الخطط والبيانات التي نشروها لا تكفي دليلًا على تحويل المريخ

وبغض النظر عن ذلك، حتى لو افترضنا أن المريخ تغير بسبب دفع مجموعة النمل العسكري كويكبًا للاصطدام به، فإن المادة 2، القسم 2 من الاتفاقية تنص على أن الكوكب الجرداء الخالي من الحياة، إذا حُوّل إلى كوكب مناسب للحياة، يعود إلى من حوّله

شرط هذه القاعدة هو أن يكون كوكبًا مناسبًا للحياة حتى يعود إلى من حوّله. حاليًا، لا توجد حياة على المريخ، وهذا يدل على أنه غير مناسب للحياة. حالة المريخ تنطبق على المادة 2، القسم 1 من الاتفاقية؛ المريخ كوكب جرداء، وهو ملك للبشرية كلها، ويمكن لأي منظمة أو فرد تطوير المريخ بحرية

بما أننا انضممنا إلى هذه الاتفاقية، فعلينا أن نتحلى بروح الاتفاقية، وأن نلتزم بها بصرامة وننفذها…”

بدت هذه الجملة كأنها موجهة إلى تشين مو. كان معظم الناس في القاعة قد بدأوا التصفيق بالفعل، وبعضهم أطلق ضحكات ساخرة

“لقد خدع النظام تشين مو. إنه غبي حقًا، ههههه…”

“استخدموا ثغرات القواعد وشروطها ونجحوا في خداع تشين مو”

“مطالبة مجموعة النمل العسكري بملكية المريخ نكتة ضخمة”

…بعد خطاب طويل ومهيب لم يتجاوز خمس دقائق، نزل جيم من المنصة وسط تصفيق كالرعد من القاعة كلها

لم يصفق ممثلو هواشيا وبعض أصدقاء وشركاء مجموعة النمل العسكري، بل نظروا نحو مكان تشين مو بقلق

حتى انتهى جيم من الكلام، ظل تشين مو يبدو كأنه يشاهد مسرحية فحسب

“بعد ذلك، ندعو رائد استكشاف الفضاء، السيد تشين مو، لإلقاء الكلمة الختامية للمؤتمر”

ما إن انتهت كلمات المضيف حتى نهض تشين مو من مقعده واتجه نحو المنصة، وتتبعته مو نو كظل

تركز انتباه الجميع على تشين مو؛ أرادوا أن يروا ما الذي لا يزال لديه ليقوله

“حقق هذا المؤتمر نتائج جيدة، ووضع أساس القواعد لاستكشاف البشر للفضاء. تشجع الاتفاقية البشرية على استكشاف الفضاء بنشاط، وسينضم المزيد والمزيد إلى صفوف استكشاف الفضاء في المستقبل. في الخارج بحر من النجوم. أنا سعيد جدًا برؤية تقدم الحضارة البشرية

والآن، سأقول بضع كلمات بشأن ما ذكره السيد جيم عن إنشاء منظمة دولية لبناء قاعدة دائمة على المريخ. وفقًا للمادة 2، القسم 2 من الاتفاقية، فإن المريخ طوّرته وحوّلته مجموعة النمل العسكري الخاصة بي، وهو يعود أيضًا إلى مجموعة النمل العسكري الخاصة بي”

ضج المكان مرة أخرى، وامتلأت وجوه الجميع بعلامات الاستفهام

كان جيم قد ذكر للتو المادة 2، القسم 2، وها هو تشين مو يذكر البند نفسه. من الصحيح ومن المخطئ؟

“إذا أرادت المنظمات الدولية بناء قاعدة على المريخ، فنحن نرحب بها جدًا، لكن يجب أن يكون ذلك بموافقة مجموعتي. وإلا، فلنا الحق في مصادرة أي أجسام تتسلل إلى المريخ

كما قال السيد جيم، تنص المادة 2، القسم 2 من الاتفاقية على أن الكوكب الجرداء الخالي من الحياة، إذا حُوّل إلى كوكب مناسب للحياة، يعود إلى من حوّله

حقيقة أن المريخ حوّلته مجموعة النمل العسكري الخاصة بي قائمة بالفعل أمامكم؛ لا حاجة إلى دليل آخر. لقد أطلقنا بالفعل كائنات دقيقة وبذور نباتات على المريخ. يسعدني جدًا أن أشارككم هنا خبرًا جيدًا: بذور النباتات التي أُطلقت على المريخ قد أنبتت بالفعل”

نقر تشين مو عدة مرات على هاتفه، فظهرت عدة صور على الشاشة الكبيرة في قاعة المؤتمر

على تربة المريخ، كانت هناك نبتة عشب خضراء طرية